A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

Ryukyu flycatcher Collared Kingfisher Black Bittern Crested serpent eagle Lesser Whistling Duck

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

Go where the birds are. The SHIMASOBA Tour launches.

We'll drive you around Ishigaki Island to wherever the birds are showing best that day. Observation is mostly from inside the vehicle, and we keep it to a maximum of 3 guests so everyone can take their time.

Max. 3 guests 4 hours in the morning Beginners welcome
Check availability and book

愛知県で鳥見

愛知の実家に帰省したついでに鳥見。オオジシギ狙いでしたが、春は数が圧倒的に少ないのと時期が少し早くて撃沈しました…。

それでも沖縄や石垣島ではなかなか見られない鳥が見られて満足です。

Common Snipe
Common Snipe

Common Snipe. I'm not sure of the situation in Aichi, but could this be a wintering bird?

Common Snipe
Common Snipe

A flock of around ten. Also wintering birds, perhaps?

Common Snipe
Common Snipe

Two Common Snipes in a dry area.

Wood Sandpiper
Wood Sandpiper

Wood Sandpiper, with a Common Snipe upper right.

Japanese Wagtail
Japanese Wagtail

Japanese Wagtail, male. All the individuals were distant, but it's always a treat since you almost never get to see one in Okinawa.

Water Pipit
Water Pipit

There was a small flock of several Buff-bellied Pipits.

Grey-headed Lapwing
Grey-headed Lapwing

A Grey-headed Lapwing incubating. A female, perhaps?

I often came across Grey-headed Lapwings in pairs. It looks like the early stages of breeding.

Eurasian Skylark
Eurasian Skylark

I could hear Eurasian Skylarks singing clearly, but they were hard to spot.

Dusky Thrush
Dusky Thrush

There were plenty of Dusky Thrushes too. Not as many Naumann's Thrushes as you'd see in Okinawa though… ^^;

Great Crested Grebe
Great Crested Grebe

Great Crested Grebe in breeding plumage.

Great Crested Grebe
Great Crested Grebe

This one is a Great Crested Grebe in winter plumage.

Categories: 野鳥

今季初チュウジシギ、ジャワアカガシラサギ、ソリハシセイタカシギほか

今季初のチュウジシギを確認しました。田んぼのあぜに2羽いました。タシギも何羽か。

ソリハシセイタカシギは6羽飛来。過去最高記録の群れの数と思われます。ほかにも田んぼにはアカアシシギやセイタカシギ、タカブシギ、ツバメチドリ、石垣島では数少ないケリなどが滞在中です。

ジャワアカガシラサギ、アカガシラサギ合わせて4羽の小群も逗留中。

島の西部の農耕地では、ジョウビタキが大量に飛来。西表島でも同様な状況のようです。

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

The first Swinhoe's Snipe of the season. It's good to finally meet one again.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

A Swinhoe's Snipe on a distant bund.

Common Snipe
Common Snipe / Swinhoe's Snipe

Swinhoe's Snipe and Common Snipe.

Pied Avocet
Pied Avocet

A group of six Pied Avocets.

Pied Avocet
Pied Avocet

A female Pied Avocet.

Common Redshank
Common Redshank

A Common Redshank transitioning into breeding plumage.

Oriental Pratincole
Oriental Pratincole

Oriental Pratincole in breeding plumage. Looking closely, a little winter plumage seemed to remain.

Grey-headed Lapwing
Grey-headed Lapwing

Uncommon on Ishigaki Island — a Grey-headed Lapwing.

Javan Pond Heron
Javan Pond Heron

Javan Pond Heron. It's been popular lately and drawing a lot of birders from the mainland. There were already people waiting when I arrived that day.

Chinese Pond Heron
Chinese Pond Heron

This is a Chinese Pond Heron staying alongside the Javan Pond Heron.

Daurian Redstart
Daurian Redstart

A male Daurian Redstart.

Daurian Redstart
Daurian Redstart

A female Daurian Redstart.

Categories: 野鳥

増えてきたアカショウビン(動画あり)

リュウキュウアカショウビンが増えてきました。石垣島では10月まで見ることができます。

アカショウビンを探していると騒がしいイシガキシジュウカラと遭遇。餌をくわえているので遠くから見ていると樹洞へ入っていきました。子育て中のようです。2カ所で繁殖を確認できました。

田んぼには夏羽のアカガシラサギやアマサギがいてにぎやかになっています。

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

A male Ryukyu Kingfisher. I haven't examined it closely yet, but it appears to be the same individual as last year.

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

Same individual as above.

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

Same individual as above.

Ishigaki Tit
Ishigaki Tit

An Ishigaki Tit carrying a Меcopoda (short-winged katydid) to the nest. Given the size of the prey, the chicks are probably close to fledging.

Chinese Pond Heron
Chinese Pond Heron

A Chinese Pond Heron showing nice nuptial coloration.

Eastern Cattle Egret
Eastern Cattle Egret

A Cattle Egret that caught a centipede. Close to a hundred are staying over during their migration.

Common Snipe
Common Snipe

This type of individual is really nice.

Categories: 野鳥

今季初ハリオシギ、越冬サンカノゴイ、ホウロクシギ飛来ほか

今季初となるハリオシギを確認。石垣島の春の渡りのハリオシギは貴重です。チュウジシギも入れ替わりながら滞在。一番多いのはタシギです。

シャクシギはチュウシャクシギに次いでホウロクシギが飛来しました。数日前、与那国航路に出た大学生たちが、石垣港を出航してすぐに海上で見た個体かもしれません。ちなみにこの春の与那国航路の海鳥はかなりよかったようです。その代わり海は荒れますので乗船には覚悟が必要です。^^;

昨年から越冬中のサンカノゴイに久しぶりに会えました。あいかわらず警戒心がありません。数羽滞在中のアカガシラサギは夏羽に変わりつつありました。

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

The first Pin-tailed Snipe of the season.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Three days later, a second Pin-tailed Snipe, separate from the individual above.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

Common Snipe. It appeared to have injured its left wing.

Common Snipe
Common Snipe

Two Common Snipe. Fairly wary.

Common Snipe
Common Snipe

A Common Snipe that wouldn't wake up even when I got close.

Common Snipe
Common Snipe

Common Snipe are the most numerous.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

A Common Snipe in the distant grass.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

A Common Snipe startled by a Eastern Spot-billed Duck.

Far Eastern Curlew
Far Eastern Curlew

A Far Eastern Curlew in the rice paddies.

Eurasian Bittern
Eurasian Bittern

A Yellow Bittern that has been wintering since last year. I think it is starting to come into breeding plumage, but I can't really tell.

Chinese Pond Heron
Chinese Pond Heron

A Chinese Pond Heron with increasing breeding plumage. This individual showed no wariness either.

Northern Pintail
Northern Pintail

Three Northern Pintails were still present.

Citrine Wagtail
Citrine Wagtail

Eastern Yellow Wagtail, first-winter, transitioning into breeding plumage.

Grey Wagtail
Grey Wagtail

A Grey Wagtail also moving into breeding plumage.

Common Starling
Common Starling

A Common Starling was present on its own. It is gradually taking on its beautiful breeding plumage.

Categories: 野鳥

コシャクシギ、アメリカウズラシギ、ハリオシギ!!(動画あり)

数日の晴天続きで鳥が減っていた石垣島でしたが、今日の大雨でいろいろ降ってきました。

同じエリアの田んぼに、なんとコシャクシギ、アメリカウズラシギ、ハリオシギがそろい踏み。しかもコシャクシギとアメリカウズラシギが同じ写真に収まるという奇跡が起きました!!

Pectoral Sandpiper
Pectoral Sandpiper / Whimbrel

Little Whimbrel and White-rumped Sandpiper together. I don't think I'll ever get this combination in a single shot again!!

Whimbrel
Whimbrel

Little Whimbrel. It looked a little tired.

Pectoral Sandpiper
Pectoral Sandpiper

One White-rumped Sandpiper among a flock of Sharp-tailed Sandpipers. The White-rumped Sandpiper felt slightly larger than the Sharp-tailed Sandpipers.'

Sharp-tailed Sandpiper
Sharp-tailed Sandpiper

The Sharp-tailed Sandpipers arrived in a small flock.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

I expected the Pin-tailed Snipe to move on quickly, but it has already been here for several days.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Same individual as above.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

A few Swinhoe's Snipe are also staying.

Black-winged Stilt
Black-winged Stilt

The Black-winged Stilts arrived in a group of a dozen or so.

Yellow Bittern
Yellow Bittern

A male Ryukyu Yellow Bittern. Every day it displays from the same perch.

Yellow Bittern
Yellow Bittern

A female Ryukyu Yellow Bittern. Presumably paired with the individual above.

Grey-headed Lapwing
Grey-headed Lapwing

Grey-headed Lapwings are numerous this season.

Red-throated Pipit
Red-throated Pipit

Most of the Red-throated Pipits have already left, but one was still lingering.

Categories: 野鳥

アカショウビンだらけの石垣島

今日はリュウキュウアカショウビン9個体と遭遇しました。バンナ公園内を車で走るだけでも4羽のアカショウビンに会えました。石垣島や西表島では、今時期から5月末ぐらいまでが一番活性が高いですね。

すでに巣穴掘りしているペアもいました。体がすっぽり入るぐらいまでは工事が進んでいました。

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

A Ruddy Kingfisher found at Kabira. This individual didn't flush even when pedestrians walked past.

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

An individual at Banna Park — no wariness whatsoever, as you'd expect from a bird that breeds in the park.

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

Same individual as above. The bill looks heavily worn, so it may be an old bird.

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

The ninth individual I found that day, the last of the day. About two metres away, and completely unbothered by my presence.

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

Also an individual inside Banna Park. It flew off when a walker passed by.

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

There is a louse fly on its head. ^^;

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

Perched on a thin branch, foraging in the evening.

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

Same individual as above. It flew right up in front of me — too close to focus — so I stepped back to take the shot.

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

An almost completed Ruddy Kingfisher nest hole. It looked like an easy spot for observation.

Categories: 野鳥

アメリカウズラシギ、ハリオシギ滞在、今季初クロハラアジサシ

4月15日に確認されたアメリカウズラシギ は滞在5日目となりました。ウズラシギの群れの中で過ごしています。秋の幼鳥の記録がほとんどなので、春の成鳥は貴重です。

ハリオシギも複数箇所に数羽が滞在中。春のハリオシギは、飛来数がとても少ないのでこちらも貴重です。警戒心も弱く、長時間観察も可能で楽しませてくれます。^^ チュウジシギ、タシギも逗留中。

今季初のクロハラアジサシも飛来しました。代かきするトラクターの後をついてまわっていました。

Pectoral Sandpiper
Pectoral Sandpiper

A precious spring record of Pectoral Sandpiper.

Pectoral Sandpiper
Pectoral Sandpiper / Sharp-tailed Sandpiper

A Black-winged Kite appeared, sending a Pectoral Sandpiper (right) and a Sharp-tailed Sandpiper hiding in the grass.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

I have recorded about four Pin-tailed Snipe so far this season.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

Swinhoe's Snipe are turning up in rice paddies here and there.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe / Pin-tailed Snipe

Pin-tailed Snipe (right) and Swinhoe's Snipe. They lined up in the same pose for me. ^^

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

This one is a particularly wary Swinhoe's Snipe.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

A Pin-tailed Snipe stretching its neck as a Eastern Spot-billed Duck appeared.

Common Snipe
Common Snipe

A Common Snipe was dozing on a distant paddy bund.

Sharp-tailed Sandpiper
Sharp-tailed Sandpiper

Sharp-tailed Sandpipers are increasing in number too.

Pacific Golden Plover
Pacific Golden Plover

A flock of 15 Pacific Golden Plovers. They've been coming to the coast and pastures as well.

Yellow Bittern
Yellow Bittern

Female Ryukyu Striated Heron. Active just before the breeding season.

Whiskered Tern
Whiskered Tern

First White-winged Tern of the season. It seems to have been here since the previous evening.

Eastern Spot-billed Duck
Eastern Spot-billed Duck

Opportunities to see Eastern Spot-billed Duck families in the rice paddies have been increasing.

Categories: 野鳥

シギ、チドリの渡り本格化 サルハマシギ、ヨーロッパトウネン、ハリオシギ、チュウジシギ、オグロシギほか

田んぼや海岸のシギ、チドリの入れ替わりが激しくなっています。

田んぼにはウズラシギの群れの中に夏羽が美しいサルハマシギが入っていました。同じく夏羽のヨーロッパトウネンやオグロシギ9羽も飛来してにぎやかになっています。

ハリオシギ、チュウジシギ、タシギも滞在しています。中には長期滞在の個体もいます。

アカアシシギ、アオアシシギ、コアオアシシギは夏羽のコントラストが目立ち始めています。

海岸には、メダイチドリ、オオメダイチドリ、キアシシギ、キョウジョシ、トウネン、チュウシャクシギなどが数多く飛来しています。

Curlew Sandpiper
Curlew Sandpiper

A Curlew Sandpiper flushed red.

Curlew Sandpiper
Curlew Sandpiper

Foraging while moving through the grass.

Curlew Sandpiper
Curlew Sandpiper

A little winter plumage still remains.

Little Stint
Little Stint

I rushed over after hearing there was a Black-tailed Godwit, and as a bonus found a Little Stint in summer plumage. Beautiful too.

Little Stint
Little Stint

The paddy was flooded, so I couldn't get a view of the full body proportions….

Black-tailed Godwit
Black-tailed Godwit

9 Black-tailed Godwits arrived. Large shorebirds in summer plumage really have a different kind of presence.

Black-tailed Godwit
Black-tailed Godwit

This one is still very much in winter plumage.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

A Pin-tailed Snipe on the paddy bund. Not particularly wary.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

This is a Swinhoe's Snipe. It was feeding actively, bill caked in mud.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

A Swinhoe's Snipe stretching. It was at some distance, but I could make out the tail feathers too.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

Two Swinhoe's Snipe. They both showed their tail feathers at the same time.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Pin-tailed Snipe. Appears to be the same individual as on April 10, making it a two-week stay. Quite long for spring.

Common Redshank
Common Redshank

Common Redshank in breeding plumage.

Marsh Sandpiper
Marsh Sandpiper

Marsh Sandpiper also moving into beautiful breeding plumage.

Common Greenshank
Common Greenshank

Common Greenshank is also transitioning into breeding plumage.

Wood Sandpiper
Wood Sandpiper

Wood Sandpiper in breeding plumage.

Wood Sandpiper
Wood Sandpiper

Wood Sandpiper. This one retains a lot of winter plumage.

Sharp-tailed Sandpiper
Sharp-tailed Sandpiper

Pectoral Sandpiper has peaked, with good numbers turning up in rice paddies here and there.

Long-toed Stint
Long-toed Stint

Little Stint in various stages — breeding plumage, winter plumage, and everything in between.

Pacific Golden Plover
Pacific Golden Plover

Pacific Golden Plover ranging from full breeding plumage, as in the photo, to individuals still retaining much of their winter plumage.

Greater Sand Plover
Greater Sand Plover / Lesser Sand Plover

A flock of Lesser Sand Plovers and Greater Sand Plovers.

Greater Sand Plover
Greater Sand Plover

Greater Sand Plover. The colouring looked pale to me. Beautiful chestnut.

Ruddy Turnstone
Ruddy Turnstone

Ruddy Turnstone came in from offshore.

Whimbrel
Whimbrel

Two Whimbrel foraging on the shore.

Categories: 野鳥

シベリアツメナガセキレイ、マミジロツメナガセキレイ、ツメナガセキレイ

田んぼでシギなどを見ていると、空からツメナガセキレイの20羽ほどの群れが降ってきました。とりあえず目の前に降りた3羽を見てみるとシベリアツメナガセキレイ、マミジロツメナガセキレイ、(キマユ)ツメナガセキレイが横一列に並んでいました。突然の奇跡に驚き!!

Eastern Yellow Wagtail
Eastern Yellow Wagtail

The second Siberian Wagtail of the season. Last month's bird was in winter plumage, but this one was in breeding plumage.

Citrine Wagtail
Citrine Wagtail

Citrine Wagtail in breeding plumage.

Eastern Yellow Wagtail
Eastern Yellow Wagtail

(Yellow-browed) Wagtail in breeding plumage.

Categories: 野鳥

サルハマシギ4羽、タマシギのペア、キリアイ、ヨーロッパトウネンほか

シギ、チドリの渡りがピークを迎えつつあるようで、田んぼが大変賑わっております。石垣島で唯一、繁殖するシギのタマシギもカップルで活動的です。

サルハマシギは夏羽から冬羽までさまざまなステージの換羽状況の4羽が滞在。今季、3個体目となるヨーロッパトウネンやキリアイ3羽、今季初オジロトウネンのほか、トウネン、ヒバリシギ、ウズラシギ、セイタカシギ、コアオアシシギ、アオアシシギ、イソシギ、ムナグロなどが一つのエリアに飛来しています。

Curlew Sandpiper
Curlew Sandpiper

Curlew Sandpiper in breeding plumage. Beautiful frosted patterning.

Curlew Sandpiper
Curlew Sandpiper

Curlew Sandpiper retaining a little winter plumage.

Curlew Sandpiper
Curlew Sandpiper

Curlew Sandpiper retaining much of its winter plumage.

Curlew Sandpiper
Curlew Sandpiper

Dunlin in winter plumage.

Greater Painted-snipe
Greater Painted-snipe

Greater Painted-snipe, female in summer plumage.

Greater Painted-snipe
Greater Painted-snipe

Greater Painted-snipe, male in summer plumage.

Greater Painted-snipe
Greater Painted-snipe

Greater Painted-snipe female (foreground) and male. They appeared to have paired up.

Broad-billed Sandpiper
Broad-billed Sandpiper

Always a pleasure to find a Sharp-tailed Sandpiper in spring.

Broad-billed Sandpiper
Broad-billed Sandpiper

Three Sharp-tailed Sandpipers in all.

Little Stint
Little Stint

The third Little Stint of the season.

Little Stint
Little Stint

Hoping for a Little Stint in full summer plumage to turn up.

Temminck's Stint
Temminck's Stint

A Temminck's Stint slow to moult, still in winter plumage.

Temminck's Stint
Temminck's Stint

This one appeared to have injured its left leg.

Long-toed Stint
Long-toed Stint

Long-toed Stint moulting from winter to summer plumage.

Marsh Sandpiper
Marsh Sandpiper

Marsh Sandpiper in summer plumage. I think this grey-toned summer plumage is the most beautiful of the lot.

Common Greenshank
Common Greenshank

Greenshank showing a little summer plumage coming through.

Sharp-tailed Sandpiper
Sharp-tailed Sandpiper / Ringed / flagged bird

Pectoral Sandpipers confirmed in numbers running into the dozens. This individual was flagged, but I couldn't read the code….

Pacific Golden Plover
Pacific Golden Plover

The moult stages of Pacific Golden Plovers were richly varied as well.

Categories: 野鳥

ハリオシギ、タシギ、アカガシラサギ

シギの飛来数は増えているのですが、ジシギは数を減らしています。この日は、ジシギが5羽ほどいる田んぼを発見。ハリオシギが2羽いたので、そのうちの撮りやすい方の個体の尾羽を狙ってみました。もう一羽はほとんどの時間を草の陰で過ごしていて撮影できずでした…。

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Pin-tailed Snipe having a stretch.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

I thought this was the same individual as above, but it seems they had swapped at some point. Also a Pin-tailed Snipe. It was foraging in the grass along a paddy bund.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Another Pin-tailed Snipe. It was threatened by a White-breasted Waterhen and came out into the open briefly, but quickly retreated back into the grass.

Common Snipe
Common Snipe

This Common Snipe had a swollen joint.

Chinese Pond Heron
Chinese Pond Heron

Purple Heron with a little winter plumage still remaining."

Chinese Pond Heron
Chinese Pond Heron

A Javan Pond Heron in full breeding plumage.

Categories: 野鳥