매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

해안에서 카스피제비갈매기가 큰 물고기와 씨름하고 있었습니다. 몸통이 두꺼워서 좀처럼 삼키지 못하는 모양이었습니다. 물고기는 실 모양의 등지느러미가 확인되어 실버모자돔으로 보입니다.

큰제비갈매기는 작은 물고기는 날면서 그대로 삼키는데, 이 시마히이라기(Terapon jarbua)는 너무 커서 파도가 치는 물가까지 가져왔다. 자세히 보니 거슬리는 등지느러미와 가슴지느러미를 부리로 뜯어내고 있었다.

具志干潟上空を見慣れない鳥が飛んでいて双眼鏡で覗くとカモメの幼鳥でした。沖縄では迷鳥で、私も初めて見ました。

具志干潟から海岸沿いをどんどん南下し、死んで浮いている魚を見つけてくわえ取ると、近くの与根漁港に降りました。車でその場へ急行するとカモメは、漁港前の砂浜で魚をつついていました。

カモメは、魚をほんの少し食っただけで再び舞い上がり、さらに南の方へ飛び去りました。

물고기를 물고 있는 갈매기 어린새.