벼 수확이 끝난 논에서 먹이를 찾는 동방노랑할미새 큰 무리 속에 시트린할미새 2마리가 섞여 있었습니다. 분위기가 달라서 육안으로도 잘 눈에 띄네요.
물을 댄 논에는 큰뒷부리도요, 중부리도요, 붉은발도요, 삑삑도요사촌, 황오리, 유라시아물닭 등이 월동 중입니다. 유라시아물닭도 수가 늘어났습니다. 유라시아물닭은 초원말똥가리와 매의 주요 먹잇감이 되고 있습니다.
노랑할미새 제1회 겨울깃.
저어새, 혹부리오리는 논에서 머물고 있습니다. 루디셸덕들은 사냥개에 놀라 날아가 버린 채 돌아오지 않고 있습니다. 댐 근처로 피신한 것일지도 모릅니다.
월동 중인 꼬마도요는 여기저기 있지만, 월동 중이던 거위도요는 연말 이후로 보이지 않습니다….
저어새 2마리. 암파루 습지와 논을 오가고 있습니다.
며칠 전부터 머물고 있는 후투티를 보러 갔습니다. 경계심이 전혀 없는 개체였습니다.
루디셸덕과 혹부리오리도 장기 체류 중. 모내기도 시작되고 있으니 슬슬 이동할까요?
후투티. 도래 상황을 보면 이번 봄 이시가키섬은 후투티가 많을 것 같은 예감입니다.
연말, 피를 토하는 심정으로 연내 원고를 모두 넘기고 나서, 짧은 시간이지만 2022년 마지막 탐조를 다녀왔습니다.
12월에 접어들며 개똥지빠귀, 갈색지빠귀, 흰배지빠귀가 한꺼번에 늘었습니다. 개똥지빠귀는 대부분이 나우만지빠귀로, 깃털 색의 변이가 풍부해 비교하는 것만으로도 즐겁습니다. 갈색지빠귀와 흰배지빠귀도 도래 직후보다 경계심이 풀려 관찰하기 쉬워졌습니다.
작은 풀숲에서는 만주휘파람새와 쇠개개비의 울음소리가 들려오는데, 작년보다는 다소 적은 것 같습니다.
딱새, 검은딱새, 붉은가슴밭종다리, 황두루미할미새 등도 월동 중입니다.
이전부터 체류 중이던 루디셀덕 3마리에 더해 혹부리오리 4마리도 날아왔습니다. 큰고니, 검은두루미, 저어새 등도 계속 머물고 있습니다.
오리류는 넓적부리가 가장 많고, 다음으로 홍머리오리, 쇠오리, 흰줄박이오리 순입니다. 이번 시즌에는 아직 흰눈썹수리오리를 확인하지 못했습니다.
많은 꺅도요가 월동 중으로, 여러 논에서 합산 약 200마리를 본 가운데 1마리만 큰꺅도요였습니다.
크레스티드 서펀트 이글은 어린 새, 성조 모두 관찰하기 쉬워졌습니다. 앞으로 차량 충돌 사고도 늘어나므로 이시가키섬과 이리오모테섬에서 운전할 때는 주의가 필요합니다.
이날 가장 색이 선명했던 하치조우쓰구미(Naumann's Thrush). 성조.
石垣島に日本産ツクシガモ属全種が滞在しています。全種といってもアカツクシガモとツクシガモの2種類ですが…。^^;
オニアジサシも1羽だけですが、越冬中です。
장소를 바꾸며 체류 1개월 이상이 된 루디 셸덕 성조 암컷.
크레스티드 서펀트 이글은 번식 초반으로 각지에서 행동이 활발해지고 있으며, 울음소리를 주고받거나 구애 비행을 관찰할 수 있습니다. 9월 둥지 독립까지의 긴 육추가 곧 시작될 것입니다.
말레이야간왜가리도 번식기를 맞이해, 성조의 얼굴이 혼인색으로 멋진 파란색으로 물들어 있습니다.
해안에는 장기 체류 중인 흰죽지혹부리오리와 아보셋이 머물고 있습니다. 아보셋은 만조 시에는 근처 논으로 이동하지만, 물이 빠지면 다시 해안으로 돌아옵니다.
임도에서 크레스티드 서펀트 이글 수컷으로 보이는 개체.
작년 12월 중순부터 월동 중인 대형말똥가리 를 오랜만에 만났습니다. 여전히 크고 멋지네요. 경계심이 강해서 멀리 있습니다. ^^
마찬가지로, 작년 11월부터 월동 중인 동방개구리매 도 대형말똥가리 근처에서 만날 수 있었습니다. 동방개구리매는 섬 안을 넓은 범위로 이동하며, 자택 앞 사탕수수밭에도 찾아옵니다.
올해 1월부터 체류 중인 고니 는 조금 더 자란 것 같습니다. 이앙이 곳곳에서 시작되어, 안절부절못하며 논을 옮겨 다니고 있습니다. 슬슬 북귀행일까요?
크레스티드 서펀트 이글의 유조는 태어나 처음 맞는 시련의 겨울을 무사히 넘기고 있습니다. 성조에게 쫓겨 장소를 전전하며, 먹이도 생명을 유지하는 데 겨우 충분한 정도밖에 못 먹는 것 같지만 어떻게든 버티고 있는 것 같습니다.
해안에는 며칠 전부터 흰죽지혹부리오리와 아보셋이 체류 중 입니다. 사이는 좋지 않은 것 같지만, 멀지도 가깝지도 않게 같은 장소에 있습니다.
큰말똥가리는 물닭을 자주 습격하는 것 같습니다.
ソリハシセイタカシギがツクシガモに近づくとなにが気に入らなかったのか、いきなりツクシガモがセイタカシギに噛み付きました。その後は、何もなかったかのように多少距離を空けて休んでいました。
ダイゼン、キョウジョシギ、メダイチドリ、シロチドリなども越冬中です。
혹부리오리가 뒤집부리장다리물떼새를 물었다. 깃털도 몇 장 빠져 있었습니다.
ツクシガモ2羽とユリカモメ数羽滞在中。どちらも南国石垣島では珍しいです。
혹부리오리 2마리는 논에서 체류 중.
今季はズグロチャキンチョウによくめぐり合います。 3日前に同じ田んぼで見つけた個体 とは別のズグロチャキンチョウはスズメたちと米を食っていました。
ソリハシセイタカシギは2羽とも健在でツクシガモ2羽とタゲリ4羽も飛来しまし、ますます賑やかな石垣島の田んぼです。
쌀을 먹는 검은머리촉새.
年末年始で妻の実家と私の実家へ里帰り。妻の実家では、12月31日と年が明けた1月2日に和白干潟でミヤコドリなどを見てきました。 2018年の正月も和白干潟でミヤコドリ を見ており、1年ぶりの再会です。ミヤコドリは25羽いました。
2日は、早朝から赴き、ミヤコドリの寝起きから採餌に移るまで観察できました。午前7時半ごろが満潮でしたので、ミヤコドリたちは岸から30メートルほどの距離で休んでいました。明るくなるにつれ羽繕いなどしだし、太陽が顔を覗かせると干潟で餌探しを始めました。
ツクシガモは昨年同様、数え切れないほどの数が飛来していました。アメリカヒドリとヒドリガモの雑種は5羽確認。クロツラヘラサギは3羽のほかヨシガモやオナガガモ、マガモなども比較的近くで休んでいた。沖合にはカモが浮かんでいましたが、種類まで判別できず。
最後はオオタカが上空にやってきて全て飛ばしてしまいました…。^^;
검은머리물떼새 비행.
今冬初のツクシガモに米須海岸で出会えました。 先日、福岡県の和白干潟でツクシガモ を嫌という程見てきましたが、やはり沖縄で見るのは一味違いますね。^^
オカヨシガモやオナガガモ、ヒドリガモ、コガモなどいつものメンバーも増えてきました。
カモをじっくり見ているとシギやチドリたちが一斉に飛び立ち、カモたちも騒ぎ始めました。あいつが来たなと周りを見渡すと低空で若いハヤブサがこちらに向かって来ていました。とっさにカメラを向けなんとか撮影。3回ほどアタックしましたが獲物を捕まえることはできませんでした。
海岸にはミサゴ、後背地のサトウキビ畑にはサシバ、帰り道の平和創造の森公園には人馴れしたシロハラがいました。
해안에서 쉬고 있는 흰뺨오리. 막 도착해서 지쳐 있는 모습이었습니다.
みなさん、あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします。
1月1日から5日まで妻の実家がある福岡県に行ってきました。今まで、福岡に行くたびに何度も和白干潟などでミヤコドリを探しに行くのですが、微妙に時期がずれていてかなわずにいましたが、今回、やっと念願のミヤコドリ約20羽の群れを観察することができました!!
福岡滞在最終日、とりあえずどの辺りから見たらいいのか分からないので、Google Mapsで「和白干潟海の広場」が良さそうと見当をつけ、いざ2018年の鳥初めへ。ポイント近くに車を止め干潟に出てみると目の前に想像通りの美しいミヤコドリが群れていました。いるときはあっけなく見られるものですね。^^;
滞在期間中、この日だけ天気が崩れました。5日は寒の入りの「小寒」。冬本番を迎えた朝の気温はたったの1℃。沖縄を出てくるときは、21℃ほどだったのでその差20℃。さらに小雨が降ったりでバードウオッチャーは私以外誰一人おりませんでした。そんな悪天候の和白干潟でしたが、ほんの数分間だけ太陽が鉛色の雲の隙間から顔をのぞかせ、ミヤコドリの美しい姿をはっきりと映し出しました。なんとか写真に収めることもでき、これで私の気分も一気に晴れ晴れ。2018年は、いい鳥見スタートが切れました。^^
沖縄では数少ないツクシガモも数え切れないぐらいいました。200から300の間ぐらい。他には、ヨシガモも多数。こちらも沖縄ではあまり見られないカモです。
구름이 걷히고 빛에 물든 검은머리물떼새. 정말 멋진 새다!!
지난달 11월 에 이어 이번 달도 이시가키섬에 다녀왔습니다. 전번은 회색바람까마귀라는 목적 이 있었는데 이번에는 특별히 노리는 것도 없이 다녀왔습니다.
공항에 도착해 렌터카를 빌린 뒤, 전번에는 촬영하지 않았던 흑죽지솔개도 일단 찍어왔습니다. 그런데 거리가 엄청나게 멀었습니다. 게다가 날씨가 좋아 기온이 올라가고 대기가 일렁이는 악조건이었습니다. ^^;
논에는 흰뺨오리가 4마리 있었습니다. 오전에 방문했을 때는 없었는데, 저녁에 돌아온 것 같아 이시가키섬 야생조류 가이드 "스포터" 씨가 알려줘서 촬영할 수 있었습니다. ^^
도요류와 물떼새류, 동방노랑할미새 등의 개체 수도 줄어 있었습니다.
1일째에는 그 외에 노랑턱멧새, 시베리아피핏, 검은머리촉새 등을 확인할 수 있었습니다. 다우리안딱새는 붙임성 있는 개체가 여럿 있어 잔디밭에 앉아 느긋하게 촬영했습니다. 이시가키섬의 다우리안딱새는 여유롭네요. 본섬 것들은 눈이 마주치는 순간 도망가버리는데.
볏도요수리와 동아시아솔개의 사냥 관찰 및 촬영도 예정대로 소화하고, 저녁에는 회사 망년회에 참가했습니다.
이시가키섬 시리즈 (12월 10일~11일)
이시가키섬 탐조 (1일째)
혹부리오리가 4마리 논에. 이시가키섬에서 혹부리오리가 4마리라니 드문 일이다.
三角池は相変わらずのメンバーでした。ヘラサギ、ツクシガモ、ソリハシセイタカシギ、セイタカシギ、コガモ、ハシビロガモ、バン、オオバンなど。
豊崎干潟にはチュウシャクシギが5羽いました。
サシバは、一昨日北部へ行った時に撮影したものです。
저어새가 진흙 위를 유유히 걷고 있었습니다.
지난달 말부터 머물고 있는 혹부리오리와 피드아보셋이 아직 도미구스쿠시의 미카쿠이케에 체류 중입니다. 도요사키 갯벌에는 저어새 10마리 정도의 무리와 태평양황금물떼새 2마리가 있었습니다. 물총새 포인트에는 단골 탐조객들이 많아 차를 세울 곳도 없을 정도였습니다. 장소가 좁아서 물총새 촬영에 도전하기는 당분간 어려울 것 같습니다.
기노자에서 프로야구 취재를 마치고 들른 긴의 타로이모 밭에는 몽구스가 많이 있었습니다. 잠깐밖에 있지 않았지만 4마리를 확인했습니다. 도로나 잔디 등 개방된 곳에도 나오는 것 같습니다.
타로이모 밭에는 장다리물떼새, 깝짝도요, 꼬마물떼새, 왜가리류 등이 있었습니다. 어디선가 중국왜가리가 날아왔는데, 카메라를 준비하기 전에 타로이모 잎에 숨어버렸습니다.
맹금류인 새매, 물수리는 여전히 많이 눈에 띕니다. 이시가키섬보다 훨씬 많고 도망도 가지 않습니다. 새매의 밀도가 높은 것은 크레스티드 서펜트이글이 없어서 경쟁하지 않기 때문일까요. 해안림에서는 솔부엉이도 잠깐 확인했습니다.
계속 체류 중인 혹부리오리.
一昨日と今日、豊見城の三角池と豊崎干潟で探鳥してきました。三角池には、ソリハシセイタカシギ、ツクシガモがまだ滞在していました。他には、クロツラヘラサギやアオアシシギ、セイタカシギなど。
豊崎干潟には中洲で十数羽のクロツラヘラサギが休んでいました。カワセミやアカアシシギ、時折上空をミサゴが待っていました。カワセミがいた場所は、地元の方のポイントになっているらしく、止まり木などが設置してありました。写真を見せていただきましたが、大変美しく撮られていました。
ブラインド無しで、レンズはヨンニッパを使っていた通り、かなり慣れたカワセミのようでした。私も一度、カワセミのダイビング撮影に挑戦したいものです。
혹부리오리가 미쿠사노이케(삼각연못)에 아직 있었습니다.
1月28日から異動により那覇市民になりました。2〜3年後には、再び石垣島に戻ります。それまでは、沖縄本島にお寄りの際はみなさんご連絡ください。
さて、沖縄本島のお手軽探鳥ポイントの沖縄県豊見城市の「三角池」を覗いてまいりましたらツクシガモやソリハシセイタカシギ、ヘラサギ、クロツラヘラサギ、ユリカモメなどが観察できました。人間を恐れないので、近くでじっくり観察できます。
他には、コガモやハシビロガモなどカモ類やセイタカシギ、アオアシシギなどシギ類、サギ類などが所狭しと生息しており、時折ミサゴもやってきて池の上空を旋回していました。近くの水路ではカワセミもいました。豊見城市民の方は市の宝と話していました。^^
혹부리오리. 가까이서 천천히 관찰할 수 있습니다. 물수리가 나타나면 상공을 신경 쓰면서 더욱 가까이 다가옵니다.