매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

Javan pond heron Pied Avocet Ryukyu scops owl Pintail Snipe Daurian starling

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

그날, 새가 있는 곳으로. SHIMASOBA 투어 시작합니다.

이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.

정원 3명 오전 4시간 처음 오시는 분도 환영합니다
빈 자리 확인 후 신청하기

アカショウビン、カタグロトビ、ツバメチドリなど

取材の合間に見た鳥たち。こうやってみると石垣島は野鳥の楽園ですね。^^

カタグロトビの繁殖ポイントではたくましく育った幼鳥がカラスを追い散らしていました。少し前まではカラスにいじめられて流血までしていたのに成長したものです。カタグロトビの近くにはツバメチドリの成鳥と幼鳥が合わせて10羽ほど。おそらく石垣島での繁殖個体たちです。

公園ではリュウキュウアカショウビンを数羽。子育てはほぼ終わっています。ズグロミゾゴイは子育て中の個体や巣立って独り立ちした個体などさまざま見られます。

田んぼではタカブシギやヒバリシギ、コチドリたちが羽を休め、その上をクロハラアジサシが飛び回っていました。

会社近くの田んぼではムラサキサギの幼鳥、海岸ではエリグロアジサシやベニアジサシ、コアジサシ。今季は台風が来ておらず、アジサシたちの繁殖が順調です。いつも繁殖する岩礁が定員オーバーでその手前の岩礁で仕方なく抱卵しているエリグロアジサシもいました。

仕事中にこれだけ鳥が見られる場所もなかなかないと思います。

仕事が終わって家で晩飯を食った後は、いつものリュウキュウコノハズク観察。2羽のうちの1羽が巣立ちました。^^

흑죽지수리
흑죽지수리

흑견연 유조는 "갸아" 하고 울부짖으며 까마귀를 위협합니다.

흑죽지수리
흑죽지수리

흑견연은 이소한 2마리 중 1마리가 아마 까마귀에게 당한 것 같습니다. 남은 한 마리도 까마귀에게 상당히 괴롭힘을 당했지만 훌륭하게 성장하고 있습니다.

흑죽지수리
흑죽지수리

몸집은 까마귀 쪽이 크지만, 흑견연은 지지 않습니다.

류큐물총새
류큐물총새

공원의 붉은등물총새. 떠들썩했던 붉은등물총새들도 이제 완전히 눈에 띄지 않게 되었습니다.

제비물떼새
제비물떼새

제비물떼새 유조. 섬 안에서도 소수가 번식하고 있습니다.

제비물떼새
제비물떼새

제비물떼새 성조. 이미 겨울깃으로 바뀌어 있습니다.

제비물떼새
제비물떼새

제비물떼새 유조의 비상. 자유자재로 날 수 있게 되었습니다.

구레나룻제비갈매기
구레나룻제비갈매기

흰눈썹제비갈매기 비상.

구레나룻제비갈매기
구레나룻제비갈매기

여름깃에서 겨울깃으로 바뀌는 중입니다.

검은등제비갈매기
검은등제비갈매기

포란 중인 흰죽지제비갈매기. 늦게 번식에 들어간 탓에 매년 육추에 사용되는 메인 암초보다 훨씬 육지 쪽 바위에 있었습니다.

깝작도요
깝작도요

먹이터를 두고 싸우는 꺅도요사촌 성조.

종달도요
종달도요

종달도요 성조. 여름깃 후기로 깃털이 많이 낡았습니다.

붉은왜가리
붉은왜가리

논의 붉은왜가리 유조. 작년에는 침사지에서 번식했는데, 올해는 어디서 육추를 했을까.

검은머리덤불해오라기
검은머리덤불해오라기

검은댕기해오라기는 부리가 온통 진흙투성이. 홍채에 특징이 있는 개체입니다.

류큐소쩍새
류큐소쩍새

이소한 소쩍새 새끼.

류큐소쩍새
류큐소쩍새

낮의 어미새. 위가 암컷이고 아래가 수컷.

카테고리: 野鳥

巣立ち間近のコノハズク、巣立ったズグロミゾゴイ、子育て終了のアカショウビン

石垣島の野鳥たちの子育ても中盤です。アオバズクは6カ所すべて巣立ち終了。コノハズクは残すところ2巣。カタグロトビは、いったん子育て終了ですが、年に複数回繁殖します。

ズグロミゾゴイは巣立ち後、数日たった幼鳥が複数カ所で見られたり、子育て中だったり。カンムリワシは、まだまだ子育て真っ最中で巣立ちは8月の下旬ごろから順次始まる感じです。

エリグロアジサシとベニアジサシも子育て中、ツバメチドリは巣立った個体を営巣地以外でも見るようになりました。

류큐소쩍새
류큐소쩍새

며칠 전 둥지에서 떨어진 새끼 와는 다른 것 같습니다.

류큐소쩍새
류큐소쩍새

성장 정도로 보아 위의 개체보다 먼저 태어난 것으로 보이는 개체. 이쪽도 며칠 전 떨어진 새끼와는 다른 것 같으므로, 이 둥지에는 새끼가 3마리 있을 것 같습니다.

류큐소쩍새
류큐소쩍새

위 새끼들의 아버지. 퇴근길에 들러 보니 잠자리에 드는 까마귀를 경계하고 있었습니다. 깃털이 닳고 닳아 육추의 고단함이 느껴집니다.

류큐소쩍새
류큐소쩍새

이쪽은 위 새끼들의 어머니. 이 녀석도 수시로 까마귀와 싸움을 벌이고 있습니다. 둥지 나무 주변에 까마귀 깃털이 여러 개 떨어져 있는 것은 싸움의 흔적일까요?

류큐물총새
류큐물총새

붉은등물총새 수컷. 육추도 끝나 한시름 놓은 참이겠지요. 아직 아름다운 모습이지만, 붉은등물총새는 곧 환우가 시작되어 깃털이 낡아갑니다.

검은머리덤불해오라기
검은머리덤불해오라기

이소 후 며칠이 지난 검은댕기해오라기 유조. 아직 부리도 짧고 홍채도 푸르스름해 어린 티가 남아 있습니다.

카테고리: 野鳥

近所の夜探でコノハズク、アオバズク、ズグロミゾゴイ

寝る前に近所をパトロール。子育て中のリュウキュウコノハズクとリュウキュウアオバズクをチェック。久しぶりに記録用の写真も撮ってみた。

ズグロミゾゴイやアカショウビン、キジバトなども休んでいました。

류큐소쩍새
류큐소쩍새

긴점박이올빼미 암컷. 둥지 앞에서 망을 보는 중. 앞으로 1주일 정도면 둥지를 떠날 것으로 보입니다.

류큐수리부엉이
류큐수리부엉이

이쪽은 아직 포란 중인 왕소쩍새. 망을 보고 있는 것은 수컷 개체.

검은머리덤불해오라기
검은머리덤불해오라기

어린 검은댕기해오라기는 늘 앉던 나뭇가지에서 쉬고 있었다.

카테고리: 野鳥

巣から落っこちたコノハズクのヒナ

仕事中、師匠から電話。なんと私がほぼ毎晩、観察しているリュウキュウコノハズクのヒナのうち、1羽が地面に落下していると!! 巣の場所が高くて戻せないと言うことなので慌てて飛んで行きました。

見つけた時は、カラスに今にも襲われるというところで危機一髪、助かったようです。問題の樹洞の入り口が高く、手が届きません。スポッターさんもかけつけ、脚立を出してなんとか巣へ戻すことができました。

親鳥は近くにいるので、いつ襲いかかってくるかと怯えながらの救出劇でした。^^;

近くには、アカショウビンの巣立ちビナ。昼間、待っていれば給餌も見られると思いますが、平日は仕事、休日は家族サービスがあるので無理ですね…。^^;

류큐소쩍새
류큐소쩍새

아직 솜털이 많아, 둥지를 떠나려면 1주일 정도 걸릴 것으로 보입니다. 사다리 등을 준비하는 사이에 기록으로 찍었습니다.

류큐소쩍새
류큐소쩍새

기온이 34도까지 오른 이시가키섬. 긴점박이올빼미 새끼도 더위에 입을 벌리고 있습니다.

류큐물총새
류큐물총새

둥지를 떠난 지 며칠 된 긴꼬리물총새. 아직 어미새에게 먹이를 받고 있지만 곧 독립할 것입니다.

카테고리: 野鳥

海岸のシギ、チドリ、アジサシなど

石垣島は、今年最高となる34度を記録しました。波照間島は34.5度。暑くて死にそうです…。^^;

そんな中、海岸でシギやチドリ、アジサシを見てきたのですが、熱中症になりそうなので早々に引き上げてきました。

メタルリング付きのベニアジサシがいたので番号を読みたいところですが、空気が揺らぐし暑さで集中力がもたないので難しいですね。フラッグとメタルリング付きのキアシシギもいたそうです。

검은등제비갈매기
검은등제비갈매기

검은등제비갈매기 콜로니. 올해는 태풍이 오지 않아 순조롭습니다.

붉은제비갈매기
붉은제비갈매기 / 가락지·깃발 부착

붉은제비갈매기. 오른쪽 발에 금속링이 장착되어 있었지만 읽을 수 없었습니다.

쇠제비갈매기
쇠제비갈매기

에리구로아지사시나 베니아지사시에 비해 수는 적지만 쇠제비갈매기도 번식하고 있습니다.

검은등제비갈매기
검은등제비갈매기

더워서 에리구로아지사시들도 물목욕을 합니다.

왕눈물떼새
왕눈물떼새

날고 있는 개꿩.

꼬까도요
꼬까도요

키요죠시기의 비상. 꼬리깃이 너덜너덜하고 첫째날개깃은 환우 중. P5가 자라는 중이네요.

큰왕눈물떼새
큰왕눈물떼새

큰왕눈물떼새는 가까웠지만 역광….

노랑발도요
노랑발도요

깃발이 달린 노랑발도요는 찾지 못했습니다.

왕눈물떼새
왕눈물떼새

게를 잡은 왕눈물떼새.

왕눈물떼새
왕눈물떼새

왕눈물떼새는 게를 노리며 모래사장을 뛰어다녔습니다.

흰물떼새
흰물떼새

흰물떼새는 이시가키섬에서도 번식하고 있습니다.

좀도요
좀도요

메추라기도요는 거의 겨울깃.

청다리도요
청다리도요

청다리도요는 아직 여름깃이 많이 남아 있지만 겨울깃으로 갈아입는 중입니다.

검은왜가리
검은왜가리

바로 앞에 내려앉은 검은왜가리.

카테고리: 野鳥