A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

Asian Glossy Starling Glossy Ibis Ruddy Kingfisher Daurian starling Ryukyu scops owl

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

Go where the birds are. The SHIMASOBA Tour launches.

We'll drive you around Ishigaki Island to wherever the birds are showing best that day. Observation is mostly from inside the vehicle, and we keep it to a maximum of 3 guests so everyone can take their time.

Max. 3 guests 4 hours in the morning Beginners welcome
Check availability and book

和白干潟で2018年の鳥初め ミヤコドリとツクシガモなど

みなさん、あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします。

1月1日から5日まで妻の実家がある福岡県に行ってきました。今まで、福岡に行くたびに何度も和白干潟などでミヤコドリを探しに行くのですが、微妙に時期がずれていてかなわずにいましたが、今回、やっと念願のミヤコドリ約20羽の群れを観察することができました!!

福岡滞在最終日、とりあえずどの辺りから見たらいいのか分からないので、Google Mapsで「和白干潟海の広場」が良さそうと見当をつけ、いざ2018年の鳥初めへ。ポイント近くに車を止め干潟に出てみると目の前に想像通りの美しいミヤコドリが群れていました。いるときはあっけなく見られるものですね。^^;

滞在期間中、この日だけ天気が崩れました。5日は寒の入りの「小寒」。冬本番を迎えた朝の気温はたったの1℃。沖縄を出てくるときは、21℃ほどだったのでその差20℃。さらに小雨が降ったりでバードウオッチャーは私以外誰一人おりませんでした。そんな悪天候の和白干潟でしたが、ほんの数分間だけ太陽が鉛色の雲の隙間から顔をのぞかせ、ミヤコドリの美しい姿をはっきりと映し出しました。なんとか写真に収めることもでき、これで私の気分も一気に晴れ晴れ。2018年は、いい鳥見スタートが切れました。^^

沖縄では数少ないツクシガモも数え切れないぐらいいました。200から300の間ぐらい。他には、ヨシガモも多数。こちらも沖縄ではあまり見られないカモです。

Eurasian Oystercatcher
Eurasian Oystercatcher

A gap in the clouds, and the Eurasian Oystercatcher lit up in the light. What a magnificent bird!!

Eurasian Oystercatcher
Eurasian Oystercatcher

I arrived at the Wajiro tidal flat at around 9 a.m. As the tide came in toward the midday high tide, the Eurasian Oystercatchers took flight.

Eurasian Oystercatcher
Eurasian Oystercatcher

The underside of an Eurasian Oystercatcher's wings is pure white.

Eurasian Oystercatcher
Eurasian Oystercatcher

A flock of about 20 Eurasian Oystercatchers included a mix of adults and first-winter birds. The one on the right is in first-winter plumage.

Eurasian Oystercatcher
Eurasian Oystercatcher

In the ratio of adults to juveniles, the juveniles appeared to be slightly more numerous.

Eurasian Oystercatcher
Eurasian Oystercatcher

Eurasian Oystercatcher. Both in first-winter plumage.

Eurasian Oystercatcher
Eurasian Oystercatcher

Adult Eurasian Oystercatcher. The adult's eye colour is more vivid than that of the juvenile.

Eurasian Oystercatcher
Eurasian Oystercatcher

Eurasian Oystercatcher in flight. Wish it had been sunny.

Ruddy Shelduck
Ruddy Shelduck

There were also large numbers of Common Shelduck. The pale shapes visible behind the Common Shelduck resting on the mudflat are all Common Shelduck too.

Dunlin
Dunlin / Sanderling

Sanderling and Dunlin were swirling in flocks of several hundred. The duck floating on the water is a Falcated Duck.

Categories: 野鳥

米須にツクシガモ飛来ほか

今冬初のツクシガモに米須海岸で出会えました。 先日、福岡県の和白干潟でツクシガモ を嫌という程見てきましたが、やはり沖縄で見るのは一味違いますね。^^

オカヨシガモやオナガガモ、ヒドリガモ、コガモなどいつものメンバーも増えてきました。

カモをじっくり見ているとシギやチドリたちが一斉に飛び立ち、カモたちも騒ぎ始めました。あいつが来たなと周りを見渡すと低空で若いハヤブサがこちらに向かって来ていました。とっさにカメラを向けなんとか撮影。3回ほどアタックしましたが獲物を捕まえることはできませんでした。

海岸にはミサゴ、後背地のサトウキビ畑にはサシバ、帰り道の平和創造の森公園には人馴れしたシロハラがいました。

Ruddy Shelduck
Ruddy Shelduck

Common Shelduck resting on the shore. They looked tired, as if they had only just arrived.

Gadwall
Gadwall

Male Gadwall.

Eurasian Wigeon
Eurasian Wigeon

Male Eurasian Wigeon.

Northern Pintail
Northern Pintail

Male Northern Pintail.

Eurasian Teal
Eurasian Teal

Male Eurasian Teal.

Peregrine Falcon
Peregrine Falcon

A Peregrine Falcon flying toward the ducks.

Grey-faced Buzzard
Grey-faced Buzzard

A Grey-faced Buzzard shaking itself out — psyching up for battle?

Osprey
Osprey

Several Ospreys come and go in turn.

Pacific Golden Plovers, Grey Plovers, Kentish Plovers, Common Greenshanks and others taking flight in alarm at the Peregrine Falcon.

Pale Thrush
Pale Thrush

Male Pale Thrush. This individual didn't flee even when walkers passed nearby.

Categories: 野鳥

ただのクイナ、やっと撮れた

クイナ科に属するクイナ。クイナの中のクイナをやっと写真に収めることができました。この「クイナ」と名のつくやつらの警戒心の強さはなんなんでしょう?

事前に沖縄本島の師匠から情報をもらっており、前日には、友人が見たと言うクイナをぜひ撮りたいと仕事を終えて教えてもらったポイントへ行ってきました。夕方、現場についてすぐに水たまりを歩くクイナを発見。しかし、警戒心が強く、すぐに草むらに隠れてしまいました。水浴びをしたい感じだったので同じところに出てくるだろうと50メートルほど離れて見張っていると約15分後に思惑通り出てきてくれました。

その後も、自動車や町内放送に驚き何度か草むらに潜るのですが、やはり10分から20分たつと出てきてくれます。小雨が降り暗かったので証拠程度の写真ですが、初めてクイナを撮ることができました。師匠と友人に感謝!!

Brown-cheeked Rail
Brown-cheeked Rail

Brown-cheeked Rail. The first Brown-cheeked Rail I've ever photographed. So happy!

Brown-cheeked Rail
Brown-cheeked Rail

A Brown-cheeked Rail shaking its body after bathing.

Brown-cheeked Rail
Brown-cheeked Rail

It spread its wings for me!!

Brown-cheeked Rail
Brown-cheeked Rail

The lower body of the Brown-cheeked Rail looks rather like an Slaty-legged Crake.

Brown-cheeked Rail
Brown-cheeked Rail

A front-on view of the Brown-cheeked Rail. What a charming face!!

Categories: 野鳥

雨の中、久しぶりのヤンバルクイナ

ヤンバルクイナを見たいという問い合わせがあったのでやんばるでヤンバルクイナの下見をしてきました。いつものヤンバルクイナのねぐら鉄板ポイントに行くと同じ木に2羽のヤンバルクイナが寝ていました。

なぜか南北に走る村道の東側の木で休んでいる確率が高いです。高いというか今まで見たことがあるのは、すべて東側。なんでだろう?

Okinawa Rail
Okinawa Rail

A Okinawa Rail resting on a lower branch. Light rain was falling, and you can see raindrops on its head and back.

Okinawa Rail
Okinawa Rail

An Okinawa Rail using the same tree as a roost as the individual above.

Okinawa Rail
Okinawa Rail

Here is the full picture. Are they a couple?

Categories: 野鳥

リュウキュウオオコノハズクの新規ポイント

季節を問わずリュウキュウオオコノハズクが見られる場所がやんばるには何箇所かあるのですが、自宅から高速を使っても2時間以上かかるのでなかなか行くのが大変です。そこで、もう少し近くで見られないものかと前から気になっていたポイントにやんばるに行った帰り道に寄ってみました。懐中電灯を片手に30秒歩くと目の前にリュウキュウオオコノハズクが現れました。やっぱりいたなー。^^

昨年は宜野湾市と南風原町でもリュウキュウオオコノハズクを見ているので、沖縄本島では、意外と市街地の近くにも生息しているようです。

Ryukyu Scops Owl
Ryukyu Scops Owl

This Ryukyu Scops Owl is an individual in Yambaru that always lets me photograph it. A friendly bird with a lot of nicks on its bill.

Ryukyu Scops Owl
Ryukyu Scops Owl

A Ryukyu Scops Owl found at a new location.

Ryukyu Scops Owl
Ryukyu Scops Owl

There are several spots that look suitable for nesting, so it may be breeding here.

Ryukyu Scops Owl
Ryukyu Scops Owl

True to form, this Ryukyu Scops Owl was relaxed and unafraid of people. I wonder what the mainland Scops Owls are like?

Categories: 野鳥

具志干潟のオニアジサシなど

具志干潟にオニアジサシが1羽入っていました。泡瀬干潟にいたオニアジサシが来たのか、それとも新たにやって来たのか。

ズグロカモメとオオソリハシシギも干潟にいました。干潟の隣の野球場には、ユリカモメやホシムクドリ、ムクドリ、ムナグロ、シロチドリなどが満潮に追いやられて芝生の上でおもいおもいに休んでいました。

Caspian Tern
Caspian Tern

A Lesser Crested Tern that flew right in front of me. The primaries are in moult.

Caspian Tern
Caspian Tern

It landed on the sand right in front of me.

Caspian Tern
Caspian Tern

Light rain was falling, but the Lesser Crested Tern was flying around energetically.

Saunders's Gull
Saunders's Gull

Saunders's Gull, adult winter plumage. There were three Saunders's Gulls.

Bar-tailed Godwit
Bar-tailed Godwit

Two Bar-tailed Godwits.

Black-headed Gull
Black-headed Gull

A Black-headed Gull was playing in a puddle on the lawn. Second-winter plumage.

Common Starling
Common Starling

I searched for a Rosy Starling, but what was mixed in with the flock of starlings turned out to be a few Common Starlings.

Categories: 野鳥

具志干潟と三角池でバードウオッチング

最近の具志干潟と三角池。具志干潟には、越冬オオソリハシシギが2羽。ミサゴは、次々と現れ魚を捕まえていく。最大で10羽ほどが乱舞します。カワセミもオスとメスで2羽。この辺りで繁殖するのだろうか?

干潟に現れたフイリマングースはシオマネキの仲間を襲って食っていた。

三角池には、クロツラヘラサギやコガモ、ハシビロガモ、タシギ、オオバンなどいつものメンバー。シマアジも1羽いるのですが、カモたちがお昼寝タイムだと探すのがなかなか大変…。^^;

Osprey
Osprey

An Osprey dives and plunges in.

Osprey
Osprey

It caught a medium-sized mullet.

Osprey
Osprey

This one grabbed what looked like a large black sea bream, but it was too heavy to get airborne and released it partway.

Osprey
Osprey

An Osprey plunging in hard and submerging about one metre.

Osprey
Osprey

Continued from above. It came up empty and gave me a resentful look. ^^;

Bar-tailed Godwit
Bar-tailed Godwit

A Bar-tailed Godwit crosses in front of an Osprey mid-meal.

Common Kingfisher
Common Kingfisher

Two Common Kingfishers have taken up residence at the river mouth. This is the male.

Pacific Golden Plover
Pacific Golden Plover

A flock of Pacific Golden Plovers was foraging right in front of me.

A Small Asian Mongoose that appeared on the Gushi tidal flat was attacking fiddler crabs.

Black-faced Spoonbill
Black-faced Spoonbill

More than ten Black-faced Spoonbills were resting at Sankakuike.

Black-faced Spoonbill
Black-faced Spoonbill

Rescued individuals J15 and E24 are also wintering in good health.

Categories: 野鳥

金武でタヒバリ

金武の畑にタヒバリ十数羽の群れがいました。

水路には、タシギをはじめヒバリシギやタカブシギ、セイタカシギなどがパラパラといる程度。渡りの時期の活況に比べると寂しいものですが、近くを通るとなぜか金武に足が向いてしまう…。

Water Pipit
Water Pipit

A flock of some ten or more Buff-bellied Pipits had moved in.

Common Snipe
Common Snipe

A Common Snipe bathed in the morning sun.

Pale Thrush
Pale Thrush

There were a few Pale Thrushes as well.

Categories: 野鳥

三角池にマガモ、クロツラヘラサギ

三角池に珍しくマガモが入っていました。昨年11月、 具志干潟で見た個体 だろうか? 具志干潟でのマガモの記録は11月のが初めてだそうです。

クロツラヘラサギは20羽ほどが休んでいた。2羽のクロツラヘラサギは互いに羽繕いをしていた。

Mallard
Mallard

Female Mallard.

Black-faced Spoonbill
Black-faced Spoonbill

Black-faced Spoonbills preening each other.

Categories: 野鳥