매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

봄 이동 활발화

2026년 3월 11일

2월부터 조금씩 시작된 이시가키섬의 봄 이동이 3월에 들어 활발해지고 있습니다. 우선 도요·물떼새의 종류가 늘어나고 있습니다. 섬에서 겨울을 보낸 섬붉은등때까치와 찌르레기 무리는 북쪽으로 이동하기 시작하고 있습니다.

구렁이수리 어린새는 개체에 따라 환우가 진행되고 있습니다.

크레스티드 서펀트 이글 유조. 성조 쌍의 세력권이라 발견될 때마다 쫓겨나지만, 끈질기게 버티고 있습니다.

검은머리촉새, 숲할미새, 북방개개비, 흰눈썹찌르레기 외

2025년 11월 3일

오랜만에 검은머리촉새가 나타났습니다. 약 1주일 전 같은 논에서 잠깐 확인된 개체와 동일할 가능성이 높습니다. 참새 수백 마리 무리에 섞여 있었습니다.

숲할미새는 늘 다니는 임도에 등장. 이번 시즌 6번째 개체입니다. 이 시기에 날아오면 월동 가능성도 높겠네요. 작년에는 같은 곳에서 월동한 숲할미새도 있었습니다. 다만 월동 모드에 들어가면 숲속에 있는 경우가 많아 관찰하기 어려워집니다.

북방개개비는 10월 초부터 모습을 보이기 시작했습니다. 막 이동해 왔을 때는 몇 마리의 무리를 이루는 경우가 많지만, 현재는 섬 안에 분산하여 각자 작은 세력권을 확보하고 있습니다. 이대로 많은 개체가 봄까지 머뭅니다. 4월이 되면 다시 무리를 형성하여 북상 준비를 하며, 지저귀는 개체도 나옵니다.

되새도 모습을 보이고 있습니다. 참새 무리에도 합류하여 논에서 2기작 벼 낟알을 먹고 있었습니다.

흰눈썹찌르레기는 흰뺨찌르레기 중심의 수십 마리 무리에 찌르레기 20여 마리와 함께 몇 마리가 섞여 있었습니다. 섬 안의 월동 흰눈썹찌르레기 자체의 개체수는 많으며, 수십 마리의 무리도 공원 등에서 자주 관찰됩니다.

이 시기의 꺅도요류는 꼬마도요가 대부분이지만, 십수 마리 무리 속에 바늘박이도요가 2마리만 있었습니다. 2기작 수확이 시작되면 사라져 없어질 것 같습니다. 그 밖의 도요새는 붉은발도요, 청다리도요, 청다리도요사촌, 장다리물떼새, 뒷부리도요, 삑삑도요, 깝작도요, 긴발가락도요 등이 논에 머물고 있습니다.

오리도 늘어나, 이번 시즌 처음으로 청둥오리를 관찰했습니다. 이시가키섬이나 오키나와의 청둥오리는 예전에는 상당히 적었지만, 해마다 관찰되는 수가 늘고 있는 것 같습니다.

참새 무리 속에서 크게 눈에 띄었던 검은머리멧새. 참새를 수시로 괴롭히고 있었습니다….

띠무늬물총새 장기 체류 카스피제비갈매기, 붉은비둘기, 검은댕기해오라기

2024년 11월 24일

이시가키섬의 띠무늬물총새는 장기 체류 중입니다. 하루 행동도 안정되어 있어, 이대로 연을 넘길 것 같은 느낌이네요. 띠무늬물총새가 있는 해안에는 카스피제비갈매기와 붉은부리갈매기도 찾아오고 있습니다.

근처 논에서는 이번 시즌 처음으로 큰기러기를 확인. 6마리 무리였습니다. 검은댕기해오라기와 붉은비둘기, 찌르레기 등도 머물고 있습니다. 코앞이라 띠무늬물총새가 나타나지 않는 시간대에도 즐길 수 있습니다.

만조 때 쉬는 장소에서 쉬고 있는 흰목물총새. 가까워서 물체 뒤에 숨어 촬영.

나고야에서 탐조

2024년 1월 4일

연말연시를 나고야에서 보냈기 때문에 3시간만 탐조했습니다. 같은 지역에 멧새 종류가 여러 종 있어서 평상시 울음소리를 듣는 게 즐거웠습니다. 이시가키섬에서는 할 수 없는 경험을 할 수 있어서 짧은 시간이었지만 만족도는 높았습니다. ^^ 섬에서는 만날 기회가 적은 종다리와 때까치도 볼 수 있었습니다.

같은 논에 찌르레기가 있어서 깜짝 놀랐습니다. 흰뺨찌르레기 무리에 5마리가 섞여 있었습니다. 댕기물떼새와 회색머리물떼새도 있었습니다. 이 근방에는 회색머리물떼새는 항상 있지만, 댕기물떼새는 처음 봤습니다.

엠버리자의 지저귐을 듣고 있는데 눈앞에 나타난 것은 큰갈대멧새. 이시가키섬에서는 만날 수 없는 새다.

이번 시즌 첫 후투티와 개똥지빠귀, 흰이마기러기, 찌르레기 등

2023년 11월 20일

이시가키섬에 후투티가 날아왔습니다. 봄에 비하면 적지만, 이번 시즌에도 여러 마리가 확인되고 있습니다.

이번 시즌 첫 개똥지빠귀도 확인했습니다. 흰배지빠귀의 울음소리도 들렸지만, 모습은 보이지 않았습니다. 딱새와 흑비둘기딱새도 늘어나고 있습니다.

흰이마기러기, 큰기러기, 쇠기러기도 머물고 있습니다. 찌르레기, 흰뺨찌르레기, 흰어깨찌르레기, 아시아광택찌르레기, 홍여새 등도 체류하거나 날아오고 있습니다.

멀리 후투티.

붉은가슴비둘기, 북방개개비, 황로, 흰어깨찌르레기, 찌르레기 외 (동영상 있음)

2023년 11월 11일

붉은가슴비둘기는 2곳에서 4마리, 북방개개비는 여기저기 덤불에서, 황로도 작년에 이어 잘 관찰되어 자주 볼 수 있습니다. 찌르레기류 무리는 많은 순서대로 흰어깨찌르레기, 흰뺨찌르레기, 찌르레기, 인도찌르레기입니다. 며칠 전까지는 붉은부리찌르레기와 장미색찌르레기도 함께 있었는데, 흩어진 것 같습니다. 아시아광택찌르레기도 6마리 섞여 있습니다.

기러기, 오리류도 서서히 늘어나고 있습니다. 수가 많은 쇠오리, 넓적부리, 홍머리오리 외에 쇠오리, 페루지너스덕, 가르가니, 쇠기러기, 흰이마기러기 등도 확인되고 있습니다.

물닭도 10월 말에 처음 확인한 이후 계속 늘어나고 있습니다. 논의 도요새는 수가 줄어 장다리물떼새, 텀민스트인트, 꺅도요, 청다리도요, 알락도요, 붉은발도요, 삑삑도요, 깝작도요 등입니다.

홍비둘기 어린새를 처음 확인했습니다.

이번 시즌 첫 바늘꼬리도요, 월동 중인 큰물닭, 극동마도요 도래 외

2023년 4월 13일

이번 시즌 처음으로 바늘꼬리도요를 확인했습니다. 이시가키섬 봄 이동기의 바늘꼬리도요는 귀한 존재입니다. 쇠청다리도요사촌도 교체되면서 머물고 있습니다. 가장 많은 것은 꼬까도요입니다.

마도요 종류로는 중부리도요에 이어 극동마도요가 도래했습니다. 며칠 전 요나구니 항로에 나간 대학생들이 이시가키 항을 출항하자마자 해상에서 본 개체일지도 모릅니다. 참고로 이번 봄 요나구니 항로의 바닷새는 꽤 좋았던 것 같습니다. 대신 바다가 거칠기 때문에 승선에는 각오가 필요합니다. ^^

작년부터 월동 중인 큰물닭을 오랜만에 만났습니다. 여전히 경계심이 없습니다. 수 마리가 머물고 있는 검은댕기해오라기는 여름깃으로 바뀌는 중이었습니다.

이번 시즌 첫 번째 바늘꼬리도요.

2023년, 첫 탐조

2023년 1월 12일

올해도 잘 부탁드립니다.

새해 벽두부터 가족 모두가 코로나19로 쓰러져 있었습니다. 아무 데도 나가지 못하고 8일까지 누워서 보내는 새해 시작이 되었습니다. ^^

첫 탐조는 9일부터 시작했습니다. 작년부터 검은목두루미, 황갈색조개흰죽지, 혹부리오리, 고니, 황조롱이(조선), 새매사촌, 동방개구리매, 알락개구리매, 개똥지빠귀류, 할미새류, 검은딱새, 흰눈썹해오라기, 찌르레기류 4종 등이 월동 중입니다.

정월 하면 '와시누 투이부시'에 노래된 크낙새의 어린 새를 빼놓을 수 없습니다.

아메리카메추라기도요 체류 중, 찌르레기, 붉은가슴밭종다리 등

2022년 10월 21일

아메리카메추라기도요는 가끔 맹금류에게 위협을 받으면서도 기운차게 논에서 체류 중입니다.

찌르레기는 올 시즌 첫 확인. 꺅도요 무리를 따라다니고 있었습니다. 흔히 있는 경우라고 하는데. 크기는 꽤 다른데 왜일까? 깃털 색의 금속 광택이 비슷해서 친근감 때문에?

붉은가슴밭종다리 위주의 무리에 리처드밭종다리, 페초라밭종다리, 종다리가 섞여 있었는데, 황조롱이 2마리가 근처에 있어 몇 번이나 날아올랐습니다. 3시간 동안 사진을 찍을 수 있었던 것은 붉은가슴밭종다리 3마리뿐!!

머물고 있는 아메리칸 퍼프버드 유조.

バライロムクドリ、ミドリカラスモドキ現る!!(動画あり)

2021년 11월 8일

バライロムクドリ2羽とミドリカラスモドキ2羽が現れました。撮影し損ねましたが、アサクラサンショウクイも1羽確認。海上が荒れたので石垣島に避難してきたのでしょうか?

昨日飛来したマガン25羽のクロツラヘラサギ1羽も滞在。オオハシシギは滞在20日となりました。

今季は出会いが多いオジロトウネンは2羽飛来しました。

로즈-컬러드 스탈링 어린새(오른쪽). 거의 유조깃이지만 제1회 겨울깃이 조금 나와 있습니다.

珍鳥ズグロチャキンチョウと珍鳥バライロムクドリにカラムクドリ、コムクドリほか

2019년 10월 30일

昨日のレンカク といい、今日のズグロチャキンチョウ、バライロムクドリといい、仕事の合間のほんの少し空いた時間でポンポン見つかっています。効率が良すぎて不気味。^^; 5日前のモズ にも手が震えました。モズは沖縄ではど珍鳥なのです。^^

ズグロチャキンチョウの幼鳥は田んぼに飛来していました。ズグロチャキンチョウの幼鳥はチャキンチョウと識別が難しいですが、おそらくこの個体はズグロチャキンチョウと思われます。

バライロムクドリの幼鳥も撮影できました。数日前から目撃情報があった場所からは直線距離にして数キロ離れているので同じ個体なのか違うのか微妙なところ。今朝はほかの農耕地でも友人が目撃して写真も撮っていますが、換羽の状態が全く違うので少なくとも2個体はバライロムクドリが入っているようです。バライロムクドリは今季、沖縄本島の漫湖湿地センターにも入っています。

カラムクドリ、ホシムクドリ、コムクドリ、ムクドリも今日一日で撮影できました。ギンムクドリも撮れれば石垣島のムクドリはコンプリートしたのですが…。シベリアムクドリは別枠で。

バライロムクドリとホシムクドリのねぐらと餌場も見つけたので、天気のいい日に電線じゃないところに止まってる写真を狙います。^^

シマアカモズもたくさん越冬モードになっており、変わったモズはいないかと探すのですが、シマアカモズばかりでした。

검은머리촉새 제1회 겨울깃.

公園にホシムクドリの群れ

2018년 12월 14일

豊崎の公園にホシムクドリが40羽ほど群れていました。なんで今日はこんなに群れているのかと思ったら、近くにある与根の公園にハヤブサが入ったらかのようです。そちらの公園にはホシムクドリとムクドリが1羽ずつ。他は何もいませんでした。与根でよく群れているホシムクドリたちが豊崎に避難してきたようです。^^;

糸満の工場地帯にある公園ではウグイスやシロハラを見ることができました。相変わらずシロハラは警戒心が強い。

흰점찌르레기는 두 무리를 합쳐 40마리 정도. 그 중에 찌르레기가 몇 마리 섞여 있었습니다.

芝生のホシムクドリ、草原のクロハラアジサシ、三角池のエリマキシギなど

2018년 11월 20일

ムクドリの群れにホシムクドリ。芝生に降りてクモやイモムシを捕まえていた。同じ芝生のイソヒヨドリとコチドリ、ハクセキレイも。イソヒヨドリはミツバチをくわえていた。

草原には、クロハラアジサシが4羽舞っていた。成鳥2羽と幼鳥2羽。バッタを捕まえているようでした。

三角池には、エリマキシギが2羽滞在中。ハマシギやタシギ、アカアシシギ、セイタカシギなどもいますが、ハマシギはさらに南下していくと思われます。

찌르레기사촌의 작은 무리. 잔디밭을 돌아다니고 있었다.

具志干潟のオニアジサシなど

2018년 1월 8일

具志干潟にオニアジサシが1羽入っていました。泡瀬干潟にいたオニアジサシが来たのか、それとも新たにやって来たのか。

ズグロカモメとオオソリハシシギも干潟にいました。干潟の隣の野球場には、ユリカモメやホシムクドリ、ムクドリ、ムナグロ、シロチドリなどが満潮に追いやられて芝生の上でおもいおもいに休んでいました。

눈앞을 날아간 Greater Crested Tern. 첫째날개깃이 환우 중입니다.

造成地でホシムクドリ、マミジロタヒバリなど

2017년 11월 14일

造成地にホシムクドリ10羽ほどの群れがムクドリに混じっていました。マミジロタヒバリは2羽。ムナグロは数十羽。チョウゲンボウやサシバが飛ぶたびにムナグロは右往左往してた。

野良猫も何頭かいて、造成地の草むらをウロウロ。渡り鳥の休憩場所になっているので影響が心配ですねー。

찌르레사촌 성조.

이시가키지마 탐조 (금빛비둘기, 흰날개솔개, 찌르레기과 4종 편)

2017년 1월 4일

이 시기치고는 드물게 금빛비둘기와 만나는 빈도가 높았습니다. 합계로 수컷 4마리, 암컷 1마리를 관찰했습니다. 경계심이 매우 강하기 때문에 긴 렌즈로 차 안에서 촬영.

흰날개솔개는 이번에는 갈 계획이 없었지만, 스승의 블로그를 보니 역시 저도 보고 싶어져서 포인트로 향했습니다. 먹이터가 이전보다 상당히 넓은 범위에 걸쳐 있었습니다. 겨울에는 먹이가 적기 때문일까요. 스승의 안내로 겨우 촬영. 하지만 거리가 있어서…. ^^;

렌터카를 반납하러 현도를 달리다가 전선에 유럽찌르레기, 흰어깨찌르레기, 긴꼬리찌르레기, 찌르레기의 혼군을 발견. 합쳐서 200마리 정도 될까.

이시가키지마 시리즈 (12월 31일〜1월 3일)

이시가키지마 탐조 (볏황조롱이, 툰드라고니 편)

이시가키지마 탐조 (류큐소쩍새 편)

이시가키지마 탐조 (금빛비둘기, 흰날개솔개, 찌르레기과 4종 편)

류큐소나무에 앉은 에메랄드비둘기 암컷. 옆에서 들어온 빛이 뒤쪽 잎사귀를 아름답게 초록으로 물들여, 마치 신록 같았다.

ホシムクドリの群れ(動画あり)

2015년 1월 30일

ホシムクドリとムクドリの20羽ぐらいの混群がいました。群れは日によって、大きくなったり小さくなったりします。

날씨가 좋으면 금속 같은 광택이 보이는데.