매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

Ryukyu flycatcher Black-winged kite Pied Avocet Short-eared Owl Ruddy Kingfisher

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

그날, 새가 있는 곳으로. SHIMASOBA 투어 시작합니다.

이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.

정원 3명 오전 4시간 처음 오시는 분도 환영합니다
빈 자리 확인 후 신청하기

류큐붉은물총새, 검은머리촉새 등

업무 틈틈이 이시가키섬의 탐조 포인트를 돌아보니 류큐붉은물총새와 검은머리촉새, 검은얼굴저어새, 붉은왜가리, 극동마도요, 시마아카모즈(섬긴꼬리때까치)를 만날 수 있었습니다.

붉은물총새는 이미 페어가 되어 2마리가 함께 둥지 구멍을 파고 있었습니다. 시마아카모즈는 6개체 정도 확인했습니다. 붉은왜가리도 목초지나 사탕수수밭에서 수 개체 확인할 수 있었습니다.

검은머리촉새는 풀숲 속에 있어 좀처럼 나오지 않았습니다. 이소베강 하구에는 검은얼굴저어새가 5마리. 며칠 전까지는 4마리였다고 하는데 어느새 1마리 늘어 있었습니다. 검은얼굴저어새를 보고 있으니 극동마도요가 옆을 가로질러 갔습니다.

류큐물총새
류큐물총새

긴꼬리파랑새는 쌍으로 둥지 구멍을 파고 있었습니다. 이 개체는 아마 암컷.

시베리아촉새
시베리아촉새

시베리아촉새 암컷. 날아오를 때 꼬리깃 바깥쪽의 흰색이 눈에 띄었다.

붉은왜가리
붉은왜가리

왜가리 성조. 목초지에서 석양을 받고 있었다.

섬때까치
섬때까치

이사벨라때까치는 섬 곳곳에 있었다.

섬때까치
섬때까치

뭔가의 유충을 잡은 이사벨라때까치.

저어새
저어새

근처 이소베가와 하구에서는 검은얼굴저어새가 5마리 쉬고 있었다.

알락꼬까도요
알락꼬까도요

알락도요도 있었다.

흰배뜸부기
흰배뜸부기

오키나와 본섬에서는 드문 흰배뜸부기도 이시가키섬에는 많이 있습니다.

카테고리: 野鳥

이시가키섬에서 16년 만에 두 번째 흰눈썹딱새 발견!! (동영상 있음)

이사 짐 반입도 끝나고 5일부터 본사로 복직했습니다. 두 건의 취재 사이에 새를 찾아보니, 이시가키섬에서 16년 만에 두 번째가 되는 흰눈썹딱새를 발견해버렸습니다!! (오키나와타임스에서 이시가키섬 첫 기록이라는 보도가 있었는데 그건 오류입니다)

곧바로 이시가키섬의 스승인 이시가키섬BIRD관찰 씨와 야생조류 가이드 스포터 씨에게 연락했습니다. 귀중한 흰눈썹딱새를 귀도하자마자 만날 수 있어 운이 좋았지만, 이삿짐에 섞여 삼각대를 빠뜨려 핸드헬드로 촬영했습니다. 흰눈썹딱새는 빨리 사라지기로 유명한데, 내일도 있으려나?

근처에는 경계심이 엄청 강하고 여름 깃이 아름다운 붉은가슴딱새가 있었는데, 모습은 보였으나 촬영은 하지 못했습니다. 이시가키섬을 비롯해 야에야마는 4월에 접어들어 소형 조류의 이동도 활발해지고 있는 것 같습니다.

지금이라면 야생조류 가이드 스포터 씨가 흰눈썹딱새를 보여드릴 수 있습니다!! (스포터 씨는 장사 기질이 없으신 분이라 제가 멋대로 홍보해둡니다. ^^)

흰눈썹딱새를 보느라 운을 다 써버린 탓인지, 그 후로는 붉은등물총새나 후투티를 만나지 못했습니다…. ^^; 후투티는 오키나와 본섬에서 질리도록 봤고, 붉은등물총새는 앞으로 지겨울 만큼 볼 수 있으니 뭐 괜찮겠죠.

흰꼬리딱새
흰꼬리딱새

작고 귀여운 흰눈썹딱새. 이시가키섬에서의 기록은 16년 만에 두 번째이며, 촬영된 것은 이번이 처음입니다.

흰꼬리딱새
흰꼬리딱새

흰눈썹딱새가 쭉 뻗었다!! 귀여움이 한층 더 배가됐다.

흰꼬리딱새
흰꼬리딱새

흰눈썹딱새의 등면은 이런 느낌. 제1회 여름깃인가.

흰꼬리딱새
흰꼬리딱새

흰눈썹딱새는 색감 외에는 쇠솔딱새 같은 느낌이네요. 먹이도 쇠솔딱새처럼 공중에서 낚아채고 있었습니다. 원래 가지로 돌아올 때는 이미 먹이를 삼킨 상태였다.

흰꼬리딱새
흰꼬리딱새

정면에서 보면 이런 느낌. 어디서 봐도 귀여운 흰눈썹딱새였습니다.

카테고리: 野鳥

リュウキュウオオコノハズクの求愛給餌から交尾、樹洞へ入居

夕方、ヤンバルクイナ を見た後、リュウキュウオオコノハズクを探すも気温が下がり風も強くなり、なかなか見つからず。一旦、宿に戻って子どもと妻が寝静まった午前4時すぎに再び、リュウキュウオオコノハズク探しに出ると、なにやら聞きなれない声がします。

懐中電灯で探してみると、見つけたリュウキュウオオコノハズクが変な声のする方へ飛びました。目で追うと求愛給餌でした。求愛給餌後、交尾をするとオスは、やってきた方角へすぐに戻っていきました。メスはその場にとどまったままで、しばらくすると数メートル離れた樹洞に入っていきました。樹洞に入ると中からこれまた聞きなれない声でしきりに鳴いていました。

どうやらリュウキュウコノハズクと同じで営巣木の近くで求愛給餌や交尾をするようです。

3日後、友人が確認しに行くと、やはり樹洞からしきりに鳴き声が聞こえたそうです。ここで子育てすると決めたようですね。5月半ばにはヒナが巣立つことでしょう。その頃、再び訪れたいと思います。

류큐큰소쩍새
류큐큰소쩍새

류큐큰소쩍새 암컷. 교미를 확인했기 때문에 지금까지 이곳에서 관찰한 큰소쩍새의 암수가 판명되었습니다. 이것은 수컷 , 이쪽은 1번째와 3번째가 암컷, 2번째와 6번째가 수컷 이네요. 다른 개체는 별도 구역입니다.

카테고리: 野鳥

最後のやんばるでヤンバルクイナ(動画あり)

沖縄本島赴任3年が終わるので、最後に家族でやんばるに1泊旅行してきました。

やんばるに行けば必ず会えるヤンバルクイナですが、道路じゃない自然な環境で写真を撮ろうと思うと待ち時間が億劫なので、夜ばかりを狙っていました。しかし、最後のやんばるなので鳴き声を頼りに出てくるだろうと予測した草むらにレンズを向けガードレールに身を隠して20分ほど経過したところで1羽のヤンバルクイナが現れました。アスファルトと違い、緑の中のヤンバルクイナはいいものですね。^^

ついでに道路を挟んで鳴き交わしていたヤンバルクイナも狙ってみると、イノシシが掘り返したと思われる場所へ出てきました。

最後のやんばるでヤンバルクイナを2羽首尾よく撮影することができました。久しぶりの昼間のヤンバルクイナでした!!

오키나와뜸부기
오키나와뜸부기

관목 속에서 들려오는 얀바루쿠이나(ヤンバルクイナ)의 울음소리를 듣고 있자니 일정한 방향으로 조금씩 이동하고 있다는 것을 알 수 있었습니다. 그 방향의 풀숲을 노리고 있자 얀바루쿠이나가 불쑥 얼굴을 내밀었습니다.

오키나와뜸부기
오키나와뜸부기

부리에 흙이 묻어 있습니다. 관목 속에서 먹이라도 파고 있었던 것일까요.

오키나와뜸부기
오키나와뜸부기

경계심이 강한 얀바루쿠이나는 이후 빠른 걸음으로 덤불 속으로 들어가 사라졌습니다.

오키나와뜸부기
오키나와뜸부기

도로를 사이에 두고 위쪽의 얀바루쿠이나와 울음소리를 주고받던 개체. 이쪽도 기다리고 있자 멧돼지가 파헤친 것으로 보이는 트인 장소에 잠깐 모습을 드러냈습니다.

카테고리: 野鳥

沖縄本島で今季11羽目のヤツガシラ

なんと今季11羽目となるヤツガシラが現れました!! 金武町の伊芸地区で3月11日に今季初となるヤツガシラ を見つけてから16日間で南部の糸満市から北部の国頭村まであちこちで観察撮影することができました。^^ 鳥仲間が見つけた個体を合わすと14羽のヤツガシラが沖縄本島で確認されました。

どこの個体も3日以内には抜けてしまいました。春の渡りはヤツガシラに限らず動きが早いですね。

ここには 昨年末から越冬しているニシオジロビタキ がいますが、今日はヤツガシラにつきまとって採餌していました。ヤツガシラが餌探しで地面を突いたりして驚き出て来た虫でも狙っているのか?

오디새
오디새

모래목욕을 하거나 먹이가 될 곤충을 잡거나 하던 후투티.

오디새
오디새

바퀴벌레를 찾아내면 공중으로 집어 던져 한 입에 삼킨다. 후투티는 오키나와에서 영양을 보충한 뒤 더 북쪽을 향합니다. 번식지에 무사히 도착하기를 바랍니다.

카테고리: 野鳥