이시가키섬의 봄을 알리는 새 중국찌르레기가 날아왔습니다. 가까이서 울음소리도 확인했으니 여러 개체가 체류 중인 것 같습니다. 붉은배지빠귀, 흰배지빠귀, 개똥지빠귀의 이동도 피크를 맞이하고 있는 듯, 해안 가까운 마을 등의 작은 풀밭에서도 작은 무리를 확인할 수 있습니다.
북부에서는 흑두루미가 체류 중이라기에 보러 갔습니다. 파인애플 밭을 배경으로, 사탕수수 심기 전 경작지를 마음에 들어 하는 것 같았습니다.
계피해오라기, 붉은왜가리도 봄 기운에 생동감이 넘칩니다.
환경이 좋은 곳에 나타난 검은지빠귀. 오래 머물 것 같습니다.
이시가키섬의 후투티는 2015년 풍년에 필적하는 많은 수입니다. 오키나와 본섬 근무 중이던 2019년에도 매우 많은 후투티가 날아왔습니다. 올해도 매일 어딘가에서 반드시 후투티를 만날 수 있습니다. 어느 개체나 경계심이 약해 관찰하기도 쉽습니다. 이날은 이시가키섬 남부, 서부, 북부 전역에 걸쳐 고루 확인되었습니다.
중국지빠귀도 2마리가 체류 중. 이쪽도 경계심이 별로 없는 개체라 안심하고 촬영할 수 있습니다. ^^ 먹이터도 파악했으니 더욱 관찰하기 쉬워질 것 같습니다.
이시가키섬 북부에서 처음으로 흑견지개를 확인했습니다. 2016년에 처음 번식 행동이 확인되고, 2017년에 새끼가 둥지를 떠난 지 7년 정도 만에 섬 전역으로 분포가 넓어진 셈입니다. 앞으로는 미야코섬이나 오키나와 본섬으로도 서식 범위를 확대할 가능성이 있겠네요.
알락할미새는 최대 50마리 무리를 필두로, 섬 어디서 흰할미새를 봐도 거의 이 아종입니다. 흰할미새를 찾는 게 오히려 힘들 정도입니다. 붉은가슴밭종다리도 귀환 개체가 많이 날아왔습니다. 꼬마물떼새도 함께 채식하고 있습니다.
번거로워서 사진은 찍지 않았지만, 흰어깨찌르레기, 붉은부리찌르레기, 찌르레기와 노랑할미새도 있었습니다.
이번 달에는 본토에서 조류 관련 지인 5팀이 섬을 방문하는데, 이대로라면 좋은 탐조 여행이 될 것 같습니다. ^^
풀숲에서 후투티 발견. 여느 때처럼 바퀴벌레를 잡아먹고 있었습니다.
일 때문에 이시가키섬 북부에 갔다가 탐조를 겸했습니다. 후투티와 중국지빠귀가 슬슬 들어오지 않을까 하여 들렀더니 쉽게 발견했습니다. 후투티는 두 곳에서 2마리, 중국지빠귀는 1마리였습니다. 후투티는 오키나와 본섬, 미야코섬, 이리오모테섬에서도 많이 목격되고 있어 이번 시즌은 풍년일지도 모릅니다.
그 밖에 북방개개비사촌, 캄차카솔새, 닭의꼬리딱새, 무기마키딱새 등도 있었습니다. 백할미새도 늘고 있는데 거의 대부분이 흰눈썹백할미새로, 가장 큰 무리는 30마리 가까이 되었습니다. 예년에는 흰눈썹백할미새가 먼저 오고, 얼마 후 백할미새가 옵니다.
이후에는 관수리 유조, 성조와 말레이밤해오라기도 만남이 많았습니다.
논에서는 학도요 4마리가 하늘에서 내려왔습니다. 바다 쪽에서 왔기 때문에 며칠 전 이리오모테에서 확인된 개체들일지도 모릅니다.
나뭇가지에서 쉬고 있는 후투티. 그대로 자리를 잡아버렸습니다.
取材と取材の間の隙間時間で石垣島初記録となるキマユホオジロを発見。4羽の小群でした。同じ群れにシベリアアオジも混じっていました。今季のエンベリは、コホオアカ、シベリアジュリン、カシラダカと合わせて、これで5種となりました。
写真は撮れませんでしたが、シラガホオジロも確認しており、可能性の高いミヤマホオジロも見つけて7種まで伸ばしたいですね。^^
11月にフィーバーしていた石垣島ですが、12月に入っても楽しい日々が続いています。
노랑눈썹멧새 수컷.
3日前に今冬初のクロウタドリ を発見して以来、毎日のように島内で出ており、きょうでこの冬5羽目となりました。きょうは雨の中、シロハラやアカハラとともにガジュマルの実を食っていました。
例年、石垣島のクロウタドリは春の渡りの3月ごろに現れるのですが、ことしは約2カ月も前倒しの飛来です。1羽だけなら越冬個体とも考えられますが、あちこちで複数羽が出ているので新たに渡ってきているのでしょう。
数日前の大陸の寒波が影響している可能性もありますが、クロウタドリが1月にこれだけやってくるのは初めてのことで戸惑っています。
가지마루 열매를 쪼아 먹는 유라시아 블랙버드 암컷. 검게 완숙된 열매를 골라 먹고 있었습니다.
冬の記録はほとんどなく春の記録が圧倒的に多いので石垣島では「春の使者」とも言われているクロウタドリを見つけました。民家を拠点に周りの庭木の実を食ったり、畑に降りて採餌したりしていました。この時季、石垣島にいるということはら越冬個体かもしれませんね。
クロウタドリのさえずりや地鳴きを聞く機会は国内ではほとんどありませんが、この個体は地鳴きしていたので見つけられました。警戒心はとても強い個体でした。
冬季はツグミやシロハラ、アカハラばかり見ていますのでクロウタドリは異様にでかく感じますね。
タカサゴモズは空振りでしたがこの時季、特に珍しいクロウタドリが見られてよかった。^^
유라시아검은지빠귀 성조 수컷. 지저귀는 소리를 들을 수 있었던 것도 수확입니다.
이십사절기 춘분인 이날, 어떻게든 후투티를 보고 싶다는 대학생이 찾아왔기에, 야생 조류 가이드 흉내를 내며 오랜만에 진지하게 탐조에 나섰습니다. 학생은 지난주에도 이시가키섬에 왔었지만 후투티를 보지 못했기에 기합 충만하게 재방문. 결과적으로 후투티 2개체와 중국검은지빠귀의 아름다운 성조를 무사히 관찰, 촬영할 수 있었습니다. 이날 후투티를 볼 수 있었던 것은 이시가키섬에서 우리 그룹뿐인 것 같습니다. 어쨌든 볼 수 있어서 다행이었습니다.
찾아낸 세 곳의 포인트는 여느 때처럼 이시가키섬 넘버원 야생 조류 가이드 스포터 씨에게 연락해 두었습니다. ^^
스포터 씨가 알려주신 뒤집힌부리장다리물떼새 3개체도 볼 수 있었는데, 근처에서 공사가 시작되자마자 어딘가로 날아가 버렸습니다.
도요류는 이번 시즌 첫 장다리물떼새와 태평양금빛물떼새를 확인한 것 외에, 붉은발도요, 꺅도요, 삑삑도요, 청다리도요 등이 단속적으로 섬에 들어오고 있습니다.
하루 종일 흐린 날씨였지만 크레스티드 서펀트 이글, 말레이밤왜가리, 붉은왜가리, 야에야마 농지 3대 텃새와의 만남이 많았고, 나하에서 온 친구와 함께 모두 즐길 수 있었습니다. ^^
류큐붉은등물총새의 울음소리도 들려 찾아봤지만 이쪽은 발견하지 못했습니다. 4월에 들어서면 보기 쉬워지니 그때까지 앞으로 2주네요.
홍비둘기는 수컷의 울음소리 확인과 암컷이 날아가는 모습을 잠깐 확인했습니다. 홍비둘기를 보기 쉬워지는 것은 아직 좀 더 시간이 걸립니다.
탐조 후에는 제 가족도 합류해 6명이서 단골 만두집에서 축배를 들었습니다. ^^
가장 큰 목표였던 후투티를 득템. 깃 다듬기 후 댕기를 펼쳤다.
久しぶりの更新です。^^;
育休中で毎日、子守しているので鳥見に行っていませんが、石垣島ナンバーワン野鳥ガイドのスポッターさんに情報をいただき、ピンポイントでいろいろ見てきました。^^
新型コロナウイルスの影響でスポッターさんのツアーでキャンセルが出ているようで空きが出ているそうです。利用するチャンスだー!! クロウタドリ、ヤツガシラ、アオハライソヒヨドリ、タカサゴモズ、アオシギなど見るチャンスだー!! いつものように勝手に宣伝。^^
春の渡りが本格化しつつあるようで、石垣島の春告鳥と私が勝手に呼んでいるヤツガシラとクロウタドリが出始めました。アオハライソヒヨドリも教えてもらったのですが、短時間では見つけられなかった…。
シマアカモズも数を減らしている。繁殖地へ向けて北上しているようだ。
ツグミやシロハラ、アカハラも電線や建物の上に複数が集まったりする光景を見るようになった。こちらも春の動きです。
이시가키섬의 단골 포인트에도 나타난 후투티.
先日、教えてもらったクロウタドリ見られませんでしたが、今日は別の場所で見ることができました。^^ 先日の石垣島 では複数羽のクロウタドリ情報をもらったのですが、時間がなくて探しきれず見られなかったのが心残りでした。ありがとうございます。
自動車の行き来が激しい場所でしたが、何度か姿を現してくれました。今年の沖縄本島はクロウタドリもヤツガシラも複数羽入っています。春の渡り序盤ですが、なかなかの出だしです。この調子でいろいろ入ってくれると嬉しいですね。^^
렌터카에 놀라 나무로 날아오른 유라시아검은지빠귀.
今回の石垣島鳥見では、クロウタドリが7羽確認できました。春の渡りのピークは過ぎていましたが多くのクロウタドリを見つけることができた。与那国島や西表島でも大変多くのクロウタドリやヤツガシラが見られており、今年はどちらも当たり年だったようです。
事前に聞いた話では、クロウタドリは抜けつつあり出会いは少ないとのことだが、久宇良や川平、石崎などポイントに行くと必ず見つかるという感じでした。オスが多く飛来していたのも嬉しいですね。
石垣島シリーズ(3月26日〜3月27日)
石垣島でバードウオッチング(クロウタドリ編)
이시자키에서 발견한 유럽찌르레기. 이곳에는 수컷이 2마리 있었는데, 둘 다 사람을 두려워하지 않고 몇 미터 가까이까지 다가왔습니다. 근처에 많이 있는 까마귀와도 사이좋게 어울리는 커뮤니케이션 능력이 높은 유럽찌르레기들이었습니다. ^^
昨日の夕方見つけたクロウタドリ、きょうもいました。場所は、数十メートル移動していました。
나뭇가지에서 잠시 쉬고 있는 유럽검은지빠귀.
別々の場所ですが、クロウタドリが2羽いました。石垣島や西表島を経由してロシアや中国へ渡っていく道中なのでしょう。
撮影は1羽しかできず。北部の牧場内にいた幼鳥の方は、警戒心が強いのか木の陰から出てきませんでした。^^; 夕方6時すぎの発見だったので、明日は明るい時間帯に探してみよう。
ビートルズの楽曲「Blackbird」はこの鳥のことです。
아름다운 수컷 유럽검은지빠귀 성조입니다. 경계심이 낮은 개체로, 차 안에 있으면 점점 가까이 다가옵니다. ^^
地面にいることが多いクロウタドリですが、枝に止まってくれました。
귀여운 검은지빠귀.
道路沿いの芝生にクロウタドリが。島内2カ所は毎年渡ってくるな。もう1カ所は牧場。シロハラやアカハラと同じような環境が好きなようです。
완전히 새까만 새입니다. 순검정이나 순백의 새는 직사광선이 닿지 않는 쪽이 더 아름답군요. ^^
見つけると茂みに逃げ込むことが多いクロウタドリですが、この個体は全く逃げません。^^
흰배지빠귀, 갈색지빠귀 등과 함께 먹이 찾기.