매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

沖縄本島で3年連続のベニバト

2018년 11월 14일

沖縄本島に2016年に越してきて3年連続でベニバトを撮影することができました。いずれも秋季の出現です。 2016年7月31日にメス2017年9月21日にオス のベニバトを沖縄本島南部の農耕地で撮影しております。

キジバト40羽ほどの群れが稲刈りが終わった田んぼに集まっていたので、これはと思い双眼鏡でのぞいてみると案の定、ベニバトが混ざっていました。今年はなかなか見つからず焦っていましたがやっと見つかり一安心です。

近くの電柱のサシバが餌を狙って地上に降下するたび、キジバトの群れが驚き、それにつられてベニバトも飛びシャッフルされて再び探すという作業でした。^^; 妙にサシバを怖がる群れでしたのでいつまで滞在してくれるのやら…。

벼 수확 후 땅에 떨어진 낟알을 쪼아 먹는 붉은비둘기 수컷 성조.

ベニバト滞在2日目

2017년 9월 22일

昨日見つけたベニバト は、同じ畑にまだ滞在していました。

9月24日追記

友人の情報によるとベニバトは、本日(9/24)時点でまだ滞在しています。滞在4日目です。

가지에 앉아 쉬는 붉은가슴비둘기 수컷.

沖縄本島南部でベニバトとシマアカモズ

2017년 9월 21일

昨年7月31日に沖縄本島南部で見つけたのはベニバトのメス でした。今年もやってこないかなと密かに期待していましたらベニバトのオスを再び南部の畑で発見しました。^^

畑にキジバトが十数羽群れで餌を拾っていたので、双眼鏡でのぞいてみると小さな赤いハトが目に飛び込んできました。約1年ぶりのベニバトです。

石垣島では、毎年、複数羽が牧場や田んぼ、畑などにやってくるのでそれほど珍しくはありませんが、沖縄本島ではなかなかレアな出会い。しかもオスとなると、沖縄本島では数年ぶりの記録です。

すぐにいつもお世話になっているマスターに連絡しました。^^ しかし、マスター家に帰って写真整理をしている時に誤ってベニバトの写真を全部消してしまったそうです。

越冬には少し小さすぎる畑ですが、今日の感じだとベニバトにとってかなりの良い餌場になっているので、数日は滞在するでしょう。

シマアカモズも数を増やしていて、草地やキビ畑などで5羽を確認しました。昨年より、シマアカモズの飛来は多い印象です。

붉은가슴비둘기 성조 수컷입니다. 아름다운 비둘기네요.

이시가키지마 탐조 (논·목초지 편 / 동영상 있음)

2016년 11월 29일

망년회 때문에 1박 2일로 이시가키지마에 간 김에 탐조를 해 왔습니다.

논에는 붉은비둘기, 피드아보셋, 말레이밤왜가리, 볏황조롱이, 자주빛왜가리 등 야에야마다운 새들이 2개월 만의 귀도를 반겨 주었습니다. 그러나 날씨는 제법 강한 비입니다. ^^;

밤에는 동양소쩍새와 북방부엉이를 보고 싶었지만, 비가 약해질 기미가 보이지 않아 포기했습니다.

오키나와 본도에서는 11월 11일에 처음 확인하여 최근 꽤 늘어난 흰배지빠귀 등 대형 지빠귀류는 이시가키지마에는 아직 거의 이동해 오지 않았습니다.

이시가키지마 시리즈 (11월 27〜28일)

이시가키지마 탐조 (흰날개솔개 편 / 동영상 있음)

뒤집힌부리장다리물떼새 근처 논에서는 멧비둘기 사이에 붉은가슴비둘기가 낙수를 줍고 있었습니다. 야에야마에서는 멧비둘기 무리를 발견하면 반드시 붉은가슴비둘기를 찾아야 합니다!!

沖縄本島南部でベニバト

2016년 8월 1일

石垣島ではそれほど珍しくないベニバトですが、沖縄本島でも観察できるとは思ってもみませんでした。最初は、シラコバトと勘違い。^^;

ベニバトの渡りのコースになっているなら、これからの季節は気をつけて探さないといけませんね…。

ベニバトとしては珍しく非常に警戒心の強い個体で、数枚撮れた後、近くを通ったトラックに驚いて飛び去ってしまいました。もう少し見たかったな。

붉은가슴비둘기(ベニバト) 암컷. 이시가키섬에서는 벼 수확 후 낙수를 줍기 위해 논에서 자주 보였는데, 오키나와 본섬에서는 황무지에서 풀씨를 줍고 있는 것 같았습니다.

ベニバト、クロツラヘラサギ

2015년 11월 27일

平田原でキジバトの100羽ほどの群れにベニバトのメスが1羽交じっていました。ウオーキングの人に驚いて飛び立つたびにキジバトに交じって探すのに苦労しました…。^^;

浦田原には 先日観察したフラッグのついたクロツラヘラサギ がいました。韓国仁川で放されたものです。

昨日今日と寒い一日で、最高気温は21度ほどまでしか上がりませんでした。

몸집이 작은 붉은비둘기는 벼 그루터기보다 키가 낮아 사진 찍기가 쉽지 않았습니다.

ベニバトのオス2羽

2015년 11월 5일

新石垣空港近くの牛種子牧場に9月ぐらいからベニバトが何羽か入っています。入れ替わりもあるかと思いますが、現在は最低でもオス2羽とメス2羽がいると思われます。今日は、有刺鉄線にキジバトと仲良く並んで止まっていました。^^ ちなみにこの牧場は「石垣牛専門店いしなぎ屋」の直営牧場です。

멧비둘기와 나란히 있으니 붉은가슴비둘기의 작은 크기가 확연히 드러나네요.

牧草地にベニバト

2015년 10월 5일

田んぼでシギを観察した後、帰り道に牧草地をのぞいてみるとキジバトがたくさんいました。その中にベニバトのメスが2羽交ざっていました。1羽は謎の猛禽が突っ込んだ時にこちらに飛んできて撮影できました。

近くでは、チョウゲンボウが2羽いました。今季初撮影です。

맹금류에 겁을 먹고, 이 상태에서 전혀 움직이지 않았습니다.