매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

Pintail Snipe Daurian starling Ryukyu flycatcher Forest Wagtail Crested serpent eagle

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

그날, 새가 있는 곳으로. SHIMASOBA 투어 시작합니다.

이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.

정원 3명 오전 4시간 처음 오시는 분도 환영합니다
빈 자리 확인 후 신청하기

第1回石垣島ジシギ合宿開催!!【初日】

僭越ながら第1回石垣島ジシギ合宿を開催させていただきました。島そば荘への無料ご招待付きでございます。

記念すべき初開催には、BIRDER誌の連載でジシギ類の野外識別などを執筆する方に参加いただきました。石垣島のハリオシギとチュウジシギはプロの目を持ってしても興味深いもののようでした。合宿中は本土のオオジシギ、チュウジシギについての渡りの時期や換羽の特徴など直接レクチャーいただき、大変勉強になりました。識別について執筆されているだけに、それぞれの特徴の言語化が適切で感心しました。

成果は上々で、たくさんのハリオシギと南西諸島によくいるタイプのいわゆるニシチュウジシギを成鳥、幼鳥含めて大量に観察することができました。ほとんどの時間をジシギに費やしたにも関わらず、副産物としてジャワアカガシラサギ2個体や今季初となるアオアシシギ幼鳥とクサシギ幼鳥、トウネン幼鳥、ウズラシギなども観察できました。

初日は参加者を午後1時半ごろに空港に出迎えて、午後2時すぎには、1羽目のハリオシギをゲットしました。午後6時まで観察し、写真が撮れた10個体のハリオシギの写真を貼り付けます。 2日目番外編 は別記事で紹介します。

今後もジシギ合宿は開催していきたいと思います。告知はこちらのウェブログやSNSで行います。開催時期は成鳥、幼鳥とも飛来し、換羽状況も多彩な8月下旬ごろを予定しています。ほかの鳥やシギ、チドリも楽しめる春の渡りのころ(4月上旬から中旬)も希望があれば実施したいですね。

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

합숙 첫 번째 바늘꼬리도요는 이런 상황에서의 만남이었습니다…. ^^; 귀한 성조였습니다.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

두 번째 개체 바늘꼬리도요 어린새.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

이쪽도 바늘꼬리도요 어린새. 순조롭게 발견되고 있습니다. ^^

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 성조. 어깨깃은 이미 겨울깃으로 환우하였습니다.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 어린새. 다섯 번째 바늘꼬리도요.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 어린새. 중지도요도 마찬가지지만, 성조보다 어린새가 압도적으로 많습니다.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

엄청나게 멀리 있는 바늘꼬리도요 어린새. 이시가키섬 가을 어린새 중 가장 많이 보이는 유형의 깃털입니다.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

첫날 여덟 번째 바늘꼬리도요. 또 어린새.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

첫날, 가장 가까이 있었던 바늘꼬리도요. 어린새입니다. 무리 중에서도 특히 소형이고 귀여운 개체였습니다. 형제가 아닐까 싶을 정도로 꼭 닮은 개체가 한 마리 더 있었습니다.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

위와 동일 개체. 이날은 대부분의 개체가 먹이 활동에 열중하여 좀처럼 깃털 다듬기를 하지 않았지만, 간신히 꼬리깃이 보였습니다.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

이쪽도 위와 동일 개체. 환우가 전혀 진행되지 않은 프레시한 어린깃이 아름다운 개체입니다.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

첫날, 마지막 개체로 열 번째 바늘꼬리도요가 되었습니다. 이후 우리 집에서 교류를 겸한 바비큐가 있어 오후 6시에 관찰을 마쳤습니다.

중지도요
중지도요

중부리도요 어린새.

중지도요
중지도요

멀리 있는 중부리도요 어린새. 개체수는 중부리도요가 더 많지만, 바늘꼬리도요를 찾다 보니 아무래도 뒷전이 되어 사진은 조금밖에…. ^^;

카테고리: 野鳥

第1回石垣島ジシギ合宿【2日目】

第1回石垣島ジシギ合宿の2日目です。この日が最終日となるので早朝からスタートと行きたいところですが、子どもの世話などあるので、午前9時からのゆっくりスタート。

近所の田んぼで石垣島で今季4羽目、与那国島の初記録個体と合わせると今季5羽目のジャワアカガシラサギが出迎えてくれました。

同じ田んぼでハリオシギ、チュウジシギとも見るのですが、ど逆光だったり、草丈が高かったりで条件が悪いので、例年、島の中で最も個体数が多く見やすいポイントへ早々に移動しました。

その後もポイントをいくつか周り、参加者の帰りの飛行機の時間ギリギリまで最終日を堪能しました。^^

合宿初日 はハリオシギを集中的に取りましたが、2日目は少し余裕も出てチュウジシギの尾羽もなるべく撮るようにしました。 番外編 はこちらです。

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 어린새. 멧도요를 연상시키는 깃색이 정말 마음에 듭니다. 이런 타입은 드물군요. 아래에 동영상도 있습니다.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

위와 동일 개체. 초열의 환우는 전혀 없음.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

위와 동일 개체. 꼬리깃도 보여줬습니다. 바늘 같은 꼬리깃, 보이시나요?

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

이것도 위와 동일 개체. 물닭이 접근하자 경계하며 꼬리깃을 한껏 펼쳐 보여줬습니다. 바늘꼬리도요의 꼬리깃 바깥쪽은 이렇게까지 벌려야 겨우 보이는군요. 보통 깃 손질할 때는 보이지 않는다는 점이 '바늘꼬리도요의 가능성'을 시사하는 느낌입니다…. ^^;

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

엄청나게 멀지만 바늘꼬리도요 성조.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

위와 동일 개체. 흔들린 사진이지만 초열의 환우 상황이 그나마 보입니다. 초열풍절은 바깥쪽에 2~3장의 구우를 남기고 환우가 끝난 것 같습니다.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

논두렁에서 쉬고 있던 바늘꼬리도요 성조. 견갑우는 겨울깃으로 환우 완료. 삼열풍절은 1장만 새 깃이 보이고 있습니다.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 어린새. 견갑우가 빠져 있는 것인가?

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

위와 동일 개체.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 어린새.

중지도요
중지도요

중부리도요 어린새의 깃 손질.

중지도요
중지도요

이쪽도 중부리도요 어린새.

중지도요
중지도요

또또 중부리도요 어린새.

중지도요
중지도요

중부리도요 어린새.

중지도요
중지도요

중부리도요 성조. 견갑우와 삼열풍절 등은 환우가 진행되고 있습니다.

중지도요
중지도요

중부리도요의 꼬리깃은 보통 깃 손질 때도 보기 쉽습니다. 마지막 날은 귀국 비행기 관계로 오후 4시 넘어서까지 관찰. 도요새는 이 개체를 끝으로 마무리했습니다.

카테고리: 野鳥

第1回石垣島ジシギ合宿【番外編】

第1回石垣島ジシギ合宿の番外編では、2日間のジシギ探しの間に出会った野鳥を紹介します。

ジャワアカガシラサギは石垣島で今季4羽目となる個体を発見。アオアシシギとクサシギ、トウネンは今季初の幼鳥を確認。ウズラシギ成鳥は今季初認。タマシギは小さなヒナを連れた親子に出会いました。

合宿の 1日目2日目 もご覧ください。

자바붉은머리백로
자바붉은머리백로

며칠간 머문 Javan Pond Heron.

자바붉은머리백로
자바붉은머리백로

이쪽은 이번 시즌 4번째가 되는 Javan Pond Heron.

청다리도요
청다리도요

이번 시즌 첫 청다리도요 어린새.

청다리도요
청다리도요

청다리도요 여름깃에서 겨울깃으로.

삑삑도요
삑삑도요

이번 시즌 첫 삑삑도요 어린새.

좀도요
좀도요

이번 시즌 첫 좀도요 어린새는 성조와 함께 10마리 무리.

메추라기도요
메추라기도요

이번 시즌 첫 뒷부리도요. 어깨깃에 겨울깃이 2장 정도 나와 있습니다.

메추라기도요
메추라기도요

위 개체와 함께 있던 뒷부리도요. 이쪽도 몇 장의 겨울깃이 나와 있습니다.

꿩도요
꿩도요

물꿩 어미와 새끼. 새끼도 2마리 있었지만, 경계하며 어미 아래로 파고들어 보이지 않습니다.

장다리물떼새
장다리물떼새

장다리물떼새 첫 번째 겨울깃으로 이행 중.

장다리물떼새
장다리물떼새

장다리물떼새 암컷 성조 겨울깃.

청다리도요사촌
청다리도요사촌

애기청다리도요 겨울깃.

붉은발도요
붉은발도요

붉은발도요 첫 번째 겨울깃.

카테고리: 野鳥

今季初のキアシシギ幼鳥、ジシギは激減

今季初となるキアシシギの幼鳥を確認しました。チュウジシギとハリオシギは台風明けに激減。ほとんどいなくなってしまいました。第2波が来るまで、ジシギはお預けです。

タマシギは今年1回目の繁殖で生まれたヒナたちはすっかり大きくなっていますが、まだ兄弟で行動を共にしているようです。第2回の繁殖も行われ、小さなヒナを連れた親鳥を見ます。

アマサギは200羽ほどの群れが田んぼに飛来していました。まだまだ増えます。

노랑발도요
노랑발도요

이번 시즌 처음으로 노랑발도요 어린새를 확인. 5마리 무리는 모두 어린새였습니다.

꿩도요
꿩도요

두 마리 모두 물꿩 암컷 첫 번째 겨울깃.

꿩도요
꿩도요

이쪽도 물꿩 암컷 첫 번째 겨울깃.

중지도요
중지도요

줄기도요 어린새.

중지도요
중지도요

이쪽도 줄기도요 어린새.

중지도요
중지도요

위와 동일 개체.

중지도요
중지도요

줄기도요 성조. 겨울깃으로 환우 중.

중지도요
중지도요

줄기도요 성조. 어깨깃은 겨울깃으로 바뀌어 있습니다. 삼급비는 일부 빠져 있네요.

좀도요
좀도요

좀도요 성조. 겨울깃으로 이행 중.

깝작도요
깝작도요

갯도요 어린새.

붉은왜가리
붉은왜가리

노랑할미새를 보고 있었더니 붉은왜가리 성조가 날아왔다.

황로
황로

약 200마리 무리로 날아온 황로.

카테고리: 野鳥

リュウキュウアカショウビン7羽、カンムリワシ3羽、ツメナガセキレイ大量(動画あり)

朝の出勤途中に3羽、昼間に1羽、家族で外食に向かう道すがら3羽と7羽アカショウビンを確認しました。夕方のアカショウビンは3羽が同じガードレールに止まっていました。夜、渡るための準備でしょうか?

カンムリワシの出会いも増えてきて、この日は3羽に出会いました。

ツメナガセキレイは全てマミジロツメナガセキレイで幼鳥、成鳥入り混じった大きな群れがあちこちに入っています。

류큐물총새
류큐물총새

근처의 붉은등물총새. 매일 아침 이 개체에게 인사하고 출근합니다. ^^ 며칠 전에는 초라해 보였는데, 머리 부분의 환우는 끝난 것 같네요.

류큐물총새
류큐물총새

초열풍절깃은 아직 구우인 것 같습니다. 여기서 중단하고 이동하는 걸까요?

크레스티드서펀트이글
크레스티드서펀트이글

크레스티드 서펜트 이글 성조. 논이 내려다보이는 방풍림에서 먹이를 노리고 있었습니다.

크레스티드서펀트이글
크레스티드서펀트이글

위와 동일 개체.

크레스티드서펀트이글
크레스티드서펀트이글

이쪽은 스프링클러에서 먹이를 찾는 중.

흰눈썹노랑할미새
흰눈썹노랑할미새

마미지로츠메나가세키레이 성조 암컷 겨울깃.

흰눈썹노랑할미새
흰눈썹노랑할미새

마미지로츠메나가세키레이 성조 수컷 겨울깃.

흰눈썹노랑할미새
흰눈썹노랑할미새

시베리아노랑할미새인 줄 알았더니 마미지로츠메나가세키레이였다…. 비에 젖어 눈썹선이 사라져 있었을 뿐이었다….

카테고리: 野鳥

今季3個体目のカンムリワシ幼鳥(動画あり)

8月25日ごろに第1号が巣立ったカンムリワシですが、この日、今季3個体目となる幼鳥が確認されました。

크레스티드서펀트이글
크레스티드서펀트이글

나는 크레스티드 서펜트 이글 어린새. 언제 봐도 멋지네요.

크레스티드서펀트이글
크레스티드서펀트이글

멀어서 1200mm 렌즈에 카메라 내 크롭으로 촬영. 거기에 사진을 추가 트리밍했으므로 2700mm 상당입니다.

크레스티드서펀트이글
크레스티드서펀트이글

크레스티드 서펜트 이글 어린새의 기지개. 모이주머니가 빵빵한 걸 보니 먹이를 실컷 먹은 후인 것 같습니다.

카테고리: 野鳥

キリアイとオジロトウネン今季初認、ハリオシギ、チュウジシギ居残り

キリアイとオジロトウネンを今季、初めて確認しました。いずれも幼鳥でした。ハリオシギとチュウジシギも少しいました。タシギは相変わらず確認できず。

田んぼにはセイタカシギやアオアシシギ、コアオアシシギ、タカブシギ、ヒバリシギ、トウネン、コチドリ、ムナグロ、ソリハシシギなどがいました。

クロハラアジサシは小さな群れが、エサをとったり水浴びしたりしていました。

넓적부리도요
넓적부리도요

딸이 발견한 올 시즌 첫 넓적부리도요. 가을에는 늘 어린새입니다.

넓적부리도요
넓적부리도요

위와 동일 개체. 환우가 시작되지 않은 프레시한 어린깃이 아름답네요.

흰발도요
흰발도요

흰꼬리좀도요 어린새. 논 가장 안쪽에 있어서 멀었다….

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

핀테일 스나이프 어린새. 이 개체, 왠지 환우 진행이 너무 빠른 것 같다….

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

핀테일 스나이프 어린새. 핀테일 스나이프는 완전히 줄어버렸습니다. 슬슬 제2파가 올 예정입니다.

중지도요
중지도요

스워인슨 스나이프도 개체 수가 줄고 있습니다.

중지도요
중지도요

이쪽도 쥐잡이도요. 같은 구역의 다른 논에서 찍었는데, 위의 개체와 동일 개체였습니다. 산책하는 사람에게 놀라서 날아온 걸까요?

좀도요
좀도요

붉은어깨도요 유조. 십수 마리가 체류 중.

청다리도요사촌
청다리도요사촌

청다리도요사촌 겨울깃. 수 마리가 체류 중.

구레나룻제비갈매기
구레나룻제비갈매기

흰죽지제비갈매기 여름깃에서 겨울깃으로.

카테고리: 野鳥

まだ滞在のアカショウビンと今季初認のカラムクドリ

リュウキュウアカショウビンはまだまだ出会えます。わが家の周辺でも複数個体が観察できます。9月中には渡って行ってしまうと思います。4月から半年もの間、朝のさえずりなど生活に彩りを与えてくれました。^^

カラムクドリ1羽をインドハッカの群れの中で今季初確認しました。これから石垣島で越冬するカラムクドリ、ギンムクドリ、コムクドリ、ホシムクドリ、バライロムクドリなどがやって来ます。

류큐물총새
류큐물총새

가장 가까운 곳에 있는 긴부리물총새. 이곳에서는 며칠 전에 촬영한 개체 와 합쳐서, 적어도 2마리가 이동을 준비하고 있는 것 같습니다.

류큐물총새
류큐물총새

이쪽도 집 근처에서 볼 수 있는 긴부리물총새. 환우가 진행 중입니다. 구깃은 류큐긴부리물총새 특유의 보랏빛이 바랜 것을 알 수 있네요.

인도찌르레기
인도찌르레기 / 찌르레기

올 시즌 첫 번째 흰머리찌르레기. 오른쪽 아래는 구관조.

카테고리: 野鳥

シマアカモズ、マミジロツメナガセキレイ増加

仕事で北部へ行くとシマアカモズが増えていました。南部の個体も増えてくると思います。ツメナガセキレイはマミジロツメナガセキレイばかり、そろそろ(キマユ)ツメナガセキレイなどがやってくるはずなのですが…。

섬때까치
섬때까치

긴꼬리때까치 제1회 겨울깃.

섬때까치
섬때까치

메뚜기를 잡은 긴꼬리때까치. 이쪽도 제1회 겨울깃. 성조는 이제부터입니다.

흰눈썹노랑할미새
흰눈썹노랑할미새

노랑할미새(흰눈썹) 성조 수컷 겨울깃.

카테고리: 野鳥

ジャワアカガシラサギ、リュウキュウヨシゴイ、ハジロクロハラアジサシほか(動画あり)

8月下旬から滞在のジャワアカガシラサギ は相変わらず警戒心なしで餌探ししていました。

リュウキュウヨシゴイは今年巣立ったヒナの分散期であちこちで出会います。道路を横断する個体も多く、1カ月で2個体の交通事故を目撃しました。

ハジロクロハラアジサシはクロハラアジサシの群れに1羽だけ交ざっていました。

자바붉은머리백로
자바붉은머리백로

경계심 제로인 자바폰드해론. 1주일 이상 체류하게 됐습니다.

자바붉은머리백로
자바붉은머리백로

논둑을 따라 걸으며 땅강아지와 메뚜기를 잡고 있었습니다.

류큐덤불해오라기
류큐덤불해오라기

류큐덤불해오라기 성조 수컷. 도요새를 보고 있으니 불쑥 나타났습니다.

류큐덤불해오라기
류큐덤불해오라기

류큐덤불해오라기 유조. 환우가 진행 중입니다.

붉은왜가리
붉은왜가리

붉은해오라기 유조. 이쪽도 환우가 진행 중입니다.

흰날개제비갈매기 겨울깃. 흰죽지제비갈매기 수 마리와 함께 있었습니다.

흰죽지제비갈매기
흰죽지제비갈매기

위와 동일 개체. 초열풍에 구깃을 4장 남기고 있습니다.

흰죽지제비갈매기 유조. 단독으로 있었습니다.

카테고리: 野鳥

シベリアオオハシシギ飛来、エリマキシギ初認、キリアイ増加(動画あり)

シベリアオオハシシギの幼鳥が飛来しました。田んぼでアオアシシギやセイタカシギと共に行動しています。

キリアイは各所の田んぼに入り、3エリアに4羽います。当然のことながら全て幼鳥。たまには成鳥が見たい…。

エリマキシギも複数飛来。オジロトウネンも少しずつ増えて来ました。

今季初のチュウシャクシギ幼鳥も確認。田んぼは秋が深まるごとに、にぎやかになってきました。

시베리아큰부리도요
시베리아큰부리도요

학도요 유조. 농가의 경트럭이 지날 때마다 놀라고 있었습니다.

시베리아큰부리도요
시베리아큰부리도요

조용히 관찰하고 있으니 릴렉스해서 먹이를 잡고 있었습니다.

넓적부리도요
넓적부리도요

넓적부리도요 유조. 이 개체는 금방 사라져버렸다.

넓적부리도요
넓적부리도요

위 개체와는 다른 구역의 넓적부리도요. 역시 유조.

넓적부리도요
넓적부리도요

위 개체와 동일한 것으로 보이는 넓적부리도요.

넓적부리도요
넓적부리도요

새로 들어온 넓적부리도요. 위 개체와 함께 행동하고 있었다.

목도리도요
목도리도요

목도리도요 성조 수컷. 여름깃의 흔적이 남아 있다.

목도리도요
목도리도요

위와 동일 개체이지만, 이틀 전에 촬영.

좀도요
좀도요

좀도요 유조.

흰발도요
흰발도요

조금씩 늘어나고 있는 흰꼬리좀도요.

종달도요
종달도요

종달도요 겨울깃.

메추라기도요
메추라기도요

메추라기도요 여름깃에서 겨울깃으로.

붉은발도요
붉은발도요

붉은발도요 첫 번째 겨울깃.

중부리도요
중부리도요

중부리도요 유조. 다리를 약간 다친 것 같았다.

청다리도요
청다리도요

청다리도요 첫 번째 겨울깃.

카테고리: 野鳥

ハリオシギ、チュウジシギ、タシギ勢ぞろい!!

石垣島のジシギ3種そろいました。調子に乗ってハリオシギ、チュウジシギ、タシギを撮りまくってしまいました。尾羽付きの写真もかなり集まっています。今回は力作と自負しております。^^

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

날고 있는 바늘꼬리도요 유조.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

위와 동일 개체. 도요의 비행 사진은 기쁘네요.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

위와 동일 개체.

중지도요
중지도요

통통하게 살찐 꺅도요. 이동을 위해 지방을 축적하고 있다.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 성조.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

위와 동일 개체.

중지도요
중지도요

멀리 논두렁의 꺅도요 유조.

중지도요
중지도요

중지도요 어린새.

붉은발도요
붉은발도요 / 꺅도요

꼬마도요 어린새(오른쪽 뒤), 꼬마도요 성조(오른쪽 앞)와 붉은발도요.

중지도요
중지도요

중지도요 어린새.

중지도요
중지도요

중지도요 성조.

꺅도요
꺅도요

꼬마도요 성조.

꺅도요
꺅도요

위와 동일 개체. 흰죽지제비갈매기에 놀라고 있다.

중지도요
중지도요

중지도요 성조.

중지도요
중지도요

중지도요 성조.

꺅도요
꺅도요 / 중지도요

꼬마도요(앞)와 중지도요.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

꽤 멀지만, 바늘꼬리도요 어린새.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

위와 동일 개체.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 성조.

중지도요
중지도요

중지도요 어린새.

중지도요
중지도요

위와 동일 개체.

중지도요
중지도요

중지도요 어린새.

중지도요
중지도요

위와 동일 개체.

중지도요
중지도요

중지도요 어린새.

중지도요
중지도요

위와 동일 개체.

중지도요
중지도요

중지도요 어린새.

중지도요
중지도요

위와 동일 개체.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

핀테일스나이프 어린새.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

위와 동일 개체.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

안쪽의 핀테일스나이프는 위와 동일 개체이며 앞쪽은 스윈호스나이프 어린새.

중지도요
중지도요

스윈호스나이프 성조.

중지도요
중지도요

스윈호스나이프 성조.

중지도요
중지도요

스윈호스나이프 어린새.

중지도요
중지도요

중지도요 어린새.

중지도요
중지도요

위와 동일 개체.

중지도요
중지도요

중지도요 어린새.

카테고리: 野鳥

ジャワアカガシラサギ、キリアイ、チュウジシギほか

同じエリアでジャワアカガシラサギは2羽、キリアイは3羽になるなど県外からのバードウオッチャーを喜ばせています。

자바붉은머리백로
자바붉은머리백로

자와아카가시라사기(Javan Pond Heron)는 같은 논에서 2마리로 늘었습니다.

넓적부리도요
넓적부리도요

브로드빌드샌드파이퍼 어린새. 이 지역의 브로드빌드샌드파이퍼는 3마리가 되었습니다.

꿩도요
꿩도요

그레이터페인티드스나이프 수컷 성조.

중지도요
중지도요 / 좀도요

스윈호스나이프 어린새(오른쪽)와 레드넥스팁 어린새.

중지도요
중지도요

위와 동일 개체.

중지도요
중지도요

위와 동일 개체. 이 개체의 꼬리깃을 어떻게든 찍고 싶어서 4일 연속으로 찾아갔습니다. 타임아웃까지 3분을 남긴 시점에서야 겨우 꼬리깃을 펼쳐주었습니다. ^^

중지도요
중지도요

스윈호스나이프 어린새.

중지도요
중지도요

위와 동일 개체.

중지도요
중지도요

스윈호스나이프 성조.

좀도요
좀도요

레드넥스팁 성조(앞쪽)와 어린새.

흰눈썹노랑할미새
흰눈썹노랑할미새

마미지로츠메나가세키레이 어린새.

카테고리: 野鳥

アカショウビン、キンバト(動画あり)

子どもの運動会を見に行く前に近所を一回り。リュウキュウアカショウビン5羽とキンバト3羽を観察。アカショウビンはそれなりに個体数も多く、見ることができます。キンバトは巣材を何度も運んでいました。宮古島と同様にこの時期でも繁殖する個体がいるようです。年に2回の繁殖なのでしょうか?

류큐물총새
류큐물총새

근처의 루포우스킹피셔. 슬슬 떠날 시기가 되어 마지막 확인을 하려고 매일 아침 머물고 있는지 확인하고 있습니다. 바로 근처에 1마리 더 있습니다.

류큐물총새
류큐물총새

임도의 루포우스킹피셔.

류큐물총새
류큐물총새

위의 루포우스킹피셔 근처에 있던 개체. 루포우스킹피셔는 이동 시기가 가까워지면 왠지 소규모로 모이는 것 같은 느낌이 듭니다.

녹색비둘기
녹색비둘기

늘 찾아오는 먹이터에 나타난 에메랄드비둘기 수컷.

녹색비둘기
녹색비둘기

이쪽은 다른 먹이터. 수컷이 둥지 재료를 몇 번이나 날랐습니다.

녹색비둘기
녹색비둘기

위와 동일 개체. 작은 나뭇가지를 물고 있습니다.

녹색비둘기
녹색비둘기

나에게 너무 가까이 다가왔다가 발길을 돌린 에메랄드비둘기 수컷.

녹색비둘기
녹색비둘기

위의 성조와 같은 먹이터에 나타난 어린 수컷. 부자지간일지도 모르겠네요.

카테고리: 野鳥

今季初のチョウゲンボウとコガモ、ジャワアカガシラサギ長逗留ほか

今季初となるチョウゲンボウとコガモを確認しました。秋がどんどん深まっていきます。ジャワアカガシラサギは長期に渡って逗留中。一時は同じ田んぼに2羽いましたが、この日は1羽だけ。

タマシギは2回目の繁殖でしょうか。あちこちの田んぼで小さなヒナを連れた親鳥を見ます。

コアオアシシギ、アオアシシギ、アカアシシギ、タカブシギ、ヒバリシギ、トウネン、クサシギ、セイタカシギ、ジシギ3種あたりは数を増減させながら滞在中です。

황조롱이
황조롱이

노랑할미새를 잡은 황조롱이 어린 수컷.

황조롱이
황조롱이

소어링하면서 먹잇감을 먹고 있었습니다.

쇠오리
쇠오리

쇠오리 어린새.

자바붉은머리백로
자바붉은머리백로

자바붉은왜가리는 장기 체류 중. 경계심도 없어 섬 밖에서 온 탐조인들을 기쁘게 하고 있습니다.

꿩도요
꿩도요

꿩도요 어미와 새끼. 새끼 4마리를 데리고 있었습니다.

청다리도요사촌
청다리도요사촌

청다리도요사촌 겨울깃으로.

청다리도요사촌
청다리도요사촌

청다리도요사촌 어린새 2마리. 제1회 겨울깃으로 이행 중.

종달도요
종달도요

종달도요 어린새.

좀도요
좀도요

메추라기도요 성조. 겨울깃으로 환우 중.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

바늘꼬리도요 어린새.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

위와 동일 개체.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

위와 동일 개체.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

위와 동일 개체.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

날아오른 2마리를 동시에 찍으려다 이렇게 되어버렸다…. 위와 동일 개체.

중지도요
중지도요

중부리도요 어린새.

중지도요
중지도요

위와 동일 개체.

카테고리: 野鳥

餌場でカタグロトビ待ち伏せ

たまにはカタグロトビの写真でも撮ってやろうと餌場で待ち伏せしました。時間通りに現れて目の前でホバリングするなど獲物を探していました。いつもは2羽で来るのですがこの日は1羽だけでした。

石垣島のカタグロトビはずいぶん増えて、今では主な田んぼで朝と夕方、必ず訪れます。警戒心は強いので、ポイントを決めて待ち伏せするのが常套手段です。

흑죽지수리
흑죽지수리

흑어깨솔개 성조. 암수 불명.

흑죽지수리
흑죽지수리

서쪽 햇빛이 닿으면 붉은 눈이 한층 빛납니다.

흑죽지수리
흑죽지수리

이 계절 저녁에는 동풍이 불어 호버링할 때는 뒤를 향하지만, 흑어깨솔개가 이동할 때는 몸을 홱 돌려 등면도 보여줍니다.

흑죽지수리
흑죽지수리

이날 흑어깨솔개의 사냥은 잘 되지 않은 것 같았습니다.

카테고리: 野鳥

コシアカツバメ、リュウキュウツバメ、ツバメほか

田んぼでコシアカツバメ、リュウキュウツバメ、ツバメの群れが舞っていました。ツメナガセキレイも増えてきて大きな群れだと数百羽はいそうです。

붉은허리제비
붉은허리제비

흰허리제비 성조.

류큐제비
류큐제비

류큐제비 성조.

제비
제비

제비 어린새.

흰눈썹노랑할미새
흰눈썹노랑할미새

노랑할미새 (눈썹흰줄형) 암컷 겨울깃.

흰눈썹노랑할미새
흰눈썹노랑할미새

노랑할미새 (눈썹흰줄형) 1회 겨울깃.

카테고리: 野鳥

シギ、チドリとクロハラアジサシ

今季初のハマシギを確認。田んぼにはヒバリシギ、トウネン、タカブシギ、アオアシシギ、コアオアシシギ、セイタカシギなどがいます。海岸ではムナグロ、キョウジョシギ、キアシシギ、オオメダイチドリなどもたくさんいました。クロハラアジサシも数羽から20羽程度の群れを島のあちこちで見ます。

민물도요
민물도요

이번 시즌 처음 만난 민물도요. 어린새였습니다.

검은가슴물떼새
검은가슴물떼새

검은가슴물떼새 겨울깃.

큰왕눈물떼새
큰왕눈물떼새

큰왕눈물떼새 겨울깃.

꼬까도요
꼬까도요

꼬까도요 성조. 겨울깃으로 환우 중.

좀도요
좀도요

좀도요 어린새.

좀도요
좀도요 / 종달도요

종달도요(앞)와 좀도요. 둘 다 어린새.

꿩도요
꿩도요

뜸부기사촌 수컷 성조.

구레나룻제비갈매기
구레나룻제비갈매기

흰배제비갈매기 1회 겨울깃.

카테고리: 野鳥

ハリオシギ、チュウジシギ、タシギ

ハリオシギ、チュウジシギ、タシギが交じった10羽ほどの群れを発見。とりあえずハリオシギをサーチすると2羽のみ。大半がチュウジシギで2羽がタシギでした。

ここから尾羽を撮るために粘るのですが、農家の作業のじゃまにならないように周りを気にしながら、ファインダーや双眼鏡でジシギの動きにも集中。想像以上に疲れる作業ですが、首尾よく尾羽が撮れるとかなり満足度の高い鳥見になります。^^

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

핀테일스나이프 유조. 전형적인 개체로 헷갈릴 여지 없음.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

위와 동일 개체.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

위와 동일 개체.

중지도요
중지도요

이쪽도 중부리도요사촌으로 헷갈리지 않는다.

중지도요
중지도요

위와 동일 개체. 바깥쪽 꼬리깃이 가는 타입이어서 기쁨이 두 배!!

중지도요
중지도요

이쪽도 중부리도요사촌 유조.

중지도요
중지도요

위와 동일 개체.

중지도요
중지도요

가장 가까운 거리에 있었지만 움직일 기색이 없었다. 막 이동해 온 탓에 지쳐 있는 걸까.

꺅도요
꺅도요

꼬마도요사촌 유조.

꺅도요
꺅도요

핀테일스나이프(뒤)에게 쫓기는 꼬마도요사촌. 이 핀테일스나이프는 중부리도요사촌에게는 귀찮게 굴지 않았지만, 꼬마도요사촌은 모두 쫓아냈다.

꺅도요
꺅도요

꼬마도요사촌 유조.

중지도요
중지도요 / 바늘꼬리도요

핀테일스나이프(앞)와 중부리도요사촌. 모두 유조.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

핀테일스나이프 유조. 위 사진 앞쪽 개체와 동일.

중지도요
중지도요

중부리도요사촌 성조(오른쪽)와 유조.

중지도요
중지도요

중부리도요사촌 유조.

중지도요
중지도요

중부리도요사촌 유조. 며칠 전 4일간 다니며 꼬리깃을 촬영한 개체 . 역시 이날 봐도 핀테일스나이프에 가까운 헷갈리는 개체.

카테고리: 野鳥

アカハラダカの渡りピーク(動画あり)

久しぶりにアカハラダカの渡りが爆発しました。300羽近い群れが上空でタカ柱をつくり、朝日にキラキラと照らされるとギャラリーからは歓声が上がりました。

この日は900羽以上がバンナ公園にある渡り鳥観察所の上空を通過するのが確認されました。石垣島は沖縄県内でもアカハラダカの見やすいポイントがそろっています。

붉은배새매
붉은배새매

이날 최대 300마리 가까운 붉은배새매의 타카柱(케틀링).

붉은배새매
붉은배새매

활공하며 통과해 가는 붉은배새매 무리.

붉은배새매
붉은배새매

붉은배새매 유조.

붉은배새매
붉은배새매

이쪽도 어린새. 가까이 나는 개체는 어린새가 많습니다.

붉은배새매
붉은배새매

붉은배새매 성조 수컷.

붉은배새매
붉은배새매

이쪽도 성조 수컷.

붉은배새매
붉은배새매

가까이 날아온 것은 역시 어린새.

붉은배새매
붉은배새매

오전 9시 반쯤까지 많은 붉은배새매가 이동해 갔습니다.

카테고리: 野鳥

アメリカウズラシギ、ベニバト、カタグロトビほか

アメリカウズラシギの幼鳥が2羽飛来しました。ぴかぴかの幼羽で美しい個体です。アメリカウズラシギを見ているとカタグロトビが定時よりも早く登場。狩りをすることなく、すぐにいなくなってくれました。^^;

今季初のベニバトは3羽飛来ですが、猛禽類に警戒してしまっているようで見にくかったです。

아메리카메추라기도요
아메리카메추라기도요

아메리카메추라기도요 어린새.

아메리카메추라기도요
아메리카메추라기도요

한 마리 더 아메리카메추라기도요. 이쪽도 어린새였습니다.

흑죽지수리
흑죽지수리

아메리카메추라기도요를 보고 있었더니 흑죽지솔개가 왔습니다.

흑죽지수리
흑죽지수리

바로 방향을 바꿔 어딘가로 가버렸다. 아메리카메추라기도요가 날아가지 않아서 한시름 놓았다. ^^

아메리카메추라기도요
아메리카메추라기도요

아메리카메추라기도요, 종달도요, 메추라기도요의 무리.

청다리도요사촌
청다리도요사촌

쇠청다리도요 겨울깃.

청다리도요
청다리도요

청다리도요 겨울깃.

붉은비둘기
붉은비둘기

홍비둘기 성조 암컷. 수컷 포함 3마리 있는데, 맹금류를 경계해서 나오질 않는다. 함께 간 아이들이 귀가 신호를 보내기 시작해서 여기서 철수.

카테고리: 野鳥