매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

Iriomote Tit Glossy Ibis Pied Avocet Short-eared Owl Crested serpent eagle

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

그날, 새가 있는 곳으로. SHIMASOBA 투어 시작합니다.

이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.

정원 3명 오전 4시간 처음 오시는 분도 환영합니다
빈 자리 확인 후 신청하기

ミサゴの食事

越冬のため沖縄にやってくるミサゴが増えてきました。海岸の防風林や干潟で獲物を食っているミサゴに出会えました。

물수리
물수리

물수리가 강풍에 휩쓸리면서 먹이인 물고기를 먹고 있었다.

물수리
물수리

갯벌에서 커다란 숭어를 움켜쥔 물수리가 바로 눈앞에 내려앉았습니다.

물수리
물수리

물수리는 반드시 물고기의 머리부터 먹습니다. 거기가 제일 맛있는 걸까요?

카테고리: 野鳥

海岸でアカエリヒレアシシギ、ハシブトアジサシ、ダイシャクシギ

オニアジサシを探しに干潟に行く400メートルほど離れた対岸にアジサシの姿が見えます。今年もオニアジサシやってきたなと思ったのですが、よく見てみるとどうもしっくりこない。カメラで撮影して拡大してみるとハシブトアジサシでした。昨年も同じ場所でハシブトアジサシが現れて翌日ぐらいにオニアジサシがやってきました。今年も間も無くオニアジサシがやってくるのを期待です。

アカエリヒレアシシギは、水面をくるくる回りながら餌探し。水浴びする姿も観察できたのですが、やはりこの姿も独特。小さくて地味なシギですがなかなかの存在感を放っていました。

ダイシャクシギも1羽いました。今年は、大型のシギは天気が良すぎたせいか沖縄で休憩せずにノンストップで渡っていったような感じですが、ここにきてやっと大型シギが見られました。^^

지느러미발도요
지느러미발도요

귀여운 움직임의 지느러미발도요.

부리큰제비갈매기
부리큰제비갈매기

아주 멀리(400미터 이상) 있던 부리제비갈매기. 간신히 부리제비갈매기라고 알아볼 수 있는 거리.

큰부리도요
큰부리도요

이번 시즌 첫 대형 도요새는 마도요였습니다.

중부리도요
중부리도요

마도요에서 조금 떨어진 곳에 중부리도요가 있었습니다.

카테고리: 野鳥

沖縄の珍鳥ヒバリ

八重山を含めて沖縄県内で初めてヒバリを見ました。本島でも数年に1度ぐらいの頻度でしか見られない珍鳥です。

赤土の農耕地で1羽でいました。地面を歩き回りながら小さな虫をとったり、草の種を食ったりしていました。落ち着かない感じでしたので長くは止まらなそうな予感。

冠羽をよく立てていたのでオスだと思われます。

종다리
종다리

이날은 최고기온이 30도 가까이 올라 여름 같은 하루였습니다. 종달새도 입을 벌리고 더워 보였다.

종다리
종다리

참새가 즐겨 먹는 풀씨를 종달새도 쪼아 먹고 있었습니다. 종달새도 씨앗을 먹는군요.

카테고리: 野鳥

冬の小鳥、アトリとマヒワ

アトリとマヒワの群れが公園に入っていました。アトリの群れは毎年、冬になると観察できますが、マヒワは沖縄では初めて見ました。

両者とも数十羽の群れをそれぞれつくり、早朝、公園にやってくると松の実やアコウの実を食っていました。餌は豊富にあるので越冬してくれると楽しみが増えるのですが…。

公園の芝生には、部分白化したキジバトがいました。最初見たときは木漏れ日が当たっているのかと思いましたが、よく見てみると部分白化個体でした。キジバトの部分白化は度々目にしますね。

되새
되새

아코우 열매를 쪼아 먹는 되새 수컷.

되새
되새

솔방울에서 씨앗을 꺼내 먹는 되새 암컷. 수십 마리의 되새가 일제히 솔씨를 먹으니, 씨앗을 감싸고 있는 얇은 껍질이 눈송이처럼 팔랑팔랑 날렸습니다.

검은머리방울새
검은머리방울새

검은머리방울새 수컷. 이쪽도 솔씨를 먹고 있는 것 같았습니다.

검은머리방울새
검은머리방울새

검은머리방울새는 무리 지어 오면 나무 높은 곳에서 주변을 둘러보고 있었습니다.

류큐멧비둘기
류큐멧비둘기

부분 백화 멧비둘기.

카테고리: 野鳥

沖縄本島初記録のキバラガラ

キバラガラ2羽が沖縄本島にやってきました。本島初記録で国内でも数例目だそうです。いつもジシギ識別のアドバイスをもらっているマスターが第一発見者です!! 23日に情報をもらっていたのですが、台風21号の影響で1日伸びた衆院選の開票があり、身動き取れず。翌日の24日、珍しく早起きして行ってきました。^^

今年は、ナンヨウショウビンといいキバラガラといい沖縄本島初記録の珍鳥が続きますねー。ちなみに最近、ナンヨウショウビンは姿を見せていません。まだどこかにいてくれると期待しています。^^;

キバラガラは、松ぼっくりに嘴を差し込み、松の実を取り出して器用に足に挟んで食ったり、小さな虫を捕まえては食っていました。木の上の方から降りてこないのとちょこちょこと素早く動くのでなかなか写真に収めにくい鳥です。キバラガラのサイズは、メジロより一回り小さいようです。

노랑배박새
노랑배박새

노랑배박새 어린새. 생각보다 훨씬 노란색이었다. 성조라면 더 선명할까.

노랑배박새
노랑배박새

발 사이에 솔씨를 끼우고 먹고 있었다.

노랑배박새
노랑배박새

이쪽 개체 쪽이 머리 색 등 회색 부분이 약간 더 진하게 보였다.

노랑배박새
노랑배박새

노랑배박새 2마리. 뒤에 흐릿하게 찍혀 있는 것이 위 사진의 개체.

노랑배박새
노랑배박새

600mm에 삼각대로 여유 있게 찍고 싶지만, 노랑배박새는 행동 범위가 넓어서 찾기가 힘들기 때문에 기동성 있는 100-400으로 촬영했습니다.

카테고리: 野鳥