A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

へんな動きをするカラスの群れがいると思ったらミヤマガラスでした。7羽いました。

It was searching for food in a distant rice field, turning over the soil.

崎枝半島にはノビタキが、川平石崎半島にはジョウビタキがたくさん入っていました。

A female Siberian Stonechat.

きょうは、カンムリワシ少なめでした。

It seemed to spot something, but came up empty. ^^;

きょうは、カンムリワシの幼鳥が3羽観察できました。撮影地の名蔵の水田地帯は、幼鳥が数羽で入れ替わり立ち替わり。多い時で4羽いたそうです。

For a moment it did something like a hover. After that, it was eating something in the grass.

シロハラに少し遅れてアカハラも入ってきました。ジョウビタキは感じのいい石の上から餌を探したり、たまに囀ったりしていました。

600mm lens with a 2× teleconverter — 1200mm. Shutter speed was 1/80, so all I could do was try to keep it steady.

オシドリが4羽渡ってきていました。^^ 近くにはオオバンもたくさん渡ってきています。

The two on either side are males; the two in the middle are females.

鳥が少ない季節です。カンムリワシが観察できるのがせめてもの救いでしょうか。^^;

It seemed to be searching for crabs in the mangrove forest.

今季、6個体目の幼鳥。きょうは、同じ田んぼに100メートルおきぐらいに3羽いました。とくにケンカもせず。

Heading into the grass toward its prey.

10月14日に初確認したジョウビタキ。オスの写真はやっと今日撮れた。^^

シロハラはたくさん入っています。11月15日ぐらいから鳴き声が聞こえるようになってきていますが、まだまだ警戒心が強い模様。近くには、ツグミも渡ってきていましたが、シロハラに追いかけ回されていました。^^;

The Daurian Redstart was catching small insects on the ground.

夕方、ズグロミゾゴイが餌探しに活動開始です。夕日を浴びてオレンジに染まっていました。

Foraging without paying the slightest attention to people jogging past.

アオバズクを出待ちしていたんですが、いつの間にか寝てしまい、起きたら真っ暗でした。^^;

コノハズクはそこらじゅうにいるので、変な鳴き声の個体を撮りました。^^

I think this is an Oriental Scops Owl hatched this year. It didn't seem able to call properly yet — the call was strange. ^^; It was startled whenever the adult male called. ^^;

カンムリワシ幼鳥の5個体目です。ちょっと元気のない個体で心配です。

The fifth individual this year, a juvenile. I wanted to photograph it in flight, but it seemed a bit weak — could only get about a metre off the ground and couldn't land on a branch… It walked up the mountain slope on foot and made its way up into the trees by climbing branch to branch. One to keep an eye on.

越冬チョウゲンボウは元気に牧草地でバッタを捕まえていました。 昨年より警戒心が薄いんだけど、個体が入れ替わったのかな?

帰り道、アオバズクを撮影しようとポイントに寄ったのですが、登場が10分遅く、暗すぎて写真に収められず…。きょうは、アオバズクを4個体見ました。渡っていかないところをみると、リュウキュウアオバズクなのでしょう。

A female Common Kestrel carefully carrying a large Slender-winged grasshopper.

アオバズクが出てくるのを待っていたのですがダメでした。^^;その代わり近くにいたカンムリワシ。

I wonder if the Crested Serpent Eagle being there is why the Brown Hawk-Owl didn't come out today?

今年も同じ場所に帰ってきてくれました。3回目の越冬サシバです。

Got the shot in the same tree as last year. ^^

いつもの餌場に少し遅れて出てきてくれました。きょうは、なんとアオバズクのホバリングを見ることができました!! いつもはさっと飛び立ってガなどを捕まえるのですが、ホバリングをするアオバズクなんて初めて。

If they had shown up 15 minutes later I would have had to give up on the shot. With the 600mm f/4, ISO 1600, shutter speed was 1/6 sec. ^^;

毎年同じところにやってくるシマアカモズのオスです。人をあまり恐れないので写真が撮りやすい個体。

Catching grasshoppers on a favourite branch at the pasture.

台風の影響なのか数日間渡りが完全に止まっていたサシバですが、やっと再開して700羽ほど観察できました。^^

Gray-faced Buzzard, juvenile.

今日もサシバは渡らず。台風18、19号の影響なんでしょうか。ハヤブサやチゴハヤブサ、ハイタカなどが渡ってきていました。

帰りに、アオバズクでも見て帰ろうと思ったら、ガソリンの残りが少なく断念…。^^;

This Eurasian Hobby was hanging around nearby.

クロツラヘラサギがまとまって入ってきました。奈良からバードウオッチングに来ている方に教えていただきました。^^ その方が言われるには2日まえには43羽の群れが石垣島からさらに南下していったそうです。すごい!!

ちなみに、サシバはゼロ。ジョウビタキは今季初確認しました。

Eighteen Black-faced Spoonbills, though they seem tired and just keep sleeping. ^^;