ヤエヤマボタル寒かったけど飛びました May 3, 2013 19:45ぐらいからやっと飛びました。^^; I tried shooting almost from ground level, as if stars were raining down. Should have gone portrait orientation. Even so, the bokeh from this lens is beautiful. ^^
ヤエヤマボタルと星 April 30, 2013 途中で雲がとれて星が出てきたので撮ってみました。 Again today, several thousand fireflies were dancing. ^^
久しぶりにヤエヤマボタルとキイロスジボタル April 22, 2013 今夜は、まんべんなく飛びました。^^ The fireflies glowed as hard as they could, not to be outdone by the moonlight. ^^ In the upper left, a green tornado of Aquatic Fireflies!!
ヤエヤマボタルとキイロスジボタル April 16, 2013 先日、キイロスジボタルが飛んだ場所を撮ってみました。 高い場所を飛ぶので広角レンズで。^^ About 3 Pleasing Fungus Beetles came out in the shot. ^^
寒い日が終わりヤエヤマボタル April 15, 2013 気温も高く風もなく良いコンディションでした。^^ 沢山出たので、途中でカメラの向きを変えてみました。中途半端ですね…。^^; Taking on the tall ferns. ^^;
5日ぶりのヤエヤマボタル April 10, 2013 8日は冷え込んでほとんど出なかったそうですが、今夜は沢山飛びましたー。^^ The slope is lit yellow with fireflies.
ヤエヤマボタル大発生 April 4, 2013 緑と光の絨毯でした。^^ キイロスジボタルも飛びましたー。 アカショウビンは3羽確認!! The green vertical streaks on the right side of the photo are Yellow-striped Fireflies.
ヤエヤマボタル March 30, 2013 ホタルの出る場所が微妙に変わっていました。 The background is messy. ^^; Maybe I should have shot from a lower angle a little later… I forgot the soft filter too. ^^;
ヤエヤマボタル March 28, 2013 今日は、蚊がおおくて悩まされました…。^^; Getting the distance between the fireflies and the background right is tricky… ^^;
ヤエヤマボタル March 21, 2013 今夜もたくさんのホタルが飛び交いました!! Tonight I tried shooting the ground from a higher angle.
雷雨のヤエヤマボタル March 20, 2013 現場に着いたとたん雷雨に見舞われました。^^; 一緒に行った雨女のせいです!! About 5 minutes exposure, I think. Frames where lightning flashed have been removed. ^^;
ヤエヤマボタルの季節 March 17, 2013 一面に信じられないぐらいのヤエヤマボタル。^^ 過去最高のポイントです!! Too much depth, so the fireflies in the background are overexposed. ^^ I'll try to do a bit better tomorrow….
ヤエヤマボタルとアマゾンユリ March 13, 2013 前から撮りたかった組み合わせ。ヤエヤマボタルとアマゾンユリのかぶる期間が短いのと、人が多い(マナーを知らない人も来る)場所なので早めに撮っておきたい場所ですね。^^ 今日も懐中電灯攻撃に悩まされました…。^^; A bit different from what I had in mind, but it's my first time, so I suppose this is how it goes. ^^;
ヤエヤマボタル March 10, 2013 今夜はそこそこ飛んでくれましたが、カメラのセットした場所がね…。^^; あと、50mmの使い方忘れ気味。 Lots of them flew behind the camera. A miss. ^^;
今年初のヤエヤマボタル March 9, 2013 先週は3個体ほどしか光りませんでしたが、今日はぼちぼち。 来月からが本番ですね。^^ The usual spot had become unusable, so I tried a different location. ^^ It got dark while I was searching, so the shots aren't great. Hoping the temperature and humidity will rise and the undergrowth will fill in nicely.
キイロスジボタルとヤエヤマボタル競演 May 30, 2012 今日は、キイロスジボタルがよく映り込んだなー。 Not to be outdone by the Yaeyama Fireflies, the Pale Evening Brown Firefly takes flight!!