A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

Collared Kingfisher Iriomote Tit Ashy drongo Black Bittern Black-winged Cuckooshrike

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

Go where the birds are. The SHIMASOBA Tour launches.

We'll drive you around Ishigaki Island to wherever the birds are showing best that day. Observation is mostly from inside the vehicle, and we keep it to a maximum of 3 guests so everyone can take their time.

Max. 3 guests 4 hours in the morning Beginners welcome
Check availability and book

土砂降りの田んぼ

アメリカウズラシギの田んぼに到着するや土砂降りに見舞われました…。

見える範囲の田んぼにはツバメチドリやアカアシシギ、ヒバリシギといった沖縄らしいシギ、チドリがいるほか、セイタカシギやコアオアシシギ、タカブシギ、ハマシギ、タシギなどが休憩中。

クロハラアジサシは石垣島のあちこちの田んぼや牧草地でヒワヒワと飛んでいる姿を目にします。

アカハラダカの渡りが終わり、サシバの姿が見え出した石垣島は、秋の渡りも終わりに近づき鳥の入れ替わりが激しいです。田んぼで観察しているだけで色々な野鳥がやってきたり飛び去ったりしているのが確認できます。

Oriental Pratincole
Oriental Pratincole

Oriental Pratincole — the southward passage has passed its peak and sightings have become scarce. One bird came down into a rice paddy in the pouring rain.

Black-winged Stilt
Black-winged Stilt

Black-winged Stilt, juvenile plumage transitioning to first-winter. Juveniles are increasing on Ishigaki Island in the latter part of the autumn migration.

Common Redshank
Common Redshank

Common Redshank, juvenile. Moulting into first-winter plumage.

Long-toed Stint
Long-toed Stint

Long-toed Stint, adult winter plumage.

Long-toed Stint
Long-toed Stint

I thought this was a Long-toed Stint adult in late summer plumage, but it appears to be a worn juvenile. Long-toed Stints in adult winter, adult summer, and juvenile plumages are all present together.

Wood Sandpiper
Wood Sandpiper

Wood Sandpiper. Moulting into first-winter plumage.

Common Snipe
Common Snipe

Common Snipe, juvenile. Pin-tailed Snipe and Swinhoe's Snipe numbers have dropped off, and most birds now are Common Snipe.

Dunlin
Dunlin

Dunlin, juvenile plumage transitioning to first-winter. On Ishigaki Island, it is almost exclusively juveniles that arrive. I haven't seen an adult this season.

Common Redshank
Common Redshank

Common Redshank, juvenile. Moulting into first-winter plumage.

Marsh Sandpiper
Marsh Sandpiper

Marsh Sandpiper, juvenile plumage transitioning to first-winter. Right? Hard to tell with the rain-soaked feathers. ^^;

Whiskered Tern
Whiskered Tern

Black-bellied Tern, adult. Summer plumage to winter plumage. Oriental Pratincoles move through in concentrated waves, but Black-bellied Terns keep trickling through.

Categories: 野鳥

日本と世界の野鳥名ユーザー辞書 for macOS

日本鳥類目録改訂第7版を基にした亜種も含めて790種の鳥の名前を収録したユーザー辞書と世界の鳥1万116種を収録したユーザー辞書を作成しました。

macOS Catalina(10.15.7)で動作確認しておりますが、なにが起きても無保証です。

ご要望やご意見は メールフォーム からお願いします。

日本鳥類目録バージョン

日本鳥学会で 公開 されている目録を基に作りました。亜種まで含めて790種が登録されています。

日本鳥類目録バージョンのダウンロードはこちらから

世界の鳥類バージョン

日本鳥類目録バージョンに収集した世界中の鳥の名前を合わせて辞書にしました。収録数は1万116件となっており膨大です。コンピュータの性能によっては登録後、しばらく動作が遅くなるなどの影響があると思いますので注意してください。CPUが3.2 GHz クアッドコアIntel Core i5、メモリが16GBのiMacでは、通常通りに動作するまで数十分かかりました。その間、カーソルがぐるぐるしたり日本語入力が反応しなくなったりします。

世界の鳥類バージョンのダウンロードはこちらから

Extract the downloaded file. You can register the resulting dictionary file by dragging and dropping it into the red-bordered area.

Categories: 閑話

石垣島へ4年連続飛来のハイイロオウチュウ

毎年、アカハラダカとともにやってくるハイイロオウチュウが今年も石垣島に現れました。今季は2カ所で合わせて3羽が確認されています。 2017年のハイイロオウチュウは越冬 して近くで観察することができました。ことしも越冬に期待です。

秋の渡りはこれから佳境を迎えます。ぜひ私の友人が催行する スポッター石垣島ネイチャーガイドサービス を利用して、いい鳥を見てくださいね。^^ ガイドの腕は私が保証します。

Ashy Drongo
Ashy Drongo

An Ashy Drongo basking in the morning sun on a power line. Not particularly wary.

Ashy Drongo
Ashy Drongo

It kept looking around every time an insect flew past, but I never got to see it make a catch.

Ashy Drongo
Ashy Drongo

An Ashy Drongo perched in a distant tree. It was quite far away and I was shooting handheld at 1200mm, so the image quality really suffers. ^^;

Ashy Drongo
Ashy Drongo

It seems that this year, as usual, Ashy Drongos, Dollarbirds, and Chinese Sparrowhawks have all arrived together on the outer islands of Okinawa Main Island and on Yonaguni Island.

Categories: 野鳥

田んぼの小鳥たち

Isabelline Shrike
Isabelline Shrike

Isabelline Shrike, female.

Citrine Wagtail
Citrine Wagtail

Eastern Yellow Wagtail (superciliosa), first-winter.

Citrine Wagtail
Citrine Wagtail

Eastern Yellow Wagtail (superciliosa) can be found all over the island.

Indian Silverbill
Indian Silverbill

Scaly-breasted Munia, adult.

Indian Silverbill
Indian Silverbill / Scaly-breasted Munia

Scaly-breasted Munia and Tricolored Munia. On Ishigaki Island, the Tricolored Munia is more common.

Barn Swallow
Barn Swallow

Barn Swallow. At this time of year, Barn Swallows outnumber Ryukyu Swallows.

Barn Swallow
Barn Swallow

It was flying around through the grass, catching prey.

Categories: 野鳥

ソリハシセイタカシギ、アカアシシギ、クロハラアジサシほか

相変わらず、秋の渡りで野鳥たちの入れ替わりが激しい石垣島です。今季3羽目となるソリハシセイタカシギのほか、アカアシシギやセイタカシギ、アオアシシギ、ヒバリシギ、タカブシギなど田んぼに赴けば必ずシギたちが出迎えてくれます。ハマシギは8羽の群れが入っていました。

ムラサキサギは幼鳥、成鳥と出会う機会は増えています。リュウキュウヨシゴイも子育てが終わり、田んぼや水路をのぞけば大抵、見つかります。

アマサギやチュウダイサギは渡りが最盛期を迎えており、数百羽の群れが現れたりします。こちらも入れ替わりが激しいです。

先週まで大量にいたツバメチドリは数を減らしましたが、クロハラアジサシは相変わらず島内のあちこちで逗留しています。

Pied Avocet
Pied Avocet

Pied Avocet, first-winter.

Yellow Bittern
Yellow Bittern

Ryukyu Dwarf Bittern, female.

Purple Heron
Purple Heron

Purple Heron, adult. The sex is… hard to tell… ^^;

Common Redshank
Common Redshank

Common Redshank, adult. Moulting from breeding to non-breeding plumage.

Common Greenshank
Common Greenshank

Common Greenshank, moulting from juvenile to first-winter plumage.

Wood Sandpiper
Wood Sandpiper

Wood Sandpiper, adult.

Eastern Cattle Egret
Eastern Cattle Egret

A Cattle Egret that caught a toad. I've also seen a Great Egret eating a puffer fish — can they handle the toxin?

Dunlin
Dunlin

Dunlin. All juveniles.

Common Greenshank
Common Greenshank

Common Greenshank, non-breeding plumage.

Black-winged Stilt
Black-winged Stilt

Black-winged Stilt, adult male. This isn't Australia!!

Black-winged Stilt
Black-winged Stilt

Black-winged Stilt, moulting from juvenile to first-winter plumage.

Whiskered Tern
Whiskered Tern

White-winged Tern, juvenile (second from front) and adult non-breeding plumage.

Categories: 野鳥