A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

Short-eared Owl Ryukyu scops owl Lesser Whistling Duck Crested serpent eagle Ryukyu flycatcher

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

Go where the birds are. The SHIMASOBA Tour launches.

We'll drive you around Ishigaki Island to wherever the birds are showing best that day. Observation is mostly from inside the vehicle, and we keep it to a maximum of 3 guests so everyone can take their time.

Max. 3 guests 4 hours in the morning Beginners welcome
Check availability and book

カンムリワシ幼鳥、ズグロミゾゴイ、ハリオシギ、タゲリほか

唯一、安定して見られているカンムリワシの幼鳥は今日も田んぼでマイペースな餌探し。あぜを歩いては小さな昆虫らしきを捕まえていた。

ズグロミゾゴイの成鳥に会う機会が増えてきました。この日は成鳥3羽に幼鳥1羽でした。

ハリオシギはまだ滞在中。同じ田んぼにタシギが30羽近くいました。春の移動組だと思われます。アカアシシギやアオアシシギ、タカブシギの新規も確認。移動が活発になっています。

今季初のタゲリとケリも到着しました。

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

A completely fearless Crested Serpent Eagle, juvenile.

Malayan Night Heron
Malayan Night Heron

Ryukyu Crake, adult.

Pacific Swallow
Pacific Swallow

Barn Swallows visiting the tidal flat to collect nesting material. Several birds were coming and going looking busy.

Northern Lapwing
Northern Lapwing

Northern Lapwing, male. Transitioning from first-winter to summer plumage.

Northern Lapwing
Northern Lapwing

Northern Lapwing, female. Also in transition from first-winter to summer plumage.

Grey-headed Lapwing
Grey-headed Lapwing

Grey-headed Lapwing — scarce in Okinawa.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Spotted a Pin-tailed Snipe in the distance. About 80 metres away.

Common Snipe
Common Snipe

Common Snipe bathing.

Common Snipe
Common Snipe

Common Snipe freezing in alarm.

Common Snipe
Common Snipe

Distant Common Snipe.

Common Redshank
Common Redshank

There are overwintering Common Redshanks, but passage birds have been conspicuous lately as well.

Common Greenshank
Common Greenshank

Common Greenshank — a flock of four. Also passage birds.

Wood Sandpiper
Wood Sandpiper

Wood Sandpipers have been increasing too.

Black-tailed Gull
Black-tailed Gull

Black-tailed Gull, adult summer plumage. The third individual this season.

Categories: 野鳥

ヤツガシラ、クロウタドリ渡来 活発なカンムリワシほか

仕事で石垣島北部へ行ったついでに鳥見。ヤツガシラやクロウタドリがそろそろ入っているかなと寄り道するとあっさり発見。ヤツガシラは2カ所で2羽。クロウタドリは1羽でした。ヤツガシラは沖縄本島や宮古島、西表島でも多く見られており、今季は当たり年かもしれません。

ほかにもコムシクイやオオムシクイ、ジョウビタキ、ムギマキなどいました。ハクセキレイも増えていますが、ほとんどホオジロハクセキレイで一番大きな群れは30羽近くいました。例年、ホオジロハクセキレイが先にやってきて、しばらくののち、ハクセキレイがやってきます。

後では、カンムリワシの幼鳥、成鳥やズグロミゾゴイも出会いが多いです。

田んぼではツルシギ4羽が空から降ってきました。海の方からやってきたので、数日前に西表で確認されていた個体たちかもしれません。

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

Eurasian Hoopoe resting on a branch. It ended up settling in and staying put just like that.

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

Two Eurasian Hoopoes confirmed on this day.

Common Blackbird
Common Blackbird

I spotted a male Common Blackbird bathing in a puddle. The moment I pulled out my camera to take a shot, a crow chased it off somewhere — but when I came back about an hour later I found it again in an open lot several dozen metres from the puddle.

Common Blackbird
Common Blackbird

Common Blackbird with an earthworm it had caught.

Common Blackbird
Common Blackbird

It came in close, but the grass was in the way. ^^;

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

Also spotted a juvenile Crested Serpent Eagle. Juveniles are scarce this season — I wonder how many are up in the north.

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

I came across an adult Crested Serpent Eagle on a forest road I don't usually visit. Completely unafraid.

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

This Crested Serpent Eagle is within walking distance of my home. Several individuals can be seen near the house, but this one is wildly wary — extremely alert.

Malayan Night Heron
Malayan Night Heron

A Ryukyu Night Heron hatched last year. Still largely covered in juvenile plumage, but when it flew I could make out some adult feathering as well.

Spotted Redshank
Spotted Redshank

Four Spotted Redshanks came in from the direction of the sea and landed in the rice paddies. First of the season.

Spotted Redshank
Spotted Redshank

One bird from a flock of Spotted Redshanks.

Wood Sandpiper
Wood Sandpiper

A Wood Sandpiper partly moulted into breeding plumage.

Common Snipe
Common Snipe

A Common Snipe was alone in the distance.

Daurian Redstart
Daurian Redstart

A male Common Redstart that has been at my front door for several days now. After the berries of the Japanese beautyberry?

White Wagtail
White Wagtail

Around 30 White-faced Wagtails. White Wagtails will be passing through before long.

Categories: 野鳥

増えるヤツガシラ、初記録のハクガンも(動画あり)

前日に続き、この日もあちことにヤツガシラが入りました。2日間で5カ所に6羽です。いずれも仕事の移動中に少し探しただけなので、実際にはかなりの数が石垣島に滞在していると思われます。

写真はないのですが、石垣島はもちろん沖縄県内でも初記録となるハクガン2羽が登場しました。日没寸前にも目撃されたので、まだ島に滞在していることを期待。再発見して写真に残すのが目標です。^^

今季は非常に少なかったツグミを確認。ハチジョウツグミは3カ所で確認されるも警戒心が強かったり、条件が悪かったりで仕事中ということもあり時間切れで写真は撮れず…。

ジョウビタキも移動組が島にやってきているようで、出会う機会が増えています。

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

A Eurasian Hoopoe picks up a cockroach and flicks it straight into its bill. The usual way it eats.

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

A different individual Eurasian Hoopoe. Spreading the crest really emphasises how striking it is.

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

This season is a good year for Eurasian Hoopoes. Head to the northern part of Ishigaki Island and you have a good chance of running into one.

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

Something startled it — the Eurasian Hoopoe flew up into a tree and fanned out its crest.

Black-winged Kite
Black-winged Kite

Black-winged Kite, 2nd calendar year. That said, since the species breeds year-round across Ishigaki Island, the true age is hard to pin down — but it is certainly not an adult.

Common Kestrel
Common Kestrel

The wintering numbers of Common Kestrels this season were higher than usual. It was also striking how many individuals showed little wariness.

Dusky Thrush
Dusky Thrush

Dusky Thrushes were a rare sight this season. Pale Thrushes can be heard calling reasonably often, but actual sightings are infrequent, so the wintering population doesn't seem particularly large either.

Daurian Redstart
Daurian Redstart

A male Common Redstart. It appeared to be catching small insects while hopping across the lawn.

Daurian Redstart
Daurian Redstart

A female Common Redstart. Early in the migration period, females are fewer than males.

Categories: 野鳥

毎日ヤツガシラ、クロウタドリ逗留中、ホオジロハクセキレイ大量

石垣島のヤツガシラは2015年の当たり年 に匹敵する多さです。 沖縄本島に赴任中の2019年もとてもたくさんのヤツガシラが飛来 しました。今年も毎日どこかで必ずヤツガシラに出会えます。どの個体も警戒心が薄く観察もしやすいです。この日は、石垣島の南部、西部、北部とまんべんなく確認されました。

クロウタドリも2羽が滞在中。こちらも警戒心のあまりない個体で安心して撮影できます。^^ 餌場も分かったのでさらに見やすくなりそうです。

石垣島北部で初めてカタグロトビを確認しました。2016年に初めての繁殖行動が確認され、2017年にはヒナが巣立ってから7年ほどで、島内全域に分布を広げたことになります。今後は、宮古島や沖縄本島に生息域を拡大する可能性もありますね。

ホオジロハクセキレイは最大50羽の群れを筆頭に、島内どこでハクセキレイを見てもほとんど本亜種です。ハクセキレイを探す方が大変です。ムネアカタヒバリも戻り組が多く飛来。コチドリも一緒に採餌しています。

面倒なので写真は撮っていませんが、カラムクドリ、ギンムクドリ、ホシムクドリやツメナガセキレイ

今月、本土から鳥関係の知人が5組来島しますが、このままならいい鳥旅行になると思われます。^^

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

A Eurasian Hoopoe spotted in the grass. As usual, it was feeding on cockroaches.

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

A Eurasian Hoopoe resting on a branch.

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

The voracious Eurasian Hoopoe spends the whole day moving about in search of food.

Common Blackbird
Common Blackbird

A Common Blackbird eating the berries of a mock orange.

White Wagtail
White Wagtail

An adult male White-faced Wagtail.

White Wagtail
White Wagtail

A male White-faced Wagtail. Moving from first-winter to breeding plumage.

White Wagtail
White Wagtail

An adult male White Wagtail.

White Wagtail
White Wagtail

A female White Wagtail. In transition from first-winter to summer plumage.

Red-throated Pipit
Red-throated Pipit

Lots of Red-throated Pipits in the paddies after weeding work.

Little Ringed Plover
Little Ringed Plover

A Little Ringed Plover foraging among the Red-throated Pipits. Mostly in summer plumage now.

Categories: 野鳥

ヤツガシラ4羽、ハチジョウツグミ×ワキアカツグミ?、ギンムクドリ、コムシクイほか(動画あり)

仕事の休憩時間にヤツガシラを4羽確認。島内ではほかでも出ていて、この日は少なくとも7羽がいたようです。

ハチジョウツグミに見える少し変わったツグミがいました。胸や脇の模様がハチジョウツグミらしくなく、どことなくワキアカツグミを感じさせる個体です。ハチジョウツグミとワキアカツグミとの雑種の可能性が高そうです。

マミチャジナイ、アカハラ、シロハラはタブノキの実を食っていましたが、枝の中に入ってしまって写真は撮れず。

石垣島の越冬コムシクイは、暖かくなるに従い、数を減らしています。どんどん北へ渡っていっているようです。わが家の周辺で越冬していた個体もいつの間にか見えなくなりました。

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

A Eurasian Hoopoe that has been staying for over a week. It's unusual for one to linger that long on spring passage.

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

A Eurasian Hoopoe at a farm. There was another one, but it was being chased by crows.

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

A Eurasian Hoopoe in the park, foraging at the base of a tree. A Common Blackbird was in the same area, but it got chased by crows and hid in the bushes.

Hybrid
Hybrid

I thought it was a Naumann's Thrush, but something felt off. It may be a hybrid between Naumann's Thrush and Redwing.

White-shouldered Starling
White-shouldered Starling

A male Chestnut-cheeked Starling. A small flock was feeding on fallen Strangler Fig fruit.

Arctic Warbler
Arctic Warbler

While watching the Eurasian Hoopoe, a Lesser Whitethroat appeared. Two birds were chasing each other.

Categories: 野鳥

ヤツガシラ、ズグロミゾゴイ、アマツバメ、ムネアカタヒバリほか(動画あり)

ヤツガシラの第2波もそろそろ終わりに近づいているようです。今季の石垣島にはヤツガシラ40〜50羽は飛来しています。ヤツガシラを探していると婚姻色が深まったズグロミゾゴイ複数羽に出会えました。

ムネアカタヒバリ、タヒバリは数の増減が激しく、群れがどんどん通過していっているようです。今季初のアマツバメやオジロトウネンも現れました。コチドリもすっかり夏羽になって通過していきます。ハジロコチドリの美しいオスの夏羽もいましたが撮り損ねました…。^^;l

ジシギはタシギばかりです。 肝心のハリオシギは、2月20日チュウジシギも2月21日 に確認したきりで後が続きません。

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

A Eurasian Hoopoe looking tired, apparently just arrived on migration.

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

Slowly driving past the reliable Eurasian Hoopoe spots, I found one perched on a branch.

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

Hoopoes were thin on Ishigaki today, but numbers picked up again from the next day.

Malayan Night Heron
Malayan Night Heron

A male Ryukyu Crake in strong breeding colours.

Malayan Night Heron
Malayan Night Heron

A female Ryukyu Crake.

Red-throated Pipit
Red-throated Pipit

Red-throated Pipits in moult. The stages vary from bird to bird, making it a fun time to observe them individually.

Water Pipit
Water Pipit

The moult progress among the Buff-bellied Pipits looked much the same across individuals.

Pacific Swift
Pacific Swift

A flock of around ten swifts overhead.

Temminck's Stint
Temminck's Stint

The first Temminck's Stints of the season arrived as a pair.

Little Ringed Plover
Little Ringed Plover

The Little Ringed Plovers are fully in summer plumage now and looking lovely.

Common Snipe
Common Snipe

Common Snipe numbers are increasing as birds cycle through.

Common Snipe
Common Snipe

In February they came in a sizeable flock, but now they seem to be drifting in in ones and twos.

Common Snipe
Common Snipe

A Common Snipe transitioning into breeding plumage.

Categories: 野鳥

春の使者シマアジ、単独のヒシクイ

石垣島の春のカモと言えば、シマアジ。オス2羽が小さな沈砂池で休憩していました。ヒシクイは北上組とみられる個体が単独で飛来。100羽近いガン類が島の上空を渡っていった目撃情報がありましたが、そのうちの脱落組なのでしょうか。

キンクロハジロは越冬組で生殖羽に変わってきています。オナガガモのメスはなぜか1羽だけカルガモの群れとともに行動。わたるタイミングを逸しているように感じます。

Two male Garganey. Their beautiful breeding plumage gives a real sense of spring.

A small Bean Goose. Tundra Bean Goose, perhaps?

Many Tufted Ducks are wintering at the dam, but for some reason this individual is wintering in a small sedimentation pond.

A single female Northern Pintail mixed in with a flock of Eastern Spot-billed Ducks.

Categories: 野鳥

タシギしかいない

2月にハリオシギ、チュウジシギを初認しましたが、それ以降は全く確認できず、タシギばかりが増えていっています。4月中旬になればハリオシギ、チュウジシギともに増えると思いますが、実際に見るまでは心配です…。

Common Snipe
Common Snipe

A Common Snipe hunched down on a paddy bund. Looks exhausted.

Common Snipe
Common Snipe

A Common Snipe on edge.

Common Snipe
Common Snipe

This is a really outstanding individual. You don't often get a look at this type.

Common Snipe
Common Snipe

The rice is growing fast, and outside the bunds it's getting hard to find them. This is what makes snipe in spring such a headache.

Common Snipe
Common Snipe

Not much call for it, but here's a Common Snipe's tail.

Common Snipe
Common Snipe

A Common Snipe moving along a bund in a crouch. It's watching a Black-winged Kite.

Categories: 野鳥