A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

Pintail Snipe Glossy Ibis Purple Swamphen Ryukyu flycatcher Collared Kingfisher

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

Go where the birds are. The SHIMASOBA Tour launches.

We'll drive you around Ishigaki Island to wherever the birds are showing best that day. Observation is mostly from inside the vehicle, and we keep it to a maximum of 3 guests so everyone can take their time.

Max. 3 guests 4 hours in the morning Beginners welcome
Check availability and book

活発な留鳥と春らしい渡りの始まり

3月上旬の石垣島は、カンムリワシの活動が繁殖のために澎湃としいます。天気がいいと、ディスプレイ飛行などを見ることもできます。ズグロミゾゴイも繁殖期に入りつつあり、婚姻色で少しずつ色づいて来ています。

アトリやシマアジ、タカブシギ、アオアシシギの北帰行組も到着しています。

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

A Crested Serpent Eagle calmly lying in wait for prey in its usual territory.

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

A juvenile Crested Serpent Eagle in the same area as the adult above. Every time the adult spots it, it gets an earful… ^^;

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

A Crested Serpent Eagle that holds territory in Banna Park. Most individuals here are used to people and have an easygoing temperament, but this one is a wary adult.

Malayan Night Heron
Malayan Night Heron

An adult Malayan Night Heron. Nuptial coloration is beginning to show.

Malayan Night Heron
Malayan Night Heron

A Malayan Night Heron hatched last year, in the process of moulting from juvenile to adult plumage.

Malayan Night Heron
Malayan Night Heron

A different individual from the one above. Moult progress differs noticeably.

Chinese Pond Heron
Chinese Pond Heron

A Chinese Pond Heron that has been lingering since last autumn. Still fully in winter plumage. About three birds are staying in the same paddy field, and none of them has advanced in moult.

Brambling
Brambling

Seven Bramblings arrived. The males had already changed into their beautiful summer plumage.

Brambling
Brambling

Hard to tell with the females, but are they also in summer plumage?

Garganey
Garganey

Four Garganey arrived at the paddy field. When Garganey appear, spring really feels close.

Wood Sandpiper
Wood Sandpiper

Wood Sandpipers heading north are starting to move through. Still only small flocks.

Common Greenshank
Common Greenshank

Common Greenshanks on passage are still few, but numbers are definitely picking up.

Common Snipe
Common Snipe

Wintering Common Snipe. Several birds are lingering in a small wetland.

Common Snipe
Common Snipe

As spring approaches, do they fill with energy and start fighting more?

Categories: 野鳥

与那国で鳥見

与那国島へ1泊2日の出張ついでに少しだけ鳥見。八重山や沖縄本島では記録の少ないコチョウゲンボウを空港近くで確認。昨年から滞在のオオノスリも近くにいました。

春の小鳥ノビタキ、カモではシマアジも飛来していました。ツグミたちは渡りに備えるように、同じ枝に何羽かが止まる場面にも何度か出会しました。

Red-footed Falcon
Red-footed Falcon

Confirmed a Merlin — a scarce species in the Southwestern Islands.

Siberian Stonechat
Siberian Stonechat

Distant Siberian Stonechat, but in the small-bird world spring still seems a long way off.

Garganey
Garganey

Around six Garganey on the reservoir, moving around together with wintering Mallards, Eurasian Wigeons, and Northern Shovelers.

Dusky Thrush
Dusky Thrush

Several Dusky Thrushes perched in scrub along the coast.

Categories: 野鳥

クロウタドリ登場

石垣島の春告鳥クロウタドリが飛来しました。近くで鳴き声も確認したので、複数が滞在しているようです。アカハラやシロハラ、ツグミの移動もピークを迎えつつあるようで、海岸に近い集落などのちょっとした草地でも小さな群れを確認できます。

北部ではナベヅルが滞在中ということで見に行って来ました。パインアップル畑をバックに、サトウキビの植え付け前の圃場がお気に入りのようでした。

リュウキュウヨシゴイ、ムラサキサギも春の気配で生命感にあふれています。

Common Blackbird
Common Blackbird

A Common Blackbird turned up in a good patch of habitat. Looks like it may stay a while.

Japanese Thrush
Japanese Thrush

A flock of five Japanese Thrushes in a small grassland. Completely focused on foraging, not wary at all. Judging by how hungry they seem, they must have just arrived.

Japanese Thrush
Japanese Thrush

I was able to observe them up close at eye level.

Hooded Crane
Hooded Crane

I think a photo of Common Cranes with a pineapple field as the backdrop is something quite rare.

Yellow Bittern
Yellow Bittern

A Ryukyu Bittern appeared at the paddy bund.

A Purple Heron appeared right in front of the Ryukyu Bittern above.

Common Snipe
Common Snipe

A Common Snipe showing only its upper half.

Little Ringed Plover
Little Ringed Plover

From around late February, Common Ringed Plover arrivals have increased considerably. Already in summer plumage.

White Wagtail
White Wagtail

White Wagtails heading north are also passing through Ishigaki Island.

Grey Wagtail
Grey Wagtail

The overwintering Grey Wagtails are well into their moult, and have started gathering loosely in small groups. Migration must be approaching.

Categories: 野鳥

越冬ウグイス、アカガシラサギ 春のオジロトウネン

越冬ウグイスはチョウセンウグイスは確認できなくなり、ウグイスはさえずりの練習を始める個体が増えて来ました。

昨年秋からいるアカガシラサギは相変わらず冬の装いのまま、同じ田んぼには春の渡りでオジロトウネンが数羽飛来しました。タシギは越冬組が田植えなどの作業の影響でばらけていました。

Japanese Bush Warbler
Japanese Bush Warbler

A Japanese Bush Warbler showing off its call notes and singing practice.

Chinese Pond Heron
Chinese Pond Heron

The regular Javan Pond Heron was in the regular paddy field.

Temminck's Stint
Temminck's Stint

A few Temminck's Stints arrived together. Still in winter plumage.

Common Snipe
Common Snipe

An overwintering Common Snipe.

Common Snipe
Common Snipe

Another overwintering Common Snipe.

Categories: 野鳥

ヤツガシラ5羽

クロウタドリとならび、石垣島に春を告げるヤツガシラが4カ所に5羽。島の西部の一部地域だけでこの数なので、全体ではかなりの数が飛来していると思われます。前日の強い北風で降りる個体が多かったのでしょうか。

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

A Eurasian Hoopoe with absolutely no wariness, delighting visiting birdwatchers.

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

An unusually wary individual for a Eurasian Hoopoe. In such cases it's best not to press too close.

Categories: 野鳥

ヤツガシラ(動画あり)

今季の石垣島はヤツガシラの当たり年のようです。あちこちから発見の情報が寄せられます。この日だけで十数個体が確認されました。私自身も仕事の移動中に2羽を撮影。

ジシギの移動がやっと始まったようです。越冬組とは明らかに雰囲気が違うので春の渡りを感じます。^^

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

A Eurasian Hoopoe foraging without any sign of concern as a lawnmower carrying a worker roared and trundled around nearby.

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

Same individual as above. The Eurasian Hoopoe found a spider in the freshly mown grass.

Eurasian Hoopoe
Eurasian Hoopoe

A Eurasian Hoopoe at a different location. This individual called with a "jaar, jaar" sound — a rare chance to hear it make something other than its usual "poo poo poo." It was a real shame I couldn't get it on video.

Common Snipe
Common Snipe

Four Common Snipe resting at the paddy bund.

Common Snipe
Common Snipe

A nearby Common Snipe apparently convinced it was hidden in the grass.

Common Snipe
Common Snipe

Another Common Snipe that had been hiding right alongside.

Chinese Pond Heron
Chinese Pond Heron

A Javan Pond Heron that has been staying since last autumn. Still in winter plumage, but I expect the moult will begin before long.

Categories: 野鳥

カンムリワシのペア

3月も終盤となり、カップルのカンムリワシを見る機会が増えて来ました。活発に動き回る季節で、カンムリワシの交通事故も多くなります。ムラサキサギも婚姻色が出だしている個体が増えてきました。

春の渡りも徐々に進んでいます。シギが少しずつ増え、移動中と思われるツメナガセキレイの大群にも遭遇しました。

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

A pair of Crested Serpent Eagles. The male is on the left. The area where this pair lives is surrounded by farmland, so traffic accidents seem unlikely to be a concern.

Crested Serpent Eagle
Crested Serpent Eagle

The female of the same individual as above. The newly purchased FE 400-800mm F6.3-8 G OSS with the SEL14TC teleconverter attached produces sharp results even on distant subjects.

Purple Heron
Purple Heron

A Purple Heron showing just a hint of breeding plumage.

Common Greenshank
Common Greenshank

The first Common Greenshanks of the season — a few birds arrived.

A flock of more than 100 Eastern Yellow Wagtails resting in a sugarcane field. They looked as though they had just arrived.

Categories: 野鳥

カタグロトビ繁殖スタート、アマツバメ到着

自宅から近い林内で数年前から継続して繁殖しているカタグロトビが今年最初の繁殖に入る模様。石垣島のカタグロトビは年に2回ほど子育てし、時期もあまり定まっていないようですが暖かい時期の方が成功率は高いでしょう。カタグロトビは、今や石垣島の南部の町の近くから北部の平久保までどこでも見られるようになりました。

田んぼには、アマツバメが到着しました。5羽程度がツバメとともに乱舞していました。今季初のウズラシギや越冬組と区別しにくいですが、移動組と思われるアカアシシギも確認。セイタカシギも少しずつどうか中です。

Black-winged Kite
Black-winged Kite

A Black-winged Kite perched on a prominent dead branch, occasionally calling back and forth with another individual perched nearby.

Black-winged Kite
Black-winged Kite

The mate of the Black-winged Kite above. Telling the sexes apart in Black-winged Kites is tricky.

Pacific Swift
Pacific Swift

The first Fork-tailed Swift of the season.

Pacific Swift
Pacific Swift

They fly energetically over the paddies without any sign of fatigue — quite a contrast to the waders, which look utterly worn out from their long journey.

Sharp-tailed Sandpiper
Sharp-tailed Sandpiper

The first Sharp-tailed Sandpiper of the season. Extremely tired-looking — eyes closing, not moving at all — but one night's rest and they bounce back.

Common Redshank
Common Redshank

A solitary Common Redshank. It turned up in a paddy that hasn't been flooded over winter, so it's likely a spring passage bird.

Black-winged Stilt
Black-winged Stilt

The Common Redshank above foraging alongside several Black-winged Stilts.

Categories: 野鳥