매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

Pintail Snipe Short-eared Owl Asian Glossy Starling Purple Swamphen Javan pond heron

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

그날, 새가 있는 곳으로. SHIMASOBA 투어 시작합니다.

이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.

정원 3명 오전 4시간 처음 오시는 분도 환영합니다
빈 자리 확인 후 신청하기

サカツラガン、コハクチョウ、ホシハジロ

サカツラガンはまだいます。昨年の12月2日に初認なので1カ月半の滞在です。たまに姿をくらましますが、しばらくするとお気に入りの場所に戻ってきます。

コハクチョウは1月10日からの滞在。当初の場所からは3キロほど離れた田んぼに移動していました。犬の散歩が嫌だったのでしょう。^^;

ホシハジロは八重山では少なく、今冬は昨年の12月2日に初認でこの個体で2羽目の確認です。

개리
개리

콩기러기 5마리 체류 중.

큰고니
큰고니

남국 생활을 만끽 중인 큰고니 유조. 콩기러기 무리까지 3.5킬로로 이전보다 가까워졌습니다. 유조 단독으로는 불안하니 합류해 줬으면 좋겠네요.

큰고니
큰고니

작년 말 오키나와 본섬에 체류했던 개체의 사진을 받아 비교해 봤는데 별개의 개체인 것 같습니다.

흰죽지
흰죽지

흰죽지 수컷 번식깃. 규슈에 가면 넘쳐날 정도로 많지만 오키나와에서는 드문 도래입니다.

카테고리: 野鳥

美しい暗色型サシバ越冬中 普通のサシバやチョウゲンボウも

今季で3年連続で飛来の暗色型サシバ。3歳というか3暦年目になります。毎年、同じ時期に同じ農地にやってきます。

越冬常連のチョウゲンボウもあちこちの農地で見られます。きょうは警戒心の弱い個体を近くで撮ることができました。^^

秋から冬にかけてはカンムリワシも見やすく、この日は幼鳥含めて6羽ほどに出会えました。

ズグロミゾゴイ幼鳥は3羽。昨年生まれの幼鳥に出会う機会が増えてきました。

새매
새매

멋진 암색형 새매붙이. 흔히 블랙 사시바라고 불림. 올 시즌으로 3년 연속 도래. 어린새 때부터 도래해 왔으니 3살입니다.

새매
새매

어린새였을 때에 비해 몸이 단단해진 것 같습니다.

새매
새매

이쪽은 보통 새매붙이. 어린새입니다. 새매붙이까지 거리가 있고 더워서 대기가 흔들리는 탓에 뿌옇게 된 사진이 되었습니다…. ^^;

새매
새매

퇴비 더미에서 큰 딱정벌레를 잡고 있었다.

황조롱이
황조롱이

가까이서 찍은 황조롱이 암컷 제1회 겨울깃.

크레스티드서펀트이글
크레스티드서펀트이글

따뜻한 날씨에 이끌려 날개를 말리는 크레스티드 서펀트 이글.

물수리
물수리

목욕 후 물수리 암컷.

검은머리덤불해오라기
검은머리덤불해오라기

검은댕기해오라기 유조. 슬슬 성조 깃으로 바뀔 시기인데, 이 개체는 아직 성조 깃이 나오지 않았습니다.

카테고리: 野鳥

マキバタヒバリ、ヒバリ滞在中

1月5日に見つけたマキバタヒバリ は10日ほど経ちましたが、まだ滞在しています。全国的にも珍しく沖縄や石垣島でもほとんどお目にかかる機会はないのでこのまま春まで越冬してくれるとうれしいですね。

沖縄的珍鳥のヒバリは、昨年の11月上旬からの長逗留。数は多少減りましたがそれでも6羽が元気に過ごしています。さえずりが聴けるころまでいてくれるのを期待しています。

こちらも沖縄的珍鳥のケリも昨年からの越冬モード。タゲリは昨年10月後半ごろからぞくぞくと石垣島を通過していき、今季はすでに100羽ほど見ています。不思議と全て幼鳥です。

ツグミやシロハラ、アカハラは越冬組も安定して同じポイントで見られるようになっています。珍ツグミはまだですが、冷え込みが続けばあれやこれや入るのを期待です。

シマアカモズも渡りの時期からはずっと少ないですが、それでも農地を回れば1日に数羽は確認できます。

초원종다리
초원종다리

월동 중인 밭종다리. 새까지 거리가 있고 기온도 올라 아지랑이가 생겨서 사진이 온통 흐릿함.

초원종다리
초원종다리

조금은 나을까 싶으면, 정작 밭종다리는 저쪽을 향하고 있다…. ^^;

종다리
종다리

종다리는 6마리 머무름. 사진에는 3마리가 찍혀 있습니다. 6마리 모두 제1회 겨울깃입니다.

댕기물떼새
댕기물떼새

댕기물떼새 제1회 겨울깃. 3마리가 논에서 쉬고 있었습니다.

댕기물떼새
댕기물떼새

오키나와에 도래가 적은 댕기물떼새(케리). 제1회 겨울깃.

섬때까치
섬때까치

붉은등때까치 수컷 제1회 겨울깃. 붉은등때까치는 성조부터 어린새까지 다양한 개체가 월동하고 있습니다.

붉은배지빠귀
붉은배지빠귀

붉은가슴지빠귀 제1회 겨울깃. 3마리가 논에 있었습니다.

개똥지빠귀
개똥지빠귀

개똥지빠귀 암컷 제1회 겨울깃. 위의 붉은가슴지빠귀와 함께 5마리가 논에서 먹이를 찾고 있었습니다.

카테고리: 野鳥

沖縄的珍鳥のマガモほか

沖縄への飛来が少ないマガモがいました。昨年の12月上旬にも見ているのですが、写真が撮れたとのは今冬初。美しいオスでした。

数日前から滞在のコハクチョウも相変わらず同じ田んぼでのんびりと採餌。警戒心がないので散歩する人たちのアイドル的存在になっています^^

水路にはコガモやヒドリガモ、ハシビロガモなどがたくさん休んでいました。

청둥오리
청둥오리

청둥오리 수컷 성조 번식깃.

큰고니
큰고니

큰고니는 골풀 논에 떠 있으면서 잡초를 먹고 있었습니다. 등에는 무당벌레가 올라타 있습니다.

쇠오리
쇠오리 / 넓적부리오리 / 홍머리오리

오리 무리. 100마리 정도가 수로에서 휴식 중.

카테고리: 野鳥

コハクチョウ飛来とクロツラヘラサギのねぐら

昨日からコハクチョウが滞在中。警戒心のない個体でとなりでトラクターが走ってても全く気にしていませんでした。散歩の人などにも無反応。コハクチョウの餌があるのか心配です。

石垣島には現在、サカツラガン5羽の群れとヒシクイ、オオヒシクイ、マガン合わせて12羽の群れが滞在中なのでどちらかに合流すると安心なのですが…。

クロツラヘラサギは5羽がマングローブ内で休んでいました。今冬はここが彼らのねぐらのようです。

큰고니
큰고니

올해 태어난 어린새. 본래라면 내년 봄 이동 때까지 가족과 함께 지내야 할 텐데, 어떤 이유로 무리에서 떨어져 버린 것이겠지요.

저어새
저어새

노랑부리저어새 어린 개체 5마리.

카테고리: 野鳥