A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

Daurian starling Lesser Whistling Duck Pintail Snipe Ashy drongo Crested serpent eagle

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

Go where the birds are. The SHIMASOBA Tour launches.

We'll drive you around Ishigaki Island to wherever the birds are showing best that day. Observation is mostly from inside the vehicle, and we keep it to a maximum of 3 guests so everyone can take their time.

Max. 3 guests 4 hours in the morning Beginners welcome
Check availability and book

ベニバト、キリアイ、ハリオシギ、サルハマシギ、アカガシラサギなど

秋の渡りが盛り上がってきている石垣島。

数日前のベニバト5羽 は滞在中。キリアイはたまに姿を消したりしながらも継続的に見られています。ハリオシギは数を増減しながらエリアもその時々で変わりますが、結構な数が逗留中です。チュウジシギ、タシギも順調に数を増やし、ジシギ天国となっています。サルハマシギは幼鳥3羽が飛来。アカアシシギやコアオアシシギは幼鳥が目立ち、ヒバリシギ、タカブシギは嫌になるほどいます。

台風後、島にやってきたハジロクロハラアジサシは3カ所で4羽が残っています。大量に入ったクロハラアジサシは数を減らしていますが、一部が滞在中。

今季はジャワアカガシラサギが多いのですが、アカガシラサギもぽつぽつと入っています。

Eurasian Collared Dove
Eurasian Collared Dove

A juvenile male Red Turtle Dove in transition from juvenile plumage to first-winter plumage.

Broad-billed Sandpiper
Broad-billed Sandpiper

A juvenile Broad-billed Sandpiper found in the evening.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

A juvenile Swinhoe's Snipe.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Same individual as above.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

A juvenile Latham's Snipe.

Eastern Yellow Wagtail
Eastern Yellow Wagtail

A single Citrine Wagtail was mixed in among a flock of Eastern Yellow Wagtails.

White-winged Tern
White-winged Tern

White-winged Tern in winter plumage.

White-winged Tern
White-winged Tern

A juvenile White-winged Tern.

White-winged Tern
White-winged Tern

Same individual as above. The field marks of the White-winged Tern are clearly visible.

Whiskered Tern
Whiskered Tern

Whiskered Tern, adult. Moulting from summer plumage into winter plumage.

Chinese Pond Heron
Chinese Pond Heron

Chinese Pond Heron in first-winter plumage.

Chinese Pond Heron
Chinese Pond Heron

Same individual as above. When I found it, it was pouring rain and visibility was poor — I thought it might be a Javan Pond Heron, but it turned out to be a Chinese Pond Heron.

Curlew Sandpiper
Curlew Sandpiper

Dunlin juvenile. Transitioning from juvenile to first-winter plumage.

Marsh Sandpiper
Marsh Sandpiper

Marsh Sandpiper juvenile. Moulting into first-winter plumage.

Long-toed Stint
Long-toed Stint

Long-toed Stint in late summer plumage.

Red-necked Stint
Red-necked Stint

Stint moulting into winter plumage.

Greater Sand Plover
Greater Sand Plover

Greater Sand Plover juvenile.

Long-toed Stint
Long-toed Stint

Long-toed Stint in winter plumage.

Dunlin
Dunlin

Dunlin adult. Transitioning from summer to winter plumage.

Common Redshank
Common Redshank

Common Redshank juvenile. I had my first sighting of a Common Redshank juvenile on 27 July, but juveniles are still coming in.

Categories: 野鳥

アカショウビン、ブッポウソウ、カンムリワシ幼鳥、アカハラダカ

石垣島のアカショウビンはほとんど越冬地に渡ってしまったのですが、今年生まれの幼鳥は,、まだ少数が残っています。

ハイイロオウチュウの情報をもらい北部に出向きましたが、残念ながら見られず。ブッポウソウはあちこちの電線で確認できました。

カンムリワシの幼鳥は9月の中旬を過ぎると多く確認できるようになりました。

アカハラダカは600以上が通過。今後、ピークを迎えます。

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

Most of the ones still around are juveniles. A juvenile Ruddy Kingfisher in the process of moulting from juvenile plumage into first-winter plumage.

Oriental Dollarbird
Oriental Dollarbird

Oriental Dollarbirds have been appearing in unusually high numbers this season. This one is a juvenile, but close to ten individuals — adults and juveniles combined — have been recorded. The Oriental Dollarbird is often cited as one of the rare wildlife conservation success stories, and that may be one contributing factor.

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

Crested Serpent Eagle juveniles becoming more frequent as September arrives.

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

A different individual from the one above. The sixth Crested Serpent Eagle juvenile recorded this season.

Chinese Sparrowhawk
Chinese Sparrowhawk

The southward movement of Chinese Sparrowhawks. I went out to watch with my child in tow, so I barely managed to take any photos…

Categories: 野鳥

幻のコシジロウズラシギ、ベニバト、ジャワアカガシラサギ、カタグロトビ、ハジロクロハラアジサシ、サルハマシギ、カンムリワシ幼鳥など

ベニバト5羽やジャワアカガシラサギ、カタグロトビ2羽、ハシグロクロハラアジサシ4羽、サルハマシギ幼鳥3羽、今季4羽目の確認となるカンムリワシ幼鳥など家族4人でのバードウオッチングにしては色々見られました。ただ、子どもがいるとジシギは騒がしくてやれませんね…。^^;

そしてコシジロウズラシギの可能性のある個体もいました。写真は撮れたのですが、子連れない上に土砂降りではっきりとは確認できず。^^; 図鑑の著者などいろいろな人に見てもらった結果、トウネンの可能性大。幻のコシジロウズラシギでした。

シマアカモズは増えてきてあちこちにいます。ハマシギも10羽近い数が飛来していました。シマアカモズは住宅街から農地まで鳴き声が聞こえてきます。アカショウビンは2羽確認しました。

昨日、取り逃したイワミセキレイはきょうは2羽目も出たのですが、やはり撮れず。先日のヤツガシラはブッポウソウ、トケン類と合わせて明日、チャレンジしてきますが、土日は子連れなのでどうなることやら…。

Eurasian Collared Dove
Eurasian Collared Dove

Crimson Sunbird — no wait. Red Turtle-Dove, adult male.

Eurasian Collared Dove
Eurasian Collared Dove

Red Turtle-Dove, adult female.

Eurasian Collared Dove
Eurasian Collared Dove

Red Turtle-Dove, juvenile male. Mid-moult from juvenile to first-winter plumage.

Eurasian Collared Dove
Eurasian Collared Dove

Red Turtle-Doves perched in a leucaena tree. The second bird from the bottom is also a juvenile male Red Turtle-Dove in moult to first-winter plumage — noticeably further along in the moult than the individual in the photo above.

Eurasian Collared Dove
Eurasian Collared Dove

My wife was buying a drink from a vending machine when five small doves landed on the power line right in front of us. I raised my binoculars and found all five were Red Turtle-Doves.

Javan Pond Heron
Javan Pond Heron

Javan Pond Heron, first-winter plumage.

Javan Pond Heron
Javan Pond Heron

This individual showed little wariness.

Javan Pond Heron
Javan Pond Heron

After a while it flew off somewhere.

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

A juvenile Crested Serpent Eagle — the fourth individual confirmed on the island this season. It showed little wariness.

Black-winged Kite
Black-winged Kite

A Black-winged Kite perched on a power line. Juvenile feathers remain in the primaries and primary coverts, and the iris shows little red — a young bird.

Curlew Sandpiper
Curlew Sandpiper

A juvenile Curlew Sandpiper — first confirmed of the season.

White-winged Tern
White-winged Tern

White-winged Tern, juvenile (left) and adult.

White-winged Tern
White-winged Tern

White-winged Tern, juvenile.

Whiskered Tern
Whiskered Tern / White-winged Tern

Black Tern (centre) and White-winged Tern. Even mixed into a flock of Black Terns, the White-winged is easy to pick out by its flight style. Side by side, the body shape is different too.

Red-necked Stint
Red-necked Stint

This bird seems too large for a Little Stint compared to the Dunlin in the foreground… For a time, a Baird's Sandpiper — a species with only a handful of Japanese records — seemed like a real possibility, but it came to nothing.

Red-necked Stint
Red-necked Stint

Red-necked Stint, juvenile.

Eurasian Tree Sparrow
Eurasian Tree Sparrow

A juvenile Eurasian Tree Sparrow with strongly reddish-brown coloration. The strikingly reddish-brown sparrow from three months ago was in the same flock, so this could be its offspring. It would be fascinating if some form of natural selection were to produce a reddish-brown population, as has happened with the Ryukyu Stock Dove. If that day comes, I would like to propose the name Ishigaki Sparrow, following the precedent of Ishigaki Tit. ^^

Eurasian Tree Sparrow
Eurasian Tree Sparrow

A buff-morph juvenile Eurasian Tree Sparrow.

Isabelline Shrike
Isabelline Shrike

A juvenile Brown Shrike.

Categories: 野鳥

エゾビタキ初認、ハリオシギ滞在中

今季初のエゾビタキ確認しました。あちこちにぽつぽつと入っています。

ムナグロは幼鳥を今季、やっとの初確認。成鳥が来てから長かった…。

ハリオシギは滞在中でチュウジシギは結構な数が逗留中。タシギもどんどん増えています。

Grey-streaked Flycatcher
Grey-streaked Flycatcher

The first Grey-streaked Flycatcher of the season. A juvenile.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Juvenile Pin-tailed Snipe.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Same individual as above.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

Close to 20 Swinhoe's Snipe are staying in a single paddy field where numbers are highest.

Red-necked Stint
Red-necked Stint

Red-necked Stint, juvenile plumage.

Long-toed Stint
Long-toed Stint

Long-toed Stint, adult winter plumage.

Citrine Wagtail
Citrine Wagtail

Yellow Wagtail (leucocephala) juvenile. Arrivals of (Yellow) Wagtails are still very few.

Categories: 野鳥

ハリオシギ、チュウジシギ、タシギほか(動画あり)

ハリオシギがここにきて再び増えました。ジシギ15羽の群れの中でハリオシギは5羽でした。ほかはチュウジシギ。すこし離れたエリアの田んぼではタシギが2羽。一番多い越冬組はタシギなのですが、まだ増えませんね。

ほかには、タカブシギやヒバリシギ、トウネン、セイタカシギ、ウズラシギ、コアオアシシギなどが滞在中です。クロハラアジサシやハジロクロハラアジサシもまだとどまっています。

イワミセキレイやヤツガシラ、アカハラダカ、ブッポウソウ、カッコウ、ツツドリなども飛来していますが、どれも写真は撮りにくいですね。^^; ジシギのかける時間を融通すれば多少は写真に収められたかもしれませんが…。

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

The most richly rufous and beautiful Pin-tailed Snipe juvenile of the season.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Same individual as above. The needle-like tail feathers of the Pin-tailed Snipe are so fine and short that when it stretches you can see them through the gaps between the primaries.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Same individual as above.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

A different Pin-tailed Snipe — also a juvenile.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Yet another Pin-tailed Snipe juvenile, a different individual again.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Pin-tailed Snipe transitioning to winter plumage.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

Swinhoe's Snipe, juvenile.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

A juvenile Swinhoe's Snipe as well.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

The largest individual in a flock of a dozen or so. I think it's a Swinhoe's Snipe, but it's so big it doesn't quite feel right… ^^;

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe / Pin-tailed Snipe

Too much information… ^^;

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Juvenile Pin-tailed Snipe.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

Juvenile Swinhoe's Snipe.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Both juvenile Pin-tailed Snipes.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

An unexpected Pin-tailed Snipe. A very confusing individual. ^^;

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Juvenile Pin-tailed Snipe. By this time of year, only juveniles are left.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Juvenile Pin-tailed Snipe. A charming individual.

Common Snipe
Common Snipe

Juvenile Common Snipe. Today's encounters were just two birds.

Common Greenshank
Common Greenshank

Common Greenshank moulting from first-summer to second-winter plumage.

Marsh Sandpiper
Marsh Sandpiper

Common Greenshank in winter plumage.

Wood Sandpiper
Wood Sandpiper

Juvenile Wood Sandpiper.

Sharp-tailed Sandpiper
Sharp-tailed Sandpiper

Sharp-tailed Sandpiper in late breeding plumage.

Pacific Golden Plover
Pacific Golden Plover

Pacific Golden Plover moulting from breeding to winter plumage.

Red-necked Stint
Red-necked Stint

Red-necked Stint in late juvenile plumage.

Whiskered Tern
Whiskered Tern

A Whiskered Tern struggling to swallow a swamp eel.

Categories: 野鳥