매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

バライロムクドリ成鳥、カタグロトビ、キマユムシクイほか

2021년 11월 9일

昨日の幼鳥 に続き、この日はバライロムクドリの成鳥が現れました。鳴き声が聞けたのと冠羽が見えたのが最高でした。^^

オオムシクイ、コムシクイが多い中、キマユムシクイも確認できました。

最近は珍しい鳥でもなくなった石垣島のカタグロトビ。なれた個体も増えてきました。

ムクドリも一気に数を増やし、町中でも見るようになりました。

石垣島には冬鳥としてやってくるヨシゴイが今季は個体数が多く。河川や沈砂池で多くの個体が越冬しています。

今季初確認となったツグミは昨日までいなかったのに一気に増えていました。

분홍찌르레기 성조 겨울깃. 관우도 조금 보입니다.

バライロムクドリ、ミドリカラスモドキ現る!!(動画あり)

2021년 11월 8일

バライロムクドリ2羽とミドリカラスモドキ2羽が現れました。撮影し損ねましたが、アサクラサンショウクイも1羽確認。海上が荒れたので石垣島に避難してきたのでしょうか?

昨日飛来したマガン25羽のクロツラヘラサギ1羽も滞在。オオハシシギは滞在20日となりました。

今季は出会いが多いオジロトウネンは2羽飛来しました。

로즈-컬러드 스탈링 어린새(오른쪽). 거의 유조깃이지만 제1회 겨울깃이 조금 나와 있습니다.

큰기러기 25마리 도래 — 올 시즌 첫 흰줄박이오리 외 (영상 있음)

2021년 11월 8일

입동인 이날, 쇠기러기가 25마리 도래했습니다. 이시가키지마는 물론 오키나와에서도 최대 도래 수일 것으로 생각됩니다. 지금까지 현내 최다 도래 수는 2018년의 11마리 이므로 두 배 이상의 수로 기록 경신입니다. 덤으로 북방핀테일 3마리도 따라왔습니다.

올 시즌 첫 댕기흰죽지를 확인. 단독으로 수로를 헤엄치고 있었습니다.

지난달 50마리 정도의 무리로 들어온 댕기물떼새는 섬 내에 분산되어 여기저기 논에 있습니다.

동부노랑할미새와 붉은목할미새사촌은 무리를 지어 섬 내를 이동하고 있어, 어제는 100마리 이상의 무리가 있었는데 오늘은 없는 경우가 자주 있습니다.

그 밖에도 큰부리도요와 태평양금빛물떼새, 계피색덤불해오라기, 볏뱀수리, 붉은왜가리, 이사벨라때까치, 회색얼굴말똥가리 등 레귤러 멤버를 만날 수 있었습니다.

큰기러기 무리는 성조와 유조 합쳐 25마리였습니다.

エゾビタキ、ノビタキ、ジョウビタキ

2021년 11월 8일

9月末から10月上旬が渡りのピークのはずのエゾビタキがまだいました。田んぼにはノビタキが2羽。今季はノビタキを確認する機会が多いです。ジョウビタキも数を増やし、この日はオス8羽とメス2羽を確認しました。

계절이 맞지 않는 흰눈썹황금새. 유조였습니다.

ハイタカとリュウキュウヨシゴイ(動画あり)

2021년 11월 5일

田んぼにハイタカがいました。うれしい反面、ツメナガセキレイを飛ばしてしまうのがちょっと迷惑。^^;

近所の河川にはヨシゴイ2羽とリュウキュウヨシゴイ1羽がよく姿を現します。かち合うとけんかが始まります。^^;

새매 유조. 여유로운 개체로, 산책하는 사람이 지나가도 신경 쓰는 기색이 없었습니다.

レンカク滞在中 アカガシラサギ3羽、今季初のオナガガモほか

2021년 11월 3일

先月からのレンカク はまだ滞在していました。相変わらず警戒心のない個体です。

ジャワアカガシラサギと入れ替わりにアカガシラサギが増えてきました。近年の石垣島の恒例行事になりつつあります。

カモも増えてきました。コガモ、ヒドリガモ、ハシビロガモ、オナガガモがメインでたまにシマアジも現れます。

지난달부터 머물고 있는 물꿩 어린새.

ジシギ3種、ヒバリシギ、オジロトウネン、コアオアシシギほか(動画あり)

2021년 11월 3일

久しぶりにハリオシギに出会えました。タシギ6羽、チュウジシギ1羽の群れでした。チュウジシギも久しぶりの出会いでした。

アオアシシギやコアオアシシギ、オジロトウネン、ヒバリシギ、ハマシギ、セイタカシギ、タカブシギ、コチドリ、ダイゼン、ムナグロなども滞在中。

바늘꼬리도요 어린새. 경계심이 강한 개체였습니다.

イエスズメ石垣島に登場!! ムネアカタヒバリ、ツメナガセキレイ、ハクセキレイ

2021년 11월 3일

イエスズメが石垣島に飛来しました!! 3年前には沖縄本島でオスのイエスズメ を本島発記録として見つけましたが、今回の個体はメスのイエスズメだったこともあり、ニュウナイスズメのメスだと思い込んでいました…。で、このイエスズメの写真を数枚撮ったところでバッテリー切れを起こすという失態…。なので動画は撮れませんでした。^^;

ツメナガセキレイ、ムネアカタヒバリの移動中の群れが石垣島をどんどん通過しています。

ハクセキレイも少しずつ増えてきました。

집참새 암컷. 파인애플 밭에 있었습니다.

이달 두 번째 꿩꼬리물꿩 (영상 있음)

2021년 10월 30일

이달 두 번째가 되는 꿩꼬리물꿩이 나타났습니다. 1주일 정도 전에 나온 첫 번째 개체는 나고야에 귀성 중이어서 놓쳤지만, 이번에는 볼 수 있었습니다. 이 시기에 나타나는 것은 거의 어린새입니다.

자택 앞 밭에서 볏뱀수리 울음소리가 나서 밖으로 나가 보니 볏뱀수리 성조와 회색얼굴말똥가리 어린새 2마리가 삼자 대치 상태였습니다. 결국 회색얼굴말똥가리 어린새가 이동했습니다.

자카나 어린깃에서 제1회 겨울깃으로 환우 중.

今季初のヨシガモ、ホオジロハクセキレイ、マガンほか

2021년 10월 30일

沖縄では数少なく、石垣島では稀なヨシガモが飛来していました。ホオジロハクセキレイ、マガンも今季初確認しました。

オオハシシギは 10月20日に飛来した個体 がまだ滞在中で同じく 20日に別の場所で確認していたオグロシギ と一緒になっていました。

ヨシゴイは複数箇所で複数羽が逗留中。今季は観察する機会が多いです。

이시가키섬에서는 드문 고방오리. 이클립스에서 번식깃으로 환우 중.

今季2羽目のソリハシセイタカシギ、今季初オオハシシギとヒドリガモなど(動画あり)

2021년 10월 25일

先日の個体 に続き、今季2羽目となるソリハシセイタカシギが飛来しました。オオハシシギとヒドリガモは今季初確認となりました。

今季2個体目のオグロシギも確認。田んぼにはアオアシシギやセイタカシギ、タカブシギ、タシギ、ハマシギ、クロハラアジサシなどが滞在中です。

며칠 전 개체보다는 경계심이 약한 큰뒷부리도요 1회 겨울깃.

今季初のコホオアカとノビタキとオオムシクイ

2021년 10월 25일

コホオアカとノビタキが複数飛来。オオムシクイは厳しい条件でしたが鳴き声で確認。それぞれ今季初確認となりました。小鳥の渡りも始まったようです。

울음소리가 들려서 찾아보니 이번 시즌 첫 고방오리북방촉새를 확인.

쇠황조롱이, 불뱀수리, 시마아카모즈 (동영상 있음)

2021년 10월 25일

쇠황조롱이가 날아왔습니다. 이번 시즌 첫 확인입니다. 새매의 이동 때도 나타났다고 합니다.

시마아카모즈는 올해 태어난 어린 새가 경계심도 없어 관찰하기 쉽습니다. 주로 메뚜기를 잡고 있었습니다. 용기에 유인된 것인지 지저귀는 모습도 보여주었습니다.

불뱀수리는 육추도 끝나고 성조를 여기저기서 관찰할 수 있습니다. 어린 새도 순조롭게 어미 곁을 떠나 7개체 정도가 확인되고 있습니다.

비둘기새매 어린새. 제비에게 모빙을 당하고 있었습니다.

4年連続飛来の暗色型サシバ

2021년 10월 17일

2018年に幼鳥で石垣島にやってきた暗色型サシバ は4年連続でことしもやってきました。例年3月ごろまで越冬しています。

ことしは真白のサシバが和歌山県や奄美大島で撮影されているので、石垣島まで南下してこないか期待しているところです。

ブラックサシバが到着した日の15日は1500羽、翌日の16日は3000羽と石垣島のサシバの渡りはピークを迎えています。

암색형 새호리기는 엄청나게 멀리 있는 파초에 앉아 있었습니다.

タシギ30羽

2021년 10월 15일

目の前に30羽ほどのジシギの群れが降りてきました。双眼鏡で見てみると全てタシギの幼鳥でした。

꺅도요 유조. 지쳐 있는지 크게 하품을 하고 있습니다.

近所で鳥見 カモ類が増えてきた

2021년 10월 15일

職場と自宅周辺で少しだけ鳥見。

今季初のハシビロガモとオナガガモは前日、初認していましたが写真は撮れずでしたが、この日、ハシビロガモだけは写真の記録が残せました。シマアジは5羽の群れがやってきました。

海岸ではムナグロやダイゼン、キアシシギ、トウネン、メダイチドリなどが滞在中。

サトウキビ畑には警戒心の弱いカタグロトビがいました。石垣島のカタグロトビはずいぶん増えて、田んぼやサトウキビ畑、牧草地に行けばたいてい見られます。

가르가니 성조. 암수 불명.

部分白化のツバメ(動画あり)

2021년 10월 12일

白いツバメがいるよということで見てきました。部分白化を起こした白い体は群れの中でもよく目立っていました。

제비 어린새. 위에서 내려다보는 형태라 조금 찍기 어려웠지만, 덕분에 등면은 잘 보였습니다.

류큐소쩍새 잠자리, 흑견소리개, 불뱀수리 (동영상 있음)

2021년 10월 11일

비번식기에는 낮에 발견하기가 매우 어려운 류큐소쩍새의 귀중한 잠자리 장면을 관찰할 수 있었습니다. 연일 같은 장소에 앉아 있어 단골 잠자리로 이용하고 있는 것으로 보입니다.

흑견소리개와 불뱀수리는 여기저기 논과 밭에서 볼 수 있습니다. 자택 근처에서 번식한 흑견소리개는 다음에도 같은 장소에 둥지를 틀 것 같아, 매일 수컷이든 암컷이든 반드시 한 마리가 전망 좋은 가지에 앉아 있습니다.

불뱀수리는 어린 새의 출현도 늘어, 오늘은 이번 시즌 7번째 개체가 기록되었다고 합니다.

류큐소쩍새의 잠자리. 거의 경계심이 없습니다.