リュウキュウコノハズク巣立ち
やっと巣立ちです。3羽のうち、1羽だけ巣立ちました。^^
It climbed and climbed, and then fledged.
It was wandering all around the treetops, exploring. ^^
The remaining two are still being fed at the nest.
GUIDED BIRDWATCHING TOUR
We'll drive you around Ishigaki Island to wherever the birds are showing best that day. Observation is mostly from inside the vehicle, and we keep it to a maximum of 3 guests so everyone can take their time.
やっと巣立ちです。3羽のうち、1羽だけ巣立ちました。^^
It climbed and climbed, and then fledged.
It was wandering all around the treetops, exploring. ^^
The remaining two are still being fed at the nest.
昨夜巣立ちしたコノハズクのヒナ をなんとか見つけられました。しかし、うまいこと隠れるもんだ。^^
A fledgling Ryukyu Scops Owl deep in the undergrowth. Seeing them in daylight gives a completely different impression.
The female Ryukyu Scops Owl was also there about a metre away, but I could only make out her silhouette and wasn't able to get a shot.
At this nesting site, the female has finally come out of the nest completely. She's not used to me yet, so she's a little wary.
Maybe about one more week until fledging.