アカショウビンもいよいよ少なくなってきました。石垣島では数少なく、警戒心が強いカワセミが田んぼにいました。
シマアカモズを1羽確認。ツメナガセキレイやシギチは少しずつですが増えています。
A Ruddy Kingfisher in tatters from moulting before its southward migration. ^^;
This spot must be a departure point for Ruddy Kingfishers heading south — I can observe them here every year around the end of the season.
カンムリワシの幼鳥はまだ見えませが、田んぼでカンムリワシを見かけることが多くなりました。
Poor Sakishima frog.
カンムリワシは子育ても終わり、人目につく田んぼや牧場に現れるようになりました。今日は、4羽を確認。アカショウビンは1羽だけ…。
A Crested Serpent Eagle came close. It's used to being around people working in the fields, so it shows no fear. ^^;
台風前日に巣立ってしまいました。台風は巣の中でやり過ごせばよかったのにねー。^^;
前日の8号後の巣立ち撮影 同様、台風前後のブラインドは涼しくて快適。^^
It brought a grasshopper. The adult and chick are quite different in both colour and size.
3羽の内1羽だけ生き残ったコノハズクのヒナももうすぐ巣立ちです。他で巣立ったコノハズクのヒナも数羽近くにいました。適度に人の手が入って、虫が豊富ないい環境です。
So cute! Compared to when the other two were taken and it was tumbling from the nest, it looks strikingly bigger and stronger now. ^^
カンムリワシの子育てもぼちぼち終盤を迎えています。田んぼなどに出てくるようになりました。^^
やっぱりかっこいいねー。
After eating a Cane Toad there is blood around the base of its bill.
まだ、子育て中のアカショウビンがいます。明日か明後日には巣立ち予定ですが、またもや台風が…。^^;
The parent shows the prey but won't give it to the chick — behaviour meant to encourage fledging. When they do this, the chick usually fledges that same day, but this one didn't seem ready.
同じ公園に2ペアが営巣しています。3羽のヒナの内、2羽がヘビにやられましたが残った1羽は順調に育っています。 黒目のコノハズク も久しぶりに見える場所に出てきていました。こちらのペアは巣立ちしたのかもしれませんね。^^
The dark-eyed Ryukyu Scops Owl, appearing for the first time in a while.
1D X とモバイルルーターを使った無線LANで遠隔撮影を試してみましたが、肝心のアカショウビンが2回しかこなかったのでテスト不足。この時期サウナだけど、ブラインドに入って撮った方が楽しいのは間違いない。^^;
200mmでやる意味はあまり無かったとは思っています。やるなら広角で寄った写真ですね。
I can also control the focus remotely from my MacBook Air using EOS Utility 3, but the bird didn't come often enough for that to matter.
巣立ち予定日に台風が来たので、1日遅れの巣立ちとなりました。十分に成長しているのでよく飛ぶこと。^^;
午前11から午後5時30分までブラインドに入って末っ子の巣立ちまで見届けることが出来ました。^^
Once it's halfway out, it launches itself in one go.
コノハズクの子育てはほとんどの地域で終わっていました。まだ、抱卵しているペアでいつも メスしか見つからなかった 相方のオスを初めて見つけることが出来ました。^^
A male Ryukyu Scops Owl looking quite dignified with his ear-tufts upright.
明日か明後日には巣立つでしょう!! 台風がくる寸前でよかったのかわるかったのか…。
Today's prey deliveries were mostly grasshoppers, cicadas, and bees. Earthworms just once.
今年、新規に見つけたコノハズクの巣が巣立ちを迎えています。木のくぼみの様なところに営巣しています。こんなコノハズクは初めてです。^^;
A Ryukyu Scops Owl chick peering out from the hollow. So cute! ^^
The first fledgling left the nest two days ago.
ツミも順調に子育てをしています。ヒナは昨年と同じく3羽です。昨年は、1羽がけがをしたのですが、今年は無事に巣立ってほしいですね。
A two-shot of the second and third chicks. They flew right over my head. ^^
今日も暑い中、ヒナのために頻繁に餌を運んできます。
The chicks peering out of the nest hole are getting bigger day by day.
残り2羽のヒナも一度は外に出たのですが、1羽はまた巣穴に落っこちちゃいました…。^^
After flapping its wings energetically, it fell back into the nest hole…. ^^;
昨夜巣立ったヒナ の巣ですが、次がなかなか出てきません。なんども登ろうとしているのですが、巣穴が深いようで…。
A rare parent-and-chick two-shot with Ryukyu Scops Owls. ^^ At 600mm it was too close. ^^;
ヒナが3羽いるようで3時間(11時から14時)で7回餌を運んできました。ツマグロゼミ×2、バッタ×1、ミミズ×4でした。
I'm not sure how she finds them, but she kept bringing earthworms.
前回の営巣 は無事に全て巣立ちました。もう一つの巣でも巣立ちが始まったようです。1羽は昨夜、巣から出たようでした。まだ、巣にヒナがいるようでしたが、本日の巣立ちはなし。
A chick that apparently fledged last night. First time I've seen a fledgling from this pair's nest. ^^
They always fledge when I least expect it…
昨夜巣立ったコノハズクのヒナがいました。近くに母親も。
It does have ear tufts, but compared to adults it's rounded all over. ^^