A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

Pintail Snipe Schrenck's little bittern Lesser Whistling Duck Black Bittern Ruddy Kingfisher

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

Go where the birds are. The SHIMASOBA Tour launches.

We'll drive you around Ishigaki Island to wherever the birds are showing best that day. Observation is mostly from inside the vehicle, and we keep it to a maximum of 3 guests so everyone can take their time.

Max. 3 guests 4 hours in the morning Beginners welcome
Check availability and book

名古屋で鳥見

年末年始を名古屋で過ごしたので、3時間だけ鳥見。同じエリアにエンベリが何種類もいて地鳴きを聞くのが楽しかった。石垣島ではできない体験ができて短時間でしたが満足度は高かった。^^ 島では出会う機会が少ないヒバリやモズも見ることができました。

同じ田んぼにホシムクドリがいて驚いた。ムクドリの群れに5羽混じっていた。タゲリとケリもいた。この辺りにはケリはいつもいるけど、タゲリは初めて見た。

Common Reed Bunting
Common Reed Bunting

I was listening for Emberiza calls when a Reed Bunting appeared right in front of me. You don't get to see these on Ishigaki.

Common Reed Bunting
Common Reed Bunting

Same individual as above. It looked around for a while, then flew off.

Meadow Bunting
Meadow Bunting

Meadow Bunting, male. A flock of about ten was moving in and out of view.

Meadow Bunting
Meadow Bunting

Meadow Bunting, female.

Rustic Bunting
Rustic Bunting

Rustic Bunting, male. There were a few of them in a small flock.

Rustic Bunting
Rustic Bunting

Rustic Bunting, female.

Eurasian Skylark
Eurasian Skylark

Eurasian Skylark was also present in a small flock.

Water Pipit
Water Pipit

A Buff-bellied Pipit in the distance. That was the only pipit.

Grey-capped Greenfinch
Grey-capped Greenfinch

I heard Oriental Greenfinch calls, then spotted two birds far off.

Bull-headed Shrike
Bull-headed Shrike

I saw Bull-headed Shrikes here and there, but this individual was the closest one. It was hunting something like a Common Skimmer nymph.

Common Starling
Common Starling

A Spotless Starling among the White-cheeked Starlings.

Dusky Thrush
Dusky Thrush

Dusky Thrush were fewer than usual — though I only visit once a year, so… ^^;

Northern Lapwing
Northern Lapwing

A few Northern Lapwing were moving around in loose association with Grey-headed Lapwing.

Grey-headed Lapwing
Grey-headed Lapwing

Grey-headed Lapwing were as numerous as ever. They were just casually present in paddies along a busy prefectural road.

Wood Sandpiper
Wood Sandpiper

The only shaper confirmed was Wood Sandpiper. Fewer than usual, it seemed.

Carrion Crow
Carrion Crow

Carrion Crow, from my family home window. This is the first time a Carrion Crow has appeared on this blog. There are no records of Carrion Crow on Ishigaki.

Carrion Crow
Carrion Crow

A pair with the individual above. Sex unknown.

Categories: 野鳥

ハイイロガン5羽、ヒシクイ、オオヒシクイ

ハイイロガン5羽滞在中。オオヒシクイ、ヒシクイとともにいます。ハイイロガン5羽という群れは 2年前に沖縄本島北部 で見て以来でした。

Bean Goose
Bean Goose / Greylag Goose / Tundra Bean Goose

Five Greylag Geese with a Tundra Bean Goose (right) and a Bean Goose (third from right). The Bean Goose is of the small type, so possibly the tundra form. All adults. The individual thought to be a Lesser White-fronted Goose appears to have separated from the flock.

Greylag Goose
Greylag Goose

Two Grey-lag Geese — this was back at the end of last year when there were only the two of them.

Greylag Goose
Greylag Goose

Grey-lag Geese in the rain. They made it through the new year. I wonder how long they'll stay.

Categories: 野鳥

真っ白シロガシラ

ずいぶん白い鳥が飛んだなぁと思ったら真っ白なシロガシラでした。アルビノかと思いましたが、写真に撮って見てみると少し色素が残っているようです。最初はシロガシラ? ウグイス? セキレイ? と迷いましたが「地ビール、地ビール」の鳴き声でシロガシラと相成りました。

写真を撮っているとすぐにほかのシロガシラ10羽ほどが合流。オオムラサキシキブやカポックの熟した実を食っていました。

Light-vented Bulbul
Light-vented Bulbul

A beautiful leucistic Chinese Bulbul.

Light-vented Bulbul
Light-vented Bulbul

In the evening light it feels more lutino than albino.

Light-vented Bulbul
Light-vented Bulbul

A Chinese Bulbul in flight. Still white!!

Light-vented Bulbul
Light-vented Bulbul

Eating the berries of Callicarpa shikokiana. There's also a normal Chinese Bulbul in the lower left.

Light-vented Bulbul
Light-vented Bulbul

This is a normal Chinese Bulbul, eating Schefflera berries.

Categories: 野鳥

オニアジサシ、カモメほか(動画あり)

海岸でオニアジサシが大きな魚と格闘。体高があり、なかなか飲み込めないようでした。魚は糸状の背びれが確認できるのでシマヒイラギと思われます。

Caspian Tern
Caspian Tern

Greater Crested Terns swallow small fish on the wing, but this Monocle Bream was too large, so the bird carried it to the water's edge. Looking closely, I could see it tearing off the obstructive dorsal and pectoral fins with its bill.

Caspian Tern
Caspian Tern

Once the troublesome fins were off, it set about swallowing the fish — which still looked like quite an ordeal.

Caspian Tern
Caspian Tern

It took a while, but the bird finally managed to get it down.

Mew Gull
Mew Gull

Common Gull, adult winter plumage. Common Gulls turn up on Ishigaki Island only about once every ten years, so this was a happy find.

Kentish Plover
Kentish Plover / Sanderling

Sanderling and Kentish Plover, hunkered down in a hollow to escape the strong wind.

Temminck's Stint
Temminck's Stint

Red-necked Stint, first-winter plumage. There were about three of them.

Long-toed Stint
Long-toed Stint

Long-toed Stint, first-winter plumage. There are fewer overwintering birds this year.

Little Ringed Plover, first-winter plumage.

Categories: 野鳥

コミミズク、カンムリワシ、サシバ

今季もコミミズクが越冬のためやってきています。オオノスリやハヤブサ、サシバ、チョウゲンボウ、ハイイロチュウヒなど多くの猛禽類も越冬中。

Short-eared Owl
Short-eared Owl

Short-eared Owl in the rice fields. This individual doesn't mind people, so it's easy to watch — but I don't want to disturb its hunting, so I kept the record shots to under a minute.

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

A Crested Serpent Eagle in a spot I don't usually see them.

Grey-faced Buzzard
Grey-faced Buzzard

A juvenile Grey-faced Buzzard scanning the grassland for prey.

Categories: 野鳥

日本初記録のシロアゴヨタカ!!

沖縄本島の友人らから「シロアゴヨタカが出ているぞ」と連絡をもらい、弾丸で見てきました。弊社主催事業の駅伝大会の取材を全速力で終わらせ、ANAの最終便に飛び乗り、那覇空港へ到着。シロアゴヨタカと最初に気付いた竹下君に迎えてもらい、ヨーロッパ帰りの若き実業家と共に読谷の現場へ急行しました。

竹下君含めて沖縄本島の知り合いが勢揃いで、探索が始まるとすぐにシロアゴヨタカを発見。「これは余裕だな」と相変わらずの自分の鳥運の良さを自賛しながら「時間は、明日の始発便までたっぷりあるので、みなさんが帰ったらゆっくり見ますか」と3人で悠長に構えながらシロアゴヨタカの動向を見守っていました。

そして、本気を出す時間が到来。時差ぼけの青年実業家から運転を替わり、ポイントの農耕地を巡回。高を括るも全く見つからず時間だけが過ぎていきました。気がつくと空港に向かう時間の午前6時。なんと最初に2回ほど見た後は全く出現することなく、弾丸遠征は終わってしまいました。

残念ながら今回は写真は撮れませんでしたが、寸詰まりなかわいらしい姿は、なんとか見ることができました。^^

そして現地を見て、八重山でも十分、発見のチャンスがあると思いました。近いうちに石垣島でも見つけたいと思います。^^

White-throated Nightjar
White-throated Nightjar

Large-tailed Nightjar — a first record for Japan!! I wasn't able to get a photo myself, so Takeshita-kun kindly provided one!!

Barred Buttonquail
Barred Buttonquail

This is the Barred Buttonquail I mistook for the Large-tailed Nightjar. ^^; For some reason it was in the middle of the road late at night.

Categories: 野鳥

ガン、カモ勢ぞろい

石垣島で越冬するカモが勢ぞろいしました。ハイイロガン6羽やヒシクイ、オオヒシクイのほか、田んぼで多いのはカルガモ、ハシビロガモ、ヒドリガモで、ダム湖にはキンクロハジロの大群がいます。ほかはマガモ、コガモ、オナガガモ、オカヨシガモ、ヨシガモが滞在中。今季はマガモとカルガモの雑種をよく見ます。

2024年3月3日追記

1月末ごろまで石垣島に滞在していたハイイロガン6羽は2月下旬、久米島で滞在中です。ミコアイサもいるそうですが、石垣島でハイイロガンはミコアイサと同じダムに行くこともあったので、こちらも石垣島からの移動かもしれません。

Greylag Goose
Greylag Goose

The Grey-lag Geese have been here since last year — a long stay. All five are present.

Tundra Bean Goose
Tundra Bean Goose

A small-type Bean Goose is also still around.

Bean Goose
Bean Goose

Two Bean Geese staying in the area.

Hybrid
Hybrid

Mallard × Eastern Spot-billed Duck hybrid.

Hybrid
Hybrid

Another Mallard × Eastern Spot-billed Duck hybrid.

Mallard
Mallard

A pair of Mallards.

Northern Pintail
Northern Pintail / Eastern Spot-billed Duck

Northern Pintail male (left) and Eastern Spot-billed Duck.

Eurasian Wigeon
Eurasian Wigeon

Eurasian Wigeon female, non-breeding plumage.

Eurasian Teal
Eurasian Teal

Eurasian Teal male, breeding plumage.

Eurasian Teal
Eurasian Teal

Eurasian Teal female, non-breeding plumage.

Falcated Duck
Falcated Duck

Falcated Duck male. Moulting from juvenile to first-winter breeding plumage.

Northern Shoveler
Northern Shoveler

Northern Shoveler male. Transitioning from eclipse to breeding plumage.

Gadwall
Gadwall

Gadwall male, breeding plumage.

Gadwall
Gadwall

Female non-breeding Gadwall.

Tufted Duck
Tufted Duck / Common Pochard

Ten Common Pochards joined a flock of 150 Tufted Ducks.

Categories: 野鳥

越冬中のシギとチドリ

海岸や田んぼではシギやチドリが越冬中。特に多いのは海岸のオオメダイチドリ、メダイチドリ、キョウジョシギ。石垣島としては珍しく、ダイゼンの群れも越冬中。

今季の田んぼのシギは数が少なく、アオアシシギ、コアオアシシギ、タシギ、タカブシギ、クサシギなどが見られます。

Marsh Sandpiper
Marsh Sandpiper

Little Stint, winter plumage.

Common Snipe
Common Snipe

Eight Common Snipe.

Green Sandpiper
Green Sandpiper

Green Sandpiper, first-winter plumage.

Common Greenshank
Common Greenshank

Solitary Snipe, first-winter plumage.

Dunlin
Dunlin

Dunlin, first-winter plumage.

Ruddy Turnstone
Ruddy Turnstone

I was sitting and waiting on the shore when a Ruddy Turnstone came right up in front of me.

Ruddy Turnstone
Ruddy Turnstone

Besides flipping stones to look for food, the Ruddy Turnstone was also eating what appeared to be detritus.

Sanderling
Sanderling

Sanderling, first-winter plumage. Wintering individuals are scarce on Ishigaki-jima.

Greater Sand Plover
Greater Sand Plover

Greater Sand Plover, winter plumage.

Lesser Sand Plover
Lesser Sand Plover

Lesser Sand Plover, winter plumage.

Lesser Sand Plover
Lesser Sand Plover

Lesser Sand Plover, first-winter plumage.

Greater Sand Plover
Greater Sand Plover

Greater Sand Plover, first-winter plumage.

Kentish Plover
Kentish Plover

A male Kentish Plover already transitioning into breeding plumage.

Grey Plover
Grey Plover

Grey Plover, winter plumage.

Pacific Golden Plover
Pacific Golden Plover

Pacific Golden Plover, first-winter plumage.

Greater Sand Plover
Greater Sand Plover / Lesser Sand Plover

Lesser Sand Plovers and Greater Sand Plovers wheeling about after being startled by a Peregrine Falcon.

Red-necked Stint
Red-necked Stint

In the field I thought this was a Little Stint, but it appears to be a Red-necked Stint.

Red-necked Stint
Red-necked Stint

This one also looked like a Little Stint to me — but.

Red-necked Stint
Red-necked Stint

Same individual as above.

Red-necked Stint
Red-necked Stint

Red-necked Stint, first-winter plumage.

Red-necked Stint
Red-necked Stint

Red-necked Stint, first-winter plumage.

Long-toed Stint
Long-toed Stint

Long-toed Stint, first-winter plumage.

Temminck's Stint
Temminck's Stint

Temminck's Stints usually come in groups of two or three, but this time it was a flock of 12.

Categories: 野鳥

ホオジロハクセキレイ、ツメナガセキレイ、ムネアカタヒバリほか

ツメナガセキレイとムネアカタヒバリは一瞬、増えましたが、今は数を減らしています。例年よりかなり少ないです。

White Wagtail
White Wagtail

White Wagtail (leucopsis), female, first-winter plumage.

White Wagtail
White Wagtail

Also a White Wagtail (leucopsis), female, first-winter plumage.

White Wagtail
White Wagtail

Same individual as above. The bib is quite small, isn't it.

White Wagtail
White Wagtail

White Wagtail (leucopsis), winter plumage.

White Wagtail
White Wagtail

White Wagtail, female, first-winter plumage.

White Wagtail
White Wagtail

White Wagtail, female, winter plumage.

Eastern Yellow Wagtail
Eastern Yellow Wagtail

(Yellow-browed) Citrine Wagtail, first-winter plumage.

Eastern Yellow Wagtail
Eastern Yellow Wagtail

First-winter (Yellow-browed) Eastern Yellow Wagtail as well.

Eastern Yellow Wagtail
Eastern Yellow Wagtail

Female winter (Yellow-browed) Eastern Yellow Wagtail.

Red-throated Pipit
Red-throated Pipit

First-winter Red-throated Pipit.

Red-throated Pipit
Red-throated Pipit

Winter-plumage Red-throated Pipit.

Isabelline Shrike
Isabelline Shrike

Adult female Brown Shrike.

Siberian Stonechat
Siberian Stonechat

Female Siberian Stonechat.

Categories: 野鳥

カタグロトビ、オオノスリ、カンムリワシ幼鳥、ハヤブサいろいろ(動画あり)

今季の石垣島は越冬含め、猛禽類が充実しています。オオノスリは島内の2カ所で3羽確認。ハヤブサは幼鳥から若鳥、成鳥まで例年になく多い個体がいるようです。チョウゲンボウもあちこちにいます。

カタグロトビは子育て終盤に差し掛かり、カンムリワシの幼鳥は暖かくなると餌探しに活発です。

Black-winged Kite
Black-winged Kite

Black-winged Kite in the middle of breeding. The chicks will fledge soon.

Upland Buzzard
Upland Buzzard

A passing Upland Buzzard. It seems there are three on the island this season.

Common Buzzard
Common Buzzard

A Common Buzzard passed overhead.

Eastern Marsh Harrier
Eastern Marsh Harrier

A Eastern Marsh Harrier was being mobbed by a Black-winged Kite.

Peregrine Falcon
Peregrine Falcon

A young Peregrine Falcon. Thought to be 2cy.

Peregrine Falcon
Peregrine Falcon

Same individual as above. A very beautiful bird.

Peregrine Falcon
Peregrine Falcon

Juvenile Peregrine Falcon.

Saker Falcon
Saker Falcon

A Saker Falcon caught a Little Egret. This individual is a very skilled hunter.

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

Juvenile Crested Serpent Eagle. It flew toward me along the waterway.

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

Same individual as above. For what it's worth, the Sony α1 doesn't miss focus even at this distance.

Common Kestrel
Common Kestrel

An unusually slender and small Common Kestrel juvenile. For a moment I thought it might be something else. ^^;

Categories: 野鳥