A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

Black-winged Cuckooshrike Lesser Whistling Duck Pintail Snipe Eurasian Hoopoe Purple Swamphen

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

Go where the birds are. The SHIMASOBA Tour launches.

We'll drive you around Ishigaki Island to wherever the birds are showing best that day. Observation is mostly from inside the vehicle, and we keep it to a maximum of 3 guests so everyone can take their time.

Max. 3 guests 4 hours in the morning Beginners welcome
Check availability and book

カタグロトビ巣立ち、カンムリワシ幼鳥、ジャワアカガシラサギ、アカガシラサギほか

石垣島ではカタグロトビやカンムリワシの幼鳥が姿を見せてバードウォッチャーを楽しませています。チョウゲンボウやサシバ、ハイタカは越冬中。オオノスリやハヤブサ、チュウヒなども滞在しています。

ジャワアカガシラサギとアカガシラサギは仲良く同じ田んぼで越冬中。昨年からの滞在で無事に年も越しました。わずかながら夏羽も出てきています。

Black-winged Kite
Black-winged Kite

A Black-winged Kite observed at eye level at one of my regular spots. It's perching on its favourite branch as usual, eyes gleaming red.

Black-winged Kite
Black-winged Kite

After a while, two crows flew in and drove the Black-winged Kite away. A Black-winged Kite was mating on a nearby utility pole, so they are presumably breeding in the area.

Black-winged Kite
Black-winged Kite

The Black-winged Kite above is a fledgling from a different location. It appeared to be alone. The eye colour is completely different from that of adults.

At yet another location, two chicks made their first flight. Black-winged Kites on Ishigaki Island seem to breed around twice a year regardless of season.

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

A Crested Serpent Eagle juvenile that caught a frog in a drainage channel.

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

It carried the frog off into the undergrowth, apparently wanting to avoid the nuisance crows.

Common Kestrel
Common Kestrel

A Common Kestrel hunting over a pasture. It was catching mole crickets and grasshoppers.

Common Kestrel
Common Kestrel

It was a relatively unwary individual — when I put up a blind and watched, it sometimes hunted right in front of me.

Grey-faced Buzzard
Grey-faced Buzzard

A distant Grey-faced Buzzard. It was probably taking mainly grasshoppers.

Grey-faced Buzzard
Grey-faced Buzzard

Same individual as above. At this kind of distance, a blind isn't necessary.

Eurasian Sparrowhawk
Eurasian Sparrowhawk

A Eurasian Sparrowhawk that had been battling a Black-winged Kite. On Ishigaki Island I almost always see juveniles, so it was a treat to get a close look at an adult male.

Javan Pond Heron
Javan Pond Heron

A Javan Pond Heron that has been here since last year, carrying over into the new year. A little of its distinctive buff-toned summer plumage is starting to show.

Chinese Pond Heron
Chinese Pond Heron

A Chinese Pond Heron wintering alongside the Javan Pond Heron above. Summer plumage is visible on this one too. You can see it is deeper in colour compared to the Javan Pond Heron.

Siberian Stonechat
Siberian Stonechat

A male Siberian Stonechat had arrived. Several birds are currently staying on the island.

Categories: 野鳥

ビンズイ、タイワンハクセキレイ、ムネアカタヒバリほか

昨年から複数箇所で越冬していますが、なかなか写真の撮れないビンズイ。この日は鳴き声で発見。芝生に6羽が降りていました。ちょこまか動き回る小鳥が多い中で、ビンズイのゆったりとした動作は癒されますね。

ビンズイの近くにはツグミもいました。今冬はツグミやシロハラ、アカハラがとても少ないです。林道を走っていると茂みの中から地鳴きは聞こえますが、農耕地に出てくる個体がほとんどいません。年によっては、ハチジョウツグミだらけの冬もあるのですが、何らかの理由で年回りがあるようです。

田んぼには、ツメナガセキレイとムネアカタヒバリの数十羽の群れ。十数羽のハクセキレイの中にタイワンハクセキレイもいました。今季はタイワンハクセキレイが少なくホオジロハクセキレイが多いです。

オジロトウネンやアオアシシギ、タカブシギ、コチドリなどもぱらぱらと滞在中。

Olive-backed Pipit
Olive-backed Pipit

A Tree Pipit I finally managed to photograph. There are several around my house, but they are so wary I haven't been able to get a shot.

Eastern Yellow Wagtail
Eastern Yellow Wagtail

Taiwan Wagtails are fewer than usual this season. White-faced Wagtails are more numerous than ever. Black-backed Wagtails are as always. A Masked Wagtail turned up on Okinawa main island, so I'm hoping for one on Ishigaki too… ^^;

Eastern Yellow Wagtail
Eastern Yellow Wagtail

Yellow Wagtail (superciliosa), first-winter.

Red-throated Pipit
Red-throated Pipit

When the weather turns rough, Red-throated Pipits — normally very wary — become easier to observe.

Red-throated Pipit
Red-throated Pipit

A Red-throated Pipit with a slightly flushed face. It is keeping a wary eye on a nearby Common Kestrel.

Dusky Thrush
Dusky Thrush

Adult female Dusky Thrush. A Naumann's Thrush is also wintering at another site, but thrushes in general are scarce this winter.

Isabelline Shrike
Isabelline Shrike

First-winter female Brown Shrike.

Temminck's Stint
Temminck's Stint

First-winter Temminck's Stint.

Common Greenshank
Common Greenshank

First-winter Common Greenshank.

Categories: 野鳥

活発なリュウキュウキビタキ、カンムリワシ、久しぶりのトビ飛来

暖かい日が続き、リュウキュウキビタキの鳴き声が林道を走っていると聞こえるようになりました。キンバトの鳴き声もありました。わが家からアカショウビンの鳴き声も確認。暖冬の影響なのか、いつもより早い時期の確認です。

カンムリワシは繁殖期序盤を迎えており、田んぼやサトウキビ畑、林道などどこにいってもペアで確認できます。

ツメナガセキレイは越冬数のピークを迎えることなく、今季を終えそうです。これも暖冬の影響で、大陸から南下する群れが少なかったのでしょうか?

Ryukyu Flycatcher
Ryukyu Flycatcher

Ryukyu Flycatcher heading into second-summer plumage.

Black Kite
Black Kite

Black Kite is a rare bird on Ishigaki Island and Okinawa. It is recorded roughly once every ten years, and always juveniles.

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

Adult Crested Serpent Eagle. Returning to its usual perch after finishing off its prey.

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

Crested Serpent Eagle on a forest road.

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

Crested Serpent Eagle in a rice paddy.

Malayan Night Heron
Malayan Night Heron

Adult male Malayan Night Heron.

Malayan Night Heron
Malayan Night Heron

Juvenile Malayan Night Heron hatched last year. Moult has barely progressed.

Eastern Yellow Wagtail
Eastern Yellow Wagtail

First-winter (Yellow-browed) Eastern Yellow Wagtail.

Black-tailed Gull
Black-tailed Gull

Black-tailed Gulls are already in summer plumage. Two individuals confirmed this season.

Categories: 野鳥

今季初のハリオシギ

今季初となるハリオシギを確認しました。例年なら4月に入ってからの飛来なので1カ月以上早い登場となりました。今季はアカショウビンもすでに石垣島に到着しており、季節が早く進んでいる印象です。

2月22日追記

典型的なハリオシギですが、今季初なので翌日、念のため 尾羽を撮ってきました 。これで晴れて保証書付きとなりました。^^

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

The first Pin-tailed Snipe of the season. An easy-to-read individual. It did not move at all from the grass, then when a Black-winged Kite appeared it hid completely in the undergrowth.

Categories: 野鳥

ハリオシギ、チュウジシギ、ジャワアカガシラサギほか(動画あり)

前日に見つけた今季初となるハリオシギ の尾羽を仕事終わりに狙ってきました。初物は、完璧を期したいですからね。ついでに今季初のチュウジシギも確認。1カ月以上早い渡来です。今年の春の渡りは動向がおかしいです。

ジャワアカガシラサギは2個体が引き続き越冬中です。毎年、夏羽になるまでの滞在を期待するのですが、2月中には渡去してしまうケースがほとんどです。今季はどうでしょうか。

4月初旬から中旬ごろに「第2回石垣島ジシギ合宿」を開催します。第1回の模様はこちら→ 初日2日目番外編

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

First-winter Pin-tailed Snipe. Same individual as the previous day.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Same individual as above. Observing after finishing work. Shortly after arriving on site, it showed its tail feathers.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Same individual as above. A charming bird.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

The first Swinhoe's Snipe of the season. It has just arrived and is on edge.

Common Snipe
Common Snipe

Adult winter Common Snipe.

Common Snipe
Common Snipe

First-winter Common Snipe.

Javan Pond Heron
Javan Pond Heron

Javan Pond Heron, winter plumage. Still not the slightest trace of wariness in this individual.

Purple Heron
Purple Heron

Purple Heron, adult. The legs are taking on their breeding colour.

Red-throated Pipit
Red-throated Pipit

Red-throated Pipit, first-winter plumage.

Categories: 野鳥

コムシクイ、ジシギ3種(動画あり)

コムシクイは一昨年の当たり年に比べたら少ないですが、それでもある程度の数が越冬中。最近は、移動個体なのかオオムシクイの鳴き声も聞こえるようになりました。

ジシギは例年にない早い時期の確認でハリオシギ、チュウジシギ、タシギの3種がそろい踏みです。

Arctic Warbler
Arctic Warbler

An overwintering Lesser Whitethroat appeared right in front of me. I've confirmed the ID by call, but I also think I can make out the classic Lesser Whitethroat feature of P10 being shorter than the primary coverts. ^^;

Arctic Warbler
Arctic Warbler

Same individual as above. It was moving along the branches searching for insects to eat.

Arctic Warbler
Arctic Warbler

The Lesser Whitethroat spotted prey at a branch tip and lunged for it.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

The Pin-tailed Snipe I found a few days ago is still present. It's a relaxed individual and keeps walking closer and closer.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Same individual as above. It's probing its bill into the soil, searching for prey.

Pin-tailed Snipe
Pin-tailed Snipe

Pin-tailed Snipe preening.

Swinhoe's Snipe
Swinhoe's Snipe

A Swinhoe's Snipe in the distance. The second of the season.

Common Snipe
Common Snipe

Common Snipe numbers are up and down as wintering birds and northbound migrants mix together.

Categories: 野鳥

雑種ガモ

Hybrid
Hybrid

A hybrid duck. I have no idea what's going on… ^^;

Hybrid
Hybrid

This one is also a hybrid, but both parents are Mallard and Eastern Spot-billed Duck.

Common Pochard
Common Pochard

Common Pochard, male breeding plumage.

Tufted Duck
Tufted Duck

Tufted Duck, female.

Northern Shoveler
Northern Shoveler

Northern Shoveler, male juvenile. It's already late February yet still largely covered in juvenile plumage.

Categories: 野鳥