A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

Ryukyu flycatcher Ryukyu scops owl Eurasian Hoopoe Pied Avocet Black-winged kite

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

Go where the birds are. The SHIMASOBA Tour launches.

We'll drive you around Ishigaki Island to wherever the birds are showing best that day. Observation is mostly from inside the vehicle, and we keep it to a maximum of 3 guests so everyone can take their time.

Max. 3 guests 4 hours in the morning Beginners welcome
Check availability and book

樹洞のリュウキュウコノハズクとベタ慣れのリュウキュウアカショウビン

昨年、見つけたリュウキュウコノハズクの営巣木 を見に行くとすでに樹洞に入っていました。抱卵斑っぽい感じがあるのですでに卵を抱いている可能性があります。7月初旬にはかわいらしいヒナが巣立つと思われます。

近くではリュウキュウアカショウビンが2羽。昨年の営巣木は折れてしまったのでどこで子育てするのでしょうか。朽木はそこそこあるエリアなのでお気に入りの場所を見つけてくれることでしょう。

Elegant Scops Owl
Elegant Scops Owl

I haven't been able to identify individuals, so I can't say whether it's the same bird as last year, but it entered the same tree hollow again this year.

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

A Ruddy Kingfisher with little wariness. Appears to be a female. A louse fly is visible around the neck area.

Categories: 野鳥

サルハマシギ、キアシシギ、ソリハシシギほか

遅めの昼飯を海岸で食いながら鳥見。目の前にサルハマシギがやってきました。シギやチドリの渡りのピークがいったん落ち着いて海岸にはキアシシギとメダイチドリをメインにキョウジョシギやソリハシシギ、トウネンが滞在中。とにかくキアシシギが多いです。

クロサギも子育て中のようでペアと思われる2羽は、潮溜りで小さな魚を大量に捕まえてどこかへ飛んでいきました。

Curlew Sandpiper
Curlew Sandpiper

A Curlew Sandpiper that walked right up in front of me. It fell asleep shortly after.

Curlew Sandpiper
Curlew Sandpiper

Same individual as above. Moulting from first-winter into summer plumage.

Grey-tailed Tattler
Grey-tailed Tattler

An adult Grey-tailed Tattler running along the water's edge in search of prey.

Grey-tailed Tattler
Grey-tailed Tattler

Grey-tailed Tattler moulting from first-winter into summer plumage. After arriving, it called repeatedly — "pyuee, pyuee".

Grey-tailed Tattler
Grey-tailed Tattler

A Grey-tailed Tattler catching a crab at the water's edge. An individual with a noticeably late moult.

Grey-tailed Tattler
Grey-tailed Tattler

An adult Grey-tailed Tattler catching a crab in a tidal pool.

Terek Sandpiper
Terek Sandpiper

Adult Terek Sandpiper. Moulting from winter into summer plumage.

Terek Sandpiper
Terek Sandpiper

A Terek Sandpiper looking worn out.

Sharp-tailed Sandpiper
Sharp-tailed Sandpiper

Sharp-tailed Sandpiper in summer plumage.

Pacific Reef Heron
Pacific Reef Heron

Pacific Reef Heron, white morph.

Pacific Reef Heron
Pacific Reef Heron

A Pacific Reef Heron paired with the individual above.

Categories: 野鳥

シベリアオオハシシギ、ツルシギ夏羽ほか

実家に孫の顔を見せに行ったついでに少しだけ鳥見。

シベリアオオハシシギと夏羽のツルシギとヒメハマシギに行ってきました。ヒメハマシギは2日連続で外しましたが、シベリアオオハシシギと真っ黒の夏羽ツルシギは首尾よく見られました。

Long-billed Dowitcher
Long-billed Dowitcher

When I arrived on site first thing in the morning, there were around 20 cars already there for the Long-billed Dowitcher. They were lined up along a narrow farm track and looked likely to cause problems for the local farmers, so I stayed off the track and took just a few shots from a long distance. As a result, the corrugated-iron wave sheeting along the field bank made a solid appearance in the frame… ^^;

Long-billed Dowitcher
Long-billed Dowitcher

No matter what angle I tried, the corrugated-iron wave sheeting ended up in the background with the Long-billed Dowitcher.

Spotted Redshank
Spotted Redshank

A Spotted Redshank in jet-black breeding plumage. On Ishigaki-jima in autumn it's almost always first-winter birds, so this was something I'd long wanted to see.

Spotted Redshank
Spotted Redshank

I kept off the farm track for this one too and shot from a distance. The corrugated iron stayed out of frame, but it was just so far away… ^^;

Bar-tailed Godwit
Bar-tailed Godwit

This Bar-tailed Godwit turned up while I was searching for Spoon-billed Sandpiper. There were about six in total.

Common Snipe
Common Snipe

All the snipe were Common Snipe.

Common Snipe
Common Snipe

Also a Common Snipe. I was hoping to find a Latham's Snipe while I was at it, but no luck….

Grey-headed Lapwing
Grey-headed Lapwing

Grey-headed Lapwing chick.

Grey-headed Lapwing
Grey-headed Lapwing

A Grey-headed Lapwing chick fleeing under its parent's belly after being startled by a crow.

Red-necked Stint
Red-necked Stint / Dunlin

A flock of around 60 Dunlin and Red-necked Stint combined. No Little Stints mixed in.

Greater Scaup
Greater Scaup

There were plenty of Greater Scaup in the bay — a species treated as a rarity in Okinawa.

Categories: 野鳥

ブロンズトキ、アカショウビン、ズグロミゾゴイほか

4月1日に石垣島に飛来したブロンズトキは、1カ月の滞在となりました。以前は、常に19羽の群れで行動していましたが、ここ数日は分散して過ごしています。2羽仲良く連れ立って餌探しする個体もいて繁殖の予感がしています。^^

リュウキュウアカショウビンもまだ移動個体もいるようで日に日に数を増やしています。昨日はわが家の隣家の庭で2羽のアカショウビンが盛んにさえずっていました。移動個体と思われます。ほかにも中央運動公園や港の小さな公園でもアカショウビンが確認されています。

芝生には人馴れしたズグロミゾゴイが現れてミミズなどを捕まえていました。

休耕田にはシマアカモズのオス。まだこの時季になっても複数個体が農地で観察できます。

オグロシギは先日から滞在中。なぜかコアオアシシギと常に一緒にいます。バンはあちこちで巣を作っているようで、近くをほかの個体が通ると大喧嘩が始まっていました。

セイタカシギは群れがいなくなったと思ったら、数日して再び現れるなど入れ替わりが激しいようです。

造成地ではシロチドリがなんつがいか繁殖しているようで、この日はヒナ5羽と抱卵中を1ペア確認しました。ヒナは見つけ切れないだけでほかにも多くいると思われます。

Glossy Ibis
Glossy Ibis

The Glossy Ibis has now been on Ishigaki-jima for one month.

Glossy Ibis
Glossy Ibis

Two Glossy Ibises moving around together. Hoping for breeding.

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

Ryukyu Kingfishers keep on increasing.

Malayan Night Heron
Malayan Night Heron

The usual Common Night Heron, well used to people, on the usual lawn.

Isabelline Shrike
Isabelline Shrike

A beautiful male Brown Shrike.

Black-tailed Godwit
Black-tailed Godwit

A male Black-tailed Godwit moving into breeding plumage.

Black-tailed Godwit
Black-tailed Godwit / Marsh Sandpiper

It seemed to get along well with the Marsh Sandpiper and was always moving around with it.

Common Moorhen
Common Moorhen

A Common Moorhen fleeing in defeat after losing a territorial dispute.

Black-winged Stilt
Black-winged Stilt

A female Black-winged Stilt. I thought the count had dropped to zero a few days ago, but numbers are up again.

Kentish Plover
Kentish Plover

The heat haze off the ground on this sunny day makes for difficult viewing, but here is a Kentish Plover chick — probably just two or three days since hatching.

Categories: 野鳥

久しぶりの夜探

かなり久しぶりに夜探へ行ってきました。リュウキュウコノハズク、アオバズクともに繁殖期で活発です。

ゴイサギは成鳥、幼鳥ともに水路で確認。寝ているアカショウビンやイシガキヒヨドリも観察できました。

Elegant Scops Owl
Elegant Scops Owl

A female Ryukyu Scops Owl tilting her head and sizing me up. Based on identifying features such as the mark on her bill, she is the same individual as the female seen perched at the nest tree together with the male the other day.

Elegant Scops Owl
Elegant Scops Owl

Same individual as above. A calm bird that shows no fear of people whatsoever.

Categories: 野鳥