A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

Ryukyu flycatcher Black Bittern Lesser Whistling Duck Pied Avocet Purple Swamphen

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

Go where the birds are. The SHIMASOBA Tour launches.

We'll drive you around Ishigaki Island to wherever the birds are showing best that day. Observation is mostly from inside the vehicle, and we keep it to a maximum of 3 guests so everyone can take their time.

Max. 3 guests 4 hours in the morning Beginners welcome
Check availability and book

オオクイナ保護

帰宅途中、自宅近くで車に衝突したと思われるオオクイナを路上で保護。自宅に連れて帰り、一晩、段ボール箱の中で様子を見ました。

翌日には瞳孔の光への反応もしっかりし、骨折もないようなので準ソフトリリース方式で放鳥しました。しっかりした足取りで森の中へ消えて行きました。

Slaty-breasted Rail
Slaty-breasted Rail

Slaty-breasted Rail, male. I placed a cardboard box on the ground with the flap slightly open, and after a while it came out, looking around warily.

Slaty-breasted Rail
Slaty-breasted Rail

The Slaty-breasted Rail was quite sensitive to the presence of crows, but this individual seemed little bothered by humans.

Slaty-breasted Rail
Slaty-breasted Rail

When I crouched down and watched quietly, it kept walking closer and closer to me. In the end it passed right between my legs and went back into the forest. What on earth was that about?

Categories: 野鳥

ナベコウ幼鳥飛来(動画あり)

石垣島にナベコウ到着しました。昨年も入って、その前もたまに飛来するのですが、いつも警戒心が強くて意外と撮りにくい鳥ですが、この個体はナベコウにしてはまぁまぁ近くでゆっくり観察できました。

キンクロハジロは今季初確認。先月も幼鳥が確認されていますが、自分は今回が初認。海岸にはダイゼンやメダイチドリ、シロチドリ、トウネン、ミユビシギなどがいました。オニアジサシは2羽が遠くを飛んでいました。オニアジサシは年末にかけてもう少し増えると思います。

Black Stork
Black Stork

Black Stork, juvenile. My wife saw one last year but I missed it. This individual was not especially wary for a Black Stork, and we were able to photograph and observe it at close range.

Black Stork
Black Stork

It was startled into flight by a farm vehicle, but it was at close range. Birds of this size cover a lot of ground in a single flight. Last year's Black Stork was also moving back and forth between Ishigaki Island and Iriomote Island.

Black Stork
Black Stork

It relaxed and showed us some preening as well.

Tufted Duck
Tufted Duck

Tufted Duck, male. Molting from eclipse into breeding plumage.

Grey Plover
Grey Plover

Grey Plover, winter plumage.

Sanderling
Sanderling

Sanderling, winter plumage. They are less common on Ishigaki Island than on the Okinawa mainland.

Red-necked Stint
Red-necked Stint

Red-necked Stint in winter plumage. A few birds were on the shore.

Kentish Plover
Kentish Plover

Kentish Plover, male in winter plumage.

Categories: 野鳥

バライロムクドリ幼鳥

11月中旬ごろからバライロムクドリが2カ所で現れています。きょうは自宅に近い方のバライロムクドリを見てきました。

日替わりでホシムクドリやギンムクドリの群れに混じって農地を巡っているようです。この日はムクドリ10羽ほどの群れに合流していました。仕事の移動中で観察時間15分ほど。

海岸には、キョウジョシギやキアシシギ、メダイチドリ、ムナグロ、トウネンなどが滞在していました。こちらも観察時間15分。最近、忙しくていけませんねぇ。

Rosy Starling
Rosy Starling

Rosy Starling, juvenile. Molting from juvenile into first-winter plumage.

Rosy Starling
Rosy Starling

Size comparison with White-cheeked Starling. The Rosy Starling looks slightly smaller.

Rosy Starling
Rosy Starling

A Rosy Starling that caught some kind of larva.

Rosy Starling
Rosy Starling

By around the new year, the molt should have progressed and the bird will likely have taken on the colors typical of a Rosy Starling.

Grey-tailed Tattler
Grey-tailed Tattler

Grey-tailed Tattler, first-winter plumage.

Ruddy Turnstone
Ruddy Turnstone

Ruddy Turnstone, winter plumage.

Categories: 野鳥

今季3個体目のアカツクシガモ、長逗留のハイイロガン、夏羽のメダイチドリ(動画あり)

前回の成鳥2羽 に続き、今回は幼鳥のアカツクシガモが飛来しました。成鳥たちは警戒心がめちゃくちゃ強かったのですが、今回の幼鳥は若さゆえか警戒心はほとんどなく、楽に観察できました。

ハイイロガンも長逗留中でこのまま越冬モードでしょうか。ヒシクイ、マガン、カリガネ、クロヅルも滞在中です。

海岸にはメダイチドリやシロチドリ、ムナグロ、キョウジョシギ、アオアシシギ、ハマシギなどが少数ながらも滞在。田んぼではツルシギやセイタカシギ、タカブシギ、ヒバリシギ、ウズラシギ、タシギあたりが目立ちます。クロハラアジサシも成鳥、幼鳥とも滞在。

今シーズンはムクドリの仲間が種類はいますが数が少ないですね。

ツグミ、シロハラ、アカハラ、マミチャジナイも到着し出しました。

Ruddy Shelduck
Ruddy Shelduck

The third Ruddy Shelduck of the season was a juvenile — in the process of moulting from juvenile plumage into first breeding plumage.

Ruddy Shelduck
Ruddy Shelduck

Feeding in a dry, unflooded rice paddy. I wonder what it's eating.

Greylag Goose
Greylag Goose

The Greylag Goose, completely unafraid, is in the middle of a long stay. Does it intend to winter here?

Tundra Bean Goose
Tundra Bean Goose

The bird always accompanying the Greylag Goose is a Tundra Bean Goose. For some reason these two never join the flocks of Greater White-fronted Geese and Lesser White-fronted Geese.

Lesser Sand Plover
Lesser Sand Plover

Lesser Sand Plover in breeding plumage. At this season almost all individuals are in winter plumage, but every now and then one turns up that still hasn't shaken off its summer mood. Where do they come from?

Lesser Sand Plover
Lesser Sand Plover

Lesser Sand Plover in winter plumage. This is what the vast majority look like.

Lesser Sand Plover
Lesser Sand Plover

Lesser Sand Plover, juvenile. Molting into first-winter plumage.

Spotted Redshank
Spotted Redshank

Spotted Redshank, adult. Molting into winter plumage.

Common Greenshank
Common Greenshank

Common Greenshank, juvenile.

Kentish Plover
Kentish Plover

Kentish Plover, juvenile.

Dunlin
Dunlin

Dunlin, winter plumage.

Dunlin
Dunlin

Dunlin resting on the coast and in rice fields.

Whiskered Tern
Whiskered Tern

White-winged Tern, juvenile.

White-shouldered Starling
White-shouldered Starling

Rosy Starling, adult male. Most of this year's flocks have been on the small side.

Categories: 野鳥

ハイイロガン、カンムリワシ幼鳥、オニアジサシほか

10日ほど前に現れたハイイロガン。現在石垣島には、ハイイロガンのほかにカリガネ、マガン、ヒシクイ、コハクチョウ、クロヅルと南の島らしくない鳥たちが滞在しています。

カンムリワシの幼鳥は今シーズン9個体目となりました。非常に活発な個体で、水田や採草地で獲物を捕まえていました。

数日前からオニアジサシも飛来。例年、しばらくは滞在しますが、越冬まではなかなかしないです。海岸には、メダイチドリやシロチドリ、コチドリ、ムナグロ、キアシシギ、アオアシシギ、キョウジョシギなどが数を増減させながら滞在中です。

Greylag Goose
Greylag Goose

I had already seen a flock of five Greylag Geese at the end of last year on Okinawa Island, but this was my first encounter with the species on Ishigaki Island.

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

A juvenile Crested Serpent Eagle that plunged into a rice paddy. Did the hunt fail?

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

Scanning for prey from a good vantage point.

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

An individual with no fear of people — it came and perched on the wire right in front of me.

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle / Ringed / flagged bird

An adult female Crested Serpent Eagle. This is 'Kikki,' an individual rescued in 2009, with a red band on the right leg.

Caspian Tern
Caspian Tern

A Caspian Tern resting on a sandy beach.

Caspian Tern
Caspian Tern

It took off, but flew off somewhere without hunting.

Lesser Sand Plover
Lesser Sand Plover

Lesser Sand Plover in winter plumage. Numbers have dropped from their peak but birds are still present along various stretches of coastline.

Kentish Plover
Kentish Plover

Kentish Plover in winter plumage. Numbers are well down compared to the peak here too.

Little Ringed Plover
Little Ringed Plover

Little Ringed Plover in winter plumage. Still present on beaches and in rice paddies.

Categories: 野鳥