A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

Iriomote Tit Forest Wagtail Javan pond heron Ashy drongo Short-eared Owl

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

Go where the birds are. The SHIMASOBA Tour launches.

We'll drive you around Ishigaki Island to wherever the birds are showing best that day. Observation is mostly from inside the vehicle, and we keep it to a maximum of 3 guests so everyone can take their time.

Max. 3 guests 4 hours in the morning Beginners welcome
Check availability and book

ヨーロッパトウネン、ハリオシギ、ウズラシギなど

今季初のヨーロッパトウネンを確認しました。キリアイがいるということで見に行ったのですが、キリアイには会えず、かわりにヨーロッパトウネンを発見しました。

ハリオシギは少なくなりましたが逗留中。チュウジシギはかなりの数が滞在。中には妙に白い個体もいました。

エリマキシギやハマシギも滞在中。ハマシギは数を増やして4羽になっていました。

クロハラアジサシの幼鳥は今季初となりました。

セイタカシギやヒバリシギ、タカブシギ、コチドリ、ムナグロなどはとても多くなっています。

Little Stint
Little Stint

The first Little Stint of the season. It was a juvenile.

Little Stint
Little Stint

This Little Stint kept its distance from the flocks of Red-necked Stints and Long-toed Stints.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Pin-tailed Snipe, juvenile. I wonder how long it will stay.

Whiskered Tern
Whiskered Tern

I have already recorded several White-winged Terns, but this was the first juvenile arrival of the season. It looked tired.

Whiskered Tern
Whiskered Tern

I expect juvenile arrivals to increase from here. Hoping for Whiskered Terns as well.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

Among a small flock of Swinhoe's Snipe there was one that was strikingly white — white-faced too — and looked very out of place.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

Swinhoe's Snipe, juvenile.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

Swinhoe's Snipe, adult.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

Swinhoe's Snipe, juvenile.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

Every snipe I come across is a Swinhoe's Snipe.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

I really wanted to see the tail feathers on this one… Tentatively Pin-tailed Snipe.

Dunlin
Dunlin

Dunlin moulting from juvenile to first-winter plumage.

Sharp-tailed Sandpiper
Sharp-tailed Sandpiper

Sharp-tailed Sandpiper, late breeding plumage.

Red-necked Stint
Red-necked Stint

Red-necked Stint, juvenile.

Red-necked Stint
Red-necked Stint

Red-necked Stint, juvenile. Quite a different impression from the individual above.

Pacific Golden Plover
Pacific Golden Plover

Pacific Golden Plover preening.

Pacific Golden Plover
Pacific Golden Plover

Moulting from breeding to non-breeding plumage. The primaries appear to be replaced from the middle outward.

Black-winged Stilt
Black-winged Stilt

Black-winged Stilt, adult. Moulting from breeding to non-breeding plumage.

Categories: 野鳥

ジャワアカガシラサギ2羽、アカガシラサギ、エリマキシギなど

今季4羽目となるジャワアカガシラサギが登場しました。沖縄本島でも毎年のように記録され、石垣島では10年ほどまえから飛来する数がかなり増えています。ジャワアカガシラサギは例年、8月末ごろから確認され、その後、アカガシラサギが到着するパターンが定着しつつあります。

きょうはジャワアカガシラサギ2羽とアカガシラサギ1羽を確認しました。

数日前から滞在中のエリマキシギにやっと出会えました。エリマキシギも毎年、白露のころに飛来します。今回も例に漏れず幼鳥でした。

Javan Pond Heron
Javan Pond Heron

A Javan Pond Heron that caught two tadpoles.

Javan Pond Heron
Javan Pond Heron

A different individual from the one above. This one was also eating tadpoles.

Chinese Pond Heron
Chinese Pond Heron

The Chinese Pond Heron was walking along a paddy bund catching what appeared to be grasshoppers.

Ruff
Ruff

First Ruff of the season, a juvenile. Judging by the size, probably a female.

Long-toed Stint
Long-toed Stint

Most of the Long-toed Stints present this season are juveniles, though there are a few adults as well.

Black-winged Stilt
Black-winged Stilt

Black-winged Stilt, first-winter plumage.

Wood Sandpiper
Wood Sandpiper

Wood Sandpiper, late first-summer plumage.

Eastern Spot-billed Duck
Eastern Spot-billed Duck

An Eastern Spot-billed Duck whose bill doesn't close properly — perhaps it had some kind of accident. It did seem to be managing to feed.

Categories: 野鳥

まだまだいけるハリオシギ、チュウジシギ、タシギ

一旦は数を減らしたハリオシギですが、きょうは3羽を確認。タシギは今季初の確認。チュウジシギは大量にいて一日で20羽ほどを確認。今後はハリオシギ、チュウジシギが減りタシギがどんどん増えてきます。

昨年は越冬するかと期待するほど遅くまで残るハリオシギが1羽いましたが、いつの間にかいなくなっていました。ことしこそは越冬してほしいですね。

Found a Pin-tailed Snipe juvenile among the many Swinhoe's Snipe.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Same individual as above. It was foraging on the slope of a paddy bund.

Greater Painted-snipe
Greater Painted-snipe / Pin-tailed Snipe

I was watching a Pin-tailed Snipe when a male Greater Painted-snipe came charging in.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Thanks to the Greater Painted-snipe, I got a shot of the tail feathers. Pin-tailed Snipe has the most tail feathers of any bird.

Greater Painted-snipe
Greater Painted-snipe

An adult male Greater Painted-snipe, looking proud after driving off the Pin-tailed Snipe.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

A Pin-tailed Snipe showing off its trademark needle-like tail feathers to intimidate a Black-winged Stilt. This one is also a juvenile.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe / Pin-tailed Snipe

Pin-tailed Snipe (right) and Swinhoe's Snipe — the same individual as above — both showing their tail feathers at the same time. Seeing two together like this is really quite rare.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

The third Pin-tailed Snipe of the day. Also a juvenile. It barely came out of the grass, so this was the best I could do. ^^;

Common Snipe
Common Snipe

First Common Snipe of the season. It was a juvenile.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

A typical juvenile Swinhoe's Snipe.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

Also a juvenile Swinhoe's Snipe, but not the typical type.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

Same individual as above.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

This one is a typical juvenile Swinhoe's Snipe.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

Same individual as above. An easygoing bird that didn't flinch even when a farmer walked right past it.

Categories: 野鳥

ジャワアカガシラサギとアカガシラサギの奇跡のツーショット(動画あり)

ジャワアカガシラサギとアカガシラサギという奇跡のツーショットが撮れました。2年前の ブロンズトキとレンカクという組み合わせ にはかないませんが…。^^

ジャワアカガシラサギは今季3羽目。 アカガシラサギは先日から滞在中の個体 です。2羽は常に一緒に餌を取ったり移動したりしていました。ジャワアカガシラサギが幼鳥なので心細いのかもしれません。

アオアシシギとトウネン、ハマシギ、コチドリは今季初の幼鳥を確認しました。ジシギはチュウジシギばかりになり、20羽以上を確認。クロハラアジサシは5羽ほどがトラクターに驚いて飛び出す虫を捕食していました。

Chinese Pond Heron
Chinese Pond Heron / Javan Pond Heron

A rare case of a Javan Pond Heron (background) and a Chinese Pond Heron together in a single frame.

Javan Pond Heron
Javan Pond Heron

Javan Pond Heron, juvenile.

Javan Pond Heron
Javan Pond Heron

The Javan Pond Heron was always following the Chinese Pond Heron around.

Chinese Pond Heron
Chinese Pond Heron

Chinese Pond Heron in late breeding plumage, looking ragged.

Common Greenshank
Common Greenshank

First Common Greenshank juvenile of the season.

Common Greenshank
Common Greenshank

Common Greenshank moulting into winter plumage.

Red-necked Stint
Red-necked Stint

First Red-necked Stint juvenile of the season.

Dunlin
Dunlin

Also a first for the season — a Dunlin juvenile.

Little Ringed Plover
Little Ringed Plover

Little Ringed Plover juvenile also a first confirmed sighting of the season.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

Swinhoe's Snipe, juvenile.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

Also a Swinhoe's Snipe juvenile.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

Same individual as above.

Greater Painted-snipe
Greater Painted-snipe

Male Greater Painted-snipe nest-building.

Red-necked Stint
Red-necked Stint

Red-necked Stint, adult. Transitioning from breeding to winter plumage.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

Whiskered Tern moulting into winter plumage.

Whiskered Terns wheeling over the paddy fields.

Whiskered Tern
Whiskered Tern

Whiskered Tern.

Categories: 野鳥

増えるツメナガセキレイ

8月25日に今季初確認したマミジロツメナガセキレイ は日々、数を増やしています。幼鳥も初確認しました。

Citrine Wagtail
Citrine Wagtail

A week after the adults arrived, juvenile Eastern Yellow Wagtails also turned up.

Citrine Wagtail
Citrine Wagtail

They were picking out fly pupae from compost spread on the farmland and eating them.

Citrine Wagtail
Citrine Wagtail

Eastern Yellow Wagtail, adult male, winter plumage.

Citrine Wagtail
Citrine Wagtail

Eastern Yellow Wagtail, adult female, winter plumage.

Grey Wagtail
Grey Wagtail

A few Yellow Wagtails were mixed in with the flock of Eastern Yellow Wagtails.

Citrine Wagtail
Citrine Wagtail

Eastern Yellow Wagtail juvenile. First-winter plumage.

Citrine Wagtail
Citrine Wagtail

This one is also a juvenile.

Eastern Yellow Wagtail
Eastern Yellow Wagtail

An individual with a broad, yellowish supercilium. It was among a flock of Eastern Yellow Wagtails, but it may be a juvenile (Sykes's) Citrine Wagtail.

Eastern Yellow Wagtail
Eastern Yellow Wagtail

Same individual as above.

Categories: 野鳥