매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

Glossy Ibis Collared Kingfisher Ruddy Kingfisher Iriomote Tit Ashy drongo

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

그날, 새가 있는 곳으로. SHIMASOBA 투어 시작합니다.

이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.

정원 3명 오전 4시간 처음 오시는 분도 환영합니다
빈 자리 확인 후 신청하기

今季初のシマアジ、ハジロクロハラアジサシ、ヨーロッパトウネン、ハリオシギほか

今季最初の石垣島へ飛来したカモはシマアジでした。海岸のセイタカシギやコサギの群れの中にいました。

ヨーロッパトウネンは 前回の幼鳥 に続いて2羽目。トウネンやヒバリシギと群れを形成していました。

ハジロクロハラアジサシは前回の成鳥に続き、幼鳥が到着。田んぼで元気よく餌を取っていました。

ハリオシギ、チュウジシギ、タシギのジシギ3種は滞在中。全種楽しめるのは今だけですね。

田んぼのスズメの群れに色彩変異を起こして派手な茶褐色になった幼鳥が2羽いました。 6月上旬には同所で同じような色彩変異を起こした成鳥 を見ているのでその子孫かもしれませんね。

가창오리
가창오리

이번 시즌 첫 확인된 발구지.

가창오리
가창오리

발구지는 중백로와 장다리물떼새 발 사이를 어슬렁거리고 있었다. ^^

유럽좀도요
유럽좀도요

유럽메추라기도요 유조.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

핀테일스나이프 첫 번째 여름깃에서 겨울깃으로 환우 중.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

위와 동일 개체.

흰죽지제비갈매기
흰죽지제비갈매기

실잠자리를 덮치는 흰죽지제비갈매기 유조.

흰죽지제비갈매기
흰죽지제비갈매기

먹이를 발견하고 급선회. 등을 제대로 보여줬습니다.

흰죽지제비갈매기
흰죽지제비갈매기

먹이를 찾아 날아다니는 흰죽지제비갈매기.

흰죽지제비갈매기
흰죽지제비갈매기

눈앞을 여러 번 날아줬습니다.

흰죽지제비갈매기
흰죽지제비갈매기

흰죽지제비갈매기의 배 쪽은 이런 느낌.

흰죽지제비갈매기
흰죽지제비갈매기

쉬지 않고 활발하게 논 위를 날아다니며 잠자리 등을 잡고 있었습니다.

좀도요
좀도요

메추라기도요 유우 후기.

좀도요
좀도요

메추라기도요 첫 번째 여름깃에서 겨울깃으로 환우 중.

참새
참새

3개월 전에 봤던 참새와 똑 닮은 색채 변이가 나타난 참새. 유조이므로 이전 개체의 자손일 가능성도 있겠네요.

카테고리: 野鳥

台風の置き土産でアジサシ5種の大群(動画あり)

石垣島にほとんど被害を及ぼさなかった台風14号が明けると田んぼにはアジサシ、コアジサシ、ハシブトアジサシ、クロハラアジサシ、ハジロクロハラアジサシの5種合わせて80羽が休んでいました。

ほかの田んぼでもクロハラアジサシ50羽の群れが確認されたほか、おとなりの西表島でも50羽ほどが飛来したそうです。

今回は台風の悪天候で石垣島に寄りましたが、天気がよければ島に立ち寄らずに多くのアジサシ類が渡っていくのでしょう。

부리큰제비갈매기
부리큰제비갈매기

검은등제비갈매기 성조 겨울깃.

흰죽지제비갈매기
흰죽지제비갈매기

흰죽지제비갈매기 성조 겨울깃.

흰죽지제비갈매기
흰죽지제비갈매기

위 개체가 날아오른 순간. 오른쪽 아래에 찍혀 있다.

제비갈매기
제비갈매기 / 쇠제비갈매기

제비갈매기와 쇠제비갈매기(가운데). 크기 차이가 확연하네요.

제비갈매기
제비갈매기

제비갈매기 4마리(앞쪽)는 오키나와에서는 상당히 드물다.

부리큰제비갈매기
부리큰제비갈매기

검은등제비갈매기 성조. 초열풍절에서 환우가 진행되고 있다.

제비갈매기
제비갈매기 / 구레나룻제비갈매기

제비갈매기와 검은배제비갈매기의 크기 비교.

쇠제비갈매기
쇠제비갈매기

쇠제비갈매기 겨울깃.

구레나룻제비갈매기
구레나룻제비갈매기 / 흰죽지제비갈매기

검은배제비갈매기와 흰죽지제비갈매기(가운데).

구레나룻제비갈매기
구레나룻제비갈매기

검은배제비갈매기 어린새. 태풍으로 다소 지쳐 보인다.

구레나룻제비갈매기
구레나룻제비갈매기

검은배제비갈매기 어린새.

구레나룻제비갈매기
구레나룻제비갈매기

날고 있는 검은배제비갈매기.

제비갈매기
제비갈매기

이 논 하나에서만 5종, 80마리의 제비갈매기류가 들어왔다.

카테고리: 野鳥

ふさっとしたリュウキュウヨシゴイ

今年生まれのリュウキュウヨシゴイは独り立ちして元気に暮らしています。若い個体は、警戒心もゆるく観察しやすいですね。

류큐덤불해오라기
류큐덤불해오라기

놀란 것도 아닌데, 내내 이런 식으로 머리 깃털을 부풀리고 있었다.

류큐덤불해오라기
류큐덤불해오라기

류큐 덤불해오라기 어린 깃에서 제1회 겨울깃으로 이행 중.

류큐덤불해오라기
류큐덤불해오라기

바로 눈앞까지 다가온 류큐 덤불해오라기. 이쪽을 살피고 있었지만, 달아나지도 않고 먹이를 먹고 있었다.

카테고리: 野鳥

ウチナーチュウジシギとタシギ

きょうはハリオシギには会えず。そのかわり、チュウジシギともハリオシギともつかない「ウチナーチュウジシギ」がいたので尾羽が撮れるまで粘ってみました。粘ったといっても10分ほどで見せてくれましたが…。協力的でありがたいですね。^^

タシギも数を増やしつつあります。

중지도요
중지도요

우치나산 꺅도요 유조. 헷갈리네…. ^^;

중지도요
중지도요

위와 동일 개체. 틀림없는 꺅도요입니다.

중지도요
중지도요

이쪽도 꺅도요 유조. 이 타입은 오키나와의 꺅도요에서 전형적입니다.

꺅도요
꺅도요

멧도요 유조. 뭐, 꼬리깃을 볼 것도 없지만 보여줬으니…. ^^;

꺅도요
꺅도요

이쪽도 바로 꼬리깃을 펼쳐 보여줬다. 이시가키섬에서 볼 수 있는 꺅도요류 3종 중 가장 아름답다고 생각한다.

꺅도요
꺅도요

위와 동일 개체. 옆구리까지 보여줬습니다.

중지도요
중지도요

꺅도요 유조.

중지도요
중지도요

위 개체가 날아오른 순간.

중지도요
중지도요

이쪽도 꺅도요.

중지도요
중지도요

핀트가 맞지 않지만, 위 개체가 꼬리깃을 펼친 순간.

중지도요
중지도요

숨어 있을 생각인 중지도요 어린새.

카테고리: 野鳥

台風後のシギ、チドリ

石垣島をかすりもしなかった台風14号の通過後、少しだけ海岸と田んぼの巡回。今季初確認のオバシギが2羽のほかはほぼいつものメンバーでした。

友人から、ホウロクシギとダイシャクシギがいると連絡をもらいましたが、回る時間はなし!! やはり飛翔力の秀でた大型シギは台風が当たらないと石垣島にはなかなか降りないですね。

큰도요
큰도요

올 시즌 첫 큰개꿩. 2마리가 함께 도래했습니다.

큰개꿩 성조. 여름깃에서 겨울깃으로 이행 중.

노랑발도요
노랑발도요 / 뒷부리도요

노랑발도요 무리인 줄 알았더니 1마리만 모습이 이상하네요. ^^;

청다리도요사촌
청다리도요사촌

가을 이동 초반에 자주 보였다가 한동안 소식이 없던 청다리도요사촌이 몇 마리씩 날아들었다.

왕눈물떼새
왕눈물떼새

환우가 늦은 왕눈물떼새 성조. 아직 번식깃 후기입니다. 어디서 날아온 걸까요.

왕눈물떼새
왕눈물떼새

왕눈물떼새 유조깃에서 제1회 겨울깃으로.

큰왕눈물떼새
큰왕눈물떼새

밭에 있던 큰왕눈물떼새. 태풍 후에는 뜻밖의 장소에서 만나게 되는군요.

큰왕눈물떼새
큰왕눈물떼새 / 좀도요

큰왕눈물떼새(왼쪽)와 메추라기도요.

노랑발도요
노랑발도요

노랑발도요 유조는 4마리 무리.

중부리도요
중부리도요

여름을 난 중부리도요. 제1회 여름깃에서 겨울깃으로.

좀도요
좀도요

메추라기도요 유조깃에서 제1회 겨울깃으로.

좀도요
좀도요

메추라기도요 유조.

검은왜가리
검은왜가리

블랙 이그렛이 보리새우를 잡았다.

검은왜가리
검은왜가리

먹이가 커서 삼키는 데 애를 먹고 있었다.

카테고리: 野鳥