A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

先日、友達とあたりをつけていたアオバズクを見てきました。^^ ついでにコノハズクも。

It's a male. Telling the sexes apart is difficult with Oriental Scops Owls, but with Brown Hawk-Owls you can kind of tell. ^^

ヒナの声が巣から外まで聞こえるようになってきました。明日か明後日には巣立ちでしょう。^^

しかし、なんでコノハズクの巣の上に巣をつくっちゃったんだろう…。^^;

It caught a caterpillar in the tree right beside me and carried it off to the nest. Once before, it perched on the front of my lens. ^^;

午前中は全くダメでしたが、夕方になんとか1羽。^^;

Both the Brown Hawk-Owl and the Oriental Scops Owl have started incubating. ^^

メスはどこも抱卵に入っているので見つかるのはオスばかり。先週から一斉に抱卵に入りました。

A male Ruddy Kingfisher paired with a different female from last year. They built their nest in a Formosan subterranean termite mound, but the entrance has broken open and the incubating female is in plain sight — I wonder if that's okay…

リュウキュウコノハズクうまく隠れます。

Backlit again… ^^; I wonder if it is deliberately hiding with that in mind.

きょうは、アオバズクから始まり、出だしはよかったのですが、コノハズクが鳴き声すらしない…。もうだめかなと思ったら、念願のコノハズクも見つかりました。^^

It was perched in a nice spot. ^^

北部に昼飯を食いにいったついでに撮ってきました。^^

Those glass-clear, transparent eyes are beautiful. ^^

漁港の防風林を探索していたら、後ろからコノハズクが通りすぎました。きっと近くで営巣しているのでしょう。^^

慌ててカメラと三脚を車から取ってきたので、脈動でカメラがぶれる…。^^;

It is calling while looking upward.

最近、コノハズクの探し方がわかってきたような気がします。1日で3個体も探せましたー。

耳を澄まして、とにかく歩くので疲れた…。^^;

I searched for the owner of the ko-hō ko-hō call — and there it was. A male Ryukyu Scops Owl. ^^

The individual being mobbed by small birds in the video is this same bird.

アカショウビンとカンムリワシです。

The plumage is transitioning from juvenile to immature.

逆光がセンダンの新芽を緑に輝かせて、いかにも夏のアオバズクでした!!

目立つところに止まっていてびっくり。

It heard a crow calling and snapped its eyes wide open, on alert. Still perching on one foot, though.

4月24日に巣穴掘りをしていたアカショウビン ですが、気に入らなかったらしく他の木に巣穴を掘っていました。

片方が掘り終わると小声で鳴いて、もう一羽の巣穴掘りを促していました。^^

The male is on the right, the female on the left. The female, having finished digging the nest hole, is calling softly.

今年は、コノハズクが多いのでしょうか? 今日で5個体目の撮影。^^

ウオーキング中の品のいいご婦人が通りかかったんで、コノハズクを教えてあげました。ご婦人曰く、この辺りはアオバズクなんかも見るそうです。

I heard a call while driving, so I went looking — and there it was. ^^

Afterwards it flew over my head and disappeared into the thicket on the other side.

リュウキュウコノハズクも2羽いました。^^

Female Ryukyu Scops Owl.

アオバズクが2羽いました。^^ 蚊も多くてまいりました…。

Female Brown Hawk-Owl.

雨の中、アカショウビンは元気です。

On its favourite branch.

昨日の夕方、コノハズクが飛んでいくシルエットが見えたので、今日探してみると、オスもメスもいました!!

石垣島には、コノハズクとアオバズクが生息します。昔、オオコノハズクが地面にいるのを見たのですが、それ以来、鳴き声すら聞きません…。見間違いかなー。^^;

A Ryukyu Scops Owl has blended right into the tree. Cropped for clarity. ^^

今年は多いですね。巣も5つありました。^^

I had thought it was a different male from last year, but it turned out to be the same one.

きれいなオスでした。^^

It was catching grasshoppers actively.

一日中雨でした。アカショウビンは8の8。^^

Male Ruddy Kingfisher. Pair with the one below.