매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

Collared Kingfisher Emerald dove Asian Glossy Starling Eurasian Hoopoe Lesser Whistling Duck

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

그날, 새가 있는 곳으로. SHIMASOBA 투어 시작합니다.

이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.

정원 3명 오전 4시간 처음 오시는 분도 환영합니다
빈 자리 확인 후 신청하기

今季初アカアシシギの幼鳥ほか

例年、幼鳥の到着が一番乗りのアカアシシギ。今季初となる幼鳥を確認しました。 昨年は7月27日に初認 なので、例年と同時期の到着ということになります。

ただ、ことしは幼鳥一番乗りはなんと 7月20日のセイタカシギ 。いつもは8月下旬以降の到着なので島内で繁殖した可能性もあるのかな。

ほかはいつものメンバーのアオアシシギ、タカブシギ、ヒバリシギなどが滞在中。

戻り組のアマサギも増えていました。

붉은발도요
붉은발도요

이번 시즌 첫 확인된 붉은발도요 유조. 유조 깃에서 제1회 겨울깃으로 환우 중.

청다리도요
청다리도요 / 붉은발도요 / 깝작도요

청다리도요(왼쪽)와 붉은발도요(오른쪽)와 알락도요. 여름깃에서 겨울깃으로 바뀌고 있습니다.

종달도요
종달도요

종달도요 여름깃 후기.

황로
황로

황로 겨울깃. 무리 중에는 여름깃 개체도 있었습니다.

카테고리: 野鳥

リュウキュウコノハズクの巣立ちビナたち

自宅近くで巣立ったリュウキュウコノハズクを観察してきました。餌はゴキブリが多い模様で、たまにバッタって感じです。

付近を回ると合計でリュウキュウコノハズクで8羽、アカショウビンで4羽の巣立ちビナが確認できました。

류큐소쩍새
류큐소쩍새

자택 근처 숲에서 둥지를 떠난 류큐수리부엉이. 세 형제였습니다.

류큐소쩍새
류큐소쩍새

류큐수리부엉이 성조.

류큐소쩍새
류큐소쩍새

어미새가 먹이를 가져오기를 기다리고 있습니다. 밤에는 까마귀도 없어서 안심하고 이런 전망 좋은 곳에 나옵니다. 바로 근처 전깃줄에 솔부엉이가 있는데, 서로 간섭하지 않는 것 같습니다.

카테고리: 野鳥

ベニアジサシ、エリグロアジサシ、オオメダイチドリほか

今季は石垣島に接近する台風がないので、ベニアジサシ、エリグロアジサシの繁殖は順調に推移しています。尖閣諸島で繁殖しているオオアジサシたちも好成績だと思われますので、8月中旬ごろのもどりが楽しみですね。

海岸にはオオメダイチドリやメダイチドリ、シロチドリ、ムナグロ、キアシシギなどが増えてきました。

붉은제비갈매기
붉은제비갈매기

제비갈매기 유조와 성조.

붉은제비갈매기
붉은제비갈매기

어린 새는 왼쪽 초열풍 깃이 통째로 빠져 있습니다. 무슨 일이 있었던 걸까요?

검은등제비갈매기
검은등제비갈매기

흰죽지제비갈매기 집단번식지. 이쪽도 새끼들의 성장이 순조로운 것 같습니다.

큰왕눈물떼새
큰왕눈물떼새

큰왕눈물떼새 겨울깃으로 환우 중.

큰왕눈물떼새
큰왕눈물떼새

게를 잡은 큰왕눈물떼새.

붉은발도요
붉은발도요

붉은발도요 어린 새.

검은가슴물떼새
검은가슴물떼새

금눈물떼새도 조금씩 겨울깃으로.

검은가슴물떼새
검은가슴물떼새

겨울깃으로의 환우가 진행된 금눈물떼새.

노랑발도요
노랑발도요

노랑발도요 여름깃 후기.

깝작도요
깝작도요

알락도요 여름깃 후기.

카테고리: 野鳥

クロハラアジサシ、ハマシギ、トウネンほか

今季初のクロハラアジサシとハマシギを確認。トウネン、アオアシシギ、ソリハシシギ、メダイチドリ、オオメダイチドリ、セイタカシギ、コチドリなども入れ替わりながら通過しているようです。

구레나룻제비갈매기
구레나룻제비갈매기

이번 시즌 첫 흰날개해오라기. 성조 1개체 도래.

민물도요
민물도요

이번 시즌 첫 세가락도요. 여름깃 후기.

좀도요
좀도요

메추라기도요 여름깃에서 겨울깃으로.

꼬마물떼새
꼬마물떼새

꼬마물떼새 제1회 겨울깃.

꼬마물떼새
꼬마물떼새

꼬마물떼새의 싸움.

장다리물떼새
장다리물떼새

장다리물떼새 어린깃에서 제1회 겨울깃으로.

꼬까도요
꼬까도요

꼬까도요 여름깃 후기.

청다리도요
청다리도요

청다리도요 여름깃 후기.

카테고리: 野鳥

今季初のハリオシギ、タカブシギ幼鳥、クサシギ、キセキレイなど

今季初のハリオシギ、タカブシギ幼鳥、クサシギ、キセキレイが到着しました。

シロハラクイナは2回目の繁殖なのか真っ黒なヒナを連れたペアが目立ちます。

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

이번 시즌 첫 바늘꼬리도요. 선두는 어린 새였습니다.

깝작도요
깝작도요

알락도요 어린 새. 어린 개체는 이번 시즌 첫 확인.

삑삑도요
삑삑도요

삑삑도요 여름깃에서 겨울깃으로. 이쪽도 이번 시즌 첫 확인.

깝작도요
깝작도요

흑꼬리도요 성조.

검은가슴물떼새
검은가슴물떼새

검은가슴물떼새 겨울깃으로 환우 중.

청다리도요
청다리도요

청다리도요 여름깃 후기.

노랑할미새
노랑할미새

이번 시즌 첫 번째 노란할미새.

흰배뜸부기
흰배뜸부기

흰눈썹뜸부기 새끼. 최근 논에서 자주 보입니다.

카테고리: 野鳥

アカショウビン、リュウキュウヨシゴイ、ムラサキサギの幼鳥

近所で繁殖したリュウキュウアカショウビンのヒナ4羽がそろっていました。親鳥はすでにおらず、幼鳥たちだけで餌をとっていました。

リュウキュウヨシゴイも幼鳥が独り立ちシーズンを迎えているようで親鳥とやりあっていました。

ムラサキサギはすでに独り立ち。幼羽にかわり成鳥羽がではじめていました。

アカガシラサギは夏羽1羽に冬羽に変わりつつあるのが2羽と合わせて3個体いるようです。

류큐물총새
류큐물총새

근처에서 자란 삼광조. 새끼들이 모두 순조롭게 자라고 있는 것 같고, 같은 구역에서 4마리가 먹이를 잡고 있었습니다.

류큐덤불해오라기
류큐덤불해오라기

수컷 어미(앞쪽)를 공격하려는 듯한 류큐갈대왜가리 수컷 어린새.

류큐덤불해오라기
류큐덤불해오라기

자기 새끼에게 위협을 받아 날아가버렸습니다.

류큐덤불해오라기
류큐덤불해오라기

류큐갈대왜가리 어린새.

류큐덤불해오라기
류큐덤불해오라기

류큐갈대왜가리 성조 수컷.

붉은왜가리
붉은왜가리

붉은왜가리 어린새. 성조 깃으로 바뀌는 중입니다.

황로
황로

붉은해오라기 겨울깃으로 이행 중.

카테고리: 野鳥

コアオアシシギとヒバリシギの幼鳥到着

今季初となるコアオアシシギとヒバリシギの幼鳥を確認しました。成鳥に少し遅れて、ぞくぞくとやってきています。

ツバメチドリは石垣島内繁殖してる群れではないと見られる個体を確認。

リュウキュウヨシゴイは巣立ったヒナたちが親元を離れ出し、出会う機会が増えてきました。

청다리도요사촌
청다리도요사촌

이번 시즌 첫 번째 애기청다리도요 어린새.

종달도요
종달도요

이쪽도 이번 시즌 첫 번째 종달도요 어린새. 성조, 어린새 모두 개체 수가 늘고 있습니다.

제비물떼새
제비물떼새

제비물떼새 성조 겨울깃. 이시가키섬 내 번식지에서 멀리 떨어진 논에 날아옴. 이동 개체로 생각됩니다.

류큐덤불해오라기
류큐덤불해오라기

류큐갈대왜가리 수컷 성조. 늘 경계심이 전혀 없는 개체.

류큐덤불해오라기
류큐덤불해오라기

류큐갈대왜가리 어린새. 위장도 잘 하고 있네요. ^^

카테고리: 野鳥

近所のリュウキュウアカショウビン(動画あり)

毎日、朝と夕方、鳴き声を聞かせてくれるリュウキュウアカショウビンです。そろそろ渡って行ってしまと思いますので、写真に納めておきました。^^

同じ場所には アカショウビンの幼鳥が4羽 おり、この個体の育てあげた兄弟だと見られます。

류큐물총새
류큐물총새

삼광조 성조. 육추도 끝나고 이동 시기를 기다리고 있는 것이겠지요.

류큐물총새
류큐물총새

초열풍절과 꽁지깃의 손상이 눈에 띄고, 겨울깃으로의 환우가 진행되고 있습니다. 내년에도 돌아와 주길 바라며, 동남아시아까지의 긴 여행의 무사함을 빕니다.

카테고리: 野鳥

見やすくなってきたカンムリワシ

繁殖期に入ると出会う機会がすっかり減ってしまうカンムリワシですが、8月も中旬ごろになると田んぼなど人目につき場所に現れるようになります。

크레스티드서펀트이글
크레스티드서펀트이글

나는 크레스티드 서펀트 이글. 멋지네요. ^^

크레스티드서펀트이글
크레스티드서펀트이글

새끼를 무사히 키워냈을까요.

크레스티드서펀트이글
크레스티드서펀트이글

논갈이하는 트랙터를 바라보는 크레스티드 서펀트 이글. 개구리 같은 것들이 튀어나오길 노리고 있습니다.

카테고리: 野鳥

ハリオシギ、チュウジシギ、タマシギ(動画あり)

8月10日に初認 したジシギがどんどん増えています。この日はハリオシギとチュウジシギが成鳥、幼鳥合わせて7羽ほどが一つのエリアで確認できました。タシギの初陣はまもなく到着です。

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

핀테일 스나이프 성조 여름깃 후기.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

날고 있는 핀테일 스나이프.

중지도요
중지도요 / 바늘꼬리도요

스윈호에스 스나이프 유조(앞)와 핀테일 스나이프 성조.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

논에 내려앉는가 싶더니 순식간에 풀숲으로 들어가버린 개체. 잠정적으로 핀테일 스나이프.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

핀테일 스나이프 유조.

중지도요
중지도요

스윈호에스 스나이프 성조.

중지도요
중지도요

스윈호에스 스나이프 유조. 위의 성조와 함께 있다가 놀라게 해버려서 블라인드 쓰고 기다리고 있었는데, 그 후 저녁거리를 찾아온 블랙크라운 나이트 헤론에게 날아가버렸다….

중지도요
중지도요

스윈호에스 스나이프 성조 여름깃 후기.

중지도요
중지도요

스윈호에스 스나이프 유조. 오키나와의 스윈호에스 스나이프는 핀테일 스나이프에 가까운 개체도 많아서 헷갈리네요.

중지도요
중지도요

스윈호에스 스나이프 유조.

중지도요
중지도요

스윈호에스 스나이프 성조.

중지도요
중지도요

이쪽도 스윈호에스 스나이프.

꿩도요
꿩도요

그레이터 페인티드 스나이프 암컷.

꿩도요
꿩도요

그레이터 페인티드 스나이프 수컷. 그레이터 페인티드 스나이프는 도요 찾다 보면 실루엣이 비슷해서 깜짝 놀라게 되네요.

참새
참새

올해 태어난 참새 무리. 여기저기서 이런 무리가 생기고 있습니다.

카테고리: 野鳥

今季初ウズラシギ、増えてきたクロハラアジサシ

今季初のウズラシギを確認。4羽ほどで飛来していました。

クロハラアジサシは数日前から徐々に数を増やしています。トラクターについて回って巻き上げられた水生生物を捕まえているようでした。

リュウキュウヨシゴイは成鳥、幼鳥とも見やすくなっています。

ほかにも田んぼには、タカブシギやセイタカシギ、アオアシシギ、ヒバリシギ、トウネンなどが滞在中。

메추라기도요
메추라기도요

이번 시즌 첫 샤프테일 샌드파이퍼. 겨울깃으로 환우 중입니다.

메추라기도요
메추라기도요

샤프테일 샌드파이퍼 여름깃 후기. 2~3장은 겨울깃이 보이네요.

구레나룻제비갈매기
구레나룻제비갈매기

흰죽지제비갈매기는 날이 갈수록 수가 늘고 있습니다.

구레나룻제비갈매기
구레나룻제비갈매기

흑복제비갈매기 여름깃에서 겨울깃으로.

류큐덤불해오라기
류큐덤불해오라기

류큐덤불해오라기 어린새.

민물도요
민물도요

세가락도요 여름깃 후기.

좀도요
좀도요

붉은가슴도요 여름깃에서 겨울깃으로 이행 중입니다.

카테고리: 野鳥

ハリオシギ4羽とチュウジシギ4羽

ジシギが増えてきたのでハリオシギ、チュウジシギ識別業務の開始。

一つの田んぼに8羽滞在で、ハリオシギは幼鳥1、成鳥3でチュウジシギは幼鳥3、成鳥1でした。

例年通りなら今後はチュウジシギが増えていき、9月に入るとふたたびハリオシギが増え、9月中旬まで楽しめます。

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 어린새. 이 아름다움은 작년 개체 를 떠올리게 했습니다.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 성조. 겨울깃으로의 환우가 진행되고 있습니다.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 성조. 이쪽은 여름깃 후기. 위의 개체와는 환우 단계가 꽤 다릅니다.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 성조. 이쪽도 겨울깃으로 이행 중.

중지도요
중지도요

중지도요 어린새.

중지도요
중지도요

중지도요 성조 여름깃.

중지도요
중지도요

중지도요 어린새.

중지도요
중지도요

이쪽도 중지도요 어린새. 중지도요의 어린새, 성조 비율은 바늘꼬리도요와 반대였습니다.

카테고리: 野鳥

増えてきたハリオシギとチュウジシギ

きょうもハリオシギとチュウジシギの識別業務。

一つの田んぼに10羽でハリオシギは成鳥2、幼鳥1、チュウジシギは幼鳥7でした。前日の美しいハリオシギの幼鳥は再発見できず残念。入れ替りながら数を増やしているようです。

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 성조 여름깃 후기.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요의 날개 아랫면.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

8월 17일에 발견하고 나서 3일째가 되어서야 겨우 꼬리깃을 찍을 수 있었습니다. ^^

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 성조. 겨울깃으로.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 어린새.

중지도요
중지도요

신선한 어린깃이 아름다운 중지도요.

중지도요
중지도요

중지도요 어린새.

중지도요
중지도요

위와 동일 개체.

중지도요
중지도요

경계심이 풀리지 않는 중지도요 어린새. 이날은 새끼를 데리고 있는 뜸부기가 천적. ^^;

중지도요
중지도요

스와인호 스나이프 어린새의 옆구리 아래.

중지도요
중지도요

스와인호 스나이프 어린새.

중지도요
중지도요

위와 동일 개체.

중지도요
중지도요

아주 오키나와다운 스와인호 스나이프 어린새.

중지도요
중지도요

이쪽도 오키나와다운 스와인호 스나이프 어린새. 본토 분들은 언뜻 핀테일 스나이프로 보이지 않을까요?

카테고리: 野鳥

今季初のマミジロツメナガセキレイ、ハリオシギ

キセキレイから遅れること約2週間でマミジロツメナガセキレイを初確認しました。一夜にしてまとまった数が渡ってきたようです。

ハリオシギとチュウジシギも順調に渡っているようで、全てではありませんが識別できる個体を見ていてもメンバーは入れ替わっているようです。

イソシギも幼鳥が増え出しました。

흰눈썹노랑할미새
흰눈썹노랑할미새

이번 시즌 첫 노랑할미새(마미지로츠메나가세키레이) 성조. 어린새는 늦게 옵니다.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

핀테일 스나이프 어린새.

중지도요
중지도요

스와인호 스나이프 어린새.

중지도요
중지도요

스와인호 스나이프 어린새.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

이건 핀테일 스나이프인가 하고 나오길 기다렸는데, 경계심이 강해서 안 됐습니다…. ^^;

깝작도요
깝작도요

갯도요 어린새. 어린새는 이번 시즌 첫 확인이었을지도?

카테고리: 野鳥

ハリオシギ、チュウジシギ、アカガシラサギ、ゴイサギ

時間がなくてなかなか観察できませんが、きょうもジシギポイントでハリオシギとチュウジシギの識別。

ほとんどチュウジシギですが、その中に2〜3羽のハリオシギがまじっている感じです。

夕方にはアカガシラサギを確認。ゴイサギも暗くなるとカエルなどを狙いに田んぼにやってきます。

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

핀테일 스나이프 어린새.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

위와 동일 개체.

중지도요
중지도요

핀테일 스나이프로 오인될 것 같은 스와인호 스나이프 어린새.

중지도요
중지도요

스와인호 스나이프 어린새. 이쪽도 체형은 핀테일 스나이프 느낌이네요.

중지도요
중지도요

겨울깃으로 바뀌어 가는 스와인호 스나이프.

중지도요
중지도요

스와인호 스나이프 성조. 이후 안쪽에 있던 새끼를 데리고 있는 뿔닭에게 쫓기고 있었습니다.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

겨울깃으로 이행 중인 핀테일 스나이프 성조.

꽁지깃이 한꺼번에 빠져 있었습니다. 무슨 일이 있었던 걸까요.

중지도요
중지도요

저녁 무렵의 아무르멧도요 어린새.

중지도요
중지도요

아무르멧도요 어린새. 어두워지면 어디선가 나타납니다.

황로
황로

경계심이 없는 붉은왜가리. 지난달부터 머물고 있는 개체일지도 모릅니다.

해오라기
해오라기

어두워지면 해오라기가 출근합니다. 어린새가 늘었습니다.

카테고리: 野鳥

ハリオシギとチュウジシギ(動画あり)

きょうもジシギの群れの中からハリオシギの抽出作業。近くで2羽のハリオシギが同時に水浴びをしてくれるチャンスにも恵まれました!!

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

핀테일스나이프 성조.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

위와 동일 개체. 뒤에 찍힌 것도 핀테일스나이프.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

핀테일스나이프의 날개 털기. 위와 동일 개체. 이 시기의 환우 상태를 확인할 수 있습니다.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

위와 동일 개체. 가까이서 제대로 관찰할 수 있었습니다.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

위와는 다른 개체. 핀테일스나이프 성조.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

위와 동일 개체.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

마찬가지로 동일 개체의 날개 털기.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

핀테일스나이프 어린새. 이전에 촬영한 이 개체 의 꼬리깃.

중지도요
중지도요

아무르멧도요 성조.

중지도요
중지도요

아무르멧도요 어린새.

중지도요
중지도요

아무르멧도요 성조.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

핀테일스나이프 어린새.

카테고리: 野鳥

ヨーロッパトウネン、アカガシラサギ、タマシギほか

トウネンの群れにヨーロッパトウネンが入っていました。タマシギは繁殖期が終わってもペアで行動。2回目の繁殖あるのかな?

유럽좀도요
유럽좀도요

붉은가슴도요사촌 여름깃 후기.

유럽좀도요
유럽좀도요

위와 동일 개체. 완전 역광이라 보기 힘들었다….

좀도요
좀도요 / 유럽좀도요

붉은가슴도요사촌과 붉은가슴도요사촌의 무리.

꿩도요
꿩도요

꿩도요 암컷. 요즘 활발합니다.

꿩도요
꿩도요

수꿩도요. 위 사진과 한 쌍.

황로
황로

흰눈썹해오라기 겨울깃.

청다리도요사촌
청다리도요사촌

청다리도요사촌 어린새. 첫 번째 겨울깃으로 환우 중.

청다리도요사촌
청다리도요사촌

청다리도요사촌 성조 겨울깃.

깝작도요
깝작도요

깝작도요 여름깃 후기.

카테고리: 野鳥

海岸でオオメダイチドリ、メダイチドリ、チュウシャクシギなど

鳥見る時間が全く取れなくて海岸は久しぶりの訪問。オオメダイチドリが多く滞在、メダイチドリはオオメダイチドリより少なめでした。幼鳥の到着はまだです。

チュウシャクシギは10羽ほどを確認。今季初となる幼鳥も2羽混じっていました。ソリハシシギは砂浜を爆走してカニを捕まえていた。

キョウジョシギ、キアシシギ、アオアシシギなども滞在。

큰왕눈물떼새
큰왕눈물떼새

큰왕눈물떼새 성조 겨울깃.

큰왕눈물떼새
큰왕눈물떼새

이쪽도 큰왕눈물떼새 겨울깃.

왕눈물떼새
왕눈물떼새

왕눈물떼새 겨울깃.

중부리도요
중부리도요

중부리도요 어린새는 이번 시즌 첫 확인.

중부리도요
중부리도요

중부리도요 여름깃 후기.

뒷부리도요
뒷부리도요

뒷부리도요는 겨울깃으로 이행 중.

카테고리: 野鳥

ハリオシギとチュウジシギの群れ

チュウジシギの群れが入ったようでジシギの数が増えていました。ほとんどが幼鳥でした。その中で、1羽だけハリオシギを発見しました。

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

멀리 있는 논두렁의 꺅도요 무리 속에 바늘꼬리도요 어린새.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

위와 같은 개체. 잠시 기다리자 논으로 나왔습니다. 왼쪽은 꺅도요 성조.

중지도요
중지도요

꺅도요 무리.

중지도요
중지도요

꺅도요 성조. 내내 지쳐 보이는 모습.

중지도요
중지도요

이쪽도 꺅도요 성조.

며칠 전부터 있는 개체. 꼬리깃이 모두 빠져 있다.

카테고리: 野鳥

自宅近くのアカショウビン(動画あり)

8月も終わりに近づいてきましたが、自宅からは毎日、リュウキュウアカショウビンの鳴き声が聞こえています。親鳥以外にも今年生まれの幼鳥もまだ滞在しています。 2週間前に撮影した幼鳥 もずいぶんたくましくなっていました。

親鳥は11日前の8月15日を最後 に姿が見えませんが、鳴き声だけは聞こえてくる(かすれ声が特徴的で分かりやすい)のでまだいると思われます。

류큐물총새
류큐물총새

2주 전에는 어린 티가 남아 있었는데, 많이 자랐습니다. 붉은물총새 어린새.

카테고리: 野鳥

ツメナガセキレイ幼鳥、ツバメチドリ、アオアシシギ幼鳥など

ツメナガセキレイはかなり数を増やしています。そんな中、今季初の幼鳥を確認しました。アオアシシギも今季初の幼鳥が飛来していました。

ツバメチドリもぱらぱらとやってきていますが、まだまだ数は少ないですね。

노랑할미새
노랑할미새

이번 시즌 첫 (노랑눈썹)알락할미새 어린새.

청다리도요
청다리도요

이쪽도 어린새는 처음. 청다리도요. 단독으로 날아왔습니다.

제비물떼새
제비물떼새

연제물떼새 성조 겨울깃.

좀도요
좀도요

메추라기도요 성조. 여름깃에서 겨울깃으로.

좀도요
좀도요

이쪽은 겨울깃이 어느 정도 나왔지만, 아직은 닳아진 여름깃 모습입니다.

카테고리: 野鳥

今季初タシギ、ハリオシギはピーク

今季初のタシギを確認しました。これで石垣島のジシギ3種はそろい踏み。現在、ハリオシギがピークを迎えており、石垣島では、この後チュウジシギが優勢になり、最後はタシギだらけになります。

꺅도요
꺅도요

이번 시즌 첫 기록인 꼬마도요는 어린새였습니다.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 어린새.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 성조.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 어린새.

중지도요
중지도요 / 바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 어린새(앞)와 쇠꼬마도요 성조.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 어린새.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 어린새.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

지나가는 차량에 경계하며 몸을 낮추는 바늘꼬리도요 어린새.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 어린새.

중지도요
중지도요 / 바늘꼬리도요

바늘꼬리도요(오른쪽)와 쇠꼬마도요 어린새.

중지도요
중지도요

쇠꼬마도요 성조.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 성조.

카테고리: 野鳥

まだまだアカショウビン(動画あり)

自宅から鳴き声を聞かせてくれるリュウキュウアカショウビン。 約2週間前に撮影の写真 と比べると換羽が進んでいました。 このアカショウビンの2世たち も同じ場所で4羽ほどいますが、少しずつ分散しているようです。

石垣島のアカショウビンは、場所によっては10月ごろまで居残り組が確認できます。わが家から確認できるこのアカショウビンたちは、いつまで滞在するでしょうか。

류큐물총새
류큐물총새

붉은등물총새 성조. 환우가 진행되면서 초라한 모습이 되어가고 있습니다.

카테고리: 野鳥

キンバト、サンコウチョウ、ズグロミゾゴイ

村の人に近くにカンムリワシの幼鳥がいるよと教えてもらい見てきました。

カンムリワシの姿を確認。残念ながら写真には収められませんでしたが、近くにいたキンバト、サンコウチョウ、ズグロミゾゴイは撮れました。

녹색비둘기
녹색비둘기

긴꼬리비둘기 수컷. 암컷도 근처에 있었습니다. 이번 시즌은 아직 어린새를 확인하지 못했습니다.

류큐수리딱새
류큐수리딱새

삼광조 성조 암컷. 수컷도 함께 행동하고 있었습니다. 게다가 아직 꼬리깃이 길었습니다. 설마 번식 중인 걸까?

검은머리덤불해오라기
검은머리덤불해오라기

긴꼬리비둘기를 촬영하고 있었더니 검은댕기왜가리 어린새가 걸어서 다가왔습니다.

카테고리: 野鳥