GUIDED BIRDWATCHING TOUR
We'll drive you around Ishigaki Island to wherever the birds are showing best that day. Observation is mostly from inside the vehicle, and we keep it to a maximum of 3 guests so everyone can take their time.
いい天気でしたー。
There was a cumulonimbus cloud low on the horizon, so the sun wasn't visible as it dropped below the waterline.
Magic hour!!
お気に入りの場所で、14:00ぐらいから4時間以上過ごしましたー。暑かった。
同じ縄張りにオス1羽とメス2羽がいます。ペアになっている方のメスがもう一方のメスを追い回しますが、なかなか縄張りから出て行かず。一度、求愛給餌しかけましたが、もう一方のメスが割り込んで失敗。この状態が落ち着くまで求愛給餌はないのかな?
Ruddy Kingfisher preening.
A stretch after preening.
Male Ruddy Kingfisher.
Female Ruddy Kingfisher.
So cute.
Before 7 p.m., the prey it catches are freshly emerged cicadas. Soft and they look delicious.
ムカデや羽化したてのセミ、セミの幼虫などよく捕れるようでした。
今日は、1段半露出を抑えて撮りましたー!
Centipedes are a Ruddy Kingfisher favourite.
A cicada that has just emerged. It was slammed against the trunk too hard and the head came off….
昼間のコノハズクを探すのは難易度高いです。しかし、やっと見つけることが出来ました。そして、営巣してるっぽかった!!
台風前の風が強くなりつつあり、ISO100で撮りたかったけど、木が揺れてむりー。微妙にぶれてます…。
台風後にまた訪ねてみよう。
If you're going to shoot one, a Ryukyu Scops Owl in the daytime is the way to go!!
Smaller than the Ruddy Kingfisher and coloured just like a leaf, as the name suggests, so they are hard to find.
次は、2117年12月11日かー。その頃は、このウェブログもないなー。
Transit of Venus across the sun, from the company car park.
金星の日面通過を撮るために早起きしたんだけど、曇ってるのでアカショウビンの撮影に切り替えましたー。
最近、メスが出てこないのと、オスが、2度藪の中に餌を運んでいったので抱卵してるのかもね?
The male, visibly excited at sensing prey nearby.
This is the female who got shut out. Every time the territory-holding male spots her, he chases her off….
Maybe a little tired — resting for a while.
The male keeping watch after driving off another Ruddy Kingfisher.
今日もコノハズクを見つけられました!!かなりラッキーです!!
Male Ryukyu Scops Owl.
いつもの場所にレンタカーがいたしコノハズクも見つけられたことだしで場所変更。
オスもメスも外に出ているのでまだ抱卵には入っていない模様。
This Ruddy Kingfisher happened to fly in while moving between spots. Probably the usual male.
Female Ruddy Kingfisher. Couldn't close the distance at this location, so I added an extender and cropped on top of that.
Male Ruddy Kingfisher. Direct sunlight doesn't really do it any favours….
木の洞とシロアリの巣がミックスされたアカショウビンがこのむパターン。
Quite an impressive nest.
林道を歩いていたら目の高さにいてぎょっとしました。距離は1メートルほどでした!!
ハブカズラとコノハズクの組み合わせ気に入りました!!
Too cute!!
真っ白の綿毛に包まれたヒナが2羽孵っていました!!
The nest is a reused crow nest. A cute chick is peeking out just slightly from the nest.
アカショウビンのいくつかの巣も子育って真っ盛りです。
Visibly worn out from raising chicks. It was sitting on a branch resting. The upper mandible seems to have chipped over the past week.
1羽ずつしか見られなかったコノハズクが今日は、2羽で巣と思われる洞の近くに留まっていました。ヒナが孵った可能性が高いです。
ついでに、先週この場所に忘れてきた双眼鏡を取り返してきました!!防水でよかったー。
Believed to be a female Ryukyu Scops Owl.
やっと撮れました。台風の影響の大雨で条件は悪かったですが…。
ISO 1600 and I could only get 1/25 of a second, so subject blur…. Hope my EOS-1D X arrives soon.
Mating confirmed. They should be laying eggs within a few days!!
この翌日、2羽とも元気に巣立ちました!!
A chick receiving food from a parent Oriental Scops Owl. The prey is a Huntsman Spider.
Practicing wing-flapping.
仕事の撮影で竹富島に行ったのですが、空き時間に怪しい場所を回ってみるとアオバズクの営巣がありました!!
竹富島は結構な密度で、アオバズクが生息している感じです。コノハズクの鳴き声も聞こえますが、そちらは見つけられませんでした。
A male and female Brown Hawk-Owl perched side by side. They appear to be nesting in a tree hollow very close by.
Eyes like glass marbles.
A Brown Hawk-Owl nesting in a different spot from the one above. I couldn't find its mate…
I only had a 200mm with me, so it's a distant shot.
I also found two Ruddy Kingfisher nest sites. Flat Taketomi Island makes it easy to find birds.
昨夜からのコノハズク2羽が今夜巣立ちしました!!
Pre-fledging stretch!!
The Oriental Scops Owl looks round and clumsy, but as this photo shows, its wings are remarkably long relative to its body. In flight it is agile enough to be mistaken for a hawk. The surface of its feathers is also covered in fine, velvet-like plumage that lets it fly without making a sound.
The parent bird is the one in the middle, holding a gecko in its bill.
昨夜、無事に巣立ったコノハズクのヒナがいました。木のてっぺんに留まり眠そうです。
One of the two fledglings. Rounder and cuter than the parent.
アカショウビンの営巣を見に行ったら偶然にもアオバズクの巣立ち直後の親子を発見!!近過ぎて600mmでは親子で撮影できず…。
夜、再確認にいったら3羽巣立っていましたが、昼間は2羽のヒナしか確認できませんでした…。
最近、フクロウづいてるなー。
Probably a female Ryukyu Scops Owl.
Probably a male Ryukyu Scops Owl.
Probably the earliest-hatched Ryukyu Scops Owl chick.
The latest-hatched Ryukyu Scops Owl chick. It didn't seem able to fly yet and was perched in a low tree (about 2 m up).
2時間ほどかかって羽化無事完了。
Beautiful, isn't it.
先日見つけた竹富島のアオバズク見てきました。まだ、巣立ちはしていない模様。
先日、巣立ちした石垣島のアオバズク順調に育っています!!
Female Brown Hawk-Owl. Even handheld at 280mm with a shutter speed of 1/20 s, it's sharp.
Male Brown Hawk-Owl. Eyes like glass marbles.
Two of the three fledglings. The third appears to be developing a little more slowly.
One parent bird and three fledglings.