GUIDED BIRDWATCHING TOUR
We'll drive you around Ishigaki Island to wherever the birds are showing best that day. Observation is mostly from inside the vehicle, and we keep it to a maximum of 3 guests so everyone can take their time.
越冬のため沖縄にやってくるミサゴが増えてきました。海岸の防風林や干潟で獲物を食っているミサゴに出会えました。
An Osprey was eating a fish it had caught, buffeted by strong winds.
Out on the tidal flat, an Osprey that had grabbed a large mullet dropped down right in front of me.
Ospreys always start eating from the head. I wonder if that's the tastiest part?
オニアジサシを探しに干潟に行く400メートルほど離れた対岸にアジサシの姿が見えます。今年もオニアジサシやってきたなと思ったのですが、よく見てみるとどうもしっくりこない。カメラで撮影して拡大してみるとハシブトアジサシでした。昨年も同じ場所でハシブトアジサシが現れて翌日ぐらいにオニアジサシがやってきました。今年も間も無くオニアジサシがやってくるのを期待です。
アカエリヒレアシシギは、水面をくるくる回りながら餌探し。水浴びする姿も観察できたのですが、やはりこの姿も独特。小さくて地味なシギですがなかなかの存在感を放っていました。
ダイシャクシギも1羽いました。今年は、大型のシギは天気が良すぎたせいか沖縄で休憩せずにノンストップで渡っていったような感じですが、ここにきてやっと大型シギが見られました。^^
A Red-necked Phalarope, moving in its endearing way.
A Greater Crested Tern far in the distance — well over 400 metres away. About as far as you can still make it out as a Greater Crested Tern.
The first large wader of the season was a Eurasian Curlew.
A little apart from the Eurasian Curlew, there was a Whimbrel.
八重山を含めて沖縄県内で初めてヒバリを見ました。本島でも数年に1度ぐらいの頻度でしか見られない珍鳥です。
赤土の農耕地で1羽でいました。地面を歩き回りながら小さな虫をとったり、草の種を食ったりしていました。落ち着かない感じでしたので長くは止まらなそうな予感。
冠羽をよく立てていたのでオスだと思われます。
The high that day was close to 30°C — a summer-like day. The Eurasian Skylark was sitting with its bill open, looking hot.
A Eurasian Skylark was pecking at the same grass seeds sparrows often feed on. So skylarks eat seeds too — who knew.
アトリとマヒワの群れが公園に入っていました。アトリの群れは毎年、冬になると観察できますが、マヒワは沖縄では初めて見ました。
両者とも数十羽の群れをそれぞれつくり、早朝、公園にやってくると松の実やアコウの実を食っていました。餌は豊富にあるので越冬してくれると楽しみが増えるのですが…。
公園の芝生には、部分白化したキジバトがいました。最初見たときは木漏れ日が当たっているのかと思いましたが、よく見てみると部分白化個体でした。キジバトの部分白化は度々目にしますね。
A male Brambling pecking at cluster-fig fruit.
A female Brambling extracting seeds from a pine cone. When dozens of Bramblings fed on pine seeds all at once, the thin husks covering the seeds fluttered down like a fine snow.
A male Eurasian Siskin. It also appeared to be eating pine seeds.
When Eurasian Siskins arrived in a flock, they would perch high in the trees and look all around.
A partially leucistic Oriental Turtle Dove.
キバラガラ2羽が沖縄本島にやってきました。本島初記録で国内でも数例目だそうです。いつもジシギ識別のアドバイスをもらっているマスターが第一発見者です!! 23日に情報をもらっていたのですが、台風21号の影響で1日伸びた衆院選の開票があり、身動き取れず。翌日の24日、珍しく早起きして行ってきました。^^
今年は、ナンヨウショウビンといいキバラガラといい沖縄本島初記録の珍鳥が続きますねー。ちなみに最近、ナンヨウショウビンは姿を見せていません。まだどこかにいてくれると期待しています。^^;
キバラガラは、松ぼっくりに嘴を差し込み、松の実を取り出して器用に足に挟んで食ったり、小さな虫を捕まえては食っていました。木の上の方から降りてこないのとちょこちょこと素早く動くのでなかなか写真に収めにくい鳥です。キバラガラのサイズは、メジロより一回り小さいようです。
A juvenile Yellow-bellied Tit. It was yellower than I expected. I wonder if adults are even more vivid.
It was eating pine nuts held between its feet.
This individual's grey areas, including the head colour, looked slightly darker.
Two Yellow-bellied Tits. The one in the background, slightly out of focus, is the individual from the photo above.
I'd like to shoot carefully with the 600mm and a tripod, but Yellow-bellied Tits cover a wide area and are hard to track down, so I used the more mobile 100-400.