雨が降ってもヤエヤマボタル
May 13, 2013
途中、雨も降り出しましたがホタルはよく飛びました。^^
Couldn't quite get the composition right tonight… Wish I could find a better angle.
ヤエヤマボタル
May 10, 2013
近所の子供も連れて行きました。3年生以来のホタルだったそうです。
It felt good while I was shooting, but looking at the results they're not quite there. ^^;
ヤエヤマボタルと夜空
May 7, 2013
いつも終わりがけに星が出てくる。^^;
晴天の夜が待ち遠しいなー。
Climbed even higher than last night for the Yaeyama fireflies.
ヤエヤマボタル乱舞
May 6, 2013
今夜も沢山飛びました。ちなみに、ヤエヤマヒメボタルじゃなくてヤエヤマボタルです。^^;
高いところにキイロスジボタルもちらほら。
Tonight in a different spot from usual. This one was beautiful too.
ヤエヤマボタル
May 4, 2013
蚊が多くて参りました…。^^;
I want to shoot it against the moss-covered rocks, but the rocks are too low… I'll give it another go tomorrow. ^^;
ヤエヤマボタル寒かったけど飛びました
May 3, 2013
19:45ぐらいからやっと飛びました。^^;
I tried shooting almost from ground level, as if stars were raining down. Should have gone portrait orientation.
Even so, the bokeh from this lens is beautiful. ^^
久しぶりにヤエヤマボタルとキイロスジボタル
April 22, 2013
今夜は、まんべんなく飛びました。^^
The fireflies glowed as hard as they could, not to be outdone by the moonlight. ^^
In the upper left, a green tornado of Aquatic Fireflies!!
寒い日が終わりヤエヤマボタル
April 15, 2013
気温も高く風もなく良いコンディションでした。^^
沢山出たので、途中でカメラの向きを変えてみました。中途半端ですね…。^^;
Taking on the tall ferns. ^^;
5日ぶりのヤエヤマボタル
April 10, 2013
8日は冷え込んでほとんど出なかったそうですが、今夜は沢山飛びましたー。^^
The slope is lit yellow with fireflies.
ヤエヤマボタル大発生
April 4, 2013
緑と光の絨毯でした。^^
キイロスジボタルも飛びましたー。
アカショウビンは3羽確認!!
The green vertical streaks on the right side of the photo are Yellow-striped Fireflies.
ヤエヤマボタル
March 21, 2013
今夜もたくさんのホタルが飛び交いました!!
Tonight I tried shooting the ground from a higher angle.
雷雨のヤエヤマボタル
March 20, 2013
現場に着いたとたん雷雨に見舞われました。^^;
一緒に行った雨女のせいです!!
About 5 minutes exposure, I think. Frames where lightning flashed have been removed. ^^;
今年初のヤエヤマボタル
March 9, 2013
先週は3個体ほどしか光りませんでしたが、今日はぼちぼち。
来月からが本番ですね。^^
The usual spot had become unusable, so I tried a different location. ^^
It got dark while I was searching, so the shots aren't great. Hoping the temperature and humidity will rise and the undergrowth will fill in nicely.