A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

Glossy Ibis Crested serpent eagle Pintail Snipe Schrenck's little bittern Asian koel

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

Go where the birds are. The SHIMASOBA Tour launches.

We'll drive you around Ishigaki Island to wherever the birds are showing best that day. Observation is mostly from inside the vehicle, and we keep it to a maximum of 3 guests so everyone can take their time.

Max. 3 guests 4 hours in the morning Beginners welcome
Check availability and book

微妙なツメナガセキレイとシギ

今季も微妙なツメナガセキレイがやってきました。双眼鏡で見つけた時はシベリアツメナガセキレイと疑わなかったのですが、写真に撮ってモニタで拡大してみると、目の前方まで白い眉斑がつながっています。しかし、マミジロツメナガセキレイにしては細いという個体でした。両者は繁殖ちが隣り合っていてハイブリッドがあるようで、右の顔はシベリアツメナガセキレイで左の顔はマミジロツメナガセキレイみたいな個体もいます。面白いですねー。^^

田植えが終わった田んぼにはトウネン、ヒバリシギ、ウズラシギ、タカブシギ、イソシギ、アオアシシギ、コアオアシシギ、セイタカシギ、チュウシャクシギ、ジシギなどが元気に過ごしています。

Citrine Wagtail
Citrine Wagtail

Adult Eastern Yellow Wagtail with a faint supercilium.

Marsh Sandpiper
Marsh Sandpiper

A Lesser Greenshank that has nearly completed its moult into winter plumage.

Red-necked Stint
Red-necked Stint / Long-toed Stint

Juvenile Long-toed Stint (foreground) and adult Red-necked Stint.

Red-necked Stint
Red-necked Stint

Adult Red-necked Stint, moulting from summer into winter plumage.

Whimbrel
Whimbrel

A Whimbrel that is usually found by the sea came into the rice paddies. It must have had nowhere to go at high tide.

Whimbrel
Whimbrel

A different Whimbrel from the one above. Also an adult.

Categories: 野鳥

ハリオシギとチュウジシギ

チュウジシギは今月20日ごろ、ハリオシギは同25日ごろから増えだしています。タシギは来月になってから入ると思います。チュウジシギとハリオシギは、石垣島で越冬する個体は少ないので今のうちにより多くの写真を記録しておきたいと思います。

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Both Pin-tailed Snipe, juveniles.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

This one is a juvenile Pin-tailed Snipe.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Is this a juvenile Pin-tailed Snipe?

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Same individual as above.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Both birds are juvenile Pin-tailed Snipe.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

Swinhoe's Snipe, adult, apparently moulting into winter plumage — though there are also some Pin-tailed Snipe-like features.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

Same individual as above.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

Swinhoe's Snipe. May be the same individual as above.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

Hard to make out… probably Swinhoe's Snipe.

I can't tell whether it's a Swinhoe's Snipe or a Pin-tailed Snipe, but it is a juvenile.

Categories: 野鳥

3羽目のジャワアカガシラサギと今季初のカラアカモズ

3羽目のジャワアカガシラサギが現れました。石垣島では8月の風物詩と化しています。シギを探していたら、目の前に舞い降りました。^^;

近くでは、今季初となるカラアカモズを確認。石垣島ではシマアカモズは多いですが、カラアカモズは少なめです。

草むらの中には今年生まれたリュウキュウヨシゴイがいました。双眼鏡でジシギを探していたら偶然見つけました。

Javan Pond Heron
Javan Pond Heron

Javan Pond Heron in flight.

Javan Pond Heron
Javan Pond Heron

Javan Pond Heron shaking itself off.

Javan Pond Heron
Javan Pond Heron

I couldn't quite tell whether this individual was wary or not.

Brown Shrike
Brown Shrike

A female Brown Shrike perched on the frame of a greenhouse.

Yellow Bittern
Yellow Bittern

Juvenile Ryukyu Least Bittern.

Categories: 野鳥

ハリオシギ6羽登場!!

昨年は8月31日が石垣島での初確認だったハリオシギ は今年は8月25日でした。今年のハリオシギはなんと一日で6羽確認することができました。前日までチュウジシギ しかいなかったので、一夜にしてどかっと入ったようです。最高に楽しい一日でした。^^

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Found a Pin-tailed Snipe on a dry field path. Too close — it was extremely alert, and getting a look at the tail feathers was out of the question — but this was an easy individual to identify as Pin-tailed Snipe, and an adult at that.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Scanning further with binoculars I found two more Pin-tailed Snipes. Both juveniles, perhaps?

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

A snipe that started bathing. This one is also a straightforward adult Pin-tailed Snipe.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Tail feathers of the individual above. After bathing you can reliably get a tail shot.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Spotted what looked like a Pin-tailed Snipe in the distance. Luckily it showed its tail feathers almost immediately. You can clearly see those needle-like tail feathers. ^^

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

This one didn't show its tail feathers, but it's a juvenile Pin-tailed Snipe.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

I had been thinking this was a Swinhoe's Snipe, but looking at the tail photo below, something needle-like is visible. So I wondered if it might be Pin-tailed Snipe — but no, it is Swinhoe's Snipe after all.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

Tail feathers of the individual above. They look needle-like, but it seems they appear narrow because they are being viewed side-on.

Categories: 野鳥

海岸でオオアジサシ、オオメダイチドリなど

満潮を少し過ぎたころの海岸を訪れてみるとオオアジサシやエリグロアジサシ、オオメダイチドリ、メダイチドリ、キアシシギ、キョウジョシギ、シロチドリ、アオアシシギなどがいました。

オオアジサシは 先日、幼鳥を連れてやってきていた同じ個体 と思われます。エリグロアジサシもそうですが、すでに巣立ちビナは独り立ちしたのかいませんでした。

オオメダイチドリは幼鳥が増えてきています。小さな干潟ですが、少なくとも5羽の幼鳥がいました。

1週間ほど前に今季初確認はしていましたが、写真が撮れていなかったチュウシャクシギ は2羽でいました。

Black-naped Tern
Black-naped Tern / Caspian Tern

Three Black-naped Terns among Greater Crested Terns.

Greater Sand Plover
Greater Sand Plover

Greater Sand Plover, juvenile. A Common Kestrel has appeared and it is moving into a ready-to-flee posture.

Greater Sand Plover
Greater Sand Plover

Greater Sand Plover. This one is moulting from juvenile to first-winter plumage. I wonder if the white area visible on the tertials is partial albinism.

Greater Sand Plover
Greater Sand Plover

Greater Sand Plover moulting from juvenile to first-winter. What appear to be tertials are drooping as if about to fall out.

Greater Sand Plover
Greater Sand Plover

This one is looking very ragged, but is moulting into first-winter plumage.

Greater Sand Plover
Greater Sand Plover

Greater Sand Plover, almost fully in juvenile plumage.

Lesser Sand Plover
Lesser Sand Plover

Lesser Sand Plover, mostly in winter plumage.

Whimbrel
Whimbrel

An adult Whimbrel — my first shot of the season.

Grey-tailed Tattler
Grey-tailed Tattler

Grey-tailed Tattler in late summer plumage.

Categories: 野鳥