큰기러기가 며칠 전부터 머물고 있는데, 왠지 가이드에서는 회색기러기로 소개하고 있다고 합니다. 아무리 봐도 큰기러기 어린새인데요…. ^^; 큰고니도 어린새 1마리가 단독으로 날아왔습니다. 이리오모테섬에는 큰고니 2마리와 시베리아흰두루미도 체류 중입니다.
뒤집힌부리장다리물떼새는 섬 안 여러 곳에 날아왔습니다. 이날은 4마리 무리와 단독 개체가 2곳에서 합계 6마리 확인했습니다. 논에서는 댕기물떼새, 태평양금빛물떼새, 흰물떼새, 꼬마물떼새, 청다리도요, 붉은발도요, 알락도요, 민물도요, 깝작도요, 삑삑도요, 장다리물떼새 등이 월동 중입니다.
올 시즌 알락할미새는 타이완알락할미새, 白鶺鴒은 확인했었는데, 아종 알락할미새를 볼 수 있었습니다. 매년 그런 식입니다.
큰기러기 유조. 왜 회색기러기로 오인되는 걸까?
뒤집힌부리장다리물떼새 2마리가 며칠 전부터 체류 중. 저어새와 노랑부리저어새 무리, 큰뒷부리도요, 가창오리는 장기 체류. 월동하는 유라시아청록오리와 넓적부리오리도 점점 늘고 있습니다.
경계심 제로인 뒷부리장다리물떼새 2마리가 머물고 있습니다.
드디어 공사가 시작되고 말았습니다. 멸종위기종인 쇠제비갈매기가 포란 중이든 아랑곳하지 않습니다. 이제 와서 새 쫓는 테이프와 연이 설치되었습니다. 배려라고는 조금도 느껴지지 않네요. 환경성이 제시하는 「쇠제비갈매기 번식지 보전·배려 지침」의 내용에도 맞지 않는 방식입니다.
포란 중인 암컷(오른쪽)에게 먹이를 가져온 수컷. 조류 퇴치용으로 설치된 맹금류 모양의 연을 무서워하면서도 어떻게든 먹이를 건네주고 있었습니다.
곧 시작될 공사 현장에서 쇠제비갈매기와 흰물떼새가 번식 중. 쇠제비갈매기는 포란 중인 쌍이 여러 쌍. 흰물떼새는 조금 날 수 있게 된 새끼부터 포란 중인 쌍까지 다양.
알을 품고 있는 쇠제비갈매기.
소쩍새를 가까운 거리에서 관찰할 수 있었습니다. 성조와 어린 개체로, 소나무 숲에서 먹이를 찾고 있었습니다. 주변에는 아시아코엘이 6마리 정도 있어, 두견류가 집중적으로 많은 지역이었습니다.
폭우 등이 있었습니다만, 류큐솔부엉이의 포란은 순조로운 것 같아, 수컷이 확실히 파수를 보고 있었습니다. 해마다 경계심이 없어져, 산책하는 사람이 눈앞을 지나가도 신경 쓰는 기색이 없습니다.
흰가슴물닭은 한창 육추 중으로, 새끼를 데린 한 쌍을 자주 만납니다. 번식기가 길어서 한동안은 성장 단계가 다양한 가족을 만날 수 있을 것 같습니다.
모내기가 끝난 논에서는 중대백로나 왜가리, 중백로, 쇠백로 등이 먹이를 노리며 모여들고 있습니다.
유조 깃털이 남아 있는 벙어리뻐꾸기(Lesser Cuckoo). 가까이서 관찰할 수 있었습니다.
해안과 논에서는 도요와 물떼새가 월동 중입니다. 특히 많은 것은 해안의 큰왕눈물떼새, 왕눈물떼새, 꼬까도요입니다. 이시가키섬으로서는 드물게 검은가슴물떼새 무리도 월동 중입니다.
올 시즌 논의 도요는 수가 적으며, 청다리도요, 쇠청다리도요, 꼬마도요, 삑삑도요, 그린샌드파이퍼 등이 보입니다.
쇠청다리도요사촌 겨울깃.
해안에서 카스피제비갈매기가 큰 물고기와 씨름하고 있었습니다. 몸통이 두꺼워서 좀처럼 삼키지 못하는 모양이었습니다. 물고기는 실 모양의 등지느러미가 확인되어 실버모자돔으로 보입니다.
큰제비갈매기는 작은 물고기는 날면서 그대로 삼키는데, 이 시마히이라기(Terapon jarbua)는 너무 커서 파도가 치는 물가까지 가져왔다. 자세히 보니 거슬리는 등지느러미와 가슴지느러미를 부리로 뜯어내고 있었다.
목도리도요가 여러 곳에 날아왔습니다. 대부분 어린 새입니다. 단골인 붉은가슴도요, 청발도요, 쇠청발도요, 붉은발도요, 긴발가락도요는 여기저기 논에 체류 중. 민물도요도 보이기 시작했습니다.
이번 시즌 첫 태평양금물떼새 어린 새는 몇 마리의 무리로 날아왔습니다. 공원이나 외양간 주변에서는 흰뺨찌르레기, 붉은부리찌르레기, 흰어깨찌르레기도 늘어났습니다.
목도리도요 어린새.
제비물떼새와 흰물떼새는 번식이 순조로워 둥지를 떠난 새끼가 많이 보였습니다. 특히 제비물떼새는 어린 새만으로 60마리 가까운 무리를 이루고 있었습니다. 흰물떼새는 매립지에서 여러 쌍의 새끼가 둥지를 떠나 힘차게 뛰어다니고 있습니다.
흰물떼새와 같은 장소에 군집을 이루고 있는 쇠제비갈매기는, 태풍의 영향으로 내린 폭우로 둥지가 침수. 몇 시간 동안 물에 잠겨 있던 알도 부화했지만 예후가 좋지 않을 것 같습니다.
논에는 이번 시즌 첫 붉은발도요 어린 새가 날아왔습니다. 매년 도요 종류 어린 새 중 가장 먼저 오는 것은 붉은발도요입니다.
도요·물떼새의 이동도 서서히 늘어나고 있습니다. 청다리도요, 종달도요, 노랑발도요가 논에 날아와 있습니다. 해안에서는 큰왕눈물떼새, 왕눈물떼새, 꼬까도요 등이 늘어나고 있습니다.
제비물떼새의 어린깃(왼쪽)과 제1회 겨울깃.
연말, 피를 토하는 심정으로 연내 원고를 모두 넘기고 나서, 짧은 시간이지만 2022년 마지막 탐조를 다녀왔습니다.
12월에 접어들며 개똥지빠귀, 갈색지빠귀, 흰배지빠귀가 한꺼번에 늘었습니다. 개똥지빠귀는 대부분이 나우만지빠귀로, 깃털 색의 변이가 풍부해 비교하는 것만으로도 즐겁습니다. 갈색지빠귀와 흰배지빠귀도 도래 직후보다 경계심이 풀려 관찰하기 쉬워졌습니다.
작은 풀숲에서는 만주휘파람새와 쇠개개비의 울음소리가 들려오는데, 작년보다는 다소 적은 것 같습니다.
딱새, 검은딱새, 붉은가슴밭종다리, 황두루미할미새 등도 월동 중입니다.
이전부터 체류 중이던 루디셀덕 3마리에 더해 혹부리오리 4마리도 날아왔습니다. 큰고니, 검은두루미, 저어새 등도 계속 머물고 있습니다.
오리류는 넓적부리가 가장 많고, 다음으로 홍머리오리, 쇠오리, 흰줄박이오리 순입니다. 이번 시즌에는 아직 흰눈썹수리오리를 확인하지 못했습니다.
많은 꺅도요가 월동 중으로, 여러 논에서 합산 약 200마리를 본 가운데 1마리만 큰꺅도요였습니다.
크레스티드 서펀트 이글은 어린 새, 성조 모두 관찰하기 쉬워졌습니다. 앞으로 차량 충돌 사고도 늘어나므로 이시가키섬과 이리오모테섬에서 운전할 때는 주의가 필요합니다.
이날 가장 색이 선명했던 하치조우쓰구미(Naumann's Thrush). 성조.
뒤집힌부리장다리물떼새가 2마리 날아왔습니다. 섬 안을 돌아다니는 개체일지도 모릅니다. 다른 곳에서는 4마리의 뒤집힌부리장다리물떼새도 확인되었습니다.
검은두루미도 월동 모드. 처음에는 경계심이 매우 강했는데, 지금은 전혀 없습니다. ^^
저어새도 체류 중. 이쪽도 친근한 개체입니다. 도요류도 월동 개체들이 확인됩니다.
사이좋게 먹이를 찾는 뒤집힌부리장다리물떼새. 뒤쪽이 제1회 겨울깃, 앞쪽이 성조 겨울깃.
이시가키섬에 먹황새가 도착했습니다. 작년에도 들어왔고 그전에도 가끔 날아오는데, 늘 경계심이 강해 의외로 찍기 어려운 새입니다만, 이 개체는 먹황새치고는 꽤 가까운 거리에서 천천히 관찰할 수 있었습니다.
검은댕기흰죽지는 이번 시즌 첫 확인. 지난달에도 어린새가 확인되었지만, 저는 이번이 첫 관찰입니다. 해안에는 회색가슴물떼새, 시베리아모래물떼새, 흰물떼새, 붉은목도요, 세가락도요 등이 있었습니다. 카스피제비갈매기는 2마리가 멀리서 날고 있었습니다. 카스피제비갈매기는 연말로 갈수록 좀 더 늘어날 것 같습니다.
황새 어린새. 작년에는 아내는 보았지만 저는 놓쳤습니다. 황새치고는 경계심이 그다지 강하지 않아 가까운 거리에서 촬영·관찰할 수 있었습니다.
지난번의 성조 2마리 에 이어, 이번에는 어린새 붉은머리오리가 날아왔습니다. 성조들은 경계심이 매우 강했는데, 이번 어린새는 어린 탓인지 경계심이 거의 없어 편하게 관찰할 수 있었습니다.
회색기러기도 오래 머물고 있어 이대로 월동할 것 같습니다. 큰기러기, 쇠기러기, 작은기러기, 검은두루미도 체류 중입니다.
해안에는 시베리아모래물떼새, 흰물떼새, 태평양금빛물떼새, 꼬까도요, 청다리도요, 민물도요 등이 소수나마 체류. 논에서는 붉은발도요, 장다리물떼새, 삑삑도요, 긴발가락도요, 꼬까도요사촌, 꼬까도요 등이 눈에 띕니다. 흰수염제비갈매기도 성조, 어린새 모두 체류 중.
이번 시즌은 찌르레기 종류는 있지만 수가 적네요.
개똥지빠귀, 흰배지빠귀, 갈색머리지빠귀, 흰눈썹지빠귀도 도착하기 시작했습니다.
이번 시즌 세 번째가 되는 붉은머리오리는 어린새였습니다. 어린깃에서 제1회 번식깃으로 이행 중.
약 열흘 전에 나타난 회색기러기. 현재 이시가키섬에는 회색기러기 외에 쇠기러기, 큰기러기, 큰콩기러기, 큰고니, 검은두루미 등 남쪽 섬답지 않은 새들이 머물고 있습니다.
크레스티드 서펀트 이글 어린 새는 이번 시즌 9번째 개체가 되었습니다. 매우 활발한 개체로, 논과 채초지에서 먹이를 잡는 모습을 볼 수 있었습니다.
며칠 전부터 캐스피안제비갈매기도 날아왔습니다. 매년 한동안은 머물지만 월동까지 하는 경우는 좀처럼 없습니다. 해안에는 몽골물떼새, 흰물떼새, 꼬마물떼새, 태평양금빛물떼새, 노랑발도요, 청다리도요, 꼬까도요 등이 수를 늘렸다 줄였다 하며 체류 중입니다.
하이이로간(회색기러기)은 작년 말 오키나와 본섬에서 5마리 무리 를 본 적이 있는데, 이시가키섬에서는 처음 만났습니다.
台風襲来もなく、エリグロアジサシの繁殖はどこも順調に進んでいます。陸地から一番近い営巣地に行ってみると2羽のヒナが育っていました。半分人工物でできた岩礁で、ヒナたちが隠れる場所もあることから巣立ちまで順調に推移しそうです。
河口にはシロチドリの幼鳥が2羽いました。島内での繁殖個体だと思われます。年々、シロチドリの繁殖地が少なくなっているような気がしますが今季も確認することができました。
검은등제비갈매기 어미새가 먹이인 작은 물고기를 가지고 돌아오자 바위 그늘에서 새끼 2마리가 입을 벌리며 날아 나왔습니다.
仕事中にヤツガシラがいると連絡をもらい、時間を見つけて行きましたが、すでに移動した後か見つからず。副産物としてジャワアカガシラサギを発見しました。
沈砂池のメジロガモは、ほかのカモがほとんど消えたのにまだ滞在中。
海岸では春の渡りのシギやチドリが入れ替わり飛来します。この日はオオメダイチドリが特に多かったです。ほかには、シロチドリが数十羽にキョウジョシギ十数羽、ダイゼンが数羽、アオアシシギ、トウネン、ムナグロ、イソシギなど。
田んぼでは越冬組と渡り組のタシギが混在しています。セイタカシギやアカアシシギ、タカブシギなども増えてきました。
밭의 자바 연못 해오라기. 여름깃으로 바뀌는 중인 것 같습니다.
いろいろ忙しくて鳥を見に行けない日が続き、約3週間ぶりのバードウオッチングへ。といっても短時間のうちに海岸を2カ所ほど回っただけでした。
海岸はシギやチドリでずいぶんにぎやかになっていました。春の渡りが始まったようです。
왕눈물떼새 겨울깃.
何度か確認していてもなかなか写真に撮れないヒメクイナの写真がやっと撮れました。
石垣島では少ないツルシギは今季初確認。オジロトウネン、ヒバリシギ、オオハシシギ、メダイチドリ、シロチドリなどは元気に滞在中。
흰눈썹뜸부기 유조.
職場と自宅周辺で少しだけ鳥見。
今季初のハシビロガモとオナガガモは前日、初認していましたが写真は撮れずでしたが、この日、ハシビロガモだけは写真の記録が残せました。シマアジは5羽の群れがやってきました。
海岸ではムナグロやダイゼン、キアシシギ、トウネン、メダイチドリなどが滞在中。
サトウキビ畑には警戒心の弱いカタグロトビがいました。石垣島のカタグロトビはずいぶん増えて、田んぼやサトウキビ畑、牧草地に行けばたいてい見られます。
가르가니 성조. 암수 불명.
田んぼと海岸を巡回。キアシシギとキョウジョシギ、セイタカシギ、イソシギで幼鳥を初確認しました。本土からはトウネン、ソリハシシギなどの幼鳥飛来情報ありますが、石垣島ではまだ未確認ですね。
田んぼはシギ、チドリの数、種類とも多くなっていますが、海岸はそれほどでもありません。越冬組が到着すればもう少し賑やかになると思われます。
複数羽いたハリオシギは残すところ1羽のみとなりました。チュウジシギはたくさんいます。タシギはまもなく到着するものと思われます。
어린새는 이번 시즌 첫 그레이테일드타티러.