매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

제7회 이시가키섬 도요새 합숙의 번외편입니다. 첫날에 핀꼬리도요, 스윈호오도요의 성조·유조를 어느 정도 관찰할 수 있었기 때문에, 이틀째는 도요류 이외의 새도 많이 관찰했습니다. 첫날 관찰분도 포함하여 번외편을 소개합니다.

이시가키섬 도요새 합숙 본편 도 함께 봐주세요.

이시가키섬 도요 합숙 기간에 3개체 확인한 자바왜가리.

악천후 후, 홍제비갈매기가 200마리 정도 도착했습니다. 매년 흑후리갈매기가 번식하는 암초를 점령하며 작은 충돌도 일어나고 있었습니다.

항상 에리구로아지사시가 번식을 위해 콜로니를 형성하는 암초에 홍제비갈매기가 많이 있습니다.

이번 시즌 첫 꿩꼬리물꿩이 찾아왔습니다. 벼 사이를 돌아다녀 발견하기 어렵지만, 정기적으로 물이 고인 곳에 나오고 있었습니다. 경계심이 강한 개체입니다.

흑후리갈매기도 연안 가까이로 다가왔습니다. 군락 형성이 시작되고 있었습니다.

논 안에 물꿩이. 놓치면 벼 사이에 숨어버려서 찾기가 힘들었습니다.

이시가키섬에서 도요새와 물떼새의 이동이 시작되었습니다. 해안에는 흑꼬리도요사촌, 뒷부리도요, 중부리도요, 큰왕눈물떼새 등이 모습을 드러냈고, 논에는 청다리도요, 장다리물떼새, 삑삑도요, 긴발톱도요, 꼬마물떼새 등이 도착했습니다. 앞으로 수와 종류 모두 점점 늘어날 것입니다. 그리고 8월 하순에는 기다리고 기다리던 꺅도요 무리도 찾아오겠지요.

만조에 가까워지자 해안 암초에 노랑발도요와 뒷부리도요가 모여들었습니다.

지난번과는 다른 구역의 이시가키섬에서 번식하는 류큐소쩍새, 류큐솔부엉이, 류큐붉은翠조, 흰눈썹제비갈매기를 순찰했습니다. 순조롭게 진행되고 있는 것 같습니다.

암컷은 포란 중, 수컷은 망을 보는 류큐조각발부엉이. 작년에 큰소쩍새가 영소하던 나무 구멍을 빼앗았습니다…. ^^;

이시가키섬에서 철새들의 모습이 완전히 보이지 않게 되었지만, 류큐붉은翠조, 류큐솔부엉이, 동방쟁기발도요 등의 번식은 순조롭게 진행되고 있는 것 같습니다. 흰눈썹제비갈매기도 도착해 암초에서 콜로니를 형성하기 시작했습니다.

매년 태풍의 영향이 걱정되지만, 번식이 성공하기를 기대합니다. ^^

목장 안 그늘에 있던 아카쇼비. 먹이를 잡더니 내 머리 위를 넘어 숲 속으로 날아갔습니다.

올 시즌 처음으로 흰눈썹제비갈매기가 도래했습니다. 항로에서는 지난달부터 보았지만, 5월 하순쯤이 되면 번식을 위해 연안의 암초 등에 나타납니다. 대부분의 개체는 이미 페어링이 끝난 상태입니다.

류큐붉은翠조는 올 시즌 특히 많은 것 같습니다. 둥지 짓기가 여기저기서 시작되고 있는데, 집 부족이 걱정되네요.

수 마리의 흑등제비갈매기가 날아왔습니다. 항로에서는 지난달부터 관찰되고 있었으며, 이미 커플이 형성된 것 같았습니다.

흰눈썹올빼미가 이소했습니다. 커플 형성이 예년보다 늦었던 탓에 이소도 늦어졌습니다. 커플 중 한 쪽이 바뀐 것일까요.

루디킹피셔는 어디서나 이소가 끝나 어미새들은 한숨 돌리고 있습니다. 이소한 새끼들은 어미의 세력권 안에 머물고 있지만, 먹이는 스스로 잡고 있습니다.

계피알락해오라기도 육추가 끝나, 곳곳의 논에서 유조가 나타나기 시작했습니다. 왜가리도 홀로서기를 한 유조가 논에 나타나기 시작했습니다. 흰눈썹해오라기와 흰뺨저어새는 가을 이동으로 날아오고 있습니다.

도요·물떼새류는 조금씩 움직이기 시작했습니다. 가을 이동이 본격화됨에 따라 개체 수와 종류가 점점 늘어날 것입니다.

제비갈매기류는 한창 육추 중입니다. 검은등제비갈매기는 부화 후 1~2주 정도 지난 새끼들의 모습이 보이기 시작했습니다.

이번 시즌 마지막으로 둥지를 떠난 왜가리부엉이(アオバズク). 巣 안에는 아직 남아 있었습니다.

이시가키섬에서는 루디킹피셔, 류큐소쩍새, 흰눈썹올빼미, 삼광조, 흑관해오라기, 검은등제비갈매기 등 많은 새들이 번식 시즌 한가운데에 있습니다.

울고 있는 류큐긴꼬리물총새 수컷.

태풍 6호가 이시가키섬에 접근하는 가운데, 모래사장에 태풍을 피해 온 큰볏제비갈매기, 분홍제비갈매기, 검은등제비갈매기가 있었습니다.

큰볏제비갈매기는 예년과 마찬가지로 꽤 많은 수가 날아왔지만, 검은등제비갈매기는 적은 편이고, 분홍제비갈매기는 더욱 적은 상황입니다. 오키나와 본섬도 비슷한 상황입니다.

작은군함조(Greater Crested Tern)는 5마리가 모래사장에서 휴식. 새우 양식장에는 100마리 정도 체류.

7월도 중순을 넘으면 도요·물떼새의 가을 이동이 활발해집니다. 예년과 마찬가지로 노랑발도요, 종달도요가 선두를 끊고 옵니다. 이어서 청다리도요, 꼬까도요, 큰왕눈물떼새가 잇달아 들어오기 시작합니다.

한편, 검은등제비갈매기와 쇠제비갈매기는 한창 육추 중. 이번 시즌은 분홍제비갈매기의 번식이 보이지 않습니다. 앞으로 늘어나면 좋겠지만….

붉은발도요 제1회 여름깃.

이번 시즌에는 갈매기 도래가 늦은 이시가키섬에서, 드디어 검은등제비갈매기의 번식이 시작되었습니다. 붉은발제비갈매기는 아직 시작되지 않았습니다. 큰부리제비갈매기는 예년 수준입니다. 오키나와 본섬도 마찬가지인 듯, 올해 현내의 갈매기류는 부진으로 끝날 것 같습니다….

매년 검은등제비갈매기가 콜로니를 이루는 암초. 만조 때라 해수면이 높아져 있습니다.

今季は石垣島に接近する台風がないので、ベニアジサシ、エリグロアジサシの繁殖は順調に推移しています。尖閣諸島で繁殖しているオオアジサシたちも好成績だと思われますので、8月中旬ごろのもどりが楽しみですね。

海岸にはオオメダイチドリやメダイチドリ、シロチドリ、ムナグロ、キアシシギなどが増えてきました。

제비갈매기 유조와 성조.

台風襲来もなく、エリグロアジサシの繁殖はどこも順調に進んでいます。陸地から一番近い営巣地に行ってみると2羽のヒナが育っていました。半分人工物でできた岩礁で、ヒナたちが隠れる場所もあることから巣立ちまで順調に推移しそうです。

河口にはシロチドリの幼鳥が2羽いました。島内での繁殖個体だと思われます。年々、シロチドリの繁殖地が少なくなっているような気がしますが今季も確認することができました。

검은등제비갈매기 어미새가 먹이인 작은 물고기를 가지고 돌아오자 바위 그늘에서 새끼 2마리가 입을 벌리며 날아 나왔습니다.

エリグロアジサシ、ベニアジサシ、コアジサシ、ハシブトアジサシ、クロハラアジサシ5種を一つの海岸で確認できました。島内の他のエリアに飛来しているオオアジサシも期待しましたが、この海岸には現れませんでした…。^^;

エリグロアジサシ、ベニアジサシはコロニーを形成して繁殖序盤です。すでに抱卵しているペアも確認できました。

포란 중인 흰죽지제비갈매기.

カラシラサギが2羽、河口に飛来しました。午前中は1羽でいたが、午後には2羽に増えました。後日、さらにもう1羽やってきました。

エリグロアジサシは十数羽が飛来。すでにペアになっているようで、産卵、子育ても間もなく始まることでしょう。

흰날개해오라기 2마리. 만조에 밀려 바위 위에서 사이좋게 지내고 있었습니다.

今季、3羽目となるハシブトアジサシが飛来しました。 前回の2羽 とはことなり鷹揚な個体で目の前を軽快に飛び回っていました。

台風6号でコロニーが全滅したエリグロアジサシは再繁殖に挑戦するようで岩礁を変えてその上を飛び回っています。

今季初のオオバンが田んぼに飛来。島内では 越夏個体が2羽 いますが、それとは別エリア。

海岸のソリハシシギや田んぼのヒバリシギも少しだけ増量。

방파제 근처를 날아다니던 큰부리제비갈매기 여름깃.

海岸にオオメダイチドリの群れが入りました。これまでも少数がパラパラと通過していましたが、まとまった数が入ったのは今季初。オオメダイチドリの群れには3羽のメダイチドリも入っていました。

今季初となるダイゼン1羽も確認したほか、アカアシシギやヒバリシギ、アオアシシギ、キアシシギも順調に増えてきています。

エリグロアジサシのコロニーではヒナの孵化が始まりました。巣立ちまで台風が襲来しないことを祈ります。

게 집게발을 물고 있는 큰왕눈물떼새.

オオメダイチドリ、トウネンが到着しました。これからパラパラと動き出しますね。

2羽いたハシブトアジサシは夏羽のほうがいなくなり、冬羽の個体が残っていました。

エリグロアジサシは抱卵中です。台風がくると全滅するので、1カ月ほどはこないことを祈ります。冬羽のコアジサシがいました。ずいぶん早い換羽です。

チュウシャクシギも数羽が滞在中。ほかにはキョウジョシギやキアシシギ、シロチドリなどがいました。

큰몽골물떼새 4마리 도착했습니다. 제1회 겨울깃에서 제1회 여름깃으로.

先日、石垣島へ飛来して日本初記録となったギンカモメ はまだ滞在中です。しばらくは居つきそうな感じです。きょうは石垣島のギンカモメ情報を聞きつけた県外の人が何人もやってきました。最高で20人近くになりました。石垣島でこんなにたくさんの人が集まるなんて初めて。ギンカモメの集客力はすごいですね。みなさんマナーは良かったです。

ハシブトアジサシは3羽到着。潮の引いた海岸でカニを捕まえまくっていました。

オオアジサシはほとんどは繁殖地の尖閣諸島へ飛び去っていきましたが、一部はまだ石垣島に残っています。

エリグロアジサシはすでに抱卵しているペアもおり、ハシブトアジサシが近くを飛ぶと鬱陶しそうにしていました。

긴嘴갈매기는 갑자기 모습을 감추기도 하는데, 점점 행동 패턴을 파악하게 됐습니다. 만조 때의 피난 장소도 확인했습니다.