매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

順調なツミの子育て

2017년 6월 22일

4巣観察しているうちの2巣で巣外から姿が確認できるぐらいにヒナが大きくなっていました。梅雨明け間近に連日警報が出るほどの大雨だったので心配していましたが杞憂でした。^^

沖縄戦全戦没者追悼式の取材の帰りに寄った巣は、すでに巣立ったようでもぬけの殻でした。この巣は、全く観察していなかったのでいつごろ巣立ったのか全く不明。^^;

올해 처음으로 육아를 하는 것으로 보이는 젊은 커플 도 무사히 새끼가 부화했습니다. 새끼는 꽤 크게 성장했는데, 왜인지 암컷이 그 새끼들을 품고 있다. ^^: 처음 육아라 과보호인 걸까?

ツミ巣作り完了

2017년 6월 21일

今日は、二十四節気の一つ夏至でした。例年、沖縄ではこのころ梅雨が明けます。昨日は、夏至南風も吹いたので平年並みの梅雨明けなら慰霊の日の23日前後に梅雨明けです。沖縄の夏本番です。

1カ月ほど前に見つけたツミのペアの巣作りが完了していました。人を全く恐れないペアです。先月見つけた時は、子どもたちが遊んでいる横で求愛給餌していました。^^;

散歩の人が数メートル横を歩いても逃げません。初めて見つけた時は、メスは翼を広げて威嚇してきましたが、きょうは、こちらのことは全く気にしていないようでした。オスのツミは、地面に降りて翼を広げ虫干しを始める始末!!

完成した巣は、コバテイシの高さは4メートルないぐらいのところに掛けられていました。

쓰미(Japanese Sparrowhawk) 수컷. 지난해 태어난 어린 개체이다.

ツミ、巣作り中と抱卵中

2017년 6월 8일

数日前に芒種を迎えた沖縄は、梅雨真っ盛りのはずなのですが、ここ数日いい天気です。しかし、梅雨明けはまだ先になりそうな予報。

職場からほど近い公園をのぞいてみると駐車場近くにツミがちょうど巣作り中でした。松やモクマオウの葉をちぎっては巣に運んでいた。

この巣を合わせて4巣を観察中ですが、見やすいのは今回見つけた営巣です。警戒心も強くないので時間の許す限り観察できそうです。

둥지 재료인 솔잎을 물어온 쇠새매 암컷.

ツミ求愛給餌

2017년 5월 19일

先日、巣作りを確認したツミのペア が求愛給餌していた。獲物を持ってきたオスが松の木でしきりに鳴いていると思ったら、メスが飛んできてメジロらしき獲物をもらっていた。すでに羽は綺麗にむしられて調理済み。^^

동박새를 잡아먹는 암컷 쇠새매.

ツミの繁殖シーズン到来 巣作り終盤

2017년 5월 3일

きょうは、憲法記念日∩ごみの日∩世界自由報道デーです。昨日は、夏も近づく八十八夜、明後日は二十四節気の一つ立夏。沖縄本島は蒸し暑い一日でした。

雨上がりの松林では、ツミの繁殖シーズンが始まり、きょう見つけた新規のツミのカップルが巣作りに勤しんでいました。巣は、概ね完成している様子です。

オスが主に巣材の小枝やモクマオウの葉などを運んで来ていた。メスは、オスがたまに捕まえて来た小鳥のような獲物を求愛給餌され、茂みで食っているようでした。まったく、よく働くオスだなー。^^

オスの羽衣が成鳥に比べるとずいぶん褐色がかっている羽が残っています。ツミの羽衣が何年で完全な成鳥羽に変わるのか分かりませんが、推測すると昨年生まれの初繁殖の個体なのでしょうか? メスの方も若干、褐色味がありこちらも若い個体だと推測できます。

両方とも若いツミのカップルの可能性があります。引き続き、観察を続けてみようと思います。

쇠새매 암컷. 성조라면 이 정도로 회색빛이 돈다 는 점에서 이것은 어린 개체로 예상.

얀바루에서 오키나와 울새·루리비취 등

2016년 7월 22일

15일 만에 탐조를 하러 갔습니다. 이렇게 오랫동안 탐조를 안 하면 몸 상태가 이상해지네요. ^^;

성과는 언제나의 멤버들로, 오키나와 울새, 까치딱새, 루리비취, 오키나와 뜸부기, 오키나와 딱따구리 등. 오키나와 뜸부기는 여느 때처럼 도로를 횡단하는 개체뿐. 가끔 임도에서 발견했다 싶으면 사진을 찍을 틈도 없이 덤불 속으로…. 오키나와 딱따구리도 개체 수는 그럭저럭 있는데, 찍을 수 있는 곳에는 나오질 않습니다.

오키나와 울새는 일출 후 1시간도 채 되지 않아 목측 30개체 이상, 울음소리까지 합치면 100개체 가까이 확인할 수 있었습니다. 둥지를 떠난 새끼들도 독립하여, 오키나와 울새가 1년 중 개체 수가 가장 늘어나는 시기입니다. 지저귀는 개체도 간간이 있습니다. 오전 10시가 넘으면 숲속으로 들어가버려 찾기가 어렵습니다.

루리비취는 드디어 얀바루에서 촬영할 수 있었는데, 막상 촬영을 시작하자 가지에 있던 먹이를 잡아 계곡으로 내려가 버렸습니다. 먹이를 가지에 내리치는 소리는 들리는데 덤불 속이라 모습을 확인할 수 없었습니다. 타이밍이 정말 나빠도 너무 나빴습니다…. ^^;

일본참새매 암컷도 있었는데, 얀바루 개체는 경계심이 강합니다. 시내 공원에 사는 일본참새매와는 완전히 다릅니다.

드디어 루리카와물총새를 찍었다고 생각했더니 이런 사진. 이후 바로 먹잇감을 물고 덤불 속으로. 이시가키섬이라면 마음껏 찍을 수 있을 텐데.

メスもいた公園のツミ

2016년 3월 12일

先日、撮影したねぐらのツミ を本日、再度確認したらメスでした。なので、公園には 3月7日に撮影したオス とこのメスが同じ縄張り内で生息していることになり、営巣の可能性は非常に高いです。5月には子育てシーズンに入るので観察が楽しみです。^^

オスメスともに非常に人馴れした個体なので、以前からこの公園にいるのでしょうね。

p.s. 最新の日本鳥類目録では、沖縄本島のツミは八重山のリュウキュウツミとは別亜種のツミとご指摘いただきました。主な特徴は沖縄本島以北のオスのツミの虹彩が赤いのに対し、八重山の繁殖個体のオスの虹彩の色は橙色か黄色( これ とか こっち )であることです。過去の写真を確認してみると確かに石垣島で撮影したリュウキュウツミのオスの虹彩は橙色です。そして、今回沖縄本島で撮ったオスの虹彩は深い赤色でした。沖縄のレッドリストではリュウキュウツミと記載なのですが、今後は最新の日本鳥類目録に準拠することにします。 しまのとり さん、ご指摘ありがとうございました。

시간대로 18시 30분이 넘어 보금자리로 돌아온 쇠새매 암컷. 같은 공원에 수컷도 살고 있으니 번식이 기대됩니다.

公園のツミ、リュウキュウコゲラ

2016년 3월 7일

いつも 塒で観察していたツミ に昼間、遭遇しました ( 追記: 後日、よく見たらメスでした。このオスとは違う個体です ) 。人を全く恐れず、5メートルぐらまで寄っても逃げる気配すらありませんでした。

先日は、18時35分に塒にやってきたので、今日も待ってみると18時39分にやってきました。「キッキッキッ」と小さく鳴いていつもの枝に止まりました。

また、リュウキュウコゲラの営巣もありました。枯れた木にゴルフボールほどの穴がきれいに開いていました。

칸히자쿠라에 앉은 쇠새매 수컷. 70-200에 2배 익스텐더를 달아봤는데 역광에 가까우면 콘트라스트가 심하게 떨어지고 해상감도 떨어집니다…. ^^; Lightroom에서 콘트라스트는 높였습니다.

公園で7D Mark II

2016년 3월 3일

夕方の公園を7D Mark IIをぶら下げて散歩してきました。いつも1D X使ってると軽さに驚いた!! これだけ軽いと手軽に持ち出せますね。ただ、ファインダーが小さくて見にくいですね。APS-Cだからしょうがない? 高感度も1D Xと比べると落ちます。また、シャッター音が軽すぎて撮れてるのか不安に…。^^;

シロハラがたくさんいたので200mmで撮影してみました。また、ツミが毎晩同じねぐらで寝ています。都会のツミは警戒心薄いねー。営巣もしてるかも。^^

쇠새매는 매일 밤 이 나뭇가지에서 잡니다. 하품을 하고 있는 장면입니다.