A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

Two consecutive days of bad weather brought large numbers of shorebirds and plovers — apparently mid-migration — dropping in to localized spots. The biggest group was Black-winged Stilts, over 400 birds, followed by Wood Sandpipers at 200+. There were too many to keep counting, so I stopped midway. ^^;

Pied Avocet, Black-tailed Godwit, Marsh Sandpiper, Curlew Sandpiper, Sharp-tailed Sandpiper, and Garganey also arrived, making the paddies extremely lively — though two days later everything was back to normal. ^^;

Along the coast, Greater Sand Plover numbers increased, and a small number of Grey Plovers also came through.

Two Curlew Sandpipers confirmed.

Autumn is well and truly here — White-winged Terns, Garganey, Ruffs and Arctic Warblers are all building up steadily and the paddies are getting lively. Snipe numbers have also jumped sharply: 40 Common Snipe against 2 Swinhoe's Snipe. I couldn't find any Pin-tailed Snipe.

White-winged Tern, juvenile. The third bird this season.

Flocks of Eastern Red-rumped Swallow, Tahiti Swallow and Barn Swallow were flying over the paddies. Eastern Yellow Wagtail numbers are also building — the larger flocks look as though they could hold several hundred birds.

Red-rumped Swallow, adult.

Found the first Pectoral Sandpiper of the season. Red-throated Pipits are also increasing but still difficult to photograph.

Garganey seem numerous this season — they are being recorded in paddies all over the area.

A strong north wind, almost typhoon-like, was blowing, and Barn Swallows had come down to rest on the farm tracks.

First Pectoral Sandpiper of the season — a juvenile.

各地にハシブトアジサシが入っているようですが、石垣島にも到着。台風で疲れが見えるクロハラアジサシやツバメチドリも多く見られます。

A Bridled Tern on a distant reef from the coast.

アカエリヒレアシシギが飛来。今季2個体目。エリマキシギは複数個所で複数羽が到着。ハリオシギは数を減らしつつも滞在中。

It was in a paddy field near the airport in an area where Red-necked Phalaropes often turn up. They apparently visit the stadium frequently too — perhaps they are easily attracted to lights.

石垣島を直撃した台風12号でズグロミゾゴイ、クロハラアジサシ、ツバメを保護しました。暴風雨で結構な数の野鳥が被害に遭ったようです。

A juvenile Malayan Night Heron with a broken left wing. I took it to a veterinary clinic the next day. Apparently several other herons were also brought in that day.

台風11号が襲来する中、ちょっとだけ鳥見。ソリハシセイタカシギが飛来していました。

クロハラアジサシは相当数が飛来。台風のこの時季の恒例の風景です。ツバメやツメナガセキレイも増えています。

A Pied Avocet enduring the gale-force winds of Typhoon No. 11.

白いツバメがいるよということで見てきました。部分白化を起こした白い体は群れの中でもよく目立っていました。

Barn Swallow, juvenile. It was a little tricky to shoot from above, but the angle gave a good view of the upperparts.

今季3羽目のイワミセキレイ登場。前回見つけた個体と同じ場所でした。前回のは警戒心がとても強かったのですが、今回は全くありません。近くで可愛らしいイワミセキレイを見ることができました。

ツバメは南下個体が大量に滞在中。田んぼや畑で群れとなって餌をとっている光景があちこちで見られます。

Grey Wagtail, adult.

Isabelline Shrike, female.

長年使ってきたCanonからSONYに乗り換えた理由の一つがオートフォーカスの素晴らしさなのですが、これまでカンムリワシとアジサシぐらいでしか試していませんでしたので、すばしっこいツバメでもテストしました。結論としてはズームができるレンズの200-600mmと相まって楽勝で撮れます。^^

この時期、秋の渡りで南下していくツバメが農耕地に成鳥、幼鳥の大群が現れます。リュウキュウツバメやアカハラツバメ、コシアカツバメなどが混じることもあります。

Barn Swallow moulting from juvenile to first-winter plumage. The α9 II tracks swallows reliably even with some obstacles in the way.

昨日17日まで九州へ行っていたので、本日からアカハラダカの渡りの観察開始です。仕事前や仕事の合間になるべく見に行こうと思います。^^

初日は、70羽ほどが飛びました。本番は20日過ぎです。きょうは天気もよく、北寄りの風が吹いて絶好のコンディションでしたがそれゆえに群れは遠く高く飛び写真は全て超トリミングです…。^^;

アカハラダカの観察後、川平石崎に行ったらアカショウビンがいました。この時期にしては比較的きれいな個体でした。

A beautiful adult male Chinese Sparrowhawk.

林道にカンムリワシの幼鳥がいました。前回見つけた幼鳥同様、人を全く恐れない個体でした。

There is a blood-sucking mite below its eye.

台風16号の通過でアカハラダカの渡りは一休み。風が吹く中、田んぼのツバメやサトウキビ畑のツバメチドリはじっとしています。

A Barn Swallow on its southward migration.

ツバメもだいぶ南下していった模様。

Even getting it in the finder is tough. ^^;