家族でドライブ中、右足を骨折したズグロミゾゴイを発見。捕獲を試みましがた飛び回って捕まえられませんでした。地面で採餌する鳥なのでこのまま生きながらえてくれることでしょう。
Juvenile Black-crowned Night Heron with a broken right leg. Shot with a 50 mm I happened to have on me. It didn't flee when I approached, but I wasn't able to catch it.
2020年3月に発見された新彗星のネオワイズ彗星が見ごろを迎えているということで家族で見てきました。再び地球に近づくのは数千年後とのこと。生きているかどうか分からないので、今月中に、もう一度ぐらい見ておきたいですね。^^
思った以上に明るく大きく、北西の空を見ると肉眼でもすぐにそれと分かりました。双眼鏡でのぞくとさらに鮮明に長く引く尾と青白い色までも観察できました。
念のためカメラも持参していたので、無限遠も合わさないまま、息子をひざに乗せての撮影。一応、それらしく写すことができました。
ロケハンなど準備をしっかりして、再撮影に臨みたいところです。
It stood out clearly thanks to its long trailing tail and pale, bright coloration. I was surprised to get such a good look at it.
今日もたくさんのホタルが飛びました。
Tonight there were plenty of Yellow-striped Fireflies. The green streak-shaped light is from the Yellow-striped Fireflies.
Would love to see a green tornado again.
風もあるし寒いしだったけど、飛んでくれました。^^
About 3 minutes, I'd guess.
ホタル動画にチャレンジしてみました。光り始めなので数が少ないです。^^;
1D Xと明るいレンズだとなんとか撮れるもんだねー。^^
一面に信じられないぐらいのヤエヤマボタル。^^
過去最高のポイントです!!
Too much depth, so the fireflies in the background are overexposed. ^^
I'll try to do a bit better tomorrow….
今夜はそこそこ飛んでくれましたが、カメラのセットした場所がね…。^^;
あと、50mmの使い方忘れ気味。
Lots of them flew behind the camera. A miss. ^^;
今日は、キイロスジボタルがよく映り込んだなー。
Not to be outdone by the Yaeyama Fireflies, the Pale Evening Brown Firefly takes flight!!
久しぶりのヤエヤマボタル。
The Yaeyama Fireflies still seem to be going strong.
いっとき、少なくなっていましたが、きゆうでした。
I wanted to frame it with some nice ferns, but it didn't fly around much. Other spots were buzzing with them though….
ここのホタルのピークは過ぎたようです。次は、西のポイントで!!
440-second exposure. The greenish light trails are Ryukyu Parachauliognathus fireflies.
前日は、南西の風が吹いてたのに、当日は北東の風。もちろん、気温、湿度ともに下がりホタルのでがわるかった…。
Not many at all.
今期、初のキイロスジボタルが観察できました。
Kiirosujibotaru fireflies are climbing the tree in the middle.
カメラ2台体制でヤエヤマボタルの撮影にのぞみました。7Dを久しぶりに使ったけど、高感度でノイズがおおいなー。ノイズリダクションをかければ、何とかなるけど…。
50mm, approximately 60-second exposure.
谷へ20〜30メートルおりてみたら回り一面ホタルに囲まれた!
60-second exposure. Worth the climb down that steep slope.
今夜は、中央ポイント。 蒸し暑く風もないのでいい予感がしてた。
A large number of Yaeyama fireflies came out. The hillside felt like it was blanketed in their light. The photos are so-so, but my eye should be back in by around May….
西ポイントは少なかったー。
4-minute exposure.
風が強いのと、気温があがらんのとでいまいちだった。
3-minute exposure. About one-fifth of the peak count.