매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

검은댕기해오라기, 붉은왜가리, 말레이밤해오라기 외

2023년 3월 21일

작년부터 월동 중인 검은댕기해오라기. 4마리 정도 있습니다. 자바연못해오라기로 보이는 개체도 1마리 체류. 트랙터로 논의 흙갈이가 시작되자 황로들에 섞여 먹이 편승 행동에 참여하고 있었습니다.

붉은왜가리는 작년에 태어난 어린 개체와 성조를 만날 수 있습니다. 성조는 혼인색이 되어 더욱 아름다워졌습니다.

논의 도요새는 크게 줄어서 청다리도요, 붉은발도요, 삑삑도요, 장다리물떼새가 드문드문 있을 뿐입니다. 월동 중이던 꼬까도요도 북상한 것 같아 거의 사라졌습니다. 이동 중인 개체들의 도래를 기대합니다.

흰뺨왜가리 겨울깃.

台風12号でズグロミゾゴイ、クロハラアジサシ、ツバメ保護(動画あり)

2022년 9월 13일

石垣島を直撃した台風12号でズグロミゾゴイ、クロハラアジサシ、ツバメを保護しました。暴風雨で結構な数の野鳥が被害に遭ったようです。

왼쪽 날개를 골절한 검은댕기해오라기 어린새. 다음 날 동물병원에 데려갔습니다. 이날은 다른 왜가리류도 몇 마리 반입됐다고 합니다.

금빛비둘기, 긴꼬리딱새, 말레이밤해오라기

2022년 8월 31일

마을 사람에게 근처에 크레스티드 서펀트 이글 어린 새가 있다고 알려 주어 다녀왔습니다.

크레스티드 서펀트 이글의 모습을 확인했습니다. 아쉽게도 사진에는 담지 못했지만, 근처에 있던 금빛비둘기, 긴꼬리딱새, 말레이밤해오라기는 찍을 수 있었습니다.

긴꼬리비둘기 수컷. 암컷도 근처에 있었습니다. 이번 시즌은 아직 어린새를 확인하지 못했습니다.

에메랄드비둘기, 솔부엉이 이소, 긴꼬리파랑새, 검은관해오라기 (동영상 있음)

2022년 6월 22일

6월도 중순을 넘어서면서 에메랄드비둘기를 만나는 일이 많아졌습니다. 대부분 수컷 개체이지만 가끔 암컷도 보입니다. 둥지 안의 새끼가 커지고 있기 때문으로 생각됩니다.

긴꼬리파랑새는 올 시즌 첫 이소를 확인했습니다. 이 시기부터 7월 상순에 걸쳐 솔부엉이의 이소 피크가 됩니다.

긴꼬리파랑새도 육추가 한창으로, 슬슬 이소하는 개체가 나올 것입니다.

자택 근처에서 다소 야윈 검은관해오라기 암컷을 발견했습니다. 육추로 지쳐 있는 것이겠지요. 이쪽은 7월 중순경이 이소 시즌입니다.

에메랄드비둘기 수컷. 조롱이 울음소리에 긴장하고 있다.

ジャワアカガシラサギ、アカガシラサギ、ズグロミゾゴイのペア(動画あり)

2022년 5월 6일

冬羽から夏羽に変わりつつあるジャワアカガシラサギを確認。 昨年から同所にいる同じ個体 なのかは不明。同じ田んぼにアカガシラサギも飛来。こちらも冬羽から夏羽に変わりつつある個体で換羽の状態は似たようなステージでした。

ズグロミゾゴイも繁殖期を迎えつつあり、雑木林の中ではペアが寄り添っていました。

여름깃으로 환우 중인 자바붉은해오라기.

ズグロミゾゴイ、ムラサキサギ、クロツラヘラサギなど(動画あり)

2022년 4월 22일

この時季、島内には留鳥、渡り含めて多くのサギの仲間が滞在中。

留鳥のズグロミゾゴイとムラサキサギは繁殖を控えて活発になっています。渡り途中のクロツラヘラサギとヘラサギも合わせて10羽ほどが確認されています。ほかにはアマサギやコサギ、チュウサギ、チュウダイサギ、アカガシラサギ、ゴイサギなどが渡り途中に立ち寄っています。

カモは石垣島で繁殖するカルガモ以外はすっかりいなくなったのですが、なぜか、ヨシガモのオスが1羽だけ残っていました。ケガなどなければいいのですが…。

농지를 둘러싼 잡목림에서 말레이밤왜가리가 먹이 탐색 중. 작은 비둘기도 있었습니다.

今季4羽目のヨシガモ、動かないタマシギなど(動画あり)

2022년 3월 8일

昨年の秋から今年にかけてオス3羽、メス1羽を確認したヨシガモ。シーズンで4羽も見るのは、沖縄ではかなり珍しいです。オカヨシガモのメス4羽と行動を共にしていました。

タシギは越冬組に渡り組が加わり多少賑やかになってきましたが、タシギ以外のジシギの確認はまだです。

繁殖シーズンに入っているタマシギが数日間、同じ草むらの中にいます。巣作り中なのでしょうか。

ズグルミゾゴイも繁殖シーズン到来で婚姻色が出だしています。

ハクセキレイも移動が活発で、20羽程度の群れをいくつか見ました。ホオジロハクセキレイも混じっています。

ツグミも増えたり減ったりで入れ替わりが激しい模様。春の渡りが始まっているようです。

水の張られた田んぼにはセイタカシギやアマサギ、アオサギが飛来していました。こちらも春の渡りの最中だと思われます。

요시가모(Falcated Duck) 수컷. 유조깃에서 제1회 번식깃으로 환우 중.

ズグロミゾゴイ、クイナ、コホオアカ、ムネアカタヒバリなど(動画あり)

2022년 1월 13일

林道でズグロミゾゴイの幼鳥に遭遇。座って見ているとこちらへ寄ってきて2メートルほど横を通り過ぎました。ズグロミゾゴイは警戒心の弱い個体が多いです。

越冬中のクイナに最近、よく会います。この日は、バンやタシギの群れていました。

田んぼにはムネアカタヒバリ、コホオアカ、ハクセキレイなどが多くいます。シベリアジュリン、ノゴマ、ミヤマホオジロ、キマユホオジロも滞在中ですが藪の中にいて姿を見るには、なかなか根気が入ります。

ツグミが再び増えてきました。シロハラ、アカハラ、トラツグミもいますが、こちらも根気がないと写真には収められませんね。^^;

검은머리물떼새 어린새. 경계심이 너무 없어서 들고양이 피해가 걱정됩니다.

ヤツガシラ、ズグロミゾゴイ、ホオジロハクセキレイなど

2022년 1월 7일

昨年12月から断続的に現れているヤツガシラ。今年に入っても順調に複数羽が飛来しています。ヤツガシラは春、秋ともに飛来数の変動が大きいですが、秋は特に極端です。今年は多いですね。

田んぼにはホオジロハクセキレイやツメナガセキレイ、タヒバリ、ムネアカタヒバリ、コホオアカなど。キマユホオジロ、ミヤマホオジロもいましたが、撮影できませんでした。 キマユホオジロは昨年12月中旬に撮影 していますが、その時も苦労しました。^^;

나뭇가지에서 쉬고 있는 후투티. 느긋하게 오랫동안 이 상태 그대로였습니다.

야에야마 삼대장 — 볏뱀수리, 붉은왜가리, 말레이밤왜가리

2021년 12월 30일

12월에 접어들면서 볏뱀수리는 성조, 어린새 모두 특히 관찰하기 쉬워졌으며, 하루에 10마리 이상 만나는 경우도 있습니다.

붉은왜가리도 성조, 어린새 모두 목초지나 수확이 끝난 사탕수수밭, 논 등에서 볼 수 있습니다.

이시가키지마 내의 말레이밤왜가리는 시가지로의 진출이 확대되고 있는지, 시도선 이남에서도 많이 보이게 되었습니다. 번식도 하고 있는 것으로 보입니다.

먹이에 덮치는 창고매.

류큐 루디 킹피셔, 크레스티드 서펀트 이글, 흑관야행성왜가리 (동영상 있음)

2021년 7월 15일

루디 킹피셔는 육추도 거의 끝나 남은 것은 2둥지뿐입니다. 올 시즌은 10둥지 정도를 관찰했고, 2둥지는 뱀 피해로 전멸했지만 나머지는 순조롭게 진행되었습니다.

크레스티드 서펀트 이글은 아직 육추 중이지만, 일부 쌍이 실패했을 가능성이 있습니다. 먹이 부족 때문일까요. 그것과는 별개로 누가 한 짓인지 모르겠지만, 크레스티드 서펀트 이글 영소목 옆에 관찰 오두막이 설치되어 있었다고 하더군요…. ^^;

흑관야행성왜가리는 2둥지가 성공했습니다. 합쳐서 5마리의 새끼가 독립했습니다. ^^

육추를 마친 긴꼬리물총새. 월동지로의 이동을 앞두고 느긋하게 쉬고 있습니다.

リュウキュウサンコウチョウとアオバズクとズグロミゾゴイのヒナ

2021년 7월 9일

リュウキュウサンコウチョウが目の前でアカスジベッコウトンボを捕まえました。獲物がでかくて解体と飲み込むのに苦労していました。

リュウキュウアオバズクは今季7個目の営巣を確認。巣立ちはまだ先のようでした。

ズグロミゾゴイは巣立ったヒナを3羽確認しました。

아카스지베코토잠자리를 잡은 삼광조 암컷.

독립한 흑관야행성왜가리, 붉은왜가리, 그리고 육추 중인 루디 킹피셔

2021년 7월 6일

작년과 같은 구역 에서 올해도 흑관야행성왜가리의 번식이 있었습니다. 새끼는 독립한 것 같았습니다. 이쪽 흑관야행성왜가리 새끼들 은 독립까지 조금 더 걸릴 것 같습니다.

붉은왜가리도 어린새를 볼 기회가 늘었습니다. 각지에서 육추가 끝난 것 같습니다.

쇠물닭의 번식은 대부분 끝나 어린새를 볼 기회가 늘고 있지만, 아직 작은 새끼를 데리고 있는 쌍도 있었습니다.

류큐 루디 킹피셔는 올 시즌 아홉 번째 둥지를 발견했습니다. 까마귀가 가까이 오면 어미새가 몸으로 부딪혀 쫓아냈습니다.

올해 3월에 만난 부상당한 동양 쇠백로를 오랜만에 다시 만났습니다. 역시 회복되지 않았는지 날지 못하는 것 같았습니다.

머리 꼭대기에 새끼 시절의 흔적으로 솜털이 남아 있는 ズグロミゾゴイ 어린새.

붉은翡翠 이소, 순조로운 일본새매와 말레이밤왜가리 육추

2021년 7월 2일

며칠 전 이소한 근처 류큐 붉은翡翠 새끼가 눈 깜짝할 사이에 성장하고 있습니다. 이미 자유롭게 날아다니는 기술을 익힌 것 같습니다. 사냥은 아직 못 하는지, 어미에게서 지네나 말매미 등을 받아먹고 있었습니다.

말레이밤왜가리 새끼는 크게 성장해 솜털도 줄어들기 시작했습니다. 부화 후 18일 정도 된 것 같습니다. 솜털이 거의 없어질 무렵 이소합니다.

류큐 일본새매도 새끼가 크게 성장해, 어미 암컷은 둥지 안에 전혀 들어가지 않게 되었습니다. 새끼가 가지를 옮겨 다니기 시작하려면 앞으로 10일 정도 걸릴 것 같습니다.

둥지를 떠난 지 며칠 된 붉은등뻐꾸기 새끼. 자유롭게 날아다니고 있었습니다.

공원의 붉은翡翠와 말레이밤왜가리

2021년 5월 30일

공원에서 류큐 붉은翡翠 쌍을 관찰했습니다. 구애 급이나 교미 등은 이미 확인된 쌍인데, 포란에는 아직 이르지 않은 것 같습니다. 이따금 가까이 있는 독신 수컷 개체가 세력권에 들어오면 쌍의 수컷이 격렬하게 쫓아다녔습니다.

근처에는 말레이밤왜가리가 먹이 탐색 중. 번식 중인 개체로 보이지만, 둥지는 어디 있는지 알 수 없었습니다….

엄청 가까이에서 찍은 삼광조 수컷.

류큐스코프스올빼미, 북방부엉이, 긴꼬리물총새 번식 순찰

2021년 5월 12일

류큐스코프스올빼미 3곳, 류큐북방부엉이 2곳, 류큐긴꼬리물총새 2곳의 둥지를 확인했습니다. 흑색낙원딱새, 회색미니벳, 시네레우스박새도 둥지를 짓거나 새끼를 기르는 중인 것 같았습니다.

말레이안나이트헤론과 계피해오라기도 육추 중이었습니다. 오사하시부토가라스의 이소 유조가 땅에 떨어져 있었습니다.

해안에는 앞으로 번식지인 센카쿠 제도로 향할 큰부리제비갈매기가 40마리 정도 날아와 있었습니다. 육추 후에는 이소한 유조를 데리고 매년 돌아옵니다.

류큐코노하즈쿠 암컷. 작년에도 같은 나무 구멍에서 육추했습니다.

글로시아이비스, 긴꼬리물총새, 말레이안나이트헤론 외

2021년 5월 1일

4월 1일에 이시가키섬에 날아온 글로시아이비스는 1개월 체류가 되었습니다. 전에는 항상 19마리의 무리로 행동했지만, 요 며칠은 분산해서 지내고 있습니다. 2마리가 사이좋게 함께 먹이를 찾는 개체도 있어 번식의 예감이 듭니다. ^^

류큐 긴꼬리물총새도 아직 이동 중인 개체가 있는 것 같아 날이 갈수록 수가 늘고 있습니다. 어제는 우리 집 이웃집 정원에서 긴꼬리물총새 2마리가 활발하게 지저귀고 있었습니다. 이동 중인 개체로 생각됩니다. 그 외에도 중앙운동공원이나 항구의 작은 공원에서도 긴꼬리물총새가 확인되고 있습니다.

잔디밭에는 사람에게 익숙해진 말레이안나이트헤론이 나타나 지렁이 등을 잡고 있었습니다.

휴경논에는 시마아카모즈 수컷. 아직 이 시기가 되어도 복수 개체가 농지에서 관찰됩니다.

흑꼬리도요는 며칠 전부터 체류 중입니다. 왠지 마쉬샌드파이퍼와 항상 함께 있습니다. 쇠물닭은 곳곳에서 둥지를 짓는 것 같아, 근처를 다른 개체가 지나가면 큰 싸움이 벌어지고 있었습니다.

장다리물떼새는 무리가 없어졌다 싶으면 며칠 후 다시 나타나는 등 교체가 잦은 것 같습니다.

조성지에서는 흰물떼새가 몇 쌍 번식하고 있는 것 같아, 이날은 유조 5마리와 포란 중인 1쌍을 확인했습니다. 유조는 찾지 못한 것만으로도 더 많이 있을 것으로 생각됩니다.

이시가키섬에 머문 지 1개월이 된 채색따오기.

3日分の鳥見成果。今季初のチュウジシギ、ブロンズトキ、キリアイ、サルハマシギなど

2021년 4월 17일

多忙につき、4月16日までの3日分のバードウオッチングの成果の一部をまとめてご紹介します。今季初となるチュウジシギをやっと確認。後日、追記します。

情報もらっても見に行っていない鳥もいますので、そのあたりは割愛します…。^^; 以下の写真の通り、田んぼや海岸には日替わりで渡り鳥たちがやってきています。この時季の石垣島は、とっても楽しいですよ。

後日追記

ブロンズトキは毎日のようにハヤブサに追われて落ち着きません。群れの数も19羽から16羽に減りました。食われたか逸れたかしたのでしょう。滞在場所も以前とは違う場所になりました。

海岸にはシギやチドリが日替わりで出たり入ったりを繰り返しています。メダイチドリやキョウジョシギ、トウネンあたりがレギュラーメンバーでその合間にサルハマシギやミユビシギ、オバシギなどが渡ってきます。キリアイも珍しく近くで見ることができました。夏羽のハシブトアジサシも河口で飛び回っています。

며칠째 매에게 계속 쫓기고 있는 광택따오기 무리. 이 개체는 목을 다쳤지만, 목숨만은 건졌습니다.

SONY α1 の試し撮りでヤツガシラ、トラツグミなど

2021년 3월 22일

Canon のEOS-1D X Mark IIからSONYのα9IIに乗り換えてちょうど1年たちましたが、SONY初のプロ機となるα1が出たので買い換えました。発売日翌日に到着し、本日、少しだけ試し撮りしてきました。

α1での初撮りは、この時季の石垣島らしくヤツガシラ。きょうは2カ所で2羽の飛来を確認。ISO1600で撮影しましたがα9IIよりノイズは増えますね。5000万画素のハイレゾ機なのでしかたないです…。

次は暗い林道にトラツグミ。林道が狭くまともに撮れない状況でなんとか草の向こうにいる姿を撮影。手前の草にピントを取られることなく撮れました。

公園のペアのズグロミゾゴイは婚姻色で顔が真っ青に染まっていました。鳥瞳AFはしっかりと効いています。

ムラサキサギ、アマサギの飛翔時にも瞳AFは余裕で機能しました。若干、ムラサキサギは迷いましたが、アマサギの方は飛ぼうが歩き回ろうがしっかり目にピントが来ています。

α1の鳥瞳AFは、おそらくカワセミを重点的に学習させてあるようで、以下の写真のような米粒ぐらいの大きさの被写体でも一瞬でしっかりと目を検出していました。公園とかでカワセミ撮ってる金持ち団塊世代がターゲットなのでしょうか?^^;

シギやチドリは苦手なようで、遠いと瞳AFは使えませんが、それなりに近い被写体ならしっかりと目を検出していました。不思議なことにセイタカシギは近くても全く目を検出しません。学習が足りないと思われますので、新しいファームウエアに期待ですね。

カルガモやイシガキヒヨドリはバシッと目に反応していました。

단골 포인트의 오디새. 다른 개체도 1마리 더 날아왔습니다.

크레스티드 서펀트 이글·말레이야간왜가리 번식기

2021년 3월 13일

크레스티드 서펀트 이글은 번식 초반으로 각지에서 행동이 활발해지고 있으며, 울음소리를 주고받거나 구애 비행을 관찰할 수 있습니다. 9월 둥지 독립까지의 긴 육추가 곧 시작될 것입니다.

말레이야간왜가리도 번식기를 맞이해, 성조의 얼굴이 혼인색으로 멋진 파란색으로 물들어 있습니다.

해안에는 장기 체류 중인 흰죽지혹부리오리와 아보셋이 머물고 있습니다. 아보셋은 만조 시에는 근처 논으로 이동하지만, 물이 빠지면 다시 해안으로 돌아옵니다.

임도에서 크레스티드 서펀트 이글 수컷으로 보이는 개체.