매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

큰말똥가리와 시베리아송골매, 동방개구리매, 새매사촌, 황조롱이, 쇠부엉이 등 이시가키섬에서 월동하는 맹금류가 모여들었습니다.

먹잇감이 되는 오리류와 유라시아물닭, 작은 새들은 맹금류가 나타나면 바짝 긴장합니다.

큰말똥가리 유조. 매년 나타나지만 이 개체는 경계심도 약해 관찰·촬영이 쉽습니다.

올 시즌은 좀처럼 안정적으로 볼 수 없던 흰배말똥가리 어린새가 농경지에 있었습니다. 며칠 전부터 체류 중인 흰죽지솔개는 목초지가 마음에 든 듯 차분하게 사냥을 하고 있었습니다.

자바연못왜가리는 오래 머물고 있지만, 여름깃으로 바뀌기 전인 3월쯤 사라지는 것이 근년의 경향입니다.

뒤집힌부리장다리물떼새는 4곳에서 6마리가 체류 중. 과연 언제까지 머물까요.

크레스티드 서펀트이글 유조. 울음소리가 들려서 찾아보니 있었습니다.

올해도 잘 부탁드립니다.

새해 벽두부터 가족 모두가 코로나19로 쓰러져 있었습니다. 아무 데도 나가지 못하고 8일까지 누워서 보내는 새해 시작이 되었습니다. ^^

첫 탐조는 9일부터 시작했습니다. 작년부터 검은목두루미, 황갈색조개흰죽지, 혹부리오리, 고니, 황조롱이(조선), 새매사촌, 동방개구리매, 알락개구리매, 개똥지빠귀류, 할미새류, 검은딱새, 흰눈썹해오라기, 찌르레기류 4종 등이 월동 중입니다.

정월 하면 '와시누 투이부시'에 노래된 크낙새의 어린 새를 빼놓을 수 없습니다.

5년 연속 이시가키섬에서 월동 중인 암색형 새매사촌이 관찰하기 쉬워졌습니다. 인접한 세력권의 다른 개체인 새매사촌과 대치하고 있어서 눈에 띄는 곳에 나오는 것인지도 모릅니다.

이번 시즌에는 황조롱이(조선)가 많아서 3마리가 확인되고 있습니다. 대륙 개체는 느긋한 것인지 모두 경계심이 없습니다.

5년 연속 도래한 암색형 왕새매. 오랜만에 햇빛 아래서 촬영할 수 있었습니다.

先日のチョウセンチョウゲンボウの写真 があまりにもひどかったので撮り直してきました。警戒心もなく観察しやすい個体です。チョウセンチョウゲンボウは完全に越冬モードなので来春までは見られそうです。

ヒシクイ、オオヒシクイ、マガンの群れは9羽まで増えました。最初は 10月にマガン1羽 、 11月にヒシクイ4羽 、いつの間にかオオヒシクイが3羽合流してしばらく8羽でいたのですが、つい数日前にさらにヒシクイが1羽追加され、現在は9羽の群れで越冬中。石垣島でこの数は初記録と思われます。西表島では過去にコハクチョウ9羽の記録があります。

サシバは沖縄本島に比べると少ないですが、それでも安定して越冬個体が見られます。

ツグミも日に日に数を増やしています。ことしはハチジョウツグミは少ないですが、石垣島では年によってはツグミが少なく、ハチジョウツグミだらけのこともあります。

ことし生まれのリュウキュウヨシゴイは換羽が進んでいました。

아무르 팔콘 암컷 어린새.

11月から滞在のチョウセンチョウゲンボウ を久しぶりに観察。一瞬の出会いでした。チョウゲンボウは島のあちこちで越冬中。

シマアカモズも農耕地に行けば会えるのですが、きょうは警戒心の弱いオスがいました。

월동 중인 황조롱이(아무르황조롱이). 갑자기 나타나, 촬영 준비가 갖춰지기 전에 날아가 버렸습니다.

チョウセンチョウゲンボウが田んぼに飛来しています。行動範囲は広く、神出鬼没ですが、警戒心の弱い個体で近くで観察できます。

夕方になるとカタグロトビのペアが畑に現れ、獲物を狙っていました。求愛給餌も期待したのですが、獲物がいないようでどこかへ飛んでいってしまいました。こちらも行動範囲が広いです。

아무르비둘기조롱이 암컷 제1회 겨울깃. 어린깃도 남아 있습니다.