A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

Collared Kingfisher Forest Wagtail Pheasant-tailed jacana Ashy drongo Schrenck's little bittern

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

Go where the birds are. The SHIMASOBA Tour launches.

We'll drive you around Ishigaki Island to wherever the birds are showing best that day. Observation is mostly from inside the vehicle, and we keep it to a maximum of 3 guests so everyone can take their time.

Max. 3 guests 4 hours in the morning Beginners welcome
Check availability and book

ミズカキチドリ、ハジロコチドリほか

年末から名古屋の実家に帰省したついでに噂のミズカキチドリを見てきました。

現場の田んぼに着くとハヤブサがドバトを食っている最中で、目当ての鳥はいないかと焦りましたが、コチドリ数羽とハジロコチドリ数羽が隣の水が張られた田んぼで呑気に群れていました。双眼鏡で一羽ずつ確認していくとミズカキチドリらしき個体を発見。足指の間の蹼が写った写真も得ることができました。

この個体についてはミズカキチドリかハジロコチドリかでさまざまな意見があるようですが、中趾と内趾の間に小さな蹼が認められるのと中趾と外趾の間の蹼がハジロコチドリより明らかに大きいこと、1月の時点でくちばしの付け根に赤みが残っていること、過眼線が口角まで届いていないことなどからミズカキチドリだと思われます。

また、沖縄ではハジロコチドリも希少なので数羽が同じ田んぼに群れていることに感動しました。

水の張られていない田んぼではニュウナイスズメやケリ、カワラヒワなどが群れていました。

帰り道、コミミズクが頭上を飛び去りましたが、すでに県道に出ており、駐車することができず残念ながら撮り逃しました。名古屋市内にもコミミズクがいるなんてびっくり。

Crab-plover
Crab-plover

A Caspian Plover confirmed at the same location for two consecutive years.

Crab-plover
Crab-plover

The webbing on the inner toes is visible.

Long-banded Plover
Long-banded Plover

Seeing multiple White-faced Plovers gathered in a group is also a rare treat.

Little Ringed Plover
Little Ringed Plover

Little Ringed Plovers can be seen commonly in Okinawa and the Yaeyama Islands as well.

Eurasian Tree Sparrow
Eurasian Tree Sparrow / Russet Sparrow

A large flock of Eurasian Tree Sparrows had many Russet Sparrows mixed in among them.

Grey-capped Greenfinch
Grey-capped Greenfinch

An Oriental Greenfinch was in the same rice paddy as the large sparrow flock. It doesn't seem to be joining the sparrow flock.

Grey-headed Lapwing
Grey-headed Lapwing

Grey-headed Lapwings seemed to be everywhere. Also a rare bird in Okinawa.

Categories: 野鳥

愛知県でコノドジロムシクイ

ミズカキチドリ に続き、こちらもなかなかの珍鳥なコノドジロムシクイ。全国的に記録はあるようですが、数は多くない模様。

愛知県の公園では、2019年の11月ごろに飛来したようです。当初は、関東や関西などからたくさんの人が一目見ようと詰めかけたそうですが、私が訪れた日は、数人のみの観察、撮影者でした。

コノドジロムシクイも警戒心は強くなく、何かの拍子に飛び去ったりしても追いかけるような人はいなかったので、しばらく待っていれば同じ場所に戻ってくるような感じでした。

Lesser Whitethroat
Lesser Whitethroat

The Lesser Whitethroat moved through the bushes catching small insects. It apparently eats berries too, but the whole time I was watching, it was eating small insects only.

Lesser Whitethroat
Lesser Whitethroat

Continuing from the photo above — after finishing the first insect, it caught another of the same species sitting on the same branch.

Lesser Whitethroat
Lesser Whitethroat

Small bird, but I understand the Lesser Whitethroat breeds in temperate Europe and western and central Asia, then migrates as far as the Sahara, Arabia, and Africa to winter.

Lesser Whitethroat
Lesser Whitethroat

Head-on, it looks like it's wearing a bandit mask. ^^

Lesser Whitethroat
Lesser Whitethroat

It was often around wild roses, and I thought it might be eating the red berries, but apparently not.

Lesser Whitethroat
Lesser Whitethroat

On this individual, the white eye-ring and supercilium are also striking.

Lesser Whitethroat
Lesser Whitethroat

I've picked shots where it came out into the open, but essentially it was moving through scrub like this the whole time.

Categories: 野鳥

ミコアイサ、コハクチョウほか

刈谷市の友人宅に遊びに行った帰り、Google Mapsで息子を遊ばせる場所を探してみると池のあるよさげな公園を発見。池の周りの遊歩道を散歩しながらドングリなどを集めていました。横目で池を見てカモはいるけど少ないなーなどと思っていると黒白のツートンカラーのあいつが目の前を横切っていくではありませんか!! 慌てて駐車場の車からカメラを取り撮影。ミコアイサが3羽も池に浮かんでいました。

遊歩道をさらに進むと6羽のミコアイサが休んでいて驚きました。同じ池のマガモやカンムリカイツブリ、コガモ、オシドリなどもランニングの人とか犬の散歩してる人とかいるのに平気なのね…。^^;

遊歩道にいたアオジにいたっては手が届きそうな距離までやってきました。

別の川ではコハクチョウが27羽いました。足環付きと首にGPSらしきものをぶら下げた個体がいましたが、距離があって詳細は不明。

河川敷にはエナガやホオジロ科、ツグミ、シロハラなどもおり、意外と賑やかでした。

Smew
Smew

Smew, adult male.

Smew
Smew

Smew, female (right) and male.

Smew
Smew

Six Smew at the far end of the pond. The bird in the middle might be a first-winter male.

Mallard
Mallard

A flock of Mallards, swimming around the pond while feeding.

Great Crested Grebe
Great Crested Grebe

Great Crested Grebe, adult winter plumage.

Black-faced Bunting
Black-faced Bunting

A Black-faced Bunting that didn't flinch whether people or dogs walked past.

Tundra Swan
Tundra Swan

Twenty-seven Tundra Swans. Near the centre there is one wearing a white leg ring and another with what looks like a data logger around its neck.

Categories: 野鳥

諫早でナベコウ、マナヅル、コチョウゲンボウ、オオジュリンなど

1月14日に名古屋から再び福岡入り。せっかくなので諫早名物のナベコウを見てやろうと義母の車を借りて高速道路をひた走り。2時間半ほどかかりました。遠かった…。^^;

広大な諫早干拓なのに事前の情報ゼロで訪れたので、探せど探せどナベコウは見つからず。あきらめかけた時、上空の高いところを黒っぽい怪鳥が飛んでいます。双眼鏡でのぞいてみると念願のナベコウでした。写真を数枚撮り、降り立った地点を確認の上、現場に現場に駆けつけるも見つけられず…。大きく目立つ鳥ですが、水路に降りてしまうと意外と見つけにくいようです。

干拓内では、マナヅルやコチョウゲンボウ、ハイイロチュウヒ、オオジュリン、ミヤマガラスのほか、石垣島でもおなじみのタヒバリやタゲリ、タシギ、ヘラサギ、クロツラヘラサギなどがいました。

Black Stork
Black Stork

A Black Stork in the distance.

White-naped Crane
White-naped Crane

A family of White-naped Cranes.

White-naped Crane
White-naped Crane

They were foraging in grassland and at a compost dump.

Eurasian Spoonbill
Eurasian Spoonbill

Nine Eurasian Spoonbills and one Black-faced Spoonbill were feeding in a drainage channel.

Black-faced Spoonbill
Black-faced Spoonbill

The single Black-faced Spoonbill mixed in among a group of Eurasian Spoonbills.

Red-footed Falcon
Red-footed Falcon

Red-footed Falcon, juvenile.

Red-footed Falcon
Red-footed Falcon

When two Red-footed Falcons flew around, the small birds scattered in all directions.

Hen Harrier
Hen Harrier

Hen Harrier, female. There was a male too, but I couldn't get a photo.

Rook
Rook

Rooks — a large flock of several dozen had come down into the rice fields.

Common Reed Bunting
Common Reed Bunting

There were plenty of Meadow Buntings, but Reed Buntings were on the sparse side.

Eurasian Skylark
Eurasian Skylark

The Eurasian Skylark has a different feel from the skylarks rarely recorded in Okinawa.

Water Pipit
Water Pipit

There were Buff-bellied Pipits in large numbers. I looked for any unusual pipit among them but found none.

Dusky Thrush
Dusky Thrush

Dusky Thrushes were everywhere too.

Common Snipe
Common Snipe

Four Common Snipe, apparently probing for insects in a compost heap.

Northern Lapwing
Northern Lapwing

Northern Lapwings too — more than I could count.

Common Pochard
Common Pochard

The Ariake Sea on the way to Isahaya. All Tufted Ducks.

Categories: 野鳥

駕与丁公園でバードウォッチング

妻の実家からほど近い駕与丁公園で子どもを遊ばせつつ横目でバードウォッチング。^^;

ここの公園は、池に柵がなかったりルアー釣りをしている人がいたりと比較的、自由な感じでした。

鳥の方はというと期待していなかったカササギが収穫。ほかにハチジョウツグミやツグミ、シロハラ、エナガ、シジュウカラ、キュウシュウコゲラ、ヒドリガモ、コガモ、マガモ、カンムリカイツブリ、カイツブリなどなどでした。

池に柵がないので子どもから全く目が離せない鳥見でした。頑張ればもう少し見つけられるかもしれませんね。

Eurasian Magpie
Eurasian Magpie

So it turns out you can see Eurasian Magpies in Fukuoka without going all the way to Saga.

Naumann's Thrush
Naumann's Thrush

A Naumann's Thrush accustomed to people. Park birds tend to be relatively unwary, but the birds in this particular park were especially tame.

Naumann's Thrush
Naumann's Thrush

Same individual as above.

Grey-capped Greenfinch
Grey-capped Greenfinch

In the cold, an Oriental Greenfinch was bathing.

Categories: 野鳥

長崎県のロクショウヒタキ

福岡県に滞在中、石垣島の友人から連絡があり「ロクショウヒタキがいるぞ」と。石垣島でも2回ほど記録があるのですが、私は一度も見ていなかったので義母に車を借り行ってきました。情報が出回る前だったこともあり、現地には数人がいるだけ。到着後、5分で目の前に現れたロクショウヒタキは噂以上の青い鳥で驚きました。

ロクショウヒタキはマサキの赤い実や小さな虫を捕まえていた。警戒心はほとんどなく、一番近いときは数メートルほどだった。同じエリアにジョウビタキが2羽いましたがお互い干渉することなく過ごしていました。鳴き声も聞きたかったのですが、それはかないませんでした…。

Vivid Niltava
Vivid Niltava

Male Verditer Flycatcher perched in garden plantings at a field.

Vivid Niltava
Vivid Niltava

Facing the other way.

Vivid Niltava
Vivid Niltava

In flight, the silhouette of the Verditer Flycatcher looked like a Dark-sided Flycatcher.

Vivid Niltava
Vivid Niltava

It was perching on a dead branch near the ground and catching insects.

Vivid Niltava
Vivid Niltava

The Verditer Flycatcher's favourite perch.

Vivid Niltava
Vivid Niltava

A rare front-on view of a Verditer Flycatcher.

Japanese White-eye
Japanese White-eye

A Japanese White-eye eating Euonymus berries. The Verditer Flycatcher had been eating the same berries.

Categories: 野鳥

ヤツガシラ長逗留中

1カ月の福岡、名古屋滞在から石垣島に戻ってきての初撮りはヤツガシラでした。石垣島ナンバーワンの野鳥ガイドのスポッターさんに教えていただきました。

このヤツガシラは、スポッターさんが1月1日に見つけたもので約1カ月間の滞在となっています。年末ごろに島にやってくるヤツガシラは越冬するパターンが多いので、この個体も春までいてくれるかもしれません。^^

ちなみにヤツガシラの春の渡りは3月中旬ごろからがピークです。

付近にはアカハラやシロハラ、ツグミ、ジョウビタキも越冬中です。

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

A Eurasian Hoopoe in wintering mode.

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

Activity was low with light rain falling, but it came out into the open.

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

The Hoopoe, which dislikes rain, was sheltering under the base of a cycad and similar spots.

Japanese Thrush
Japanese Thrush

A Brown-headed Thrush showing little wariness.

Categories: 野鳥

越冬中のトラツグミ

昨日のヤツガシラ に続き、またまた野鳥ガイドのスポッターさんに教えていただいたのが、トラツグミでした。こちらも石垣島で長期滞在中の越冬モードです。冬季はトラツグミはそこそこ見るのですが、警戒心が強かったりでなかなかコンスタントに観察できない中で、ここの個体は優秀です。^^

ツグミやハチジョウツグミ 、シロハラ、アカハラと共に過ごしていますが、トラツグミはそれらより一回り大きいのでかなり目立ちます。

ミサゴやカラスが上空を通過したりすると敏感に反応して警戒し、藪に逃げ込んだりしていましたが、人間に対しての警戒心はそれほど強くありませんでした。

White's Thrush
White's Thrush

A White's Thrush that caught an earthworm. It didn't treat us to the tiger dance.

White's Thrush
White's Thrush

This White's Thrush would walk a short distance and catch an earthworm. It was getting to its prey considerably more efficiently than the other thrushes, Brown-headed Thrushes, and Pale Thrushes.

Japanese Thrush
Japanese Thrush

Brown-headed Thrush, first-winter. For a moment it also looked like an Eyebrowed Thrush, but this is Ishigaki Island, so I went with Brown-headed Thrush — a process-of-elimination ID. ^^;

Pale Thrush
Pale Thrush

The lowest in the pecking order on this lawn was a Pale Thrush, first-winter. It was being chased around by the Brown-headed Thrushes and Dusky Thrushes.

Categories: 野鳥