매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

Javan pond heron Ashy drongo Ryukyu scops owl Asian koel Forest Wagtail

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

그날, 새가 있는 곳으로. SHIMASOBA 투어 시작합니다.

이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.

정원 3명 오전 4시간 처음 오시는 분도 환영합니다
빈 자리 확인 후 신청하기

ツミ、リュウキュウコノハズク巣立ち、サンコウチョウ子育て中(動画あり)

リュウキュウツミのヒナたちの枝渡りが始まっています。一番子はすでに飛び回っていました。

リュウキュウコノハズクは2カ所で巣立ち。合わせて5羽のかわいらしいヒナたちに出会えました。

リュウキュウアオバズクも間もなく巣立ちそうです。

リュウキュウサンコウチョウはヒナがかえったばかりで、七夕のころに巣立ちそうです。

リュウキュウアカショウビンは今季は、繁殖が遅く、まだ巣穴掘りをしているペアがいました。

류큐새매
류큐새매

세 형제 중 첫째. 짧은 거리라면 날 수 있는 것 같습니다.

류큐새매
류큐새매

이쪽은 둘째. 조심조심 가지를 건너고 있었습니다.

류큐소쩍새
류큐소쩍새

6월 24일 밤에 이소한 류큐소쩍새 새끼. 이소 3일째.

류큐소쩍새
류큐소쩍새

위 새끼의 수컷 어미.

류큐소쩍새
류큐소쩍새

마찬가지로 암컷 어미.

류큐소쩍새
류큐소쩍새

위의 가족과는 다른 포인트의 류큐소쩍새도 이소. 첫째는 6월 27일 밤에 나온 것 같습니다.

류큐소쩍새
류큐소쩍새

이쪽은 위의 형제. 아마 28일 밤에 이소. 위 개체 옆 나무에 있었습니다.

류큐소쩍새
류큐소쩍새

위 두 마리 새끼의 수컷 어미.

류큐소쩍새
류큐소쩍새

마찬가지로 암컷 어미.

류큐수리부엉이
류큐수리부엉이

왕소쩍새 수컷. 암컷도 나와 있는 일이 늘었으니 슬슬 이소할지도 모릅니다.

류큐수리딱새
류큐수리딱새

삼광조 수컷이 둥지에 먹이를 가져왔다. 작은 거미나 나방이어서 새끼는 아직 작은 것 같습니다.

류큐수리딱새
류큐수리딱새

암컷 어미는 가끔 둥지에 앉아 있었습니다.

류큐물총새
류큐물총새

이쪽은 둥지 굴을 파는 중인 수컷 개체. 다소 늦은 시작이지만 가을 이동에 맞출 수 있을까요?

카테고리: 野鳥

サンコウチョウ巣立ち寸前、アカショウビン、アオバズク巣立ち、リュウキュウコノハズク(動画あり)

リュウキュウサンコウチョウの子育ては順調に推移。まもなく巣立ちです。リュウキュウアオバズクは1羽が巣立ちましたが、夕方には再び巣に帰って行きました。

自宅近くのではリュウキュウコノハズク、小学校の校庭ではリュウキュウアカショウビンが子育て中です。マンゴー農園のアカショウビンは1羽巣立ちました。まだ巣の中に3羽ほど残っていそうです。

류큐수리딱새
류큐수리딱새

삼광조 새끼가 2마리 있는 것 같습니다. 수컷 어미가 날아왔습니다. 먹이를 준 후에는 배설물을 물고 둥지 밖으로 운반하고 있습니다.

류큐수리딱새
류큐수리딱새

이쪽은 암컷 어미.

류큐수리부엉이
류큐수리부엉이

둥지를 떠난 왕소쩍새 새끼. 그날 다시 둥지로 돌아갔습니다. 올 시즌 류큐소쩍새에 이어, 처음 있는 케이스입니다.

류큐수리부엉이
류큐수리부엉이

둥지를 떠난 어린 새를 지켜보는 암컷 어미.

류큐수리부엉이
류큐수리부엉이

조금 떨어진 곳에는 수컷 어미.

류큐소쩍새
류큐소쩍새

자택 근처의 류큐소쩍새는 수컷만 망을 보고 있어 새끼는 아직 작은 것 같습니다.

류큐물총새
류큐물총새

초등학교 교정에서 육추 중인 삼도천. 둥지 앞에 앉아, 이소를 재촉하는 듯한 분위기였습니다.

류큐물총새
류큐물총새

빨강물총새의 이번 시즌 첫 이소는 망고 농원이었습니다.

카테고리: 野鳥

ヒバリシギ飛来、タカブシギ、セイタカシギ、タマシギほか

お待ちかねのシギの秋の渡りが始まりました。ヒバリシギ6羽が到着。タカブシギも数羽。セイタカシギやアオアシシギは年間通して、少数が散発的に滞在しています。コチドリも到着。

종달도요
종달도요

올 시즌 첫 뒷부리도요. 여름깃.

종달도요
종달도요

이쪽도 여름깃.

깝작도요
깝작도요

뒷부리도요 여름깃.

장다리물떼새
장다리물떼새

장다리물떼새 암컷 여름깃.

장다리물떼새
장다리물떼새

장다리물떼새 수컷 여름깃.

꿩도요
꿩도요

꿩도요 암컷(왼쪽)과 수컷.

꿩도요
꿩도요

꿩도요 암컷 제1회 여름깃.

꼬마물떼새
꼬마물떼새

꼬마물떼새도 올 시즌 처음이었을지도. 요즘 바빠서 기록이 누락되었을 가능성도 있습니다.

류큐덤불해오라기
류큐덤불해오라기

류큐덤불해오라기 수컷. 울고 있습니다. 에리어 내 여러 곳을 이동하며 울고 있었습니다.

류큐덤불해오라기
류큐덤불해오라기

혼인색이 나타나 있습니다.

카테고리: 野鳥

エリグロアジサシ繁殖スタート

今季はアジサシの到着が遅い石垣島で、やっとエリグロアジサシの繁殖がスタートしました。ベニアジサシはいまだ始まらず。オオアジサシは例年並みです。沖縄本島も同様らしく今年の県内のアジサシは不発に終わりそう…。

검은등제비갈매기
검은등제비갈매기

매년 검은등제비갈매기가 콜로니를 이루는 암초. 만조 때라 해수면이 높아져 있습니다.

물수리
물수리

안쪽 암초에는 월하 중인 물수리.

카테고리: 野鳥

アカショウビン巣立ち、サンコウチョウ巣作り(動画あり)

今季、2巣目のリュウキュウアカショウビンの巣立ち。サクラランを探して林道を歩いていたら、巣立ちしたヒナが出す独特の鳴き声を確認。息を殺して探してみると2羽のヒナを見つけることができました。

リュウキュウサンコウチョウは、これから巣作りするペアがいました。カラスがいない環境なので安心感は高いです。

류큐물총새
류큐물총새

바위 위에 앉아 있는 삼도천 이소 새끼.

류큐물총새
류큐물총새

숲 안은 어두워서 실제 밝기는 이 사진 정도. 울음소리가 없으면 찾는 것은 불가능하겠네요.

류큐수리딱새
류큐수리딱새

둥지를 짓느라 한창인 삼광조 암컷.

호야
호야

개화하는 호야.

카테고리: 野鳥

アオバズクとアカショウビン巣立ち

リュウキュウアオバズクは3羽全てが巣立ちました。 先日、巣立ちを確認したリュウキュウアカショウビンのヒナ はこの日も2羽確認できました。

류큐수리부엉이
류큐수리부엉이

번식목에 앉아 있는 왕솔부엉이 새끼들.

류큐물총새
류큐물총새

이틀 연속으로 확인한 빨강물총새 이소 새끼.

류큐물총새
류큐물총새

위와 동일 개체.

류큐물총새
류큐물총새

위 새끼의 어미새.

류큐소쩍새
류큐소쩍새

이번 시즌 일곱 번째 류큐수리부엉이.

류큐소쩍새
류큐소쩍새

밖에서 지켜보고 있는 것은 수컷뿐이었으므로 이소는 아직 더 남은 듯.

호야
호야

산속에서는 호야 꽃이 늘어나고 있습니다.

카테고리: 野鳥

コアジサシまた受難

今年は台風の襲来もなく、コアジサシの繁殖が順調に推移すると期待していたのですが、なかなかうまくいかないものです。 6月初旬はPAC3配備でコアジサシ、シロチドリが営巣放棄 。今回は、ビーチオープン前の整備で営巣放棄してしまいました…。

コアジサシは、環境省のレッドリストで絶滅危惧 II 類に指定されているほか、日豪の二国間渡り鳥条約の「絶滅のおそれのある野生動植物の種の保存に関する法律」で国際希少野生動植物種に位置付けられているのですが、この扱いです。

쇠제비갈매기
쇠제비갈매기

알 한 개를 낳고 포기된 쇠제비갈매기 둥지.

쇠제비갈매기
쇠제비갈매기 / 가락지·깃발 부착

해변에서 쫓겨난 무리 중에는 가락지를 달고 있는 개체도 있었습니다.

쇠제비갈매기
쇠제비갈매기

해변에서 물고기를 잡는 쇠제비갈매기.

쇠제비갈매기
쇠제비갈매기

쇠제비갈매기 여름깃(왼쪽)과 제1회 여름깃.

쇠제비갈매기
쇠제비갈매기

약 70마리의 무리였습니다. 새로운 번식지가 발견되면 좋겠는데….

쇠제비갈매기
쇠제비갈매기

경계음을 내면서 해변에서 노는 사람들을 향해 모빙하고 있었지만, 대부분의 둥지는 중장비에 짓밟히고 쇠제비갈매기의 존재를 신경 쓰는 사람도 없습니다.

카테고리: 野鳥

シギ、チドリ秋の渡り エリグロアジサシ子育て

7月も中旬を過ぎるとシギやチドリの秋の渡りが盛り上がってきます。例年通り、タカブシギ、ヒバリシギが先頭を切ってやってきます。続いて、アオアシシギやキアシシギ、オオメダイチドリが続々と入り出します。

一方で、エリグロアジサシやコアジサシは子育て真っ最中。今季はベニアジサシの繁殖が見えません。今後、増えるといいのですが…。

붉은발도요
붉은발도요

붉은발도요 제1회 여름깃.

종달도요
종달도요

메추라기도요 여름깃 후기.

청다리도요
청다리도요

청다리도요 여름깃.

청다리도요
청다리도요

청다리도요 제1회 여름깃.

청다리도요
청다리도요

청다리도요 제1회 겨울깃.

꿩도요
꿩도요

큰꿩도요 수컷. 제1회 여름깃.

중부리도요
중부리도요

중부리도요도 드문드문 통과 중.

노랑발도요
노랑발도요

노랑발도요는 십수 마리가 머물고 있음.

좀도요
좀도요

멀리 붉은가슴도요. 4마리 정도가 여름을 나고 있습니다.

큰왕눈물떼새
큰왕눈물떼새

왕눈물떼새는 열 마리 정도가 도착.

청다리도요
청다리도요 / 검은등제비갈매기 / 노랑발도요 / 쇠제비갈매기

흰눈썹제비갈매기와 쇠제비갈매기는 육추 중. 청다리도요와 노랑발도요는 이동 중.

카테고리: 野鳥

巣立ったリュウキュウヨシゴイ、ムラサキサギ、ズグロミゾゴイと移動中のアマサギ、チュウサギ

リュウキュウヨシゴイの幼鳥3羽が同じエリアの田んぼにいました。3兄弟と思われます。近くにはムラサキサギの幼鳥もいました。山林ではズグロミゾゴイが繁殖。巣立った2羽は親元を離れたようです。

류큐덤불해오라기
류큐덤불해오라기

류큐덤불해오라기 유조. 환우가 급격히 진행 중인지 깃털이 너덜너덜합니다.

류큐덤불해오라기
류큐덤불해오라기

날아서 눈앞을 가로질러 간 류큐덤불해오라기 유조.

류큐덤불해오라기
류큐덤불해오라기

위의 개체가 내려앉은 곳에 가보니 있었습니다. 아직 머리와 세 번째 줄 날개깃에 흰 솜털이 남아 있습니다.

류큐덤불해오라기
류큐덤불해오라기

별개체. 이쪽도 머리와 세 번째 줄 날개깃에 흰 솜털이 남아 있습니다.

붉은왜가리
붉은왜가리

왜가리 유조. 앞으로 만날 기회가 늘어날 것입니다.

검은머리덤불해오라기
검은머리덤불해오라기

검은댕기해오라기 유조. 독립하여 얕은 웅덩이에서 올챙이인지 뭔가를 잡고 있었습니다.

황로
황로

황로 여름깃에서 겨울깃으로.

중백로
중백로

중백로 여름깃.

카테고리: 野鳥

今季、8巣目のリュウキュウコノハズクほか

今季、8個目となるリュウキュウコノハズクのペアを見つけました。何日か前に巣立ったアオバズクのヒナの様子を見に行ったら偶然に発見。オスもメスも巣の外にいたので、ヒナの巣立ちは間も無くだと思われます。

류큐소쩍새
류큐소쩍새

류큐수리부엉이 암컷.

류큐소쩍새
류큐소쩍새

위와 짝을 이루는 수컷. 암수 모두 둥지 밖에 있으니 이소가 머지않은 것으로 보입니다.

류큐수리부엉이
류큐수리부엉이

왕새매 수컷. 이소한 새끼 3마리가 근처에 있습니다.

류큐물총새
류큐물총새

지저귀는 삼광조. 대부분의 쌍은 육추가 끝났지만 나머지 3쌍은 아직 포란 중.

류큐물총새
류큐물총새

환우가 진행되어 깃털이 빠진, 초라한 모습의 긴부리물총새.

카테고리: 野鳥