GUIDED BIRDWATCHING TOUR
이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.
今冬の石垣島は猛禽類の越冬が大変多いです。きょうのハイイロチュウヒのほかに チュウヒ や オオノスリ 、越冬3年目となる 暗色型サシバ 、チョウゲンボウ、 チョウセンチョウゲンボウ 、ハイタカ、オオタカ、ハヤブサなど。
留鳥のカンムリワシやリュウキュウツミ、ここ数年で数を増やしているカタグロトビいるので大変賑やかで楽しいですね。
갑자기 눈앞에 나타난 잿빛개구리매 어린새. 순식간에 날아가 버려서 이것밖에 못 찍었다…. ^^;
新年最初のバードウオッチングで見つけたマキバタヒバリ は今日も健在でした。このまま石垣島で越冬してほしいですね。
タヒバリやムネアカタヒバリの群れと一緒に行動していました。タヒバリ属3種の混群は姿をまったく消すこともあるのですが、そこは餌場に執着するタヒバリ属でしばらくすると舞い戻ってきます。
マキバタヒバリは一番、草に潜る傾向が強く、飛んでシャッフルされるたびに探し出すのが大変ですが、そこが面白いでもありますね。
오늘도 있었던 Meadow Pipit. 첫 번째 겨울깃일까. 어떤 도감에는 검은빛 발톱이 식별에 활용된다고 나와 있는데, 오늘 본 바로는 Buff-bellied Pipit도 Red-throated Pipit도 발톱이 검은빛인 개체가 보통으로 있네요…. ^^;
Buff-bellied Pipit 등에 비해 희끄무레한 Meadow Pipit이지만, 등면만 보이면 흰빛이 눈에 띄지 않습니다.
Meadow Pipit의 가슴 반점은 점선 모양입니다.
이런 식으로 풀 속에 있는 경우가 많은 Meadow Pipit이지만, 끈기 있게 찾으면 발견할 수 있습니다.
작은 몸으로 풀을 낑낑대며 넘어간다.
좀처럼 전신이 보이지 않습니다.
논두렁에서 잠시 쉬고 있었습니다.
이쪽은 Buff-bellied Pipit 첫 번째 겨울깃.
이쪽은 Red-throated Pipit 겨울깃.
(노랑눈썹)알락할미새 제1회 겨울깃.
흰눈썹할미새 여름깃에서 겨울깃으로.
石垣島初記録となるマキバタヒバリが飛来しました。全国的にもごく稀な鳥です。与那国島では昨年の3月に友人が撮影していますが、石垣島では記録がありません。
2021年に入って初バードウオッチングでマキバタヒバリを見つけてしまうなんてなんて幸運なんでしょう。 2019年の春には沖縄本島から石垣島にもどってきていきなりミヤマヒタキを発見 しています。そういうタイミングはなんらかの力が働くのでしょうか…。^^;
マキバタヒバリは、タヒバリやムネアカタヒバリ、ツメナガセキレイなどと行動を共にしていました。鳴き声(フライトコール)はタヒバリとほとんど同じでした。
草むらの合間をちょこまかと忙しく動き回り、双眼鏡で捉えてもカメラに持ち替えるとマキバタヒバリは、ふたたび行方不明。撮影に難儀しましたが、識別点を多く確認したいので時間の許す限りマキバタヒバリの写真を量産しました。^^;
全体的にタヒバリやムネアカタヒバリなどに比べいろが明るいこととや胸の縦斑が点線状で一つ一つが丸いこと、眉斑が目立たないこと、上尾筒の色や体の小ささプロポーション、後趾の爪が長く黒っぽいことなどマキバタヒバリの主な識別点が全て合致しています。
분명히 밝은 바탕색에 올리브색이 세째날개깃 등에 보입니다. 체형도 Buff-bellied Pipit과는 다른 것 같습니다.
쌍안경으로 처음 포착했을 때의 Meadow Pipit은 이런 모습. 희끄무레한 가슴에 뚜렷한 세로 줄무늬를 본 순간 '두근'했습니다.
Meadow Pipit의 위꼬리덮깃. Buff-bellied Pipit이나 Red-throated Pipit과는 무늬 형태 등이 다른 것 같습니다.
알아보기 어렵습니다만, 사진 중앙에 길게 뻗어 있는 검은빛 후지 발톱.
Meadow Pipit의 꼬리깃. T6에 흰 반점이 있는 것은 Buff-bellied Pipit이나 Red-throated Pipit과 같은 것 같습니다.
サカツラガン5羽はまだいます。滞在1カ月を超えました。いつまでいるのでしょうかね。一時は心ないバードウオッチャーに追われて落ち着きをなくしていましたが、最近は以前のように警戒心もなくのんびりと過ごしています。
石垣島の越冬ジシギはほとんどタシギなのですが、きょうはチュウジシギは1羽だけ確認できました。きちょうな冬のチュウジシギなので越冬してほしいですね。
コチドリの群れに交じってオジロトウネンが1羽いました。サカツラガンの休む田んぼで採餌していました。秋のオジロトウネンは2回ほど撮り逃していたので近くで撮影できてうれしいです。^^
コチドリは換羽が早いので、すでに夏羽に衣替えしている個体も数羽いました。
アカガシラサギ、ベニバトもいましたが仕事の都合上時間切れ。明日、撮影してきます。
장기 체류 중인 개리. 경계심이 약해 주저앉아 잠들어버렸습니다. ^^
Bar-headed Goose 5마리. 이시가키섬 제당공장에서 이번 시즌 사탕수수 현황을 취재하던 중 상공을 날아갔다. 회사로 돌아가는 길에, 날아간 방향의 논에 가보니 있었다.
Temminck's Stint 첫 번째 겨울깃.
Temminck's Stint 정면 얼굴. 진흙 속에서 가느다란 지렁이를 집어내어 먹고 있었다.
월동 개체 수가 적은 Swinhoe's Snipe. 혹시 몰라 날개 뒷가장자리와 옆구리도 확인했습니다. ^^;
여름깃의 Little Ringed Plover. 겨울 동안 여름깃으로 바뀌고, 여름 동안 겨울깃으로 바뀌는 성급한 새. ^^;
Common Sandpiper 첫 번째 겨울깃. 언뜻 보면 수수하지만, 깃털에 빛이 닿으면 아름답게 빛납니다.
昨年、12月に石垣島初記録として確認したハジロカイツブリ が今年も飛来しました。今回で石垣島2例目です。前回は1日で行方不明になりましたが、今回の個体は安定して見られそうです。
ケリも沖縄では珍しく、今季は長いこと滞在しています。 10月に同所で撮影した個体 と同じかもしれません。春までいて夏羽を拝みたいところです。
カンムリワシの幼鳥も縄張りが安定してきて複数個体がほぼ毎日見られます。
池のカモ類はハシビロガモとコガモ、カルガモを筆頭に、ヒドリガモやキンクロハジロなどが見られます。メジロガモも飛来していますが、きょうは見つけられませんでした。
石垣島発記録となるキバラガラが12月24日に確認されました。今季は九州や関東などでも出ています。年々キバラガラの情報は聞くようになりました。分布を広げているのでしょうか?
이시가키섬에서 2번째 기록이며 오키나와에서도 드문 검은목논병아리.
최근 안정적으로 관찰되는 크레스티드 서펀트 이글 어린새.
크레스티드 서펀트 이글 쌍. 아래가 암컷 개체.
류큐 흰눈썹비둘기 성조 수컷이 하마센단과 스다지이 열매를 먹고 있었습니다.
이쪽도 오키나와에서는 드문 댕기물떼새. 이 개체는 제1회 겨울깃입니다.
흰줄박이오리 성조 쌍. 오른쪽 수컷은 이클립스에서 번식깃으로 환우 중.