水路にツルシギが2羽飛来していました。セイタカシギの群れと行動を共にしていました。セイタカシギは20羽程度の越冬組。タシギは越冬組に渡り組が加わって数を増やしています。一つの田んぼに10羽以上いるエリアもありました。
淡水シギで渡りのトップを切ったタカブシギは数を増減させて入れ替わっているようです。
コチドリは大きな群れも入り出してすっかり夏羽に変わった個体も多くいます。
小鳥の渡りも活発になってきています。ノビタキを始め、キビタキやルリビタキなどが確認されています。
수로에 학도요. 2마리 날아왔습니다.
仕事中にヤツガシラがいると連絡をもらい、時間を見つけて行きましたが、すでに移動した後か見つからず。副産物としてジャワアカガシラサギを発見しました。
沈砂池のメジロガモは、ほかのカモがほとんど消えたのにまだ滞在中。
海岸では春の渡りのシギやチドリが入れ替わり飛来します。この日はオオメダイチドリが特に多かったです。ほかには、シロチドリが数十羽にキョウジョシギ十数羽、ダイゼンが数羽、アオアシシギ、トウネン、ムナグロ、イソシギなど。
田んぼでは越冬組と渡り組のタシギが混在しています。セイタカシギやアカアシシギ、タカブシギなども増えてきました。
밭의 자바 연못 해오라기. 여름깃으로 바뀌는 중인 것 같습니다.
볏뱀수리 어린새가 방조되었습니다. 교통사고를 당해 치료를 받고 있던 개체입니다. 오른발에는 흰 글씨로 「5」가 새겨진 개체 식별용 녹색 가락지를 달고 있습니다.
이시가키지마에서는 볏뱀수리의 교통사고가 잇따르고 있으며, 9일에는 환경부, 오키나와현, 이시가키시가 비상사태를 선언했습니다. 이시가키지마에서는 경치를 즐기며 천천히 주행해 주십시오.
치료를 받은 후 방조된 크레스티드 서펀트 이글 어린 새.
昨年の秋から今年にかけてオス3羽、メス1羽を確認したヨシガモ。シーズンで4羽も見るのは、沖縄ではかなり珍しいです。オカヨシガモのメス4羽と行動を共にしていました。
タシギは越冬組に渡り組が加わり多少賑やかになってきましたが、タシギ以外のジシギの確認はまだです。
繁殖シーズンに入っているタマシギが数日間、同じ草むらの中にいます。巣作り中なのでしょうか。
ズグルミゾゴイも繁殖シーズン到来で婚姻色が出だしています。
ハクセキレイも移動が活発で、20羽程度の群れをいくつか見ました。ホオジロハクセキレイも混じっています。
ツグミも増えたり減ったりで入れ替わりが激しい模様。春の渡りが始まっているようです。
水の張られた田んぼにはセイタカシギやアマサギ、アオサギが飛来していました。こちらも春の渡りの最中だと思われます。
요시가모(Falcated Duck) 수컷. 유조깃에서 제1회 번식깃으로 환우 중.
名古屋に行ったついでに鳥見を少々。クビワキンクロ、ヨシガモ×ヒドリガモの雑種が見られたのが最高でした!! それ以外も石垣島ではなかなか見ることのできないミコアイサやカンムリカイツブリなどを見ることができました。
흰눈검둥오리(Ring-necked Duck) 수컷. 북미산 오리가 설마 아이치현에서 볼 수 있을 줄이야. 다만 새까지 약 200미터로 너무 멀었다….
昨年からのメジロガモ は2羽が越冬中。換羽は進んでいるのかよく分かりません…。^^;
海のシギ、チドリは春の渡り組が続々と入り賑やかでしたが、田んぼにもやっと渡りのタカブシギの群れがやってきました。これからさらに増えることを期待します。
田んぼで越冬するシギは、セイタカシギやクサシギ、イソシギ、タシギなどですが、今季は少ないような気がします。
흰눈죽지(Ferruginous Duck) 암컷.
年越し越冬中のムジセッカは、気温が上がると見えやすいところに出てくる印象です。餌の小虫が新芽を求めて枝先に出てくるのでしょうか。
今季は大変数の多いコホオアカは群れで島内を移動しているのか、新たな群れが入ったのか分かりませんが、200オーバーを確認しました。日が経つにつれて分散している感じです。春の渡り組かもしれません。ムネアカタヒバリも混じっていました。
アトリも50オーバーの群れを沿岸林で確認。こちらも春の渡り組だと思います。
월동 중인 무지세카(Dusky Warbler). 좁은 구역에서 지내고 있습니다.
小さな公園のヤツガシラは 昨年11月2日からの個体 と同一かと思っていましたが、どうも入れ替わっているようです。
チョウセンウグイスはやっと写真に収めることができました。姿を見ながらの鳴き声も聞けました。
今季はツグミの仲間が少ないのですが、自宅近くにアカハラがいました。写真は今季初となります。
경계심이 느슨느슨한 후투티.
4년 연속 도래한 암색형 새매. 머지않아 번식지로 돌아갑니다.
昨年10月ごろから滞在のジャワアカガシラサギは元気に越冬中です。第1回冬羽と思われる羽衣の換羽はまだ進んでいないようです。
沈砂池のメジロガモは2羽滞在中。池の周りの草を刈られたのでいなくなってしまわないかと心配していましたが、問題ないようです。同じ沈砂池にはハシビロガモやオカヨシガモ、コガモ、カルガモなども滞在中。
논에서 먹이를 찾던 재왜가리가 크레스티드 서펀트이글 어린새에 놀라 나무 위로 피신했습니다.
いろいろ忙しくて鳥を見に行けない日が続き、約3週間ぶりのバードウオッチングへ。といっても短時間のうちに海岸を2カ所ほど回っただけでした。
海岸はシギやチドリでずいぶんにぎやかになっていました。春の渡りが始まったようです。
왕눈물떼새 겨울깃.
ここ数日でヤツガシラが3カ所で4羽飛来しています。今季は、だらだらと断続的にヤツガシラがやってきます。今月だけで6羽ほどが石垣島内で確認されています。
最近は、なにかと忙しくてつまみ食いのような鳥見しかできていませんね。早くコロナが落ち着いて生活が元に戻るのを願っています。
보도에서 후투티. 막 날아온 것으로 보입니다.
正月にカメラを持たずに見つけ、その後も何度か見ているのですが、写真におさえる機会がなかった越冬トラフズクをやっと写真に収めることができました。
沖縄県内では 3年前に金武で見つけて 以来の出会いでした。沖縄本島の個体は毎年、越冬のため渡ってきています。石垣島のトラフズクも来年、再来年と来てくれるといいですね。
칡부엉이는 꽤 가까운 나뭇가지에 앉아 주었습니다.
石垣島に日本産ツクシガモ属全種が滞在しています。全種といってもアカツクシガモとツクシガモの2種類ですが…。^^;
オニアジサシも1羽だけですが、越冬中です。
장소를 바꾸며 체류 1개월 이상이 된 루디 셸덕 성조 암컷.
올 시즌 19번째가 되는 볏뱀수리 어린새를 발견. 예년과 비슷한 개체 수가 확인되고 있습니다.
논에서 붉은목할미새사촌과 쇠붉은뺨멧새를 보고 있었더니 매가 상공을 통과했습니다. 이쪽을 곁눈질하며 지나쳐 오리 쪽으로 향했지만 사냥은 실패한 것 같습니다.
같은 논을 세력권으로 삼는 회색얼굴말똥가리 어린새와 성조가 세력권 경계에서 격돌. 처음에는 성조가 여유를 보였지만, 맞붙게 되자 어린새가 시종 우세했습니다.
바나나에 앉은 크레스티드 서펀트 이글 어린새. 아름답습니다.
林道でズグロミゾゴイの幼鳥に遭遇。座って見ているとこちらへ寄ってきて2メートルほど横を通り過ぎました。ズグロミゾゴイは警戒心の弱い個体が多いです。
越冬中のクイナに最近、よく会います。この日は、バンやタシギの群れていました。
田んぼにはムネアカタヒバリ、コホオアカ、ハクセキレイなどが多くいます。シベリアジュリン、ノゴマ、ミヤマホオジロ、キマユホオジロも滞在中ですが藪の中にいて姿を見るには、なかなか根気が入ります。
ツグミが再び増えてきました。シロハラ、アカハラ、トラツグミもいますが、こちらも根気がないと写真には収められませんね。^^;
검은머리물떼새 어린새. 경계심이 너무 없어서 들고양이 피해가 걱정됩니다.
今季2羽目のヨシガモを確認。 昨年の11月7日に飛来した25羽のマガン は1羽も脱落することなく滞在中。ヒシクイ1羽も加わって26羽の大所帯になりました。警戒心もそれほどなく観察しやすいです。別の場所には単独のヒシクイも滞在中。こちらは警戒心強め。
어린깃에서 제1회 번식깃으로 환우 중인 삿갓오리 수컷. 너무 너덜너덜하네요. ^^;
今季2個体目のクイナ。前回は水路で今回は田んぼ。クイナとヒメクイナは毎年のように確認されますが、警戒心が強くてなかなか撮影まではいたりませんね。今回はタシギを見ていたらひょっこり現れました。^^ 以前から同所で越冬している個体だと思われます。
뜸부기 겨울깃. 풀숲을 들락날락하고 있었습니다. 언뜻 보면 수수하지만, 자세히 보면 매우 아름다운 깃털을 두르고 있습니다.
昨年12月から断続的に現れているヤツガシラ。今年に入っても順調に複数羽が飛来しています。ヤツガシラは春、秋ともに飛来数の変動が大きいですが、秋は特に極端です。今年は多いですね。
田んぼにはホオジロハクセキレイやツメナガセキレイ、タヒバリ、ムネアカタヒバリ、コホオアカなど。キマユホオジロ、ミヤマホオジロもいましたが、撮影できませんでした。 キマユホオジロは昨年12月中旬に撮影 していますが、その時も苦労しました。^^;
나뭇가지에서 쉬고 있는 후투티. 느긋하게 오랫동안 이 상태 그대로였습니다.
올해로 4년 연속 월동 중인 어두운색형 회색얼굴말똥가리(일명 블랙사시바)를 오랜만에 보러 갔습니다. 예년 같으면 앞으로 약 2개월 정도는 더 머물 것으로 보입니다.
볏뱀수리 어린새와 마주칠 기회도 늘어났습니다. 어린새는 좋은 세력권을 확보하지 못해 먹이가 부족한 겨울에 쇠약해져 보호되는 경우가 많습니다.
겨울 이시가키지마에는 매와 황조롱이 외에도 동부초원해리어와 유라시아참매사촌, 참새매 등이 머물고 있습니다.
4년째 만나는 블랙사시바. 암색형은 몇 번을 봐도 멋있습니다.