A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

Eurasian Hoopoe Glossy Ibis Emerald dove Pintail Snipe Purple Swamphen

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

Go where the birds are. The SHIMASOBA Tour launches.

We'll drive you around Ishigaki Island to wherever the birds are showing best that day. Observation is mostly from inside the vehicle, and we keep it to a maximum of 3 guests so everyone can take their time.

Max. 3 guests 4 hours in the morning Beginners welcome
Check availability and book

イエスズメ石垣島に登場!! ムネアカタヒバリ、ツメナガセキレイ、ハクセキレイ

イエスズメが石垣島に飛来しました!! 3年前には沖縄本島でオスのイエスズメ を本島発記録として見つけましたが、今回の個体はメスのイエスズメだったこともあり、ニュウナイスズメのメスだと思い込んでいました…。で、このイエスズメの写真を数枚撮ったところでバッテリー切れを起こすという失態…。なので動画は撮れませんでした。^^;

ツメナガセキレイ、ムネアカタヒバリの移動中の群れが石垣島をどんどん通過しています。

ハクセキレイも少しずつ増えてきました。

House Sparrow
House Sparrow

House Sparrow, female. It was in a pineapple field.

House Sparrow
House Sparrow

House Sparrow (top) and Eurasian Tree Sparrow.

Eastern Yellow Wagtail
Eastern Yellow Wagtail

Yellow Wagtail (Yellow-browed) male, winter plumage. It tends to be mistaken for summer plumage, but this is winter plumage.

Eastern Yellow Wagtail
Eastern Yellow Wagtail

Yellow Wagtail (Yellow-browed), first-winter plumage.

Eastern Yellow Wagtail
Eastern Yellow Wagtail

Yellow Wagtail (Yellow-browed), first-winter plumage.

Eastern Yellow Wagtail
Eastern Yellow Wagtail

Also Yellow Wagtail (Yellow-browed), first-winter plumage.

White Wagtail
White Wagtail

White Wagtail, male, first-winter plumage.

White Wagtail
White Wagtail

Same individual as above.

Red-throated Pipit
Red-throated Pipit

Red-throated Pipit moulting from summer to winter plumage.

Red-throated Pipit
Red-throated Pipit

Red-throated Pipit, juvenile.

Red-throated Pipit
Red-throated Pipit

Red-throated Pipit moulting from summer to winter plumage.

Red-throated Pipit
Red-throated Pipit

Red-throated Pipit, juvenile.

Red-throated Pipit
Red-throated Pipit

Red-throated Pipit, adult. In transition from summer to winter plumage.

Categories: 野鳥

ジシギ3種、ヒバリシギ、オジロトウネン、コアオアシシギほか(動画あり)

久しぶりにハリオシギに出会えました。タシギ6羽、チュウジシギ1羽の群れでした。チュウジシギも久しぶりの出会いでした。

アオアシシギやコアオアシシギ、オジロトウネン、ヒバリシギ、ハマシギ、セイタカシギ、タカブシギ、コチドリ、ダイゼン、ムナグロなども滞在中。

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Pin-tailed Snipe, juvenile. A particularly wary individual.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

My first Swinhoe's Snipe in a while.

Common Snipe
Common Snipe

Two Common Snipe, both juveniles.

Common Snipe
Common Snipe

These two are also Common Snipe.

Common Snipe
Common Snipe

Common Snipe, juvenile. Almost all of them were Common Snipe.

Marsh Sandpiper
Marsh Sandpiper

Marsh Sandpiper, first-winter.

Long-toed Stint
Long-toed Stint

Long-toed Stint, first-winter.

Long-toed Stint
Long-toed Stint

Long-toed Stint, late juvenile plumage.

Temminck's Stint
Temminck's Stint

Temminck's Stint, winter plumage.

Temminck's Stint
Temminck's Stint

Temminck's Stint, juvenile.

Dunlin
Dunlin

Dunlin, first-winter.

Dunlin
Dunlin

The Dunlin were in a flock of around ten birds.

Common Greenshank
Common Greenshank

Common Greenshank on the coast.

Grey Plover
Grey Plover

Grey Plover, adult winter plumage.

Little Ringed Plover
Little Ringed Plover

Little Ringed Plover, winter plumage.

Little Ringed Plover
Little Ringed Plover

Also Little Ringed Plover, winter plumage.

Categories: 野鳥

レンカク滞在中 アカガシラサギ3羽、今季初のオナガガモほか

先月からのレンカク はまだ滞在していました。相変わらず警戒心のない個体です。

ジャワアカガシラサギと入れ替わりにアカガシラサギが増えてきました。近年の石垣島の恒例行事になりつつあります。

カモも増えてきました。コガモ、ヒドリガモ、ハシビロガモ、オナガガモがメインでたまにシマアジも現れます。

Pheasant-tailed Jacana
Pheasant-tailed Jacana

Pheasant-tailed Jacana, juvenile — present since last month.

Pheasant-tailed Jacana
Pheasant-tailed Jacana

When a raptor passed overhead, it became noticeably more alert.

Chinese Pond Heron
Chinese Pond Heron

Chinese Pond Heron, winter plumage.

Chinese Pond Heron
Chinese Pond Heron

A different individual. Also a Chinese Pond Heron in winter plumage. It was catching dragonflies.

Northern Lapwing
Northern Lapwing

A large flock of Northern Lapwings arrived a few days ago and is being seen all over the island.

Northern Pintail
Northern Pintail

I had recorded Northern Pintail in mid-last month, but this is my first photo of the season.

Northern Shoveler
Northern Shoveler

A male Northern Shoveler.

Eurasian Wigeon
Eurasian Wigeon

A female Eurasian Wigeon.

Eurasian Teal
Eurasian Teal

Two Eurasian Teal at the coast.

Whiskered Tern
Whiskered Tern

White-winged Tern, adult winter plumage.

Categories: 野鳥

ハイタカとリュウキュウヨシゴイ(動画あり)

田んぼにハイタカがいました。うれしい反面、ツメナガセキレイを飛ばしてしまうのがちょっと迷惑。^^;

近所の河川にはヨシゴイ2羽とリュウキュウヨシゴイ1羽がよく姿を現します。かち合うとけんかが始まります。^^;

Eurasian Sparrowhawk
Eurasian Sparrowhawk

A juvenile Eurasian Sparrowhawk. A relaxed individual — it showed no concern even when people walked by on their stroll.

Eurasian Sparrowhawk
Eurasian Sparrowhawk

Hiding in the bushes, it would dart in whenever a flock of Eastern Yellow Wagtails came close. I never got to see whether the hunt succeeded… ^^;

Yellow Bittern
Yellow Bittern

A Yellow Bittern on water hyacinth. It was wriggling about, watching for prey.

Categories: 野鳥

レンカク逗留中 オニアジサシの親子(動画あり)

先月、現れたレンカク はまだ滞在中です。1週間の滞在はレンカクにしては長いですね。

11月に入るとすぐに現れるオニアジサシは親子で数日前から滞在中。

Pheasant-tailed Jacana
Pheasant-tailed Jacana

A juvenile Pheasant-tailed Jacana. Completely unafraid.

Pheasant-tailed Jacana
Pheasant-tailed Jacana

It was eating a small snail.

Caspian Tern
Caspian Tern

An adult Caspian Tern with prey.

Caspian Tern
Caspian Tern

The adult returning to the juvenile (right) with prey in its bill. I expected it to feed the chick, but it flew off instead.

Caspian Tern
Caspian Tern

The juvenile trying to steal the fish dropped by the adult (right).

Categories: 野鳥

エゾビタキ、ノビタキ、ジョウビタキ

9月末から10月上旬が渡りのピークのはずのエゾビタキがまだいました。田んぼにはノビタキが2羽。今季はノビタキを確認する機会が多いです。ジョウビタキも数を増やし、この日はオス8羽とメス2羽を確認しました。

Grey-streaked Flycatcher
Grey-streaked Flycatcher

An out-of-season Grey-streaked Flycatcher. It was a juvenile.

Siberian Stonechat
Siberian Stonechat

A female Siberian Stonechat. I encountered many individuals this season.

Daurian Redstart
Daurian Redstart

A male Daurian Redstart.

Categories: 野鳥

マガン25羽飛来 今季初のキンクロハジロほか(動画あり)

立冬のこの日、マガンが25羽飛来しました。石垣島はもちろん沖縄でも最大の飛来数だと思われます。これまで県内でもっとも多い飛来数は 2018年の11羽 なので倍以上の数に記録更新です。ついでにオナガガモ3羽もついてきました。

今季初となるキンクロハジロを確認。単独で水路を泳いでいました。

先月、50羽ほどの群れで入ったタゲリは島内で分散してあちこちの田んぼにいます。

ツメナガセキレイとムネアカタヒバリは群れで島内を移動していて、昨日は100羽以上の群れがいたのに今日はいないなんてことがよくあります。

ほかにはオグロシギやムナグロ、リュウキュウヨシゴイ、カンムリワシ、ムラサキサギ、シマアカモズ、サシバなどレギュラーメンバーに会えました。

Greater White-fronted Goose
Greater White-fronted Goose

The flock of Greater White-fronted Geese totalled 25 birds, adults and juveniles combined.

Northern Pintail
Northern Pintail

A Northern Pintail that had tagged along with the Greater White-fronted Geese.

Tufted Duck
Tufted Duck

First Tufted Duck juvenile of the season.

Yellow Bittern
Yellow Bittern

Ryukyu Least Bittern juvenile.

Black-faced Spoonbill
Black-faced Spoonbill

A Black-faced Spoonbill in the paddy field with the Greater White-fronted Geese.

Black-tailed Godwit
Black-tailed Godwit

The Bar-tailed Godwit that had been together with the Long-billed Dowitcher had for some reason parted ways with the dowitcher and returned to its original spot. Why? ^^;

Northern Lapwing
Northern Lapwing

Northern Lapwing juvenile.

Eastern Yellow Wagtail
Eastern Yellow Wagtail

Eastern Yellow Wagtail, winter plumage.

Eastern Yellow Wagtail
Eastern Yellow Wagtail

Eastern Yellow Wagtail, winter plumage.

Eastern Yellow Wagtail
Eastern Yellow Wagtail

Eastern Yellow Wagtail juvenile.

Red-throated Pipit
Red-throated Pipit

Red-throated Pipit juvenile.

Pacific Golden Plover
Pacific Golden Plover

Pacific Golden Plover juvenile.

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

A young Crested Serpent Eagle. Some juvenile feathers remain.

Categories: 野鳥

バライロムクドリ、ミドリカラスモドキ現る!!(動画あり)

バライロムクドリ2羽とミドリカラスモドキ2羽が現れました。撮影し損ねましたが、アサクラサンショウクイも1羽確認。海上が荒れたので石垣島に避難してきたのでしょうか?

昨日飛来したマガン25羽のクロツラヘラサギ1羽も滞在。オオハシシギは滞在20日となりました。

今季は出会いが多いオジロトウネンは2羽飛来しました。

Rosy Starling
Rosy Starling

Rosy Starling juvenile (right). Mostly in juvenile plumage, but a few first-winter feathers are coming in.

Rosy Starling
Rosy Starling

With strong winds and occasional rain, the Rosy Starling was moving energetically from tree to tree, catching berries and insects.

Metallic Starling
Metallic Starling

Common Green Magpie juvenile.

Metallic Starling
Metallic Starling

Two Common Green Magpies came together.

Common Starling
Common Starling

Common Starling, adult winter plumage.

White-shouldered Starling
White-shouldered Starling

Daurian Starling, adult female.

Long-billed Dowitcher
Long-billed Dowitcher

Long-billed Dowitcher. The Bar-tailed Godwit that had always been with it has returned to the paddy field where it originally was.

Temminck's Stint
Temminck's Stint

Temminck's Stint, moulting from juvenile to first-winter plumage.

Common Snipe
Common Snipe

Common Snipe, first-winter plumage.

Greater White-fronted Goose
Greater White-fronted Goose

Greater White-fronted Geese — 25 birds arrived the day before.

Black-faced Spoonbill
Black-faced Spoonbill

Also arrived yesterday, a young Black-faced Spoonbill.

Purple Heron
Purple Heron

Purple Heron, adult.

Common Kingfisher
Common Kingfisher

A juvenile Common Kingfisher fishing in a nearby river.

Categories: 野鳥

バライロムクドリ成鳥、カタグロトビ、キマユムシクイほか

昨日の幼鳥 に続き、この日はバライロムクドリの成鳥が現れました。鳴き声が聞けたのと冠羽が見えたのが最高でした。^^

オオムシクイ、コムシクイが多い中、キマユムシクイも確認できました。

最近は珍しい鳥でもなくなった石垣島のカタグロトビ。なれた個体も増えてきました。

ムクドリも一気に数を増やし、町中でも見るようになりました。

石垣島には冬鳥としてやってくるヨシゴイが今季は個体数が多く。河川や沈砂池で多くの個体が越冬しています。

今季初確認となったツグミは昨日までいなかったのに一気に増えていました。

Rosy Starling
Rosy Starling

Rosy Starling, adult winter plumage. The crest is just visible too.

Rosy Starling
Rosy Starling

It would drop down from the power line into a Strangler Fig, but the leaves kept getting in the way, so I ended up taking shot after shot like this… ^^;

Black-winged Kite
Black-winged Kite

Black-winged Kite, immature. Almost identical to an adult, but there were a few juvenile feathers remaining in the wing coverts.

Yellow-browed Warbler
Yellow-browed Warbler

Among the leaf warblers seen on Ishigaki-jima, Yellow-browed Warbler is the only one that can be identified without hearing its call.

Yellow Bittern
Yellow Bittern

Yellow Bittern, juvenile. Beautiful juvenile plumage lit by the afternoon sun. Stunning.

Isabelline Shrike
Isabelline Shrike

Isabelline Shrike, first-winter plumage. It had caught what appeared to be a bee.

Dusky Thrush
Dusky Thrush

The first Dusky Thrush of the season. Numbers jumped all at once.

Long-billed Dowitcher
Long-billed Dowitcher / Black-tailed Godwit

Long-billed Dowitcher and Black-tailed Godwit. They had separated, then came back together again…

Common Snipe
Common Snipe

A juvenile Common Snipe in a paddy field after the rice harvest.

Categories: 野鳥

ミドリカラスモドキ3羽、バライロムクドリ3羽、ベニバト2羽、アサクラサンショウクイ

ミドリカラスモドキは3羽に増量。バライロムクドリは幼鳥2羽と成鳥1羽の合わせて3羽、ベニバトは雌雄で2羽、アサクラサンショウクイは1羽と盛り上がりをみせる石垣島です。

Metallic Starling
Metallic Starling

The Asian Glossy Starlings have increased to three birds.

Rosy Starling
Rosy Starling

Rosy Starling, juvenile.

Eurasian Collared Dove
Eurasian Collared Dove

Pale-backed Pigeon, male. Moulting into first-winter plumage.

Eurasian Collared Dove
Eurasian Collared Dove

Pale-backed Pigeon, female. Moulting into first-winter plumage.

Eyebrowed Thrush
Eyebrowed Thrush

Eyebrowed Thrush, scarce in Okinawa.

Eyebrowed Thrush
Eyebrowed Thrush

Same individual as above. First-winter plumage.

Dusky Thrush
Dusky Thrush

Dusky Thrush, first-winter.

Categories: 野鳥

アサクラサンショウクイ連日出現

11月に見つけたアサクラサンショウクイは毎日、元気に出現中です。人への警戒心はほとんどないのですが、シマアカモズやカラスに追われています。

昨年のアサクラサンショウクイは12月下旬ごろまで滞在 しましたが、ことしはいつまで見られるのでしょうか。

Ashy Minivet
Ashy Minivet

Ashy Minivet, first-winter. Grabbed a quick shot before heading to work. Right after this, it was chased off by a Brown Shrike.

Categories: 野鳥

マミジロタヒバリ今季初とシベリアハクセキレイ

今季初確認となるマミジロタヒバリ2羽が畑に飛来しました。牛舎付近にはシベリアハクセキレイと思われる個体がいました。

Red-throated Pipit
Red-throated Pipit

That posture is Buff-bellied Pipit even from a distance. ^^

Red-throated Pipit
Red-throated Pipit

Same individual as above. A juvenile, clearly.

Red-throated Pipit
Red-throated Pipit

Different individual. Also a Buff-bellied Pipit juvenile.

White Wagtail
White Wagtail

Some distance away, but this appears to be a first-winter White Wagtail (Siberian).

Categories: 野鳥

カリガネ、ヒシクイ、オオヒシクイ、マガン飛来

日を追うごとに寒くなる石垣島ですが、ガンの仲間も増えてきました。石垣島や沖縄では非常に珍しいカリガネもやってきました。ほかにはヒシクイが5羽、オオヒシクイが1羽、マガンが25羽の群れと別の場所に2羽滞在中。

先日の大陸から八重山にかけて吹き付けた強い北西の風に乗ってやってきたのかもしれません。

Lesser White-fronted Goose
Lesser White-fronted Goose / Tundra Bean Goose

Lesser White-fronted Goose (front) and Tundra Bean Goose.

Greater White-fronted Goose
Greater White-fronted Goose

Greater White-fronted Geese totalled 27 birds across two locations.

Bean Goose
Bean Goose

One Taiga Bean Goose.

Categories: 野鳥

石垣島初記録のシベリアジュリン

これまで石垣島で記録のなかったシベリアジュリンを発見しました。農道沿いで雑草の種子をついばんでいました。11月に入り、連日、珍しい鳥が入る石垣島には多くの鳥屋が訪れてお祭り騒ぎとなっています。^^

Pallas's Reed Bunting
Pallas's Reed Bunting

Pallas's Reed Bunting, first-winter.

Pallas's Reed Bunting
Pallas's Reed Bunting

Came down to the ground to feed on grass seeds.

Pallas's Reed Bunting
Pallas's Reed Bunting

Underparts of the Pallas's Reed Bunting. The whitish tone is quite striking.

Pallas's Reed Bunting
Pallas's Reed Bunting

Pallas's Reed Bunting from behind.

Pallas's Reed Bunting
Pallas's Reed Bunting

Close-up of the face. The straight-edged bill is one of the distinguishing features of Pallas's Reed Bunting.

Pallas's Reed Bunting
Pallas's Reed Bunting

If you watch quietly, it turns out to be surprisingly unwary.

Categories: 野鳥

タカサゴクロサギ飛来!! ソリハシセイタカシギ、オオハシシギ、クロツラヘラサギ逗留中

夕方、師匠から緊急連絡。なんと石垣島にタカサゴクロサギが登場しました!! 石垣島では、過去にも出ているのですが、写真が撮られたのは今回が始めてだと思われます。

ソリハシセイタカシギは今季4羽目。滞在はそれほど長くないですが、この個体は警戒心が薄いので越冬に期待。

オオハシシギは10月20日に確認 してから同じ場所で滞在。こちらも警戒心なし。

そしてクロツラヘラサギもオオハシシギやソリハシセイタカシギ、オオハシシギと同じ場所で警戒心なし。この3種のほかバン、オオバンなどウオーキングの人が通っても平気なのは驚きです。

Pacific Reef Heron
Pacific Reef Heron

Yellow Bittern. Probably a juvenile. That completes the genus Ixobrychus for me. ^^

Pied Avocet
Pied Avocet

Pied Avocets turning up intermittently. All four birds this season are juveniles.

Long-billed Dowitcher
Long-billed Dowitcher

The long-staying Long-billed Dowitcher. It would be nice if it stayed until summer plumage.

Black-faced Spoonbill
Black-faced Spoonbill

A Black-faced Spoonbill that has been here for several days.

Black-winged Stilt
Black-winged Stilt

Black-winged Stilt, first-winter. The two on the left are female, the one on the right is male.

Common Snipe
Common Snipe

Common Snipe, juvenile.

Common Snipe
Common Snipe

Snipe numbers in the rice fields kept growing — around 15 birds here.

Categories: 野鳥

ソリハシセイタカシギ3羽、カリガネ、バンディットシロハラクイナほか

Pied Avocet
Pied Avocet

Pied Avocet in the rice fields.

Pied Avocet
Pied Avocet

Pied Avocet on the coast. Dunlins all around.

Pied Avocet
Pied Avocet

The third Pied Avocet of the day.

Bean Goose
Bean Goose / Lesser White-fronted Goose

Lesser White-fronted Goose (right) and Tundra Bean-Goose.

White-breasted Waterhen
White-breasted Waterhen

I was startled by the strange appearance, but it turned out to be a partially melanistic White-breasted Waterhen… ^^;

Eurasian Collared Dove
Eurasian Collared Dove

Two male Pale-capped Pigeons, both immatures.

Chinese Pond Heron
Chinese Pond Heron

Chinese Pond Heron. Two birds present.

Eastern Yellow Wagtail
Eastern Yellow Wagtail

Taiwan Wagtail, first-winter.

Black-faced Spoonbill
Black-faced Spoonbill

Size comparison: Black-faced Spoonbill (left) and Grey Heron.

Common Pochard
Common Pochard

First Common Pochard of the season — female, winter plumage.

Eurasian Teal
Eurasian Teal

Common Teal, male. Moulting into breeding plumage.

Eurasian Teal
Eurasian Teal

Common Teal, juvenile plumage.

Northern Shoveler
Northern Shoveler

Northern Shoveler, juvenile male.

Common Snipe
Common Snipe

Common Snipe. Moult well advanced.

Common Snipe
Common Snipe

A different Common Snipe from the one above. First-winter.

Common Snipe
Common Snipe

This one also moulting into first-winter plumage.

Common Moorhen
Common Moorhen

Common Moorhens ranging from adults to juveniles, various ages gathered together.

Categories: 野鳥

季節外れのヤツガシラ

雨の降る中、小さな公園にヤツガシラがいました。時期が少し外れていますが、この秋の石垣島の希少渡鳥フィーバーでは入るのは当たり前でしょう。^^ しかし、他がスター選手揃いで、ほとんどだれも興味を示さないという…。

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

Eurasian Hoopoe preening its wet feathers.

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

It was drizzling, so it rarely came down from the trees.

Categories: 野鳥

アサクラサンショウクイ滞在中

アサクラサンショウクイを久しぶりに見てきました。人が集まるのを避けてゆっくり見られる場所で観察。 昨年のアサクラサンショウクイ と同様にホウオウボクにつく緑色のシャクトリムシを食っていました。

Ashy Minivet
Ashy Minivet

Ashy Minivet, first-winter. Busy moving around in search of insects, but when I watched quietly it stopped to preen. That's when you get your shot.

Ashy Minivet
Ashy Minivet

After resting for a few minutes, back to hunting for insects.

Ashy Minivet
Ashy Minivet

The Ashy Minivet was foraging in the canopy of a Royal Poinciana.

Ashy Minivet
Ashy Minivet

It may look plain at first glance, but that ashy colouring is beautiful.

Ashy Minivet
Ashy Minivet

Moving through the high branches.

Ashy Minivet
Ashy Minivet

It moved to an Akagi tree. It didn't seem to be eating the berries, so it was apparently still after insects.

Rosy Starling
Rosy Starling

Rosy Starling, juvenile. Moult is progressing. If it stays until spring we might get to see that stunning plumage…

White-shouldered Starling
White-shouldered Starling

White-shouldered Starling, adult male.

Naumann's Thrush
Naumann's Thrush

A Naumann's Thrush that thinks it's hiding.

Categories: 野鳥

ヤツガシラ、カラムクドリ、ジャワアカガシラサギほか

11月2日から滞在のヤツガシラは小さな公園で滞在中。すぐ抜けると思っていましたが意外と長いこといます。ヤツガシラの公園の街路樹にはカラムクドリの群れ。バライロムクドリの成鳥も交っていましたが茂みの中で全然撮れない…。

ジャワアカガシラサギと思しき個体も長期滞在。アカガシラサギなのかジャワアカガシラサギなのか微妙な個体ではあります。

久しぶりにカンムリワシ幼鳥もいました。

沖縄や石垣島では珍しいカシラダカが数羽。今季は珍しいことに本島や石垣島内でも数羽確認されています。

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

A long-staying Eurasian Hoopoe. The second individual this season.

White-shouldered Starling
White-shouldered Starling

White-shouldered Starling, first-winter male.

Javan Pond Heron
Javan Pond Heron

This one has been here a long time too. An individual believed to be a Javan Pond Heron.

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

Crested Serpent Eagle, juvenile. A favourite spot.

Rustic Bunting
Rustic Bunting

Rustic Bunting — unusual for Ishigaki Island.

White Wagtail
White Wagtail

White Wagtail in flight.

White Wagtail
White Wagtail

White Wagtail, first-winter.

Categories: 野鳥

ソリハシセイタカシギ、メジロガモ、ベニバトなど

ソリハシセイタカシギはたまにいなくなりますが、1日もすれば元の田んぼに戻ってきます。この場所がよほど気に入ったようです。

メジロがもはメス幼鳥に加えてオスもやってきました。

ベニバトは複数個所に5羽を確認。今季の2期米は飼料用なので刈り取りが遅く、ベニバトが稲の中に入ってしまうと確認が難しいです。

クロツラヘラサギ、オオハシシギ、オグロシギは同じ田んぼで滞在中。どれも長期滞在ですが、オオハシシギの換羽の推移が特に気になりますね。

Pied Avocet
Pied Avocet

Pied Avocet, first-winter. Wary of a passing pedestrian.

Ferruginous Duck
Ferruginous Duck

Ferruginous Duck, juvenile female.

Ferruginous Duck
Ferruginous Duck

Same individual as above. Head-on view.

Ferruginous Duck
Ferruginous Duck

Ferruginous Duck, juvenile male.

Ferruginous Duck
Ferruginous Duck

Ferruginous Duck, juvenile female.

Eurasian Collared Dove
Eurasian Collared Dove

Pink-necked Green Pigeon, male (left) and female. Both in first-winter plumage.

Black-faced Spoonbill
Black-faced Spoonbill

Black-faced Spoonbill, immature individual.

Long-billed Dowitcher
Long-billed Dowitcher

Long-billed Dowitcher in first-winter plumage. Staying since mid-October.

Black-tailed Godwit
Black-tailed Godwit

Black-tailed Godwit in first-winter plumage. Also staying since mid-last month.

Eurasian Wigeon
Eurasian Wigeon

Eurasian Wigeon, relatively numerous.

Categories: 野鳥

メジロガモ、タイワンハクセキレイ、ベニバト、アカガシラサギ

先日からのメジロガモのオスとメスは滞在中。オナガガモも数羽入っていました。

ベニバトも各所で確認。例年なら稲刈りはとっくに終わっているのですが、今季から多くの農家が新型コロナの影響で食用米を飼料用米に転換した影響で田んぼにはまだ稲があります。ベニバトが稲の中にはいってしまい探しづらい状況です。

タイワンハクセキレイを複数羽確認。すべて幼鳥でした。

ジャワアカガシラサギとアカガシラサギは同じ田んぼに長逗留中。サンカノゴイも入りましたが、タイミングが悪く、見ることはかないませんでした。

Ferruginous Duck
Ferruginous Duck

Ferruginous Duck, juvenile male.

Ferruginous Duck
Ferruginous Duck

Ferruginous Duck, juvenile female.

Northern Pintail
Northern Pintail

Northern Pintails have increased at the pond where the Ferruginous Ducks are.

Eurasian Collared Dove
Eurasian Collared Dove

Pink-necked Green Pigeon, male. The one on the left is in first-winter plumage, the one on the right is an adult.

Eastern Yellow Wagtail
Eastern Yellow Wagtail

Eastern Yellow Wagtail in first-winter plumage.

Eastern Yellow Wagtail
Eastern Yellow Wagtail

Also an Eastern Yellow Wagtail in first-winter plumage.

Eastern Yellow Wagtail
Eastern Yellow Wagtail

This one likewise an Eastern Yellow Wagtail in first-winter plumage.

White Wagtail
White Wagtail

White Wagtail in first-winter plumage.

Chinese Pond Heron
Chinese Pond Heron

Chinese Pond Heron in first-winter plumage.

Categories: 野鳥

田んぼでジャワアカガシラサギ、ソリハシセイタカシギなど

ジャワアカガシラサギと思われる個体が長期滞在中。胸の縦斑がアカガシラサギに比べると薄く見え、ジャワアカガシラサギに比べるとちょっと濃いめという感じです。個人的にはジャワアカガシラサギでいいと思うのですが、地元では意見が割れています。

ソリハシセイタカシギも長逗留。たまにいなくなるけど、1日か2日で元の田んぼにもどってきます。

今季初のユリカモメが到着しました。カモメの仲間ではユリカモメだけが毎年、確認できます。沖縄本島まで行くとユリカモメに加えてズグロカモメも見られるのですが、石垣島にはほとんど来ないです。

オオハシシギも1カ月以上、同じ田んぼで越冬中。このまま春までいてくれたら換羽が観察できるのですが…いかに…。

Javan Pond Heron
Javan Pond Heron

A Javan Pond Heron caught a Sakishima rice frog. I'm always impressed at how it finds them in thick grass like this.

Pied Avocet
Pied Avocet

Pied Avocet in first-winter plumage, on an extended stay.

Black-headed Gull
Black-headed Gull

The only gull that comes to Ishigaki Island every year is the Black-headed Gull. First-winter plumage.

Northern Shoveler
Northern Shoveler

Northern Shoveler, male. Moulting from juvenile plumage into first breeding plumage.

Northern Shoveler
Northern Shoveler

Northern Shoveler, male. Mid-moult from eclipse into breeding plumage.

Long-billed Dowitcher
Long-billed Dowitcher

Long-billed Dowitcher, first-winter. It has been staying for a while now, so hopes are high for it to overwinter.

Common Snipe
Common Snipe

Common Snipe, first-winter. All the snipe in the paddies are Common Snipe.

Common Snipe
Common Snipe

Common Snipe in the grass. During migration there are individuals with all sorts of plumage patterns, but I get the feeling the ones that stay to the end are always this ordinary-looking type.

Categories: 野鳥

4年連続飛来のブラックサシバ、ミドリカラスモドキ(動画あり)

幼鳥時代から4年連続で越冬のため石垣島にやってくる暗色型サシバ。今年は10月中旬に姿を現しました。それから1カ月以上。久しぶりに雨の中、見てきました。

3羽いたミドリカラスモドキは数日前から1羽になっています。初めて幼鳥の鳴き声を聞くことができました。想像通りの声です。^^;

Grey-faced Buzzard
Grey-faced Buzzard

Grey-faced Buzzard in its fourth calendar year. I sincerely hope it comes back next year too.

Grey-faced Buzzard
Grey-faced Buzzard

Side-on view. All-dark overall — looks great.

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

Crested Serpent Eagle, adult.

Metallic Starling
Metallic Starling

Asian Glossy Starling, juvenile. I found two on 8 November, then the count went up to three, and now just one remains.

Categories: 野鳥

ムネアカタヒバリ、タヒバリほか

雨の中でしたが、ムネアカタヒバリ、タヒバリ、ノビタキなどが田んぼで元気に餌取り。カルガモの群れの中にはオカヨシガモとオナガガモが交じっていました。

Red-throated Pipit
Red-throated Pipit

Red-throated Pipits are turning up in large numbers in paddies all over the place.

Water Pipit
Water Pipit

Among the large numbers of Red-throated Pipits, a handful of Buff-bellied Pipits.

Siberian Stonechat
Siberian Stonechat

Siberian Stonechats have been seen on and off this season. Could they be overwintering?

Gadwall
Gadwall

First Gadwall of the season. Male in breeding plumage.

Northern Pintail
Northern Pintail

Northern Pintail moulting from eclipse into breeding plumage.

Categories: 野鳥

オオヨシゴイ登場でヨシゴイ属コンプリート!!

きょうはゲストとバードウオッチング。いろいろ見て回った終盤に農耕地を走っていると、なんとオオヨシゴイを発見!! 肉眼ではリュウキュウヨシゴイかとも思いましたが、双眼鏡に入れたとたんコントラストの強い白斑が目に飛び込んできました。 沖縄本島で2017年にメス幼鳥 を見て以来の久々の再会でした。

今回のオオヨシゴイと合わせて、11月の1カ月間に石垣島内だけで 11月12日のタカサゴクロサギ を見たほか、石垣島の留鳥リュウキュウヨシゴイと今季は越冬個体が多いヨシゴイとで日本産ヨシゴイ属全4種をコンプリートしてしまいました。こんなことはこの先、一生起こらないでしょうね。^^;

Yellow Bittern
Yellow Bittern

Yellow Bittern, female juvenile.

Yellow Bittern
Yellow Bittern

It was a confiding individual and could be observed at close range.

Pacific Reef Heron
Pacific Reef Heron

A Pacific Reef Heron appeared on 12 November — only the second record for Ishigaki Island.

Yellow Bittern
Yellow Bittern

Ryukyu Dwarf Bittern, juvenile. Being a resident on Ishigaki Island and elsewhere in Okinawa, it can be seen year-round.

Yellow Bittern
Yellow Bittern

Yellow Bittern, juvenile. A large number of overwintering individuals have been confirmed this season.

Categories: 野鳥