매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

오랜만에 블루-배그라운드아이솔히요도리

2026년 4월 16일

요나구니섬 출장이 있어서, 빈 시간에 탐조. 요나구니에 장기 체류 중인 분으로부터 조류 정보를 얻었지만, 마침 단절기에 해당한 것 같아서, 요나구니섬다운 새들은 빠져 있었습니다. 아오하라이소히요도리는 약 3주간 머물고 있는 개체를 볼 수 있었습니다. ^^

블루록스러시 수컷 성조. 꽤 오래 머물고 있었는데, 이 시점에서 약 3주째.

2025년 마지막 탐조(동영상 있음)

2025년 12월 31일

12월은 본업 출장이 잦았던 데다, 곧 영업을 시작하는 단독 숙박 시설 " Omoto526 " 준비로 바빠서 탐조를 거의 나가지 못했습니다.

그 대신, 우리 집 마당에 크레스티드 서펀트 이글과 황조롱이, 나무발발이가 찾아오게 되었습니다. 흑견장새는 아침저녁으로 나타납니다.

내년에는 여유롭게 탐조를 하고 싶은데 어떻게 될지…. ^^;

꼬리깃이 짧은 붉은가슴밭종다리. 비슷한 상태의 노랑할미새도 여럿 있었습니다. 이 논을 세력권으로 삼고 있는 새매에게 잡혔던 것일지도 모르겠네요.

동방물떼새 7마리, 검은딱새, 황두할미새, 후투티, 바늘꼬리도요 (동영상 있음)

2025년 4월 9일

요나구니섬 출장의 빈 시간을 이용해 탐조를 했습니다.

타이밍이 좋았던 것 같아 동방물떼새와 검은딱새, 황두할미새, 후투티, 바늘꼬리도요, 스윈호오도요 등을 짧은 시간에 볼 수 있었습니다. 섬에 머물고 계신 대선배님들 덕분이었습니다!!

요나구니섬의 큰왕눈물떼새 단골 포인트에 7마리가 이른 아침에 도착. 일하는 중에 연락을 받아서 안절부절.

나무발발이, 흰눈썹할미새, 붉은목할미새 외

2024년 2월 10일

작년부터 여러 곳에서 월동하고 있지만, 좀처럼 사진을 찍기 어려운 나무발발이. 이날은 울음소리로 발견했습니다. 잔디밭에 6마리가 내려앉아 있었습니다. 종종걸음으로 바쁘게 움직이는 작은 새가 많은 가운데, 나무발발이의 여유로운 동작은 마음이 편안해지네요.

나무발발이 근처에는 개똥지빠귀도 있었습니다. 올겨울은 개똥지빠귀, 흰배지빠귀, 갈색지빠귀가 매우 적습니다. 임도를 달리다 보면 덤불 속에서 지저귀는 소리는 들리지만, 농경지에 나오는 개체가 거의 없습니다. 해에 따라서는 나우만지빠귀로 가득한 겨울도 있는데, 어떤 이유로 연도별 차이가 있는 것 같습니다.

논에는 동부노랑할미새와 붉은목할미새 수십 마리의 무리가 있었습니다. 십여 마리의 白할미새 무리 중에 흰눈썹할미새도 있었습니다. 올 시즌은 흰눈썹할미새가 적고 호오지로할미새가 많습니다.

흰꼬리좀도요, 청다리도요, 삑삑도요, 꼬마물떼새 등도 드문드문 체류 중입니다.

겨우 촬영할 수 있었던 나무할미새. 집 주변에도 수 마리가 있는데, 경계심이 강해서 사진에 담지 못하고 있습니다.

나우만지빠귀, 산솔새, 노랑할미새 외

2023년 2월 28일

농경지를 차로 달리다 보니 주황색 새가 눈에 띄었습니다. 쌍안경으로 확인해보니 선명한 나우만지빠귀였습니다. 정원에는 산솔새가 8마리 날아왔습니다. 마을에서 월동하는 무리입니다. 한겨울을 지내면서 사람에게 꽤 익숙해졌습니다.

이동 중인 것으로 보이는 백할미새나 동양노랑할미새도 날마다 바뀌어가며 관찰할 수 있습니다.

이시가키섬에서는 드문 방울새는 베지 않고 남겨진 벼에 붙어 머물고 있습니다.

선명한 나에키지빠귀. 거리가 있어도 육안으로 알아챌 만큼 눈에 띄었습니다.

沖縄本島の冬の小鳥たち

2018년 11월 30일

11月も終わりに近づき、ジョウビタキやビンズイ、タヒバリ、シマアカモズ、ウグイスなど増えてきました。警戒心が強く、写真に収められませんでしたが、シロハラとマミチャジナイも確認しました。ツグミの仲間は、夜、耳を済ましていると姿は見えませんが、鳴き声で渡っているのが分かります。

友人は、アトリも撮影していましたが、私が現場に着いたころには移動したのか見つけられませんでした。

昨年の10月末に見た部分白化のキジバト は全く同じ場所にいました。ここに留鳥としているのか、それともどこかから移動してきたのか…。

딱새 암컷. 야에야마에서는 많은 개체가 월동하지만 오키나와 본섬에서는 적습니다. 이번 시즌에는 2개체 확인.

越冬ビンズイの群れ

2017년 3월 14일

3月1日に第一子が生まれて以来、今までのようにはなかなかバードウオッチングに行けない日々を送っています。

昨年より越冬しているビンズイのポイント近くで取材があったのでついでに様子を見てきた。ビンズイの群れは、当初より同じ場所が気に入っているようで数カ月たった現在も7羽ほどがまだ滞在していました。

ビンズイお気に入りの芝生には、リュウキュウコスミレの花が咲きだしてすっかり春の様相。ビンズイたちも春の気配を感じてそろそろ繁殖の地へ渡っていくことでしょう。

힝둥새(Olive-backed Pipit) 작은 무리가 잔디밭에서 먹이 탐색 중.

サトウキビ畑にビンズイ

2017년 2월 27일

サトウキビ畑にビンズイが7羽いました。松林でしか見たことなかったけど、畑にも来るんだね。

30メートルぐらい離れたところで農作業をしていたが気にする様子もなく餌を探していた。

가까이 있던 나무밭종다리. 10미터 정도일까.

따뜻한 하루, 활발한 힛짜르, 흰배지빠귀, 태평양금빛물떼새

2017년 1월 27일

오키나와에서는 오늘이 음력 그믐날입니다. 양력 그믐날은 31일이지만, 「그믐」은 원래 「30일」을 의미하기 때문에 음력 그믐날은 30일입니다. 음력은 달의 주기인 29.53일을 바탕으로 하기 때문에 31일은 존재하지 않습니다. 그리고 내일은 음력 설날. 야에야마에서는 음력 설날로부터 1주일은 볏황조롱이 주간이 됩니다.

음력 그믐날이라도 날씨도 좋고 최고기온 22도의 포근한 하루여서 야생조류의 활성도 높았습니다. ^^

십수 마리 있던 힛짜르는 오늘은 2마리밖에 보이지 않습니다. 잔디 위를 돌아다니며 작은 메뚜기나 애벌레 등을 잡아먹고 있었습니다.

흰배지빠귀는 낙엽이 쌓인 곳에 10마리 정도 모여 있었는데, 그중에는 붙임성 좋은 개체도 있어 이쪽으로 자꾸자꾸 다가왔습니다. 오랜만에 가까운 흰배지빠귀를 촬영할 수 있었습니다.

100마리 정도의 무리로 잠들어 있던 태평양금빛물떼새는 오후 5시 20분이 지날 무렵부터 느릿느릿 일어나 조성지에서 먹이 찾기를 시작했습니다. 깃발이 달린 개체나 특이한 태평양금빛물떼새도 찾아봤지만 발견하지 못했습니다…. ^^;

애벌레를 잡은 나무발발이.

お散歩レンズ EF100-400mm F4.5-5.6L IS II USM テスト

2016년 12월 31일

年末年始休みに入ったので、EF100-400mm F4.5-5.6L IS II USM と 7D Mark II のお散歩セットを携えて、沖縄本島中部を妻とドライブがてらバードウオッチング。

先週は、このセットでシロハラを撮ってみたけど、前のモデルと比べて逆光耐性や解像度などかなり基本性能が上がっていた。今日は、サシバの飛翔なども撮って動体の手ぶれ補正なども試してみたが、なかなかの手応え。ロクヨンを持ち出すのが億劫な時のこのセットは非常に有用だと感じた。

公園の松林には、ビンズイが10羽ほどと、シロハラにいたっては20羽ほどが越冬のためやってきていました。近くのサトウキビ畑では、越冬サシバが「ピックィー、ピックィー」と何羽か鳴いていた。

夕方になると、西の方からウの群れが上空を横切った。最初の群れは100、次の群れは60、その次の群れは40ほどで合計200羽ほどが東の方へ飛び去った。ねぐら入りするのだろうか。ウのこれだけの群れは、沖縄では珍しいのではないだろうか。壮観なねぐら入りを見られて満足。^^

사시바의 비행. 원래 가로 화소 5472픽셀을 1192픽셀이 될 때까지 초강력 트리밍을 해도 이 해상감. 손각대 촬영이지만 손떨림 보정도 잘 작동하고 있다. ^^ 약간 노이지한 건 APS-C라 어쩔 수 없다.

ビンズイ、ホオジロハクセキレイほか

2016년 12월 20일

松林が大好きなビンズイが十数羽の群れでいました。芝生を歩き回りながら餌探し。近くに今季初のジョウビタキもいたのですが、撮影には至らず。

ホオジロハクセキレイは、先月ぐらいから漫湖水鳥・湿地センター前の芝生をハクセキレイと共に、うろうろしています。

오키나와의 잔디는 겨울에도 아름다운 초록빛. 나무발발이는 잔디밭에 숨어 있는 작은 벌레를 잡고 있었다.

ビンズイ

2014년 3월 15일

数羽の群れがあちこちに。

환우가 시작되어 초라한 느낌. ^^;