A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

Schrenck's little bittern Crested serpent eagle Pheasant-tailed jacana Pied Avocet Javan pond heron

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

Go where the birds are. The SHIMASOBA Tour launches.

We'll drive you around Ishigaki Island to wherever the birds are showing best that day. Observation is mostly from inside the vehicle, and we keep it to a maximum of 3 guests so everyone can take their time.

Max. 3 guests 4 hours in the morning Beginners welcome
Check availability and book

三角池のシマアジ、豊崎のクロツラヘラサギ

三角池のシマアジ は2羽に増えていました。1月ごろからコガモに混じって滞在しています。そろそろカモたちは北帰か。

昨日は二十四節気の啓蟄。虫が冬眠から覚めるころを表していますが、野鳥たちも恋の季節がやって来て、カワセミの交尾やイソヒヨドリ、ムクドリの巣材運び、キジバトの抱卵なども観察されました。三角池のカモたちも順調にペアを形成しています。2日前には今季初のウグイスのさえずりも確認しました。

豊崎の干潟には、「J15」を含めクロツラヘラサギが6羽。冠羽が目立ちだし、目の周りも黄色に色づいてきた。繁殖行動のような動きも見られました。

Garganey
Garganey

A Garganey that has been staying at Sankaku Pond since January.

Garganey
Garganey

The Garganey on the right is thought to be a newly arrived individual.

Garganey
Garganey

A Garganey (upper right) mixed in among Common Teals.

Garganey
Garganey

The two Garganeys stayed close to each other within the large flock of Common Teals, keeping near one another.

Black-faced Spoonbill
Black-faced Spoonbill

Black-faced Spoonbill at Toyosaki tidal flat.

Black-faced Spoonbill
Black-faced Spoonbill

A Black-faced Spoonbill bathing.

Categories: 野鳥

沖縄にコウノトリがやって来た(動画あり)

沖縄本島や本島周辺の離島で散発的に観察されていたコウノトリにやっと出会うことができました。今年は、石垣島でも観察、撮影されていますので県内に最低でも2個体が滞在していることになります。

知り合いよりコウノトリを見たとメイルをもらい、翌日、現場に駆けつけると刈り取りが終わったサトウキビ畑にたたずむコウノトリをあっさりと発見することができました。このコウノトリは行動範囲が広いようで半径10キロ圏内の畑や牧草地なのに出没しているようです。シーズン序盤に何度かチャレンジしたコウノトリですが、このように移動が激しいと見つからないわけです。石垣島のコウノトリもあちこちに移動して見つけるのが大変と聞いております。

コウノトリは、しばらく見ているとバッタを捕まえたりハブを捕まえたりしていました。

近くの茂みでは今季初のウグイスのさえずりを聞きました。

Oriental Stork
Oriental Stork

Oriental Storks go into the grass so often that, despite their size, they can actually be surprisingly hard to spot.

Oriental Stork
Oriental Stork

An Oriental Stork in flight. It was large and impressive.

Oriental Stork
Oriental Stork

When I found it, it was standing like this at the edge of a sugarcane field.

Oriental Stork
Oriental Stork

It was pushing steadily into the grass, apparently searching for prey.

Oriental Stork
Oriental Stork

In the sugarcane field it caught a snake. Zooming in, I could see it was a habu. Even habu venom appears powerless against the Oriental Stork's long, powerful bill.

Oriental Stork
Oriental Stork

The Oriental Stork didn't slam the habu against anything — it simply crushed the head with its formidable bill to finish it off, then swallowed it whole.

Oriental Stork
Oriental Stork

This is what it looks like with wings spread. A juvenile, clearly. It must have hatched and grown up on the continent this year.

Categories: 野鳥

ナンヨウショウビンまだいます

漫湖のナンヨウショウビンはまだいます。朝夕と潮の満ち引きに合わせて姿を見せてくれます。遭遇率は98%ぐらいでしょうか。いつ繁殖地へ帰ってしまうか気もそぞろで見守っております。漫湖で会った奈良から来沖のご夫婦には「shimasobaさんですか?」と声を掛けていただきました。見たいと言ってた鳥は見ることができたかなー?

漫湖が完全に潮で満ちるとカワセミがやって来て魚をとっていました。

豊崎では、ムネアカタヒバリ9羽の群れやムクドリ、シロガシラなどがいました。近くの草原にはアジアゾウがいました。沖縄では、空き地にウマやウシ、ヤギがつながれていることは珍しくないですが、アジアゾウは初めて見たゾー。

Collared Kingfisher
Collared Kingfisher

The Collared Kingfisher showed up a little later than usual. I'm glad the visitors who had come all the way from Tochigi and Nara specifically to see it were able to get a look.

Common Kingfisher
Common Kingfisher

At high tide a Common Kingfisher came and was catching small fish.

Red-throated Pipit
Red-throated Pipit

There were nine Red-throated Pipits at Tomishiro. The other day there were two, but the number had grown.

Red-throated Pipit
Red-throated Pipit

This Red-throated Pipit is transitioning into breeding plumage — the face is turning red.

Red-throated Pipit
Red-throated Pipit

The Red-throated Pipits appeared to be pecking at seeds from plants like wood sorrel.

White-cheeked Starling
White-cheeked Starling

A small flock of White-cheeked Starlings. Some individuals were carrying nesting material, suggesting the breeding season has begun.

Light-vented Bulbul
Light-vented Bulbul

The Chinese Bulbuls also seem to have entered the breeding season — they were noisy.

There were Asian Elephants in the grassland.

Categories: 野鳥

本部とやんばるでリュウキュウオオコノハズク

本部町の八重岳とやんばるでリュウキュウオオコノハズクを撮影。八重岳での観察は初めてですが、いそうな場所にはやはり居るものです。やんばるへ行く途中に観察したのち、やんばるからの帰途でも再び確認できました。オオコノハズクお気に入りの餌場のようです。

ところで「やんばる」とは恩納村と金武町から北を言うのですが、わたしは「国頭村、大宜味村、東村」をやんばると呼んでいます。これは、ことしの夏ごろに「奄美大島、徳之島、沖縄島北部及び西表島」(旧呼称:「奄美・琉球」)として西表島や奄美大島などとともに世界自然遺産に登録されるであろう沖縄島北部がこの3村を指すことからです。

閑話休題。

で、そのやんばるで見てきたオオコノハズクは、いつもの場所でいつもの人馴れした個体。今回も近距離でゆっくりと観察、撮影することができました。オオコノハズクたちは、早いペアではそろそろ抱卵に入っています。

Ryukyu Scops Owl
Ryukyu Scops Owl

A Ryukyu Scops Owl was perched in a low shrub at the edge of a field. I got down on one knee — it was roughly at eye level.

Ryukyu Scops Owl
Ryukyu Scops Owl

This one was perched in a leucaena tree bordering a pasture. Perhaps it was after mice living in the grass.

Ryukyu Scops Owl
Ryukyu Scops Owl

A Eurasian Scops Owl perched on a field stake. It was far off when I first spotted it, but after a while it came quite close.

Ryukyu Scops Owl
Ryukyu Scops Owl

It appeared to have found prey. It was in the shadow of the guardrail in the foreground, so I couldn't make out what it caught.

Ryukyu Scops Owl
Ryukyu Scops Owl

The scar on the bill tells me it's the same individual I always see.

Categories: 野鳥

公園のリュウキュウサンショウクイ

キバラガラを探しに行ったのですが見つからず、代わりと言ってはなんですが、リュウキュウサンショウクイの群れを観察。サンショウクイは人を恐れない個体が多いのですが、この個体は特になれていてわずか2メートルほどの距離までやってくる。

Ryukyu Minivet
Ryukyu Minivet

It was moving from branch to branch searching for small insects.

Ryukyu Minivet
Ryukyu Minivet

They appeared to be travelling in a small flock, occasionally calling back and forth with a "hireeee" note.

Categories: 野鳥