リュウキュウアカショウビン
5月に入ったのに気温が低く少し寒そうでした。
Is it gazing up at the cold sky?
GUIDED BIRDWATCHING TOUR
We'll drive you around Ishigaki Island to wherever the birds are showing best that day. Observation is mostly from inside the vehicle, and we keep it to a maximum of 3 guests so everyone can take their time.
5月に入ったのに気温が低く少し寒そうでした。
Is it gazing up at the cold sky?
あちこちで営巣が始まっているようです。
I believe this is the individual I first photographed this year on 1 April.
My first photograph of this individual.
Male Ruddy Kingfisher.
The Ruddy Kingfisher pair from above.
My first photograph of this individual — around the 14th bird or so. ^^
I found a fine nest. ^^
19:45ぐらいからやっと飛びました。^^;
I tried shooting almost from ground level, as if stars were raining down. Should have gone portrait orientation.
Even so, the bokeh from this lens is beautiful. ^^
蚊が多くて参りました…。^^;
I want to shoot it against the moss-covered rocks, but the rocks are too low… I'll give it another go tomorrow. ^^;
暗いなー。シャッタースピードがあがりません…。^^;
The male is the one on the left with the chipped lower mandible; the female is on the right. It looks like she was being given a cicada larva. This pair has already mated and dug a nest hole, yet it seems they still do courtship feeding. ^^
An individual I'd been struggling to get a shot of. Once again missed the pair….
This female is the one I've photographed most. The white streaking on the head is distinctive. Shot her endlessly last year too. ^^
昨日に引き続き今日も求愛給餌をしていました。^^
A female begging food from a male.
A male with a chipped lower mandible. Paired with the female above.
今夜も沢山飛びました。ちなみに、ヤエヤマヒメボタルじゃなくてヤエヤマボタルです。^^;
高いところにキイロスジボタルもちらほら。
Tonight in a different spot from usual. This one was beautiful too.
いつも終わりがけに星が出てくる。^^;
晴天の夜が待ち遠しいなー。
Climbed even higher than last night for the Yaeyama fireflies.
Just when the stars finally came out, the fireflies were already gone…. ^^;
久々に、アカショウビン以外を撮ったなー。^^;
It was catching grasshoppers alongside crows.
まだ、抱卵に入っていないようです。求愛給餌はもうしないようでした。オスは呼ぶのですが、メスは全く反応なし。^^;
A male Ruddy Kingfisher.
The female paired with the Ruddy Kingfisher above.
The no-entry restriction was lifted and I finally got the shot. ^^
This Ruddy Kingfisher too — got it once the no-entry restriction was lifted. ^^
A favourite perch. A Crested Serpent Eagle was about 30 metres away, but neither seemed bothered by the other.
近所の子供も連れて行きました。3年生以来のホタルだったそうです。
It felt good while I was shooting, but looking at the results they're not quite there. ^^;
小雨の中、アカショウビンは元気にえさ取り、求愛給餌をしていました。^^
抱卵に入るペアが増えているようで、だんだん観察がしづらくなっています。
When it rains the colours of the trees become vivid.
The two were together, never quite close but never far apart.
There seems to be plenty of prey up in the trees — it kept looking upward.
A male Ruddy Kingfisher. The pair from above.
I thought this female had started incubating, but there she was. What's going on?
After a good fill of Ruddy Kingfishers I spotted this one on my way to see the fireflies. It was 19:00, too dark to get the shutter speed up. This pair will probably still be doing courtship feeding for a while. ^^
途中、雨も降り出しましたがホタルはよく飛びました。^^
Couldn't quite get the composition right tonight… Wish I could find a better angle.
今日は、アカショウビンが少なめの一日でした。^^;
観察6個体、撮影4個体でした…。
The usual white-headed female.
The male of the pair above.
Something seemed off about its behaviour — it looks like it was digging a nest hole. There are wood chips stuck to the side of its face. ^^
First time photographing the male of this pair. ^^
They were calling to each other and lined up side by side at one point, so I thought courtship feeding might follow, but it didn't.
今日もたくさんのホタルが飛びました。
Tonight there were plenty of Yellow-striped Fireflies. The green streak-shaped light is from the Yellow-striped Fireflies.
Would love to see a green tornado again.
ホタルに行く前にアカショウビン。^^
An unfamiliar individual. This is supposed to be another pair's territory, though. ^^;
It has been bitten by biting insects around the chest area.
今月いっぱいは飛んでくれるかなー。
この場所はピンポイントで大量に飛んでくれるので、3カット撮ってみた。^^
Lots of them flying. Fireflies in front of me and behind me. ^^
The sky was bright because it was around a half-moon. ^^;
The clouds cleared so I pointed the camera up at the sky. It would have been perfect if there had been no moon and the sky had been a bit more open!!
これを最後に、今年はヤエヤマボタルの撮影終わりー。昨年より、1週間おそい蛍狩りおさめ。^^
I wonder if there will be a big emergence again next year. ^^
1週間前の。
It was dark. ^^;
昼間は暑くてかなわんので、早朝に。^^;
A male Ruddy Kingfisher.
Paired with the Ruddy Kingfisher above.
Looks like it'll be sunny again today!!