A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

Ruddy Kingfisher, Ryukyu Scops Owl, Northern Boobook and More — Breeding Season Brings Life to Ishigaki (Video)

May 12, 2023

With migration winding down on Ishigaki, the island's breeding species — Ruddy Kingfisher, Ryukyu Scops Owl, Northern Boobook, Ryukyu Sparrowhawk, Malayan Night Heron and others — are busy building nests and incubating.

Ruddy Kingfishers in particular are very active. On this day, while working my regular job, I counted 13 individuals in the morning and 7 in the afternoon — 20 in total with no duplicates. I get the feeling Ruddy Kingfisher numbers are higher than usual this year.

Crested Serpent Eagles are incubating at this time of year, so encounters are fewer. Black-winged Kites breed year-round, so a few sites are also in the incubation stage right now.

Black Paradise Flycatchers have been increasing too, and their songs can be heard from all directions.

A male Ruddy Kingfisher sang at close range on a forest track. I was able to record fine detail in the recording.

Plaintive Cuckoo on Ishigaki-jima!! (video)

Sept. 30, 2022

I went to see the Plaintive Cuckoo I had been tipped off about the day before. I expected it to disappear into the undergrowth and not come back out, but instead it flew lightly around an open area like a Barn Swallow, apparently catching small insects on the wing.

Autumn migration on Ishigaki-jima was excellent last year, with rare birds turning up one after another from November, and I have a feeling this season will be even better.

So far this season on Ishigaki-jima, Black-naped Oriole, Ashy Drongo, Daurian Starling, Yellow-rumped Flycatcher, and Siberian Long-tailed Rosefinch have all appeared.

One buff-coloured variant individual was mixed in among a flock of Ishigaki Brown-eared Bulbuls. It stood out considerably — for a moment I thought it might be a real rarity.

Little Bronze Cuckoo, juvenile.

SONY α1 の試し撮りでヤツガシラ、トラツグミなど

March 22, 2021

Canon のEOS-1D X Mark IIからSONYのα9IIに乗り換えてちょうど1年たちましたが、SONY初のプロ機となるα1が出たので買い換えました。発売日翌日に到着し、本日、少しだけ試し撮りしてきました。

α1での初撮りは、この時季の石垣島らしくヤツガシラ。きょうは2カ所で2羽の飛来を確認。ISO1600で撮影しましたがα9IIよりノイズは増えますね。5000万画素のハイレゾ機なのでしかたないです…。

次は暗い林道にトラツグミ。林道が狭くまともに撮れない状況でなんとか草の向こうにいる姿を撮影。手前の草にピントを取られることなく撮れました。

公園のペアのズグロミゾゴイは婚姻色で顔が真っ青に染まっていました。鳥瞳AFはしっかりと効いています。

ムラサキサギ、アマサギの飛翔時にも瞳AFは余裕で機能しました。若干、ムラサキサギは迷いましたが、アマサギの方は飛ぼうが歩き回ろうがしっかり目にピントが来ています。

α1の鳥瞳AFは、おそらくカワセミを重点的に学習させてあるようで、以下の写真のような米粒ぐらいの大きさの被写体でも一瞬でしっかりと目を検出していました。公園とかでカワセミ撮ってる金持ち団塊世代がターゲットなのでしょうか?^^;

シギやチドリは苦手なようで、遠いと瞳AFは使えませんが、それなりに近い被写体ならしっかりと目を検出していました。不思議なことにセイタカシギは近くても全く目を検出しません。学習が足りないと思われますので、新しいファームウエアに期待ですね。

カルガモやイシガキヒヨドリはバシッと目に反応していました。

Eurasian Hoopoe at the reliable spot. Another individual turned up as well.

アオバズク巣立ちとまもなく巣立ちのコノハズク

July 7, 2020

リュウキュウアオバズクが2日に分けて巣立ちました。家族で並ぶシーンはありませんでしたが、可愛らしいヒナを撮影できました。リュウキュウコノハズクも各所で順調に子育て中で今か今かと楽しみにしています。

イシガキヒヨドリも子育て中のようでバッタを捕まえて巣へ運んでいました。

ムラサキサギも子育て中のはずですが、今年は繁殖が観察できず…。

The first chick, a Brown Hawk-Owl that fledged the day before. I've been watching several sites this year, but this is the first fledgling I've seen this season.

アオバズク、コノハズク繁殖準備中

May 18, 2020

昨年見つけたリュウキュウアオバズクの営巣ポイント を回ってみると今年もペアで帰ってきていました。2羽でいるのですが、お互い離れた場所で休んでいました。

リュウキュウコノハズクもオスとメスが営巣木と思われる木の近くに止まっていました。先日のペアとは別の新規ポイントです。こちらも産卵、抱卵はこれからのようです。

リュウキュウメジロはペアが巣材を一生懸命運んでいました。不在中にのぞいてみると今日から巣作り開始のようでした。こちらも巣立つまで観察したいと思います。

林の中や公園を歩くとイシガキヒヨドリが目の前に立ちはだかります。これは、近くで子育てしているサインなのですが、ヒヨドリの巣は込み入ったところに作るのでなかなか見つけられませんね。

Sex is not entirely clear, but this is probably a female Brown Hawk-Owl. The male was nearby, but leaves were blocking him and I could only see half his body.