원정 도요 합숙으로 아이치현을 방문했습니다. 나고야역에서 신칸센을 타고 도요하시시에 도착했습니다. 첫날은 현지의 든든한 조력자 2명의 도움을 받아, 念願이던 라담도요를 성조, 유조 모두 관찰할 수 있었습니다!!
2일째는 혼자 아이사이시를 방문해 라담도요를 찾았습니다. 연근밭은 잎이 무성해 찾기 어려울 것 같아 근처 논 지대를 돌아다녔습니다. 4마리 중 1마리는 제대로 관찰할 수 있었습니다. 3일째도 같은 곳을 방문해 1마리를 촬영했습니다.
삑삑도요, 호사도요, 꼬마물떼새도 있었지만, 개체수는 이시가키섬이 압도적으로 많은 것 같았습니다.
이시가키섬에서 라담도요를 만날 만에 하나의 기회에 대비할 수 있었습니다. ^^
큰꺅도요 성조. 비교적 가까운 거리에서 제대로 관찰할 수 있었습니다.
연말연시를 나고야에서 보냈기 때문에 3시간만 탐조했습니다. 같은 지역에 멧새 종류가 여러 종 있어서 평상시 울음소리를 듣는 게 즐거웠습니다. 이시가키섬에서는 할 수 없는 경험을 할 수 있어서 짧은 시간이었지만 만족도는 높았습니다. ^^ 섬에서는 만날 기회가 적은 종다리와 때까치도 볼 수 있었습니다.
같은 논에 찌르레기가 있어서 깜짝 놀랐습니다. 흰뺨찌르레기 무리에 5마리가 섞여 있었습니다. 댕기물떼새와 회색머리물떼새도 있었습니다. 이 근방에는 회색머리물떼새는 항상 있지만, 댕기물떼새는 처음 봤습니다.
엠버리자의 지저귐을 듣고 있는데 눈앞에 나타난 것은 큰갈대멧새. 이시가키섬에서는 만날 수 없는 새다.
농경지를 차로 달리다 보니 주황색 새가 눈에 띄었습니다. 쌍안경으로 확인해보니 선명한 나우만지빠귀였습니다. 정원에는 산솔새가 8마리 날아왔습니다. 마을에서 월동하는 무리입니다. 한겨울을 지내면서 사람에게 꽤 익숙해졌습니다.
이동 중인 것으로 보이는 백할미새나 동양노랑할미새도 날마다 바뀌어가며 관찰할 수 있습니다.
이시가키섬에서는 드문 방울새는 베지 않고 남겨진 벼에 붙어 머물고 있습니다.
선명한 나에키지빠귀. 거리가 있어도 육안으로 알아챌 만큼 눈에 띄었습니다.
田んぼで見つけた小鳥たち。ヒバリ、タヒバリ、ハクセキレイ、カワラヒワは多く、ホオジロとホオアカは1羽ずつ確認できました。
하늘 높이 지저귀는 종다리도 눈에 띄었지만, 이 개체는 땅 위를 돌아다니고 있었습니다.
妻の実家からほど近い駕与丁公園で子どもを遊ばせつつ横目でバードウォッチング。^^;
ここの公園は、池に柵がなかったりルアー釣りをしている人がいたりと比較的、自由な感じでした。
鳥の方はというと期待していなかったカササギが収穫。ほかにハチジョウツグミやツグミ、シロハラ、エナガ、シジュウカラ、キュウシュウコゲラ、ヒドリガモ、コガモ、マガモ、カンムリカイツブリ、カイツブリなどなどでした。
池に柵がないので子どもから全く目が離せない鳥見でした。頑張ればもう少し見つけられるかもしれませんね。
까치는 사가까지 가지 않아도 후쿠오카에서 볼 수 있군요.
年末から名古屋の実家に帰省したついでに噂のミズカキチドリを見てきました。
現場の田んぼに着くとハヤブサがドバトを食っている最中で、目当ての鳥はいないかと焦りましたが、コチドリ数羽とハジロコチドリ数羽が隣の水が張られた田んぼで呑気に群れていました。双眼鏡で一羽ずつ確認していくとミズカキチドリらしき個体を発見。足指の間の蹼が写った写真も得ることができました。
この個体についてはミズカキチドリかハジロコチドリかでさまざまな意見があるようですが、中趾と内趾の間に小さな蹼が認められるのと中趾と外趾の間の蹼がハジロコチドリより明らかに大きいこと、1月の時点でくちばしの付け根に赤みが残っていること、過眼線が口角まで届いていないことなどからミズカキチドリだと思われます。
また、沖縄ではハジロコチドリも希少なので数羽が同じ田んぼに群れていることに感動しました。
水の張られていない田んぼではニュウナイスズメやケリ、カワラヒワなどが群れていました。
帰り道、コミミズクが頭上を飛び去りましたが、すでに県道に出ており、駐車することができず残念ながら撮り逃しました。名古屋市内にもコミミズクがいるなんてびっくり。
2년 연속 같은 장소에서 확인된 왕눈물떼새.
家族旅行で北海道へ4泊5日。最終日の朝、3時間だけ時間をもらい石狩市の石狩湾新港と札幌市内を流れる茨戸川で鳥見。
鵡川でカモメを見る予定でしたが、時間が思った以上に取れず何の情報も予習もないままの探鳥でしたが札幌市内でオジロワシが見られるとは!! しかも成鳥と幼鳥の2羽。さすが北海道だなー。
石狩湾新港では、オオセグロカモメやシロカモメ、ワシカモメ、ウミネコ。同港からはまなすの丘公園に延びる道では、カワラヒワの群れやホオアカ、アカゲラを確認しました。
茨戸川では、オジロワシのほかにハジロカイツブリやマガモ、キンクロハジロなどを撮影することができました。
화이트 테일드 이글 성조.